I ategu gorsafoedd presennol Caerdydd Canolog, Casnewydd a Thwnnel Hafren, y gorsafoedd newydd arfaethedig fyddai: Heol Casnewydd (Caerdydd), Parcffordd Caerdydd (Llaneirwg), Gorllewin Casnewydd, Dwyrain Casnewydd (Somerton), Llanwern a Magwyr.
To complement existing stations at Cardiff Central, Newport and Severn Tunnel Junction, the proposed new stations would be: Newport Road (Cardiff), Cardiff Parkway (St Mellons), Newport West, Newport East (Somerton), Llanwern and Magor.