Yn naws rhoi anogaeth i hyn, mae’n bleser gennyf gyhoeddi ‘Arlwy i’r Disgyblion’ Her Ysgolion Cymru. Wrth wneud hynny, rwyf yn gofyn i ysgolion Llwybrau Llwyddiant edrych yn fanwl ar eu cymunedau o ddysgwyr a dechrau treialu dulliau sy’n ehangu eu gorwelion, gan greu cyfleoedd i brofi gweithgareddau ystyrlon na fyddent fel arall wedi gallu cael mynediad atynt. Ar yr un pryd, rwy’n gofyn i sefydliadau partner wneud eu rhan – gwlad fechan yw Cymru ond mae ganddi amrywiaeth eang o sefydliadau sydd wedi ymrwymo i rannu eu sgiliau, eu gwybodaeth, eu hadnoddau a’u harbenigedd i sicrhau deilliannau gwell ar gyfer ein plant a’n pobl ifanc.
In the spirit of encouraging this, I am pleased to announce the Schools Challenge Cymru ‘Pupil Offer’. In so doing, I am asking Pathways to Success schools to look closely at their communities of learners and to begin piloting approaches that widen their horizons, creating opportunities to experience meaningful activities that they might not otherwise have been able to access. At the same time, I am asking partner organisations to get involved - Wales has a wide range of organisations that are committed to sharing their skills, knowledge, resources and expertise to secure improved outcomes for our children and young people.