 Despite being transfer-listed by incoming manager Scott Fitzgerald in December 2006, Pinault remained at Griffin Park for the duration of the 2006–07 season and made 37 appearances, scoring one goal.He was released in June 2007, after Brentford's relegation to League Two was confirmed.Pinault joined Conference Premier club Crawley Town on a one-year contract in July 2007.