Ers yr adroddiad diwethaf, rydym wedi cyhoeddi ein polisi ar gadw ffynonellau cynhyrchu ynni o dan berchenogaeth leol, sef bod disgwyl i gyfran o bob prosiect ynni newydd fod mewn dwylo lleol, fel bod mwy o’r manteision yn cael eu cadw yng Nghymru. Mae ffigurau eleni yn dangos bod mwy o brosiectau nag erioed mewn dwylo lleol a’n bod 83% o’r ffordd at gwrdd â’n targed o 1GW erbyn 2030.
Since the last report, we published our policy on local ownership of energy generation, which explains how we expect all new energy projects to include an element of local ownership, and how this means more of the benefits can be retained in Wales. This year’s figures show a record number of locally owned projects and we are 83% on our way to meeting our 1GW target by 2030.