Y llynedd, cyhoeddais fframwaith strategol sy’n gosod gweledigaeth genedlaethol ar gyfer trawsnewid gwasanaethau delweddu ledled GIG Cymru. Blaenoriaeth gynnar oedd sefydlu’r Academi Ddelweddu Genedlaethol (Pencoed), a agorais y mis diwethaf. Rydym yn gweithio hefyd gyda GIG Cymru ar gynlluniau ar gyfer dull Cymru gyfan o fuddsoddi mewn sganwyr tomograffeg allyrru positronau, sy’n darparu delweddau hynod o gywir o glefydau. Y llynedd, drwy Wasanaethau Iechyd Arbenigol Cymru, gwnaethom gomisiynu ystod ehangach o sganiau PET yng Nghymru ac eleni rydym yn ehangu nifer y cyflyrau yr ydym yn eu sganio i fodloni’r sylfaen dystiolaeth sy’n dod i’r amlwg. Dyma ddwy enghraifft yn unig ohonom yn gwneud yr hyn yr ydym yn sôn amdano. Bydd rhagor yn dilyn a bydd yn cynnwys ffyrdd newydd o weithio mewn modd amlbroffesiynol, rhannu delweddau yn well ledled Cymru a dadansoddi a chanfod clefydau yn gywir drwy ddeallusrwydd artiffisial.
Last year, I published a strategic framework setting out a national vision for transforming imaging services across NHS Wales. An early priority was to establish the National Imaging Academy (Pencoed), which I opened last month. We are also working with NHS Wales on plans for an all-Wales approach to investment in positron emission tomography scanners that provide highly accurate images of disease and guide subsequent treatment decisions. Last year, through Welsh Health Specialised Services, we commissioned a wider range of PET scans in Wales and this year we are broadening the number of conditions that we scan to meet the emerging evidence base. These are just two examples of us doing what we say, more will follow and will include new ways of multi-professional working, improved image sharing across Wales and the analysis and accurate detection of disease through artificial intelligence.