Étant donné Ce n'était pas une position biculturelle ou binationale, mais plutôt une position entre les cultures, une position suspendue dans l'espace., dois-je supposer que Il est de notoriété publique qu'il n'y avait qu'une culture. est "vrai", "faux", ou "incertain" ?