Mae'r Panel wedi parhau i oruchwylio'r rhaglen wella drwy gydol y cyfnod diwethaf hwn. Fodd bynnag, mae eu holl waith yn dal i gael ei wneud yn rhithwir ac maent wedi rhoi gwybod ei bod wedi dod yn fwyfwy anodd asesu tystiolaeth o welliant mewn ffordd gadarn a thrylwyr oherwydd nad ydynt yn gallu cyfarfod â staff wyneb yn wyneb ac ymweld â'r ysbytai i farnu a yw'r gwelliannau sydd wedi'u cyflawni ar bapur yn cael eu rhoi ar waith mewn ymarfer gweithredol o ddydd i ddydd.
The Panel has continued to maintain oversight of the improvement programme throughout this last period. However, all their work is still being undertaken virtually and they advise it has become increasingly difficult to assess evidence of improvement in a robust and thorough way because of not being able to meet with staff face to face and visit the hospitals to assess whether the improvements which have been delivered on paper have been embedded in day to day operational practice.