Fodd bynnag, nid oes esgus dros y sefyllfa enbyd y mae cyllid cyhoeddus y DU ynddi ar hyn o bryd. Mae hyn yn ganlyniad uniongyrchol i'r mesurau diffygiol a di-hid a gyhoeddwyd yng nghyllideb fechan Llywodraeth y DU ar 23 Medi ac a oedd yn biler canolog ymgyrch y Prif Weinidog ar gyfer yr arweinyddiaeth.
But the perilous situation which the UK’s public finances are now in is inexcusable. This is a direct result of the flawed and reckless measures announced in the UK Government’s mini-budget on 23 September and which were the central pillar of the Prime Minister’s leadership campaign.