Rydyn ni wedi buddsoddi mwy na £2 miliwn mewn prosiectau i weddnewid adeiladau gwag ym Mae Colwyn yn ystod y flwyddyn ddiwethaf yn unig; yn ogystal â gofod swyddfeydd Ffordd Abergele, rydyn ni'n buddsoddi £1.4 miliwn mewn eiddo masnachol, er mwyn dechrau ailddefnyddio gofod masnachol a harddu adeiladau siopau canol y dref. Mae hyn yn rhan o raglan Targedu Buddsoddiad mewn Adfywio.
We have invested more than £2 million in projects to transform empty buildings in Colwyn Bay in the last year alone; as well as the Abergele Road office space, we are investing £1.4 million in a commercial property investment scheme, to bring empty commercial space back into use and to spruce up existing town centre shop fronts. This is part of the Welsh Government’s Targeted Regeneration Investment programme.