 The creature escapes its tank and proceeds to move about the station while crew attempt to find it.Claire experiences more visions and is called too.A crew-member is discovered dead after finding himself unable to get out of a room and the commander denies autopsy.