 Usually an initial 'K' in Byzantine Greek was transformed in the Misthiotica dialect either as "ch" or "Y".In this case it was transformed as "Y".When the bearers of the name entered the port of Mersina from where they were taken by boat to Piraeus, Athens, their name were written in Turkish as "Kaiserli".