 Dax begins to understand, but the moment is shattered when a powerful earthquake shakes Risa.They rush to Fullerton's headquarters and Worf takes back the doctored tricorder, ending the shaking.He then reminds Fullerton that trust is also a traditional Federation value.