 The picture's finale also evolved between script and screen.In the final film, a dainty animated bird alights on the chimney, triggering a domino-effect collapse of the entire house.On the printed page, Stan himself was to be the catalyst for the implosion