 She died on 29 April 2015.The Italian government awarded Reynolds its Silver Medal for Services to Italian culture in 1964 and made her "Cavaliere Ufficiale al Merito della Repubblica Italiana" in 1978.She won the Edmund G. Gardner Memorial Prize for Italian Studies in 1964 and the Monselice International Literary Prize in 1976 for her translation of "Orlando Furioso".