 In the epilogue, set nine months later, Rapp trails Louis and Claudia to Tahiti.Claudia has had her baby and Louis has retired.Rapp aims a gun at Louis's head, but once he hears that the baby was named after his deceased wife, he realizes she would not want her death avenged like this.