Rwyf wedi ystyried yr ymatebion i'r ymgynghoriad yn ofalus, ac wedi trafod, gyda'r byrddau iechyd a Chyngor Bwrdeistref Sirol Pen-y-bont ar Ogwr, y newidiadau y byddai eu hangen i roi'r cynigion ar waith. Rwy’n bellach yn argyhoeddiedig y dylid newid ffiniau'r byrddau iechyd yn unol â'r cynnig. Rydym yn credu y byddai gweithredu yn unol ag amserlen effeithlon a chyflym yn osgoi sefyllfa a allai greu ansicrwydd i staff a chleifion dros gyfnod o amser, neu ansicrwydd yn y gwaith o ddatblygu trefniadau partneriaeth allweddol. Felly,  rwy’n  bwriadu y bydd y newid yn y ffiniau yn dod yn weithredol o 1 Ebrill 2019. Bydd Llywodraeth Cymru yn parhau i weithio gyda'r byrddau iechyd a phartneriaid eraill wrth i'r paratoadau ar gyfer y newid yn y ffiniau fynd rhagddynt, a bydd y ddeddfwriaeth berthnasol yn cael ei chyflwyno maes o law.
I have carefully considered the responses to the consultation and discussed the changes required to effect the proposals with the health boards and Bridgend CBC. It is now my clear view that the health board boundary should be changed in accordance with the proposal.  I consider that an expeditious timeline would prevent prolonged uncertainty for staff, patients and in the on-going development of key partnership arrangements. Therefore, my intention is for the boundary change to take effect from 1 April 2019.  The Welsh Government will continue to work with the health boards and other partners as preparations for the boundary change are developed and the relevant legislation will be brought forward in due course.