 "Soap Opera Digest" made the cancer story its editor's choice; Di Lauro praised Khalil for her performance during the death of Lily's best friend Colleen Carlton (Tammin Sursok), calling Lily and Colleen's final scenes "a bona-fide tearjerker" and "one of the most touching scenes to air" during Colleen's death