Dylai hyn gael effaith gadarnhaol drwy ehangu gwasanaethau cyhoeddus gwerthfawr yn y gymuned, gan gynnwys cefnogi ymdrechion diogelu i ymateb i nifer o'r problemau sydd o bosibl wedi cael eu cuddio, neu wedi gwaethygu yn ystod y cyfyngiadau, yn anffodus. Ymysg y gwasanaethau hanfodol hynny y mae gwasanaethau gwaith ieuenctid a ddarperir gan sefydliadau gwirfoddol ac awdurdodau lleol. Rydym yn gweithio'n agos gyda phobl ifanc a'r sector i ddatblygu canllawiau penodol i'w helpu i ailagor yn ehangach, a bydd hyn yn dilyn yn fuan wedi hynny. Bydd ailagor canolfannau cymunedol hefyd yn helpu awdurdodau lleol i gynnal cynlluniau chwarae a gofal plant dros yr haf.
This should have positive impacts by expanding valuable public services in the community, including supporting safeguarding efforts to respond to the many problems that sadly may have been hidden or exacerbated during lockdown. One such vital service is that delivered by voluntary and local authority youth work services. We are working closely with young people and the sector to develop specific guidance to support their wider re-opening and this will follow shortly thereafter. Re-opening community centres will also help local authorities provide summer holiday play schemes and childcare.