Yn dilyn argymhellion y panel craffu annibynnol, cyhoeddais fy mhenderfyniad ynghylch newid gwasanaethau yn ardal Hywel Dda ym mis Medi.  Rwyf wedi penderfynu mai meddygon fydd yn rhoi arweinyddiaeth glinigol ar y model gofal brys yn Ysbyty'r Tywysog Philip ac yn ei ddarparu ochr yn ochr ag ymarferwyr nyrsio brys.  Rwyf hefyd wedi cadarnhau fy mod yn cefnogi datblygu uned babanod newydd-anedig lefel 2 yng Nglangwili, ond gofynnais am waith pellach i egluro gwasanaethau obstetreg a bydwreigiaeth yn yr ardal. Mae'r wybodaeth hon bellach wedi dod i law ac mae'r panel craffu dan arweiniad clinigwyr yn cael ei ailymgynnull i roi ei gyngor a'i argymhellion terfynol i mi ar y mater hwn. Rwy’n bwriadu cyhoeddi fy mhenderfyniad terfynol gerbron y Cynulliad Cenedlaethol ar 21 Ionawr 2014.
Following the recommendations of the independent scrutiny panel, I announced my determination of changes to services in theHywel Ddaarea in September.  I have decided that the model of emergency care at Prince Philip Hospital will be clinically led by doctors and delivered in conjunction with emergency nurse practitioners.  I also confirmed my support for the development of a Level 2 neonatal unit at Glangwili, but asked for a further of piece of work to be done, to clarify obstetric and midwifery services in the area. This information has now been received and the clinically led scrutiny panel is being reconvened to provide its final advice and recommendations to me on this matter.  I intend to  announce my final determination to the National Assembly on 21 January 2014.