I gydnabod yr heriau y mae ysgolion a cholegau wedi'u hwynebu, a'r lefelau o ansicrwydd cyfredol ynghylch effaith Omicron, rydw i heddiw wedi ysgrifennu at bob ysgol a choleg i ddarparu cymaint o eglurder nawr ag y gallaf i'w galluogi i gynllunio a pharatoi ar gyfer y dychweliad ym mis Ionawr.
In recognition of the challenges that schools and colleges have faced, and the current levels of uncertainty regarding the impact of Omicron, I have today written to all schools and colleges to provide as much clarity now as I can to enable them to plan and prepare for the return in January.