Diben y datganiad hwn yw cyhoeddi fy mhenderfyniad y dylai gweithgareddau buddsoddi Cronfa Buddsoddi Cymru mewn Adfywio, ar eu ffurf bresennol, ddod i ben. Hoffwn hysbysu’r Aelodau fy mod yn cymryd camau heddiw i sicrhau fy mod bellach yn rheoli’r Gronfa yn uniongyrchol. Fy mwriad yw sicrhau bod yr adnoddau sydd eisoes ynghlwm wrth y Gronfa yn cael eu darparu er mwyn buddsoddi mewn cymunedau ledled Cymru cyn gynted ag y bo’n rhesymol bosibl.
The purpose of this statement is to announce my decision that the investment activities of the Regeneration Investment Fund for Wales (RIFW) as currently constituted should be brought to a close.  Members will wish to be aware that I am today taking action to place the Fund under my direct control.  This action is intended to ensure that the resources currently tied up in the Fund should be made available for investment in communities around Wales as soon as reasonably possible.