Dyna pam ry’n ni’n mynd i adnabod ardaloedd o sensitifrwydd ieithyddol. Mae’r heriau sy’n wynebu’r Gymraeg fel iaith gymunedol yn gallu bod yn wahanol iawn mewn gwahanol rannau o Gymru wrth gwrs. Efallai y bydd angen math o ymyrraeth mewn un ardal neu ardaloedd penodol sy’n greiddiol i barhad y Gymraeg fel iaith gymunedol yno, ond fod yr amodau cymdeithasol mewn cymunedau eraill yn wahanol. Polisi cenedlaethol yw ein polisi iaith ni. Ond ddyle hynny ddim ein rhwystro ni rhag ymyrryd yn effeithiol ar lefel ardal pan fydd hynny angen.
That’s why we’re going to identify areas of linguistic sensitivity. The challenges that face Welsh as a community language can be very different in different parts of Wales of course. Perhaps there’ll be a need for a type of intervention in one specific area or areas that is key to the future of Welsh as a community language there, but social conditions in other communities may be different. Our language policy is a national policy. But that shouldn’t prevent us from effective intervention at the area level when that’s what’s needed.