Amlinellodd ein hadroddiad cychwynnol y materion y mae canol trefi yng Nghymru yn eu hwynebu a gosododd yr her i weithredu ystyrlon ddigwydd. Mae Datganiad Sefyllfa Llywodraeth Cymru ar Ganol Trefi yn ystyried hyn ac yn dangos yr hyn y gellir ei gyflawni drwy weithio a meddwl ar y cyd. Ar sail dealltwriaeth gyffredin o'r materion, mae'r Datganiad yn cynnig set gydlynol o gamau a fydd yn sbarduno newid. Rwy'n edrych ymlaen at weld y sefyllfa’n newid i drefi ledled Cymru wrth i'r camau gweithredu hyn sbarduno newid trawsnewidiol.
Our initial report outlined the issues facing town centres in Wales and set down the challenge for meaningful action to be taken. The Welsh Government’s Town Centres Position Statement takes this on board and shows what can be achieved through collaborative working and thinking. On the basis of a shared understanding of the issues, the Statement proposes a coherent set of actions which will drive change. I look forward to seeing things turn around for towns across Wales as these actions begin to produce transformative change.