Ond ni fydd newidiadau cosmetig yn ddigon i baratoi y maes awyr hwn ar gyfer y dyfodol, i fod yn un o'r prif byrth rhyngwladol i dde Cymru, i greu'r argraff gyntaf hollbwysig hwnnw fel gwlad hyderus, sy'n datblygu ac am gysylltu â'r byd, a lleoliad sy'n gallu cynnig cyfleoedd ar gyfer busnes, hamdden a dysgu.
But cosmetic changes alone will not be sufficient to position this airport for the future, to act as one of the primary international gateways to south Wales, creating that vital first impression of a confident, forward facing and outward looking nation, and a location which can offer business, leisure and learning opportunities.