Bydd y cyfnod atal byr yn dechrau am 6pm ddydd Gwener 23 Hydref ac yn dod i ben ddydd Llun 9 Tachwedd. Bydd yn berthnasol i bob un sy’n byw yng Nghymru a bydd yn dod yn lle’r cyfyngiadau lleol sydd ar waith ar hyn o bryd mewn rhai rhannau o’r wlad.
The fire-break will start at 6pm on Friday 23 October and end on Monday 9 November. It will apply to everyone living in Wales and will replace the local restrictions which are in force in some parts of the country.