Wedi dod i gytundeb ynghylch y Protocol Gweithredol ar ei newydd wedd, dywedais wrth yr ymchwiliad y byddwn yn sicrhau fy mod ar gael ar gyfer sesiynau tystiolaeth lafar ar unrhyw adeg. Awgrymodd Mr Bowen gyfres o ddyddiadau ar gyfer y rhain i’w cynnal ym mis Medi ond awgrymodd y teulu Sargeant, fodd bynnag, na fyddai eu bargyfreithiwr ar gael ar gyfer y dyddiadau hyn, ac felly byddai’n rhaid dod o hyd i ddyddiadau diweddarach.
Once agreement had been reached on the revised Operational Protocol, I indicated to the investigation that I would make myself available for oral evidence sessions at any time. A series of dates for these were proposed by Mr Bowen to take place in September, however, the Sargeant family indicated their barrister would be unavailable for these dates, so later ones would have to be found.