Dyma pam y gwnaethom ddarparu £6miliwn ychwanegol ar gyfer cyllid atal digartrefedd yn ôl disgresiwn i awdurdodau lleol y llynedd ac rydym wedi sicrhau bod y cyllid yn parhau eleni fel rhan o'r £210miliwn ychwanegol rydym yn ei fuddsoddi mewn gwasanaethau atal digartrefedd a chymorth tai. Dyma hefyd pam wnaethom sefydlu'r Rhaglen Gyfalaf ar gyfer Llety Dros Dro yr haf diwethaf, mewn ymateb i'r pwysau hyn, i gyflwyno mwy o lety o ansawdd da yn gyflym er mwyn helpu i symud pobl o lety dros dro i gartrefi tymor hwy lle gallant setlo. Yn ei flwyddyn gyntaf, darparodd y Rhaglen gymorth gwerth £76.4 miliwn i awdurdodau lleol a landlordiaid cymdeithasol cofrestredig i gyflwyno 936 o gartrefi ychwanegol, gan weithio'n hyblyg ac ymatebol i ddarparu llety tymor hwy o ansawdd gwell. Rwy'n falch o ddull arloesol ac ymatebol y Rhaglen hon sy'n ein galluogi i ddarparu mwy o gartrefi o ansawdd da yn gyflym i ymateb i bwysau tai, gan gynnwys ymateb i'r argyfwng yn Wcráin.
This is why we provided an additional £6m for discretionary homelessness prevention funding to local authorities last year and have continued the funding into this year as part of the over £210m we are investing in homelessness prevention and housing support services. It is also why last summer in response to these pressures, we established the Transitional Accommodation Capital Programme (TACP) to bring forward more good quality accommodation at pace to help move people from temporary accommodation into longer term homes where they can settle. In its first year, TACP supported local authorities and Registered Social Landlords (RSLs) with £76.4million to bring forward 936 more homes, working flexibly and responsively to deliver better quality, longer-term accommodation. I am proud of the innovative and responsive approach this Programme has enabled in providing more good quality homes at pace to respond to housing pressures, including the Ukraine crisis.