Mae Cyngor Gwynedd wedi penderfynu bwrw ymlaen â'r camau angenrheidiol i gyflwyno cyfeiriad ar draws y sir.  Er mai mater i lywodraeth leol yw cwmpas y cyfarwyddyd, bydd cyllid Llywodraeth Cymru yn cefnogi'r costau gweithredu sy'n gysylltiedig â'r ardal beilot yn unig. Bydd hyn yn darparu ffynhonnell dystiolaeth werthfawr gan gynnwys nodi'r mewnbynnau lleol a lefel yr adnoddau sy'n angenrheidiol i weithredu cyfarwyddyd Erthygl 4, yn ogystal â monitro cynnydd ac effeithiau.
Cyngor Gwynedd has decided to proceed to steps necessary to introduce a direction across the county. Whilst the scope of the direction is a matter for local government, Welsh Government funding will support the operational costs related to the pilot area only. This will provide a valuable source of evidence including identification of the local inputs and level of resources necessary to implement an Article 4 direction, as well as the monitoring of progress and effects.