Heddiw, byddaf yn cyhoeddi fersiwn ddiweddaraf einRhaglen frechu COVID-19: diweddariadau | LLYW.CYMRU. Mae pob ymdrech yn cael ei gwneud i gyflymu rhaglen brechiad atgyfnerthu COVID-19 hyd yn oed ymhellach. Mae tystiolaeth newydd wedi dod i’r amlwg am ba mor effeithiol yw ein brechlynnau yn erbyn yr amrywiolyn omicron. Nid yw dau ddos o’r brechlyn yn ddigon i roi’r lefel o amddiffyniad sydd ei angen ar bob un ohonom yn erbyn yr haint. Mae’r brechiad atgyfnerthu yn hanfodol.
Today, I will publish the latest version of ourCOVID-19 vaccination programme update. Urgent efforts are underway to accelerate our COVID-19 booster vaccination programme even further. New evidence has emerged about the effectiveness of our vaccines against omicron. Two doses of the vaccine is not enough to give the level of protection against infection we all need. The booster dose is vital.