 At the Springfield Mall, Bart and Milhouse torment the bullies as they work in a shoe store.When the manager leaves however, they are stripped to their underwear by the bullies and hung in the store window.Two United States Army recruiters fail to tempt Jimbo, Dolph and Kearney.