 Nor are evidences wanting of the influence of the Arabic and the Romance languages.From the rhyme one can also learn the pronunciation of Hebrew in the days of the author.The "Chronicle" contains a poetical elegy on Paltiel, which has a double alphabetic acrostic, as well as an acrostic upon the full name of the author.