Sir FynwyArgymhellodd y Comisiwn yr enw Cymraeg Castell Caldicot a’r enw Saesneg Caldicot Castle. Bydd yr enw Cymraeg Castell Cil-y-coed a’r enw Saesneg Caldicot Castle yn cael eu rhoi i’r ward etholiadol.Argymhellodd y Comisiwn yr enw unigol Caldicot Cross. Bydd yr enw Cymraeg Croes Cil-y-coed a’r enw Saesneg Caldicot Cross yn cael eu rhoi i’r ward etholiadol.Argymhellodd y Comisiwn yr enw Cymraeg Porth Sgiwed a’r enw Saesneg Portskewett. Bydd yr enw Cymraeg Porthsgiwed a’r enw Saesneg Portskewett yn cael eu rhoi i’r ward etholiadol.Argymhellodd y Comisiwn yr enw unigol St Arvans. Bydd yr enw Cymraeg Llanarfan a’r enw Saesneg St Arvans yn cael eu rhoi i’r ward etholiadol.Argymhellodd y Comisiwn yr enw ward etholiadol unigol St Kingsmark. Bydd yr enw Cymraeg Llangynfarch a’r enw Saesneg St Kingsmark yn cael eu rhoi i’r ward etholiadol.
County of MonmouthshireThe Commission has recommended the Welsh language name of Castell Caldicot and the English language name of Caldicot Castle. The electoral ward will be given English language name of Caldicot Castle and the Welsh Language name of Castell Cil-y-coed.The Commission has recommended the single name of Caldicot Cross. The electoral ward will be given the English name of Caldicot Cross and the Welsh language name of Croes Cil-y-coed.The Commission recommended the Welsh language name of Porth Sgiwed and the English language name of Portskewett. The electoral ward will be given the English language name of Portskewett and the Welsh language name of Porthsgiwed.The Commission recommended the single name of St Arvans. The electoral ward will be given the English name of St Arvans and the Welsh language name of Llanarfan.The Commission recommended the single electoral ward name of St Kingsmark. The electoral ward will be given the English language name of St Kingsmark and the Welsh language name of Llangynfarch.