sentences:  When the lockout ended and play began in the 2012–13 season in January 2013, Jonathan Toews tied Kane for the team lead in goals with 23.Kane finished the season as the team leader in assists (32) and points (55).Kane scored his second career playoff hat-trick in the 2013 playoffs against the Los Angeles Kings in double overtime of Game 5 of the Western Conference Finals on June 8, 2013.