Knopf berättade för sin kollega , hura lycklig han var , som hade till elev ett amerikanskt barn med utomordentligt lätt uppfattningsförmåga ; hans fula ansigte fick härvid ett alldeles förändradt uttryck.