Byddaf yn parhau i weithio'n agos â'r Bwrdd Cyfiawnder Ieuenctid i wella gwasanaethau, gan gynnwys gwasanaethau ailymgartrefu, er mwyn sicrhau bod anghenion plant a phobl ifanc sydd mewn perygl o ymuno â'r System Cyfiawnder Ieuenctid, neu sydd eisoes yn rhan ohoni, yn cael eu bodloni’n well. Byddwn yn lansio Strategaeth ar y cyd rhwng y Llywodraeth a'r Bwrdd Cyfiawnder Ieuenctid yn fuan; bydd y Strategaeth yn canolbwyntio ar wella’r dulliau o weithio mewn partneriaeth a rhoi gwell cefnogaeth i bobl ifanc a phlant yn y system cyfiawnder ieuenctid. I ddangos fy mod yn parhau i gefnogi trefniadau partneriaethau lleol drwy’r Gronfa Atal Troseddau Ieuenctid, byddaf yn cyfrannu £4.9 miliwn yn 2014-15 tuag at y prosiectau a nodir gan bartneriaid yn eu Cynlluniau Busnes Rhanbarthol.
I will continue to work closely with the Youth Justice Board to ensure improvement of services, including resettlement, to better meet the needs of children and young people who are at risk of entering, or who are already in, the youth justice system. We will launch a joint Welsh Government and Youth Justice Board Strategy shortly, which will focus on delivering improved support and partnership working for young people and children within the youth justice system. I am also continuing to support local partnership arrangements through the Youth Crime Prevention Fund, providing £4.9 million in 2014-15 to support the delivery of projects identified by partners in their Regional Business Plans.