 After failing to perform up to Olsen's expectations as a converted attacking midfielder, McCarty was traded after 13 matches to rival club, New York Red Bulls in the middle of the season.In a shock move on June 27, 2011, McCarty was traded to the New York Red Bulls in return for Dwayne De Rosario.He became an instant starter for New York in central midfield upon his arrival at the club and was nicknamed the "Ginger Ninja" by teammates and supporters because of his light red hair.