 The term derives from the French and German word "ponton", meaning 'pontoon'.The Langenscheidt German–English dictionary defines "Pontonkarrosserie" as "all-enveloping bodywork, straight-through side styling, slab-sided styling.