 During the same period Simrock in Bonn had brought out a parallel French and German edition.The English edition is a translation from the original in French made by A. Merrick, the organist of Cirencester, and published in London by Cocks & Co. probably in 1832, as "Method for the Spanish Guitar".The French and German versions do not carry the word "Spanish" in the title.