Mae Llywodraeth Cymru wedi bod yn gweithio ers amser maith i wella bywydau gofalwyr. Yn 2000, cyhoeddwyd ein Strategaeth ar gyfer Gofalwyr yng Nghymru, a oedd yn creu fframwaith ar gyfer darparu gwasanaethau a chymorth i ofalwyr. Ddeng mlynedd wedi hynny, cafodd Mesur Strategaethau ar gyfer Gofalwyr (Cymru) 2010 ei gyflwyno er mwyn gwella’r cymorth sydd ar gael iddynt yn lleol. Roedd Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 yn ddeddf flaengar a oedd yn caniatáu inni adeiladu ar y gwaith a oedd eisoes wedi ei gyflawni a chryfhau ein hymrwymiad i gefnogi gofalwyr.
The Welsh Government has long sought to improve the lives of carers. In 2000, we published our Carers’ Strategy for Wales, which provided a framework for delivering services and support for carers.  Ten years later, the Carers Strategies (Wales) Measure 2010 was introduced, further improving support for carers locally. The ground-breaking Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 enabled us to build on our progress and strengthen our commitment to carers.