Neges glir drwy'r ymgynghoriad ar y cynigion oedd bod angen rhagor o ganllawiau am gymhwyso'r egwyddor budd pennaf hon wrth asesu a diwallu anghenion plant. Er mwyn mynd i'r afael â hyn, rydym wedi gweithio gyda grŵp gorchwyl a gorffen bach gyda chynrychiolwyr o'r sectorau statudol, gwirfoddol a rheoliadol.  Nododd y grŵp yr elfennau allweddol o'r Fframwaith presennol ar gyfer Asesu Plant mewn Angen i'w hymgorffori mewn cod ymarfer wedi'i ddiweddaru.  Bydd hyn yn pwysleisio'r ddyletswydd ganolog i ddiogelu plant a phobl ifanc a sicrhau y gallant gyflawni eu canlyniadau llesiant.  Mae'r elfennau hyn yn cael eu profi ymhellach gyda rhanddeiliaid allweddol a'u mireinio ar gyfer fersiwn derfynol y codau, yr wyf yn bwriadu eu gosod gerbron y Cynulliad yn ddiweddarach eleni.
A clear message from the consultation on the proposals was that further guidance was needed about the application of the best interest principle in assessing and meeting the needs of children. To address this, we have worked with a small task and finish group with representatives from the statutory, voluntary and regulatory sectors.  The group identified the key elements of the current Framework for the Assessment of Children in Need to be incorporated into an updated code of practice.  This will emphasise the central duty to safeguard children and young people and to ensure they can achieve their wellbeing outcomes.  These elements are being further tested with key stakeholders and refined for the final version of the codes, which I intend laying  before the Assembly later this year.