Rydym hefyd wedi egluro rolau a chyfrifoldebau Byrddau Iechyd Lleol ac awdurdodau lleol a rôl yr unigolyn a'i gynrychiolydd drwy gydol y broses asesu. Yr unigolyn ei hun sy’n deall ei sefyllfa ei hun orau – mae’n hanfodol cynnwys yr unigolyn a/neu ei gynrychiolwyr fel cyd-gynhyrchwyr sydd wedi'u grymuso wrth gynnal yr asesiad ac yn y broses o gynllunio gofal. Rhaid eu gwahodd i fod yn bresennol mewn unrhyw asesiad o'u hanghenion gofal a chymorth, ac i gymryd rhan yn y broses yn llawn. Rydym hefyd wedi pwysleisio pwysigrwydd sicrhau bod yr asesiad a’r ddarpariaeth gofal yn cael eu cyflawni yn newis iaith yr unigolyn.
We have also clarified the roles and responsibilities of Local Health Boards (LHBs) and local authorities (LAs) and the role of the individual and their representative throughout the assessment process. Individuals are the experts in their own lives, including them and/or their representatives as empowered co-producers in the assessment and care planning process is essential. They must be invited to attend and fully participate in any assessment of their care and support needs. We have also emphasised the importance of ensuring assessment and provision of care is delivered in the individual’s language of choice.