Gwasanaeth Carchardai a Phrawf Ei Mawrhydi yng Nghymru sy’n gyfrifol am sicrhau bod pawb sy’n cael eu dedfrydu i orchymyn cymunedol neu i fynd i’r carchar yng Nghymru yn cael cymorth i ddod o hyd i lety diogel ar ddiwedd y cyfnod neu ar ôl cael eu rhyddhau. Rydyn ni’n gwybod bod llety sefydlog ar ôl gadael y carchar yn ffactor hollbwysig er mwyn lleihau aildroseddu a gwarchod y cyhoedd, ac mai dyma’r cyfle gorau i’r rheini sy’n gadael y carchar i ailintegreiddio a gwneud newidiadau cadarnhaol sy’n para. Mae prosiect Tai yn Gyntaf Carchardai Caerdydd ac Eastwood Park Ei Mawrhydi a chynllun peilot Tai Rhondda Cynon Taf yn dynodi dechrau ymrwymiad cydweithredol hirdymor i ddarparu amrywiaeth o opsiynau tai arloesol a chynaliadwy sy’n ymateb i’r peryglon a’r anghenion sy’n wynebu’r rheini sy’n cael eu dedfrydu i orchymyn cymunedol neu i fynd i’r carchar yng Nghymru.
Her Majesty’s Prison and Probation Service in Wales are responsible for ensuring that everyone sentenced to community and custodial orders in Wales are supported in accessing safe and secure accommodation on release. We know that settled accommodation on release from prison is a critical factor in reducing reoffending and protecting the public, as well as providing the best opportunity for our prison leavers to reintegrate and to make lasting positive change. The initiation of Her Majesty’s Prison Cardiff and Eastwood Park, Housing First project and the Rhondda Cynon Taf Housing Led pilot, represent the beginning of a long term collaborative commitment to providing a range of innovative and sustainable housing solutions that respond to the risk and need of individuals subject to community and custodial sentences in Wales.