c) Gan gydnabod maint Cymru, dylai’r Comisiwn gael ei gyfansoddi mewn modd sy’n briodol i Gymru, gyda staff parhaol ond gyda’r gallu i ddefnyddio Panel Arbenigol i ychwanegu at ei swyddogaethau, gan ganiatáu dull hyblyg a chaniatáu i’r corff fanteisio ar ystod eang o arbenigedd. Dylai’r Comisiwn gael swyddogaethau priodol i dderbyn ac ymateb i gwynion gan ddinasyddion yng Nghymru ac i gynnal ymchwiliadau lle nodwyd materion systemig drwy ymchwiliadau a chraffu. Dylai fod ganddo bwerau i uwchgyfeirio materion lle bo angen i stopio neu atal niwed amgylcheddol.
c)       Acknowledging the size of Wales, the Commission to be constituted in a manner which is appropriate for Wales with permanent staffing but with the ability to draw upon an Expert Panel to add to its functionality allowing for a flexible approach and allowing the body to draw on a wide range of expertise. The Commission should be provided with appropriate functions to not only receive and respond to complaints from citizens in Wales but also to carry out inquiries where systemic issues have been identified through investigations and scrutiny. It should have powers to escalate matters where necessary to stop or prevent environmental damage.