 To Daniels' dismay, Polk chooses the latter.McNulty meets with Vernon Holley and Ed Norris, the detectives working Brandon's murder, and discusses the potential link to the Barksdales.McNulty gets a call from Omar while minding his sons - he is forced to bring them along to the morgue with Omar.