 His show, who was already on air on his internet radio station before being contracted by XM Radio Canada, was the only one aired from Quebec City, while the rest of the programming was produced from the XM Radio Canada studios in Montréal.However, due to budget issues, XM Radio Canada decided, on March 22, 2007, to release the sporting staff at SportPlus.The station was then rebranded as Radio Parallèle.