 Cruchot is released with a warning and a suggestion to visit a psychiatrist.After a Freudian episode with a psychiatrist Cruchot is relieved of his perceived visions.The captain sends him to find a real good cut of beef in order to make a proper French meal.