 In order to look poorer, Thénardier puts out the fire and breaks a chair.He also orders Azelma to punch out a window pane, which she does, resulting in cutting her hand (as Thénardier had hoped).The philanthropist and his daughter enter—actually Valjean and Cosette.