sentences:  Historical pragmatics has to rely exclusively on written corpora.This leads to the question how can we find out about the ways people talked to each other in medieval and early modern times?The difficulty of unmasking spoken language in earlier periods has been discussed several times; for medieval times there are practically no reflexes of or on spoken language, and a majority of studies on historical pragmatics do not delve into text prior to the 17th century.