 The song has been written almost entirely using nouns that also can function as verbs 

A short version consisting of the first and last lines of the National Anthem is also played on certain occasions.It reads as follows

Translation by Tagore, dated 28 February 1919 at the Besant Theosophical College.In Kerala, students belonging to the Jehovah's Witnesses religious denomination were expelled by school authorities for their refusal to sing the national anthem on religious grounds, although they stood up respectfully when the anthem was sung.