Oherwydd yr hinsawdd ariannol eithriadol galed, nid yw byrddau iechyd wedi gallu cyflwyno Cynlluniau Tymor Canolig Integredig sy’n gytbwys yn ariannol. Bydd y byrddau iechyd hynny, nad oeddent eisoes ar ffurf ymyrraeth ar gyfer cynllunio a chyllid, yn cael eu huwchgyfeirio i fonitro uwch.
Due to the incredibly tough financial climate, health boards have been unable to submit financially balanced Integrated Medium-Term Plans. Those health boards, which were not already in a form of intervention for planning and finance, will be escalated to enhanced monitoring.