Rwy’n falch o ddweud bod fframwaith Llywodraeth Cymru ar gyfer buddsoddi ar y cyd mewn sgiliau yn cael ei gyhoeddi heddiw. Datblygwyd y fframwaith i lywio ac ail-gydbwyso’r cyfrifoldeb dros fuddsoddi mewn sgiliau yng Nghymru rhwng y llywodraeth a chyflogwyr. Ein nod, drwy’r fframwaith, yw gwneud y gorau o’r adnoddau sydd ar gael er mwyn medru datblygu sgiliau a sicrhau ein bod yn datblygu mantais gystadleuol fel cenedl o ran creu gweithlu cynhyrchiol a medrus.
I am pleased to announce the publication today of the Welsh Government’s framework for co-investment in skills. The framework has been developed to guide and rebalance the responsibility for skills investment in Wales between government and employers. Through the framework our aim is to maximise the pool of resources available to support the delivery of skills and to ensure we develop a competitive edge as a nation in mobilising a productive and skilled workforce.