sentences:  Lewis has been described as "standing in the front rank of scholars" who tackled the lack of essential texts for newly established courses in Welsh language and literature.His work included translations of old texts, editing and commenting upon the work of medieval poets such as Iolo Goch and work on renaissance prose.He also worked on comparative Celtic studies, writing a grammar of Middle Cornish and of Middle Breton.