 After Kana marries someone else, Shigure manipulates Hatori into meeting Kana's best friend, Mayuko Shiraki, who secretly had always liked him.In the last chapter, Hatori invites Mayuko on an Okinawa vacation.Takaya derived Hatori's name from the fourth month, "konohatorizuki" or "month of taking leaves [to silkworms]."