“Mae amgueddfeydd lleol wir yn cynnig cymaint i ymwelwyr a chymunedau lleol fel ei gilydd. Mae Amgueddfa Ceredigion yn enghraifft ddisglair o amgueddfa leol ddynamig sy'n denu pobl o bob oedran. Mae gigiau byw yn ffordd arall o ddenu cynulleidfaoedd newydd.”
“Local museums really do offer so much to visitors and local communities alike. Amgueddfa Ceredigion is a shining example of a dynamic local museum which attracts people of all ages through the doors. Live gigs are another terrific way to attract new audiences.”