sentences:  He scored 24 minutes into his first game with the Red Bulls vs. Seattle Sounders on 15 July 2012 in a match that ended in a 2–2 draw.In his second game, the 1–0 home win against Chicago Fire, Le Toux got the assist for a goal from Thierry Henry with a cross-field ball to the striker.On 6 December 2012 Le Toux was traded back to Philadelphia Union in a sign-and-trade from New York Red Bulls.