 The late 3rd- and early 2nd-century BCE critic Aristophanes of Byzantium, who considered the "Catalogue" to be the work of Hesiod, noted the borrowing, which led him to suspect that the "Shield" was spurious.The poem takes its cue from the extended description of the shield of Achilles in "Iliad" xviii, from which it borrows directly, with a single word altered