Gyda fy nghydweithwyr cyfatebol yn y DU, rwyf wedi derbyn y cyngor dros dro hwn. Yn ystod yr wythnosau nesaf, bydd y Cyd-bwyllgor yn parhau i ystyried grwpiau pellach i’w cynnwys yn rhaglen yr hydref, ac rwy’n edrych ymlaen at gael ei gyngor terfynol maes o law. Yn y cyfamser, mae GIG Cymru eisoes wedi dechrau ar y gwaith o gynllunio ar gyfer gweithredu’r rhaglen, ochr yn ochr â gweithredu’r ymgyrchoedd brechu presennol, gan gynnwys ymgyrch atgyfnerthu’r gwanwyn, sy’n parhau’n weithredol.
Together with my UK counterparts, I have accepted this interim advice. The JCVI will continue to consider the inclusion of further groups for the autumn programme over the coming weeks and I look forward to receiving its final advice in due course.  In the meantime, NHS Wales has already started work to plan for implementation of the programme, alongside the operation of the current vaccination campaigns, including the ongoing spring booster campaign.