O gofio nodweddion cyffredin contractau’r GIG ledled y DU, mae’n hanfodol bod cynrychiolwyr y cyflogwyr a’r staff o Gymru yn cymryd rhan mewn unrhyw drafodaethau ynghylch contractau a’u bod yn gallu cynrychioli barn a buddiannau Cymru yn ystod y trafodaethau hynny. Byddwn yn ceisio cynnal trafodaethau â’r Adran Iechyd yn fuan ynglŷn â’r mater hwn.
Given the common features of NHS contracts across the UK, it is essential that employers and staff side representatives from Wales are party to any contractual negotiations and are able to represent the views and interests of Wales during the discussions. We will be seeking early discussions with the Department of Health on this matter.