Mae’r adroddiad interim a gyhoeddir heddiw yn dangos bod newid i gael Credyd Cynhwysol, i lawer o aelwydydd, yn gallu cael effaith sylweddol ar ddyfarniadau gostyngiadau’r dreth gyngor. Er y bydd llawer o aelwydydd sy’n cael gostyngiad o 100% yn y dreth gyngor ar hyn o bryd yn parhau i’w gael, gwelir bod y newid i Gredyd Cynhwysol yn cael effaith negyddol ar rai aelwydydd, yn enwedig pan fo’r preswylwyr yn gyflogedig, yn hunangyflogedig, neu'n gweithio ac yn cael Lwfans Byw i’r Anabl neu Daliad Annibyniaeth Personol.
The interim report out today shows that for many households, the move to Universal Credit can have a significant impact on council tax reduction awards. Whilst many households currently receiving a 100% reduction will continue to do so, for others, the move to Universal Credit is shown to have an adverse impact, particularly for employed households, self-employed households, and working households in receipt of a Disability Living Allowance or Personal Independence Payment.