Yn ystod y dyddiau diwethaf, mae Llywodraeth y DU wedi anfon llythyr at Gina Miller ynglŷn â’r posibilrwydd o addoedi Senedd y DU. Ynddo, mae’r Prif Weinidog yn parhau i wrthod diystyru cymryd camau anghyfansoddiadol i sicrhau Brexit heb gytundeb. Mae’n destun pryder mawr i Lywodraeth Cymru y gallai’r Prif Weinidog, o hyd, fod yn ystyried addoedi Senedd y DU er mwyn ceisio cyfyngu ar unrhyw ddadlau a chraffu, a nacáu cyfle i’r Senedd fynegi ei hewyllys - a hynny ar adeg fwyaf tyngedfennol ein hoes. Mae Llywodraeth Cymru, felly, yn galw ar y Prif Weinidog i gael gwared ag unrhyw amheuaeth am y mater a chadarnhau na fydd yn cymryd camau i addoedi’r Senedd yn ystod y cyfnod hyd at 31 Hydref 2019.
A letter has been sent from the UK government to Gina Miller in the last few days regarding the possibility of the prorogation of the UK Parliament. In it the Prime Minister continues expressly to refuse to rule out taking unconstitutional steps to achieve a no deal Brexit. The Welsh Government is very troubled that the Prime Minister may still entertain the possibility of proroguing Parliament with the intention of limiting debate, scrutiny and the expression of the will of Parliament in what is the most important time in our generation. The Welsh Government therefore calls on the Prime Minister to put the matter beyond doubt, and confirm that he will not be taking steps to prorogue Parliament in the period leading up to 31 October 2019.