Yn y cyfamser, mae cefnogi busnesau drwy ymestyn ein cynllun rhyddhad ardrethi ar gyfer busnesau bach yn 2017-18 yn flaenoriaeth hollbwysig i'r Llywodraeth hon. Rydym wedi addo adolygu'r cynllun yn 2017-18 ac i sefydlu cynllun parhaol newydd o fis Ebrill 2018. Rydym hefyd yn rhoi cynlluniau dros dro ar waith i ddarparu rhyddhad rhag ardrethi annomestig ar gyfer ein strydoedd mawr a rhyddhad trosiannol i helpu i liniaru effaith ymarfer ailbrisio 2017 Asiantaeth y Swyddfa Brisio. Mae ein cynlluniau tymor byr hefyd yn cynnwys gwelliannau i weinyddu trethi lleol, er enghraifft,  arferion gwell ar gyfer rhannu data rhwng sefydliadau, gan gynnwys gan gynnwys Awdurdod Cyllid Cymru newydd a gwelliannau i'r broses apelio yn achos ardrethi annomestig. Os oes cyfrwng deddfwriaethol addas, rwyf hefyd yn bwriadu achub y cyfle i fynd i'r afael ag osgoi talu ardrethi annomestig.
In the interim, supporting businesses through the extension of our Small Business Rates Relief Scheme in 2017-18 is an immediate priority for this Government.  We have undertaken to review the scheme in 2017-18 and to put a new permanent scheme in place from April 2018.  We are also implementing temporary schemes to provide non domestic rates relief for our high streets and transitional relief to help mitigate the impact of the 2017 revaluation exercise conducted by the Valuation Office Agency.  Our short-term plans also include improvements to the administration of local taxes, for example better data-sharing between organisations, including the new Welsh Revenue Authority and improvements to the non-domestic rates appeals process.  If there is a suitable legislative vehicle, I also intend to take the opportunity to tackle avoidance of non-domestic rates.