 Basquiat drew upon his Haitian heritage by painting a hat that resembles the top hat associated with the ' family of ', who embody the powers of death in Vodou.However, Kellie Jones, in her essay "Lost in Translation