Cydnabuwyd bod hybu’r defnydd o ieithoedd cynhenid, lleiafrifol a llai eu defnydd mewn cymunedau yn hanfodol er mwyn hybu’r ieithoedd hynny a sicrhau eu dyfodol. Cymeradwyodd y Gweinidogion ganfyddiadau’r gynhadledd a gynhaliwyd yn Belfast ym mis Hydref 2010 a fu’n ystyried ac yn rhannu arferion da ym maes hybu iaith a diwylliant mewn cymunedau ieithoedd lleiafrifol. Roedd y Gweinidogion yn gytûn y dylai llywodraethau gefnogi prosiectau i hybu’r defnydd o ieithoedd cynhenid, lleiafrifol a llai eu defnydd ymhlith pobl ifanc, teuluoedd ac o fewn y gymuned ehangach. Nododd y Gweinidogion hefyd bwysigrwydd mabwysiadu strategaeth o dan arweiniad y llywodraeth i hybu’r defnydd o ieithoedd cynhenid, lleiafrifol a llai eu defnydd a chytunwyd i rannu arferion gorau o fewn y Cyngor Prydeinig-Gwyddelig wrth iddynt fynd ati i lunio strategaethau o’r fath.
Promoting the use of indigenous and minority and lesser used languages (IMLs) within communities was recognised as a vital part of promoting IMLs and safeguarding their future. Ministers endorsed the findings of the conference held in Belfast in October 2010 that considered and shared good practice in the field of promoting language and culture within minority language communities. Ministers agreed that projects to support the use of IMLs by young people, within families, and within the wider community should be supported by governments. Ministers also noted the importance of adopting a government led strategy to promote the use of IMLs, and agreed to share best practice within BIC when developing such strategies.