Ar 26 Hydref cyhoeddodd Canolfan Hedley y Swyddfa Dywydd y fersiwn ddiweddaraf o Ragolygon yr Hinsawdd y DU (UKCP18).  Mae'r rhagolygon yn tynnu sylw at effeithiau'r newid yn yr hinsawdd y dylem oll ddisgwyl eu gweld yn ystod y degawdau nesaf, gan gynnwys hafau poethach, gaeafau gwlypach a chynnydd pellach yn lefel y môr. Hoffai Llywodraeth Cymru ddiolch i'r Swyddfa Dywydd am eu gwaith sylweddol a blaengar.
On 26 October, the Met Office Hadley Centre published the latest version of the UK Climate Projections (UKCP18).  The projections brought to the fore the impacts from climate change we should all expect in the coming decades, including warmer summers, wetter winters and further sea level rise.  Welsh Government thanks the Met Office for their significant and pioneering work.