Mae pob un ohonom wedi teimlo effeithiau'r flwyddyn ddiwethaf, ac yn arbennig ein plant a'n pobl ifanc a’r rhai sy'n byw yn ein cymunedau mwyaf difreintiedig sy’n wynebu’r amddifadedd mwyaf. Er ein bod wedi ceisio blaenoriaethu anghenion ein plant a'n pobl ifanc drwy gydol y pandemig, gan gynnal y gwasanaethau ar eu cyfer gymaint â phosibl, gwyddom fod angen darparu cymorth ychwanegol nawr i helpu i wneud iawn am yr amser a’r cyfleoedd a gollwyd.
The impacts of the last year have been felt by all of us, and particularly so by our children and young people and by those living in our most deprived and disadvantaged communities.  While we have sought to prioritise the needs of our children and young people throughout the pandemic, maintaining services for them as much as possible, we know there is now a need to provide additional support to help make up for lost time and lost opportunities.