Ar y 12fed o Hydref, fe wnes gadarnhau y byddai ein £1 miliwn o gyllid Canolfannau Clyd yn cael ei ddosbarthu trwy awdurdodau lleol a fyddai'n gweithio gyda phartneriaid lleol wrth ddatblygu a darparu Canolfannau Clyd. Roedd hyn yn cydnabod mai yn y cymunedau lleol y mae llawer o'r arbenigedd ar ble y dylid gosod Canolfannau Clyd, a'r hyn y dylid ei ddarparu ynddynt, ac mai awdurdodau lleol, gan weithio mewn partneriaeth â'r sector cyhoeddus, y sector gwirfoddol a phartneriaid cymunedol sydd yn y sefyllfa orau i fesur a deall anghenion lleol, y ddarpariaeth bresennol ac i lunio a darparu atebion lleol.
On the 12thOctober I confirmed that our £1m Warm Hubs funding would be distributed via local authorities who would work with local partners in the development and delivery of Warm Hubs. This recognised that much of the expertise on where Warm Hubs should be placed, and what should be provided within Warm Hubs, rests within local communities and that local authorities, working in partnership with the public sector, voluntary sector and community partners are best placed to gauge and understand local needs, existing provision and to design and deliver local solutions.