sentences:  Transport Minister Gilles Pouliot argued that the change was needed to bring order to the brokers' industry, and noted that brokers were required to post bonds under the new law as a standard of reliability.The protest ended after a few days.Natale was banned from campaigning in the 1994 municipal election, after failing to file reports from his 1991 campaign.