Mae ysbytai maes yng Nghymru wedi bod ar agor ac wedi cael eu defnyddio'n gyson ers mis Hydref 2020. Ysbyty'r Seren ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg yw un o'r ysbytai maes prysuraf, os nad y prysuraf yn y DU, gyda thros 200 o dderbyniadau hyd yma. Yn ystod y 12 mis diwethaf, maent wedi darparu capasiti ychwanegol pwysig mewn sawl ardal yng Nghymru yn ystod brig y pwysau ar ein hysbytai acíwt. Hyd yma, mae dros 930 o gleifion wedi cael eu derbyn i ysbytai maes yng Nghymru. Nid oedd ar y cleifion hyn angen ymyrraeth feddygol yn un o'n hysbytai acíwt mwyach, ond roeddent cymorth ychwanegol o hyd neu roeddent yn aros am becyn gofal cyn cael eu rhyddhau.
Field hospitals in Wales have been open and utilised consistently since October 2020. Ysbyty’r Seren in Cwm Taf Morgannwg University has been one of the busiest, if not the busiest field hospital in the UK with over 200 admissions to date. During the past 12 months, they have provided important additional capacity in a number of areas of Wales during peaks in pressure on our acute hospitals. To date, over 930 patients have been admitted to a field hospital in Wales. These patients no longer required medical intervention in one of our acute hospitals but still required additional support or were waiting for a care package before being discharged.