 McNulty tells Bunk that Omar was the shooter, and asks him to tell Cole that they will give him a closed case once their case is finished; both men regret the lie, and go out drinking to soothe their consciences.They discuss the strange position of protecting Omar from the murder investigation.Bunk spots a woman he wishes to bed, and asks McNulty to cover for him with his wife.