Supposons qu'il soit vrai que "Mais ce n'est pas l'Angleterre, merde! Vint le rugissement d'un second fusil, et un tir rond éclaboussa l'eau à moins d'une demi-longueur de câble à l'arrière.",
 Donc, "Notre bateau a navigué paisiblement près des côtes Anglaises." ? "vrai", "faux", ou "incertain" ?