“Mae Amgueddfa Cymru’n cydnabod bod amgueddfeydd, eu casgliadau a’u diwylliannau’n aml â’u gwreiddiau mewn gwladychiaeth a hiliaeth. Dim ond un agwedd ar waith Amgueddfa Cymru i wneud y casgliadau cenedlaethol yn fwy cynhwysol a chynrychioli naratifau amrywiol a chyfoethog cymdeithas Cymru yw Ail-fframio Picton.”
“Amgueddfa Cymru recognises that museums, their collections and cultures, are often rooted in colonialism and racism.  Reframing Picton is just one aspect of Amgueddfa Cymru’s work to ensure that the national collections are more inclusive and represent the varied and rich narratives of Welsh society.”