Update README.md

README.md

@@ -1,72 +1,72 @@
----
-dataset_info:
-  features:
-  - naume: br
-    dtype: string
-  - naume: fr
-    dtype: string
-  splits:
-  - naume: train
-    num_bytes: 104976
-    num_examples: 884
-  download_size: 69058
-  dataset_size: 104976
-configs:
-- config_name: default
-  data_files:
-  - split: train
-    path: data/train-*
-task_categories:
-- translation
-language:
-- fra
-- br
-license: cc-by-sa-4.0
-multilinguality:
-- multilingual
----
-
-
-## Description
-
-Version parsée de [UD_Breton-KEB](https://raw.githubusercontent.com/UniversalDependencies/UD_Breton-KEB/refs/heads/master/br_keb-ud-test.conllu) afin de rendre son usage plus simple.
-Ce dépôt ne s'intéresse qu'à la traduction breton/français. 
-Pour la partie POS, nous vous invitions à consulter [Bretagne/UD_Breton-KEB](https://huggingface.co/datasets/Bretagne/UD_Breton-KEB).
-
-
-UD Breton-KEB est une banque d'arbres de textes en breton qui a été annotée manuellement selon les directives d'[Universal Dependencies](https://universaldependencies.org/). 
-La tokenisation et l'annotation morphologique proviennent d'un analyseur morphologique à état fini publié dans le cadre du projet [Apertium](https://apertium.org/index.eng.html#?dir=fra-epo&q=).
-
-Les textes du corpus proviennent de sources diverses : phrases du livre de grammaire, phrases du Wikipedia breton, textes administratifs de Ofis Publik ar Brezhoneg et courts textes en prose de Bremaik. S'y ajoutent deux chansons traditionnelles.
-
-#### Remerciements
-
-Nous tenons à remercier Fulup Jakez et les autres membres d'Ofis Publik ar Brezhoneg pour leur aide et leur soutien constants au fil des ans.
-
-## Citation
-```
-@inproceedings{tyers:2018a,
-    author = {Francis M. Tyers and Vinit Ravishankar},
-    title = {A prototype dependency treebank for Breton},
-    booktitle = {Actes de la 25e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN)},
-    note = {\emph{to appear}},
-    year = 2018
-}
-```
-
-<pre>
-=== Machine-readable metadata (DO NOT REMOVE!) ================================
-Data available since: UD v2.2
-License: CC BY-SA 4.0
-Includes text: yes
-Genre: grammar-examples wiki nonfiction fiction news poetry
-Lemmas: converted from manual
-UPOS: converted from manual
-XPOS: manual native
-Features: converted from manual
-Relations: manual native
-Contributors: Tyers, Francis
-Contributing: elsewhere
-Contact: [email protected]
-===============================================================================
+---
+dataset_info:
+  features:
+  - name: br
+    dtype: string
+  - name: fr
+    dtype: string
+  splits:
+  - name: train
+    num_bytes: 104976
+    num_examples: 884
+  download_size: 69058
+  dataset_size: 104976
+configs:
+- config_name: default
+  data_files:
+  - split: train
+    path: data/train-*
+task_categories:
+- translation
+language:
+- fra
+- br
+license: cc-by-sa-4.0
+multilinguality:
+- multilingual
+---
+
+
+## Description
+
+Version parsée de [UD_Breton-KEB](https://raw.githubusercontent.com/UniversalDependencies/UD_Breton-KEB/refs/heads/master/br_keb-ud-test.conllu) afin de rendre son usage plus simple.
+Ce dépôt ne s'intéresse qu'à la traduction breton/français. 
+Pour la partie POS, nous vous invitions à consulter [Bretagne/UD_Breton-KEB](https://huggingface.co/datasets/Bretagne/UD_Breton-KEB).
+
+
+UD Breton-KEB est une banque d'arbres de textes en breton qui a été annotée manuellement selon les directives d'[Universal Dependencies](https://universaldependencies.org/). 
+La tokenisation et l'annotation morphologique proviennent d'un analyseur morphologique à état fini publié dans le cadre du projet [Apertium](https://apertium.org/index.eng.html#?dir=fra-epo&q=).
+
+Les textes du corpus proviennent de sources diverses : phrases du livre de grammaire, phrases du Wikipedia breton, textes administratifs de Ofis Publik ar Brezhoneg et courts textes en prose de Bremaik. S'y ajoutent deux chansons traditionnelles.
+
+#### Remerciements
+
+Nous tenons à remercier Fulup Jakez et les autres membres d'Ofis Publik ar Brezhoneg pour leur aide et leur soutien constants au fil des ans.
+
+## Citation
+```
+@inproceedings{tyers:2018a,
+    author = {Francis M. Tyers and Vinit Ravishankar},
+    title = {A prototype dependency treebank for Breton},
+    booktitle = {Actes de la 25e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN)},
+    note = {\emph{to appear}},
+    year = 2018
+}
+```
+
+<pre>
+=== Machine-readable metadata (DO NOT REMOVE!) ================================
+Data available since: UD v2.2
+License: CC BY-SA 4.0
+Includes text: yes
+Genre: grammar-examples wiki nonfiction fiction news poetry
+Lemmas: converted from manual
+UPOS: converted from manual
+XPOS: manual native
+Features: converted from manual
+Relations: manual native
+Contributors: Tyers, Francis
+Contributing: elsewhere
+Contact: [email protected]
+===============================================================================
 </pre>