 Shu manages to swim to a small boat, but Kanae drowns as Shu watches; the experience proving so traumatic that he goes blind.Meanwhile, Mother sends a tsunami to destroy the villagers in revenge for the death of Kanae.Local authorities are subsequently at a loss as to explain how Yamijima's undersea power cable was severed, or how the entire population of the island disappeared.