 Ludwick made his major league debut with the Rangers in , but his season was cut short when he fractured his hip the same year, an injury which significantly hampered his career.In , Ludwick was traded by the Rangers to the Cleveland Indians for pitcher Ricardo Rodríguez and outfielder Shane Spencer.He was designated for assignment and sent to Triple-A in June 2005.