 Clinton said it as a formality akin to a handshake, saying that to not have done so would have caused a diplomatic incident.Clinton later wrote that the live Arabic-to-English translation had failed to convey the accurate nature of her remarks