Er enghraifft:Bu cynnydd o 23% yn nifer y galwadau lle’r oedd bywyd yn y fantol, neu alwadau Coch, i Wasanaeth Ambiwlans Cymru o’i gymharu â’r un cyfnod y llynedd[troednodyn 1]. Hefyd bu cynnydd o 8.4% yn nifer y galwadau Oren yn ystod yr un cyfnod.Yn ystod y cyfnod hwn, cafodd Gwasanaeth Ambiwlans Cymru dros 100 o alwadau Coch, bob dydd ar 8 allan o’r 17 o ddiwrnodau hynny, gyda’r nifer uchaf, sef o 119 o alwadau, ar 20 Rhagfyr.Gwelodd yr adrannau brys y nifer uchaf o bobl erioed yn ystod cyfnod yr ŵyl, gyda nifer o adegau o gynnydd sylweddol a sydyn yn eu gweithgarwch a oedd yn achosi pwysau eithriadol ar rai diwrnodau[troednodyn 2].O fewn y cynnydd ehangach hwn yn nifer y bobl a ddefnyddiodd y gwasanaethau, bu cynnydd o 8.4% yn nifer y bobl dros 75 oed o’i gymharu â’r llynedd, a chynnydd o 8.6% o’i gymharu a phum mlynedd yn ôl.Bu cynnydd o 5.2% mewn derbyniadau brys ymhlith pobl dros 75 oed o’i gymharu â’r llynedd.
For example:The Welsh Ambulance Service experienced a 23% increase in the number of immediately life-threatening or ‘Red’ calls when compared to the same period last winter[Footnote 1]. There was also an 8.4% increase in Amber calls over the same period.Within this period, the Welsh Ambulance Service received over 100 Red calls per day on 8 out of these 17 days, peaking at 119 calls on 20 December.Emergency departments saw the highest number of attendances over a festive period, with considerable spikes of activity that caused extreme pressure on certain days[Footnote 2].Within this broader increase in attendances, there was an 8.4% increase in attendances for over 75s compared to last year and an 8.6% increase on 5 years ago.There was a 5.2% increase in emergency admissions of people aged over 75 when compared with last year.