 In the local Italian Triestine dialect, the village has always been referred to simply as "Dolina".In 2003, the denomination Dolina was adopted as the official name of the settlement in both languages; however, the municipality is still called San Dorligo della Valle in Italian.