Mae’r argymhellion yn y Papur Gwyn yn cynnwys:Sefydlu Comisiwn y Gymraeg i drefnu a chydlynu'r gwaith o hybu'r iaith ledled Cymru.Ei gwneud yn gliriach i'r cyhoedd, cyrff cyhoeddus a busnesau at bwy y gallan nhw droi os ydyn nhw eisiau datblygu eu defnydd o'r Gymraeg.Rhoi mwy o eglurder i siaradwyr Cymraeg o ran pa wasanaethau y mae'n rhaid i gyrff eu darparu yn Gymraeg, a gweithio tuag at gynyddu'r defnydd o'r gwasanaethau hynny.Helpu cyrff i ddatblygu eu capasiti i ddarparu gwasanaethau yn Gymraeg.Symleiddio'r prosesau o lunio Safonau'r Gymraeg a'u gorfodi, a chael gwared ar y fiwrocratiaeth sy'n rhan o ddelio â diffyg cydymffurfiaeth cyrff â'r Safonau er mwyn sicrhau bod achosion yn cael eu hunioni'n gyflym.Bod Llywodraeth Cymru'n gyfrifol am osod Safonau ar gyrff drwy reoliadau a hysbysiadau cydymffurfio. Bod Comisiwn y Gymraeg yn gyfrifol am fonitro a gorfodi cydymffurfiaeth â'r Safonau.Cael gwared â'r cyfyngiadau yn y ddeddfwriaeth bresennol fel bod modd gosod Safonau ar unrhyw gorff, cyn belled â bod hynny o fewn pwerau'r Cynulliad.
Suggestions in the White Paper include:Establishing a Welsh Language Commission to organise and coordinate work to promote the Welsh language across all parts of Wales.Making it clearer to people, public bodies and businesses who they can turn to if they want to develop their use of the Welsh language.Giving greater clarity for Welsh speakers as to which services bodies must provide in Welsh, and to work to increase the use of those services.Helping bodies develop their capacity to deliver services in Welsh.Streamlining the processes involved in making and imposing Welsh Language Standards, and removing the bureaucracy involved in handling complaints of bodies’ non-compliance with Standards to ensure people receive a quick remedy.The Welsh Government to be responsible for imposing Standards on bodies through regulations and compliance notices. The Welsh Language Commission to be responsible for monitoring and enforcing compliance with the Standards.Removing the restrictions in the current legislation so Standards could be placed on any body, so long as it is within the Assembly’s power to do so.