Mae’r ystadegau diweddaraf am berfformiad y GIG, a gyhoeddwyd heddiw, yn dangos maint a graddfa’r cynnydd yn y galw sy’n wynebu’r gwasanaeth iechyd yng Nghymru.
The latest NHS performance stats released today show the volume and scale of the increasing demand that the NHS in Wales faces.