Heddiw, mae'n bleser gennyf gyhoeddi dogfen ganllawiau ar berchnogaeth leol a rhanberchnogaeth ar brosiectau ynni yng Nghymru. Wrth inni geisio cynyddu'r ynni adnewyddadwy a gynhyrchir yng Nghymru i gefnogi ein hymrwymiadau sero net, yr ydym am wneud hynny mewn ffordd sy'n cadw cyfoeth a gwerth yng Nghymru. Credwn fod perchnogaeth leol a rhanberchnogaeth yn darparu ffordd o gadw buddion yng Nghymru y tu hwnt i fodelau budd cymunedol traddodiadol. Mae'r canllawiau'n egluro sut y gellir cyflawni rhanberchnogaeth. Maent hefyd yn cynnig yr offer y bydd eu hangen ar ddatblygwyr, cymunedau lleol a'r rhai sy'n gwneud penderfyniadau yng Nghymru i wireddu ein huchelgais a'n targedau ar gyfer ynni adnewyddadwy mewn perchnogaeth leol a chymunedol.
Today, I am pleased to publish a guidance document on local and shared ownership of energy projects in Wales. As we seek to scale up renewable energy generation in Wales to support our net zero commitments, we want to do so in a way that retains wealth and value in Wales. We believe that local and shared ownership provides a way of retaining benefits in Wales beyond traditional community benefit models. The guidance provides clarification on how shared ownership can be achieved and also provides developers, local communities and decision-makers within Wales the tools they will need to embrace our ambition and targets for local and community-owned renewable energy.