sentences:  Directed by Laurent Boutonnat, the video was shot for five days in the forest, in Rambouillet (France).It was censored on television because of its depiction of female nudity - Farmer in particular - and sex.It is entitled "Pourvu qu'elles soient douces - Libertine II" because it was a continuation of "Libertine", and takes place during the Seven Years' War, in the 18th century.