Mae'n hollbwysig bod Awdurdodau Lleol Cymru yn gallu bodloni Safonau Ansawdd Tai Cymru (SATC) erbyn 2012 neu erbyn y dyddiad y cytunwyd arno gyda Gweinidogion Cymru. Bydd hyn yn sicrhau bod ein tenantiaid yn cael eiddo o safon dderbyniol. Mae canlyniadau'r adroddiad monitro a gyhoeddwyd yn ddiweddar yn dangos y bydd 78% o landlordiaid cymdeithasol cofrestredig yn llwyr fodloni SATC erbyn 2012 ond bod yn disgwyl i dim ond 39% o Awdurdodau Lleol wneud hyn.
It is vitally important that Welsh Local Authorities are able to meet Welsh Housing Quality Standards (WHQS) by 2012 or a deadline agreed with Welsh Ministers. This is to ensure a basic standard of property for our tenants. The results of the recently published monitoring report indicate that 78% of registered social landlords will achieve WHQS in full by 2012, but only 39% of Local Authorities are expected to do so.