Er bod manteision posibl pwysig i fusnesau Cymru o gael mwy o fynediad at farchnadoedd yr Unol Daleithiau, mae bygythiadau gwirioneddol hefyd i’n heconomi a’n cymdeithas. Rydym wedi bod yn glir iawn gyda Llywodraeth y DU ei bod yn rhaid diogelu’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol yng Nghymru rhag unrhyw gonsesiynau a allai agor y drws i gorfforaethau UDA.  Dros y misoedd diwethaf, rydym wedi gweld pa mor gwbl hanfodol inni yw gwasanaeth iechyd gwladol sy’n eiddo cyhoeddus, sydd am ddim i’r defnyddiwr ac sy’n ymateb i gynllunio cydlynol ar draws y system, a byddwn yn parhau i ddadlau’n gryf dros hyn.
While there are important potential gains for Welsh businesses from increased access to US markets, there are also real threats to our economy and society. We have been very clear with the UK Government that the NHS in Wales must be protected from any concessions that could leave the door ajar to US corporations. Over the past months we have seen the absolute necessity of a NHS which is publicly owned, free at the point of use and is responsive to coherent planning across the system and we will continue to argue strongly for this.