“Bydd y llwybr newydd yn dechrau o’r adeg pan yr amheuir bod canser arnynt, i bob claf. Os bydd y llwybr newydd yn profi’n llwyddiant a bod hyder yn y ffaith ei fod yn well ffordd o fesur amseroedd aros ar gyfer canser, ein huchelgais wedyn yw rhoi’r un llwybr canser hwn ar waith yn lle’r ddau darged presennol o ran amseroedd aros. Byddwn yn gwrando’n astud ar gleifion a chlinigwyr cyn gwneud unrhyw newidiadau.
“The new pathway will start from the point of suspicion of cancer for all patients. If the new pathway proves to be successful and there is confidence it is a better way of measuring cancer waiting times, then our ambition is to replace the two current waiting times targets with this new single cancer pathway. We will listen carefully to patients and clinicians before making any changes.