Nod y Bil yw gwneud gwahaniaeth cadarnhaol ac ymarferol mewn amryw o feysydd penodol, er budd grwpiau penodol yn ogystal â chymunedau cyfan. Mae’n cynnwys y cynigion gwreiddiol a gafodd eu hystyried gan y Cynulliad blaenorol heb y darpariaethau yn cyfyngu ar y defnydd o ddyfeisiau mewnanadlu nicotin mewn rhai mannau cyhoeddus. Mae’r Bil yn elwa hefyd o’r ffaith ei fod eisoes wedi bod yn destun craffu trylwyr ac mae’n cynnwys y newidiadau a gafodd eu gwneud i’w wella yn ystod y camau diwygio gwreiddiol.
The Bill seeks to make a positive and practical difference in a number of specific areas, for the benefit of particular groups as well as whole communities. It contains the original proposals considered by the previous Assembly but without the provisions restricting the use of nicotine inhaling devices in some public places. The Bill also benefits from already having received rigorous scrutiny and includes the changes which were made to improve it during the original amending stages.