Mae’r Coleg yn darparu goruchwyliaeth a chefnogaeth annibynnol i’r gwaith o ddatblygu addysg uwch cyfrwng Cymraeg  ledled Cymru. Mae gweithgareddau’r Coleg yn cefnogi Strategaeth Iaith Gymraeg a Strategaeth Addysg Cyfrwng Cymraeg y Llywodraeth.
The Coleg provides independent oversight and support to the development of Welsh-medium higher education across Wales. The activities of the Coleg support the Welsh Government’s Welsh Language Strategy and Welsh-medium Education Strategy.