Nid ydym yn gallu ailagor y twnnel yn llwyr i gerbydau sy’n teithio tua’r gorllewin yn ystod y dydd oherwydd byddai hynny’n estyn cyfnod y rhaglen waith cyffredinol yn sylweddol, peri rhagor o risg i iechyd a diogelwch a chynyddu costau yn sylweddol. Fodd bynnag, fe wnaethon ni dynnu ymaith y mesurau rheoli traffig i gyfeiriad y dwyrain yn ystod y dydd ar y penwythnos er mwyn lleihau tagfeydd. Mae arwyddion rwan wedi’u gosod i geisio cyfyngu ar nifer y cerbydau fydd yn defnyddio ffordd Bwlch Sychnant.
We are unable to re-open the westbound tunnel fully each day as this would extend the overall programme considerably, result in greater health and safety risks and significantly increase scheme costs. However, we did remove the eastbound traffic management during the day on the weekend to minimise delays. Signs have also now been put in place in an attempt to discourage vehicles using Sychnant Pass Road.