“Hanner canrif wedi’r drychineb, dw i’n gobeithio y bydd y genedl gyfan yn dod at ei gilydd, gan ddangos parch a thosturi, i oedi am funud am 9.15am yfory a meddwl am gymuned Aberfan.”
“Half a century on from the disaster, I hope the country as a whole will come together, with respect and compassion, to pause for a minute at 9.15am tomorrow and think of the community of Aberfan.”