 In Romanian mythology, "Zburătorul" (of which "Sburătorul" is an antiquated variant, used notably in the works of Ion Heliade Rădulescu) was the embodiment of lust, a beautiful but eerie young man with demonic features who visits adolescent girls in their dreams.Lovinescu explained the choice in his first editorial