sentences:  Wood stated that in hundreds of literary reconfigurations, various arrangements of "The Jatakas Tales", "Aesop" and "The Panchatantra" fables are known by separate titles in different languages at different times in different places.Yet each unique cultural remix always harkens back to an oral, mostly pre-literate, storytelling society in ancient Greece or India.No original Sanskrit "Panchatantra" nor Greek "Aesop" text survives