 Years later a court of appeals observed, "the recurring question which has plagued public regulation of industry [is] whether the regulatory agency is unduly oriented toward the interests of the industry it is designed to regulate, rather than the public interest it is designed to protect.