sentences:  In general, based on a 200 word Swadesh list, 36.6% of vocabulary is derived from Kriol and 35% finds its origins in Gurindji.The remaining 28.4% are synonymous forms from both languages, where the choice of word depends on a number of factors including the interlocutors.For example, more Gurindji vocabulary is used when addressing older Gurindji people or in the presence of outsiders.