Rwyf yn arswydo ac yn ofidus iawn ynghylch y duedd ddiweddar o dargedu athrawon a staff ysgolion ar y cyfryngau cymdeithasol. Mae’n gwbl annerbyniol bod athrawon yn destun cynnwys cignoeth, sarhaus a niweidiol ar-lein, ac ni ddylid goddef unrhyw gam-drin o’r fath. Mae diogelu lles staff o’r pwys mwyaf, ac mae hynny hyd yn oed yn bwysicach o ystyried bod hwn yn gyfnod heriol i bawb.
I am appalled and deeply troubled by the recent trend of targeting teachers and school staff on social media. It is completely unacceptable that teachers are being subjected to explicit, offensive and harmful content online and any such abuse should not be tolerated. Protecting the well-being of staff is of paramount importance and this is even more crucial given the challenging times we are living in.