sentences:  This was copied from an earlier manuscript, itself copied from Michael's autograph.The manuscript is today held in a locked box in a church in Aleppo and not accessible to scholarship.However the French scholar Jean-Baptiste Chabot arranged for a copy to be made by hand in 1888 and published a photographic reproduction in four volumes (1899–1910), with a French translation.