 Cruchot hides at a church while the gendarmes search for him and eventually manages to evade them.He then attempts to track down the aliens, which proves to be difficult as they can only be identified by the metallic sound they make when struck.He runs into an alien disguising as a gendarme at night in the woods, but manages to run away.