Prif argymhelliad yr adroddiad yw y dylai Cyfoeth Naturiol Cymru barhau i gael defnyddio pwerau i osod sancsiynau sifil. Mae BRDO yn nodi mai dyddiau cynnar yw hi o hyd ar CNC o ran datblygu dull rheoleiddio gwahanol i’r dulliau a oedd gan y sefydliadau a’i rhagflaenodd. Er hynny, mae’n nodi hefyd fod ymrwymiad y corff i ragoriaeth wrth reoleiddio i’w weld yn yr ymrwymiadau a wnaed, y gwaith sydd ar y gweill ym maes datblygu polisi, a’i ddyheadau i feithrin gallu’r staff. Mae’r tîm a gynhaliodd yr adolygiad yn awyddus i bwysleisio bod CNC, yn ei olwg ef, yn sefydliad ifanc sy’n dal i ddatblygu a’’i fod  wrthi’n meithrin dull o reoleiddio a fydd yn cynorthwyo gyda chydymffurfiaeth ac yn helpu busnesau i dyfu. Roedd y tîm o’r farn bod y modd y bu’n gweithredu yn hynny o beth yn y sector ynni dŵr yn arbennig o nodedig ac yn esiampl berffaith o gydweithredu wrth reoleiddio.
The principle recommendation of the report is that Natural Resources Wales should have continued access to civil sanctioning powers.  BRDO notes that NRW is still in the early stages of shaping its regulatory approach as distinct from its predecessor organisations but its commitment to regulatory excellence is demonstrated through commitments made, policy development in train and aspirations to build staff capacity.  The review team have been keen to emphasise that they see NRW as a young and developing organisation that is cultivating a regulatory approach that aims to support compliance and business growth.  Their approach to the hydropower sector was seen as particularly noteworthy and an exemplar of regulatory co-production.