Mae iechyd menywod beichiog yng Nghymru yn destun pryder. O ganlyniad i'r cyfraddau uchel o fenywod sy'n smygu yn ystod beichiogrwydd, mae'r byrddau iechyd wedi bod yn cydweithio â Iechyd Cyhoeddus Cymru i brofi dulliau newydd o gynnig cymorth i fenywod a'u partneriaid sydd am roi'r gorau i'r arfer. Yn sgil canlyniadau llwyddiannus y profi, bellach mae Iechyd Cyhoeddus Cymru yn gweithio i gyflwyno’r gwasanaethau hyn ym mhob rhan o Gymru.
The health of pregnant women in Wales is a concern and, with high rates of smoking in pregnancy, health boards have been working with Public Health Wales to pilot new ways of offering support to women and their partners who want to quit. With very successful results from the pilots, Public Health Wales is now working to roll these services out across Wales.