Mae’n bwysig bod yn glir mai’r cynnig cyflog newydd yw’r uchafswm y gallwn ei fforddio, ac rydym wedi bod yn agored ac yn onest gyda’n partneriaid cymdeithasol ynghylch y cyfyngiadau ariannol sydd arnom. Y realiti yw, os caiff cynnig eleni ei wrthod, ni fyddwn yn gallu gwneud cynnig uwch.
It is important to be clear that the new pay offer is the maximum we can afford and we have been open and transparent about our financial constraints with our social partners. The reality is, that if this year’s offer is rejected we will be unable to make any higher pay offer.