Bydd y newidiadau i’r rheoliadau yn dod i rym ddydd Llun ac yn cynnwys:Caniatáu i aelodau o ddwy wahanol aelwyd yn yr un ardal leol gyfarfod yn yr awyr agored ar unrhyw adeg benodol ar yr amod eu bod yn cadw pellter cymdeithasol. Mae risg isel o’r haint os yw’r rheol cadw pellter corfforol o 2 fetr yn cael ei chadw yn yr awyr agored. Nid oes rhaid i hyn fod yr un bobl o’r un aelwyd bob tro. Mae ‘lleol’ yn golygu peidio â theithio mwy na phum milltir o’ch cartrefGall aelodau o’r ddwy wahanol aelwyd gyfarfod mewn mannau awyr agored preifat, megis gerddi, ond daw hyn â risg uwch o haint oherwydd y gallai pobl fod yn gorfod mynd drwy gartref preifat rhywun er mwyn cyrraedd yr ardd. Bydd Llywodraeth Cymru yn darparu canllawiau ar y camau y gellir eu cymryd i gadw’r risgiau hyn mor isel â phosiblCaniatáu cynnal priodasau a phartneriaethau sifil os oes gan un o’r partneriaid salwch angheuol.
The changes to the regulations will come into force on Monday and include:Allowing members of 2 separate households in the same local area to meet outdoors at any one time as long as they maintain social distancing. There is a low risk of infection if the 2 metre physical distancing rule is maintained while outdoors. This does not need to be the same people from the same household every time. ‘Local’ means not travelling more than 5 miles from homeThe 2 households can meet in private outdoor spaces, such as gardens, but this comes with a higher risk of infection as people may have to pass through someone’s private home to reach a garden. The Welsh Government will provide guidance about the precautions which can be taken to minimise these risksAllowing weddings and civil partnerships to take place if the bride or groom is terminally ill.