Étant donné que Ce n'était pas une position biculturelle ou binationale, mais plutôt une position entre les cultures, une position suspendue dans l'espace., il doit donc être vrai que Il est de notoriété publique qu'il n'y avait qu'une culture. ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?