 His final international was an October 2005 FIFA World Cup qualification match against the United States, just as his twin brother Jorge.Dely Valdés became a coach after his playing career ended.He signed with his former team, Málaga, as an assistant manager for head coach Antonio Tapia.