Ym mis Mehefin 2018 gwnaeth Swyddfa Archwilio Cymru gychwyn archwiliad o sefyllfa fasnachol y prosiect. Mae swyddogion Llywodraeth Cymru, Costain ac Asiant ein Cyflogwr wedi rhoi gwybodaeth fanwl iawn i Swyddfa Archwilio Cymru a fydd yn eu galluogi i ddeall y sefyllfa. Mae'r broses o ddatrys yr anghydfod yn parhau ac rydym yn aros am adroddiad interim gan Swyddfa Archwilio Cymru a fydd yn nodi eu casgliadau sy'n seiliedig ar ffeithiau ynghylch y gwaith y maent wedi'i gynnal hyd yma. Ni fyddai'n briodol i mi wneud unrhyw sylwadau pellach ynghylch yr anghydfod tra bo'r broses yn parhau.
In June 2018 the Wales Audit Office (WAO) also began an audit of the project’s commercial position. Welsh Government officials, Costain and our Employer’s Agent have provided the WAO with a comprehensive package of information to enable them to understand the project position. The dispute resolution process continues and we are awaiting an interim report from the WAO setting out in factual terms, findings from the work they have undertaken to date. It would not be appropriate for me to comment further on the dispute whilst it is ongoing.