Mae cysylltiadau economaidd hanfodol Cymru gydag Iwerddon yn bwysig ar gyfer economïau ar ddwy ochr Môr Iwerddon.Roedd allforion o Gymru i Iwerddon werth ychydig dros £1.5 biliwn yn 2018; tua 50% yn uwch na'r hyn ydoedd yn 2017, ac Iwerddon yw 4ydd marchnad allforio fwyaf Cymru ar hyn o bryd.Amcangyfrifir bod gan 80 cwmni Gwyddelig bresenoldeb yng Nghymru, gan gyflogi ychydig llai na 5,000 o bobl.Iwerddon yw’n prif farchnad y tu hwnt i’r DU yn gyson o ran nifer yr ymweliadau â Chymru. Mae ymweliadau â Chymru o Weriniaeth Iwerddon wedi cynyddu cryn dipyn dros y tair blynedd ddiwethaf, gyda 129,000 o ymweliadau yn 2015, 169,000 yn 2016 a 206,000 yn 2017. Mae hyn yn dwf o tua 60% dros y cyfnod hwn.Roedd 430 o fyfyrwyr o Iwerddon yn astudio mewn prifysgolion yng Nghymru yn ystod 2017/18, yn ôl ffigurau diweddaraf yr Awdurdod Safonau Addysg Uwch. Roedd 225 aelod staff Gwyddelig mewn prifysgolion yng Nghymru'r flwyddyn honno.
Wales’ vital economic links with Ireland are significant for economies on both sides of the Irish Sea:The value of Welsh exports to Ireland was just over £1.5 billion in 2018; around 50% higher than in 2017, while Ireland is currently Wales’s 4th largest export marketThere are an estimated 80 Irish companies with a presence in Wales, employing just under 5,000 peopleIreland is consistently Wales’ No.1 non-UK market in terms of the volume of visits to Wales. Visits to Wales from the Republic of Ireland have shown strong growth over the past 3 years, with 129,000 visits in 2015, 169,000 in 2016 and 206,000 in 2017. This represents growth of around 60% over this periodThere were 430 Irish students studying at Welsh universities in 2017/18, according to the most recent HESA figures. There were 225 Irish staff members at Welsh universities that year.