 Les admits to liking her and requests to be locked up in the restroom until the drug leaves his system.Les awakens the following morning to find he cannot float.As Les is walking home Jonas runs him down with his car.