Mae rhai yn cymharu nifer y brechiadau a roddir gan bedair gwlad y DU. Cyhoeddwyd y data diweddaraf arno heddiw hefyd.  Er fy mod yn cydnabod bod y data'n dangos bod gwledydd eraill o'n blaenau, mae'r data cenedlaethol a gyflwynir ar y cam cynnar iawn hwn o'r broses frechu gael eu hystyried yn ddata dros dro ac yn giplun o'r gweithgarwch sy'n mynd rhagddo. Gwyddom, er enghraifft, y bydd achosion o oedi cyn cofnodi data. Mae'n debygol y bydd mân wahaniaethau rhwng y gwledydd ac y gall urnhyw broblemau o ran y broses frechu neu ddata mewn gwledydd gael effaith anghymesur ar ffigurau ar gyfer pob gwlad.
Comparisons are naturally being made on the number of vaccinations administered by the four nations of the UK.  The latest data has been published today.  Whilst I recognise the data indicates there are other nations ahead of us, the national data presented at this very early stage of the vaccination roll out should be considered provisional and a snapshot of ongoing activity. We know, for example, that there will be lags in data entry. There are likely to be small differences between nations and figures for each country may be disproportionately impacted by any delivery or data issues within countries.