sentences:  Livingston won 2–0 with goals from Derek Lilley and Jamie McAllister.McLaughlin also scored what was voted the "goal of the month" that same season with a 30-yard volley versus Dundee United.Livingston then loaned McLaughlin to Greenock Morton for six months of the 2004–05 season.