Rwy'n falch i gadarnhau bod Kevin Roberts wedi derbyn fy nghynnig i barhau'n Gadeirydd Hybu Cig Cymru am ddeuddeg mis arall. Mae Kevin wedi bod yn Gadeirydd effeithiol iawn yn ystod cyfnod o ansicrwydd a newid heb ei debyg. Bydd y newyddion hwn yn rhoi parhad sydd i'w groesawu'n fawr gan dalwyr yr ardoll, ffermwyr a diwydiant amaethyddiaeth Cymru. Rwy'n edrych ymlaen at barhau i gydweithio'n agos gyda Kevin a gweddill tîm Hybu Cig Cymru wrth i ni wynebu'r heriau sydd o'n blaenau.
I am pleased to confirm Kevin Roberts has accepted my offer to continue as chair of Hybu Cig Cymru for a further twelve months. Kevin has proven to be a highly effective chair during what has been a time of unprecedented uncertainty and change. This news will provide much-welcome continuity for levy payers, farmers and Wales’ agriculture industry.  I look forward to continuing working closely with Kevin and the rest of the HCC team as we face the challenges that lie ahead.