Ddoe, fe gyhoeddodd Llywodraeth y DU ei phenderfyniad i symud ymlaen i sefydlu Cynllun Masnachu Allyriadau’r DU a pheidio â chymryd camau pellach ar y Dreth Allyriadau Carbon. Dyma gam pwysig ac rwy’n croesawu’r eglurder y bydd hyn yn ei roi i gyfranogwyr y cynllun, ei reoleiddwyr a’i ddilyswyr. Mae hefyd yn golygu y bydd y cynllun yn cael ei lywodraethu fel fframwaith cyffredin ac felly bydd gan Weinidogion Cymru a’r Senedd ran ffurfiol wrth ddarparu’r polisi pwysig hwn.
Yesterday, the UK Government published its decision to proceed with establishing a UK Emissions Trading Scheme (UK ETS) and cease progress on the alternative Carbon Emissions Tax. This is an important step and I welcome the clarity it gives to scheme participants, regulators and verifiers.  The scheme will be governed as a common framework and, therefore, Welsh Ministers and the Senedd will have a formal role in delivering this important policy.