 The final scene merely having her hold her ears, and sorrowfully scream while he shrieks.Director Philip Kaufman had been a fan of the 1956 film, which he likened to "great radio", although he had not read the novel until after he agreed to direct the remake.