 In August he also resigned his absentee rectorates of Tubney and Aston Tirrold.Between them Trefdraeth and Llangwyfan had about 500 parishioners, of whom all but five spoke only Welsh, whereas Bowles was a monoglot who spoke only English.The churchwardens and parishioners of Trefdraeth therefore petitioned against Bowles' appointment.