 Douglas Cleverdon produced dramatised readings of "In Parenthesis" and "The Anathemata" for the BBC Third Programme.Until 1960, Jones worked on a long poem, of which "The Anathemata" was intended to form part.Sections of the work were published mainly in the magazine "Agenda", and in 1974 were published as "The Sleeping Lord and Other Fragments" (again by Faber).