Mae ein hamserlenni’n uchelgeisiol ac mae angen gweithio drwy faterion ymarferol logistaidd.  Fodd bynnag, drwy weithio’n ddynamig drwy’r cyfnod peilot a chydweithio â chartrefi gofal sy’n cymryd rhan ynddo, rydym yn credu y gallwn ganiatáu i ragor o bobl sy’n byw mewn cartrefi gofal dreulio amser gwerthfawr gyda’u teuluoedd a’u ffrindiau dros gyfnod y Nadolig. Rydym eisiau pwysleisio hefyd nad yw’r cyhoeddiad hwn am brofi mewn cartrefi gofal mewn unrhyw ffordd yn diystyru’r cyhoeddiadau a wnaed yn ddiweddar gan y Gweinidog Addysg ynglŷn â phrofi myfyrwyr sy’n dychwelyd adref ar gyfer y Nadolig.
Our timescales are ambitious, and there are logistical practicalities to be worked through.  However we believe that by working dynamically through the pilot stage and collaboratively with participating care homes, we can enable more people living in care homes to spend valuable time with their families and friends over the Christmas period.  We also wanted to emphasise that this testing announcement for care homes in no way overrides the recent testing announcements made by the Minister for Education regarding testing for students returning home for Christmas.