Yn y cyd-destun hwn, rwy’n croesawu’n arbennig bwyslais y Comisiwn ar integreiddio’r Cronfeydd Strwythurol yn well (Cronfa Gymdeithasol Ewrop (ESF), Cronfa Datblygu Rhanbarthol Ewrop (ERDF), y Gronfa Cydlyniant) â’r cronfeydd gwledig (Cronfa Amaethyddiaeth Ewrop ar gyfer Datblygu Gwledig (EAFRD)) a’r cronfeydd yn ymwneud â physgodfeydd (Cronfa Forol a Physgodfeydd Ewrop (EMFF)) drwy Fframwaith Strategol Cyffredin. O’i wneud yn dda, bydd hyn yn gyfle i’w gwneud yn haws cael gafael ar arian a gwella sut caiff rhaglenni eu gweithredu, drwy gydweithio’n agosach. Mae cynigion y Comisiwn hefyd yn cynnig rhai arwyddion calonogol o ran symleiddio a chysoni’r rheolau cymhwysedd. Bydd systemau rheoli mwy cymesur, yn eu tro, yn hyrwyddo dulliau gweithredu mwy hyblyg. Mae gen i ddiddordeb penodol hefyd yn ymgyrch y Comisiwn i ddefnyddio mwy ar ‘Offerynnau Peiriannu Ariannol’, ac mae hyn yn fy nghalonogi. Rwy’n edrych ymlaen at ystyried sut gallwn sicrhau’r gwerth mwyaf o fuddsoddiadau ad-daladwy o’r fath – rydym wedi arloesi’n llwyddiannus gyda rhai o’r rhain yn ystod yr ychydig flynyddoedd diwethaf.
In this context, I particularly welcome the Commission’s emphasis on better integration of the Structural Funds (ESF, ERDF, Cohesion Fund) with the rural (EAFRD) and fisheries (EMFF) funds through a Common Strategic Framework.  If done well, this will offer opportunities to simplify access to funding and also to enhance the delivery of programmes, through closer collaboration and cooperation.  The Commission’s proposals also offer some encouraging signs in terms of simplification and the harmonisation of eligibility rules. In turn, more proportionate management and control systems will help promote more flexible delivery mechanisms.  I am also particularly interested in, and am encouraged by the Commission’s drive towards the increased use of ‘Financial Engineering Instruments’ and I look forward to exploring how we can maximise the value of such repayable investments – a couple of which we have successfully pioneered in Wales over the past few years.