Mae'r Gwasanaeth Cynghori ar Iechyd a Gofal Cymdeithasol (HASCAS) yn parhau â'r gwaith i sicrhau ymchwiliad llawn a thrwyadl i ofal cleifion unigol ar ward Tawel Fan. Ochr yn ochr â hyn, mae Donna Ockenden yn cynnal adolygiad cynhwysfawr o'r trefniadau llywodraethu yn ystod y cyfnod cyn i Tawel Fan gau. Mae'r bwrdd iechyd wedi ymrwymo i gynnal trafodaethau gyda theuluoedd Tawel Fan a chynnig cymorth iddynt. Mae'r Cadeirydd a'r Prif Weithredwr yn parhau i gwrdd â grŵp yn fisol.
The Health and Social Care Advisory Service (HASCAS) continues to undertake the work to ensure a full and rigorous investigation in relation to the care of individual patients on the Tawel Fan ward. Donna Ockenden is also carrying out, in parallel, a comprehensive review of governance arrangements in the period leading up the closure of Tawel Fan. The health board is committed to engaging and supporting the Tawel Fan families and the Chair and Chief Executive continue to meet with a group on a monthly basis.