Heddiw, rwy’n cyhoeddi adroddiad CCAUC yn llawn, ac yn bwriadu gofyn am sylwadau dros yr haf gan randdeiliaid/y cyhoedd ar argymhellion y Cyngor.  Byddaf yn gwahodd pob rhanddeiliad sydd â diddordeb i gynnig sylwadau ar y dadansoddiad a’r argymhellion sydd yn yr adroddiad, cyn llunio barn bendant ar y strwythur mwyaf addas ar gyfer y dyfodol.  Cyn gwneud unrhyw benderfyniad a gorchymyn diddymu terfynol mewn perthynas â chorfforaeth addysg uwch unigol, byddwn yn ymgynghori ymhellach â’r sefydliadau yr effeithir arnynt.
I am today publishing HEFCW’s report in full and intend to seek representations from stakeholders and the public on the Council’s recommendations over the course of the summer.  I will be inviting all interested stakeholders to comment on the analysis and recommendations set out in the report before reaching a firm view on the most appropriate structure for the future.  Before any final decision and dissolution order is made in relation to an individual higher education corporation, further consultation will be undertaken with the institutions affected.