Mae'r Gweinidog Addysg, Huw Lewis yn ymweld â thair ysgol yn y gogledd i weld sut maent yn codi safonau. Bydd y newidiadau rydym yn eu cynnig i gymwysterau yn darparu system uchel ei hansawdd ac uchel ei pharch o gymwysterau cenedlaethol. Elfen ganolog o'r system well yw canolbwyntio o'r newydd ar lythrennedd, rhifedd a mwy o gywirdeb, a sicrhau bod y cymwysterau y mae'r bobl ifanc yn gweithio tuag atynt yn fwy priodol i'r oes fodern.
The Minister for Education, Huw Lewis, is visiting three schools in North Wales to see how they are raising standards. The changes we are proposing to qualifications in Wales will deliver a high quality and well respected national qualifications system for Wales. Central to the improved system is a renewed focus on literacy, numeracy and greater rigour and making the qualifications which young people work towards more appropriate to the modern age.