"Mae'r system gyfreithiol yng Nghymru wedi cyrraedd croesffordd; ni fu mynediad i gyfiawnder a gweinyddu cyfiawnder ym Mhrydain erioed wedi bod mor brin a chyfyngedig ers diwedd yr Ail Ryfel Byd. Erbyn hyn, baich yw’r gyfraith i rannau cyfan o boblogaeth Cymru a'r Deyrnas Unedig yn hytrach nag arf grymuso a rhyddfreinio.
“The legal system in Wales is at a crossroads; in post war Britain access to justice and the administration of justice has never been so limited and restricted. Now, to whole sections of the Welsh and UK population, the law is an imposition and not a vehicle for empowerment and emancipation.