Daw nifer o reolau newydd i rym ddydd Mawrth am 6pm, mewn ymgais i leihau nifer yr achosion newydd o’r haint.Fydd pobl ddim yn cael dod i mewn na gadael Sir Caerffili heb esgus rhesymol;Bydd rhaid i bawb dros 11 oed wisgo gorchudd wyneb mewn siopau;Dim ond yn yr awyr agored y bydd pobl yn cael cwrdd. Ni chaniateir cwrdd ag eraill dan do ac ni chaniateir cartrefi estynedig chwaith am y tro. Ni fydd hawl aros dros nos yng nghartrefi pobl eraill.
A range of new measures will come into force on Tuesday at 6pm in a bid to reduce the number of new coronavirus infections.People will not be allowed to enter or leave the Caerphilly County Borough Council area without a reasonable excuse;Everyone over 11 will be required to wear face coverings in shops;People will only be able to meet outdoors – meetings with other people indoors and extended households will not be allowed for the time being. No overnight stays will be allowed.