Mae’r blaenoriaethau allweddol yng Nghynllun y Gaeaf yn cynnwys:diogelu pobl rhag COVID-19 drwy’r rhaglen frechucadw pobl yn iach pan fydd lefelau uchel o’r ffliw a feirysau anadlol tymhorol yn lledaenucynnal cadernid y gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasolymateb i effeithiau’r pandemig ar iechyd meddwlsicrhau bod gan grwpiau agored i niwed fynediad at y driniaeth y maent ei hangencefnogi iechyd a llesiant staff sydd wedi gweithio’n ddiflino yn ystod y pandemiggweithio gyda sefydliadau iechyd a gofal cymdeithasol i reoli’r pwysau ar draws y system
Key priorities in the Winter Plan include:protecting people from Covid-19 through the vaccination programmekeeping people well during higher levels of influenza and seasonal respiratory virusesmaintaining the resilience of health and social care servicesresponding to the mental health impact of the pandemicensuring vulnerable groups have access to the treatment they requiresupporting the health and wellbeing of staff who have worked tirelessly during the pandemicworking with health and social care organisations to manage pressures across the system