Rwy’n cydnabod bod mwy i reoli perygl llifogydd ac arfordiroedd nag adeiladu amddiffynfeydd yn unig. Rwy’n ddiolchgar am gyfraniad enfawr staff awdurdodau lleol, Cyfoeth Naturiol Cymru, Dŵr Cymru a Hafren Dyfrdwy at ddiogelu ein cymunedau. Mae’n amlwg y byddai effeithiau stormydd mis Chwefror wedi bod llawer yn waeth heb eu hymrwymiad a’u gwaith caled o ran cynnal a chadw amddiffynfeydd ac ymateb yn gyflym i ddigwyddiadau.
I recognise how flood and coastal risk management is more than just the building of defences. I am grateful for the huge contribution staff in Local Authorities, NRW, Dwr Cymru Welsh Water and Hafren Dyfrdwy bring to protect our communities. It is clear the impacts of February’s storms would have been far worse if it was not for their dedication and hard work in maintaining defences and responding swiftly to events.