 The case breaks down when the detail arrests Joe's nephew Cheese on suspicion of murder, due to misunderstanding a tapped conversation in which he was talking about putting down his pet dog.With Proposition Joe now aware of the wiretaps, Daniels decides the unit has to move on.Kima becomes something of a rogue element alongside McNulty.