Llwyddodd Cymdeithas Archaeoleg a Hanes Llŷn i godi £625 gan 23 o gyfranwyr i adeiladu ffrâm gymorth ar gyfer ceufad o Orllewin Affrica y daethpwyd o hyd iddo yn Afon Menai yn y 1950au ac y gofelir amdano bellach yn Amgueddfa Forwrol Llŷn.
The Llyn Archaeological Society successfully raised £625 from 23 donors to construct a support frame for a West African dugout canoe which was found in the Menai Straits in the 1950s, and cared for at the Llyn Maritime Museum.