Rwy’n datblygu system gymwysterau genedlaethol newydd i Gymru. Yn ganolog i’r system hon, a ddaw yn weithredol yn 2015, fydd cymhwyster Bagloriaeth Cymru ar ei newydd wedd. Bydd y Fagloriaeth ddiwygiedig yn fwy llym na’r cymhwyster presennol a bydd yna hefyd TGAU newydd mewn Cymraeg, Saesneg a mathemateg, gyda ffocws ar lythrennedd a rhifedd gweithredol. At hynny, mae newidiadau sylweddol wedi cael eu gwneud, ac yn dal i gael eu gwneud, i elfennau eraill o’r system gymwysterau, gan gynnwys cymwysterau galwedigaethol a Safon Uwch.
I am building a national qualifications system for Wales. At its centre, in 2015, will be a revised, more rigorous Welsh Baccalaureate and new GCSEs in English, Welsh and mathematics with a clear focus on functional literacy and numeracy. Significant changes have been and continue to be made to other elements of the qualifications system including vocational qualifications and A levels.