 The comic continued the storyline of the first two seasons, but ignores much of the third season, "The Goliath Chronicles".The comic acted as a continuation of the animated series after episode 65, picking up after the climactic second season finale, "Hunter's Moon, Part III".The first two issues of the comic translate episode 66 "The Journey", which was the only third season "Gargoyles" episode Weisman considers to be canonical (as well as the only third season episode Weisman wrote).