Yn ogystal â’r tyrau uchel yn y sector tai cymdeithasol, rydym yn parhau i weithio gydag awdurdodau lleol i nodi adeiladau preswyl uchel sydd mewn perchnogaeth breifat ledled Cymru. Mae fy swyddogion hefyd yn defnyddio cofnodion y Gofrestrfa Tir i grynhoi’r manylion diweddaraf am berchnogaeth yr adeiladau hyn a dilysu’r wybodaeth honno gyda Gwasanaethau Gwybodaeth Llywodraeth Cymru. Rydym yn bwriadu ysgrifennu at berchennog pob adeilad erbyn diwedd yr wythnos hon, gan roi arweiniad ar y gwaith o nodi a sgrinio unrhyw ddeunyddiau ACM ar yr adeiladau hyn. Rydym yn disgwyl yr un fath gan berchnogion preifat ag yr ydym yn ei ddisgwyl gan landlordiaid cymdeithasol: eu bod yn cyflawni gwaith sgrinio cychwynnol ar ACM gyda’r BRE, eu bod yn defnyddio mesurau rhagofalus lle nodir ACM, yn unol â chanllawiau’r Adran Cymunedau a Llywodraeth Leol, a bod ganddynt asesiadau risg diogelwch tân cyfredol a chynhwysfawr.
In addition to the high-rise tower blocks in the social housing sector, we are continuing to work with local authorities to identify privately-owned high-rise residential buildings across Wales. My officials are also  are using Land Registry records to  establish up-to-date particulars relating to ownership of these buildings and verifying that information with the Welsh Government’s Information Services. We intend to write to each building owner by the end of this week, giving guidance on identification and initial screening of any ACM materials on these buildings. Our expectation of private owners is the same as for social landlords: that they undertake initial screening of ACM with the BRE; that they take precautionary measures where ACM is identified, in line with DCLG guidance; and, of course, that they have up-to-date and comprehensive fire safety risk assessments.