Rwyf wedi'i gwneud yn gwbl glir y bydd pob contract lleoli myfyriwr yng Nghymru yn cael ei anrhydeddu hyd nes iddynt ddod i ben ymhen naill ai dri mis neu chwe mis. Ar ddiwedd y contractau hyn, bydd myfyrwyr naill ai'n symud i swyddi fel gweithwyr proffesiynol cofrestredig neu’n cael eu cefnogi i ailgydio ym mhob agwedd ar eu rhaglenni nyrsio a bydwreigiaeth. Ar gyfer y rhai ar gontractau chwe mis, rydym yn cydnabod y bydd angen bod yn hyblyg o ran dyddiad terfyn y contractau hyn er mwyn hwyluso'r broses o symud drwy ein cynllun symleiddio i fyfyrwyr at swyddi parhaol fel gweithwyr proffesiynol cofrestredig.
I have been very clear that in Wales all student deployment contracts will be honoured until they come to their conclusion at either three or six months. On completion of these contracts students will either transition into roles as registrants or where students will be supported to resume all aspects of their nursing and midwifery programmes. We recognise that for those on six month contracts there will be some flexibility required in respect of the end date of these contracts to facilitate movement through our student streamlining scheme into substantive posts as registrants.