 Starting from the early 1970s, and continuing up to the mid-1980s, Voilier wrote a series of books based on Enid Blyton's "Famous Five" series.The series comprises 24 books, 18 of which have been translated into English by Anthea Bell.Voilier had translated some of the later Blyton Famous Five books into French, and this was a major reason why she was asked to continue the series.