Er bod y cyllid ychwanegol yn y gyllideb i’w groesawu, rhaid imi bwysleisio nad yw’n golygu nad oes angen i’r GIG gyflawni newidiadau sylweddol pellach. Ni fydd yn lliniaru’r holl bwysau sy’n wynebu’r gwasanaeth ar hyn o bryd ychwaith. Dal i gynyddu fydd y pwysau o ran ymateb i’r galw ac arbed arian, fel yn achos gwasanaethau cyhoeddus eraill Cymru. Mae penderfyniadau anodd yn wynebu’r Byrddau Iechyd Lleol a Llywodraeth Cymru yn ystod gweddill 2013-14, er mwyn cynnal gwasanaethau.
I want to be clear that while the additional funding in the budget is welcome it will not remove the need for further significant changes in the NHS nor will it relieve all of the pressures that the service currently faces.  Along with other Welsh public services, the demand and austerity pressures will continue to increase. During the remainder of 2013-14, Local Health Boards and the Welsh Government face difficult decisions in order to maintain services.