“Mae’r Flwyddyn Antur wedi bod yn flwyddyn hynod lwyddiannus i Gymru, ac mae’r ffaith bod Gogledd Cymru wedi’i enwi o blith deg o’r lleoliadau gorau i ymweld â nhw yn y byd yn 2017 yn goron ar y cyfan. Mae’r ffaith bod cyhoeddiad mor uchel ei barch sydd ag enw mor dda â’r Lonely Planet yn glod enfawr i Ogledd Cymru. Mae’n creu cyfle rhagorol i ni dynnu sylw’r diwydiant teithio byd eang at y gorau y gall Cymru ei gynnig a hefyd drafod â chydweithwyr o fewn y diwydiant teithio mewn digwyddiadau fel Marchnad Deithio’r Byd. Bydd cael ein henwi ymysg y gorau yn y byd yn ysbrydoli llawer iawn mwy o bobl i ddod i weld yr hyn y gall Cymru ei gynnig. Mae hyn yn tystio i ymroddiad y sector cyhoeddus a’r sector preifat a’r gwaith partneriaeth rhyngddynt i gynnig profiad heb ei ail i ymwelwyr.”
“Wales has had an epic Year of Adventure, and the listing of north Wales in the top ten countries in the world to visit in 2017 is the icing on the cake.  Being listed as one of the best in the world by such a well respected and established publication such as the Lonely Planet is a real coup for north Wales. It gives us an excellent platform to showcase the best of Wales to the global tourism industry and to speak to travel trade colleagues at events such as World Travel Market about what Wales has to offer.  Being among the best in the world will inspire many more to see what we have to offer in Wales.    This recognition is testimony to the commitment and partnership working between public and private sector to deliver a world class visitor experience.