Fodd bynnag, rwy’n gwerthfawrogi’r pwysau a’r anawsterau y mae pobl yn eu hwynebu ac o 22 Awst, ar yr amod bod y sefyllfa yn parhau’n ffafriol, byddwn yn gwneud rhai newidiadau gofalus. Rydym yn bwriadu caniatáu i aelwydydd estynedig gynnwys hyd at bedair aelwyd fel rhan o un aelwyd estynedig benodedig. Bydd hyn yn helpu i fynd i’r afael â’r dewisiadau anodd y bu’n rhaid i rai teuluoedd eu gwneud, megis dim ond cael un set o neiniau a theidiau mewn aelwyd estynedig. Rydym hefyd yn bwriadu caniatáu prydau bwyd o dan do ar gyfer hyd at 30 o bobl ar ôl priodas, partneriaeth sifil neu angladd. Byddai’r llacio hwn yn galluogi hyd at 30 o bobl i ddod ynghyd i nodi’r digwyddiadau pwysig hyn mewn bywyd.
However, I appreciate the pressures and difficulties that people are experiencing and from 22 August, subject to conditions remaining favourable, we will make some cautious changes. We intend to allow extended households to include up to four households as part of a single exclusive extended household. This will help address the difficult choices that some families have had to make, such as only having one set of grandparents in an extended household. We also intend to allow indoor meals for up to 30 people following a wedding, civil partnership, or funeral. This easement would enable up to 30 people to come together to mark these important life events.