Mae'r datganiad yn galw ar bob rhan o Lywodraeth Cymru i edrych ar ffyrdd y gallant gyfrannu at yr ymdrech hon ac mae'r un peth yn wir i lywodraeth leol. Gall nifer o wasanaethau eraill gan gynghorau gyfrannu at ansawdd profiadau preswylwyr yng nghanol trefi. Gall cyfleoedd i leoli swyddfeydd y cyngor, swyddogaethau'r llywodraeth, a gweithgareddau eraill yn y sector cyhoeddus yng nghanol trefi hefyd helpu i gynyddu nifer yr ymwelwyr a chynhyrchu'r galw am fusnesau. Mae pob cyngor yn gweithio'n galed i adfywio canol eu trefi ac rwy’n siŵr y byddant yn gefnogol ac yn ymateb i'r her.
The statement calls for all parts of Welsh Government to look at ways they can contribute to this effort and the same applies to local government. Many council services can contribute to the quality of residents’ experiences in town centres. Opportunities to locate council offices, government functions, and other public sector activities in town centres can also help increase footfall and generate demand for businesses. All councils are working hard to regenerate their town centres and will, I am sure, will be supportive and rise to the challenge.