Mae'r penderfyniad hwn nid yn unig yn adlewyrchu'r cynnydd a wnaed gan yr awdurdod, ond mae hefyd yn dangos bod y deilliannau ar gyfer pobl ifanc ym Merthyr Tudful yn gwella.  Rhaid i ni barhau i ganolbwyntio ar y deilliannau hyn a sicrhau bod safon y gwasanaethau addysg yn yr awdurdod yn parhau i wella.
While this judgement importantly reflects the progress made by the authority it also critically reflects that outcomes for young people in Merthyr Tydfil are improving.  We must continue to focus on these outcomes and ensure that standards in education in the authority continue to improve.