Rwy’n falch na fu unrhyw adroddiadau o gam-drin anifeiliaid mewn lladd-dai yng Nghymru ymhlith y storïau yn y wasg yn gynharach eleni, ac rwyf am sicrhau ein bod yn cynnal y safonau lles uchaf posib mewn lladd-dai yng Nghymru.  Fodd bynnag, ni ddylem orffwys ar ein rhwyfau.  Rwy’n credu’n gryf y  dylai pob lladd-dy yng Nghymru osod systemau teledu cylch cyfyng yn unol ag argymhellion y Cyngor Lles Anifeiliaid Fferm.  Rwy’n benderfynol o sicrhau bod hyn yn digwydd.  Rwy’n gobeithio’n fawr y gellir cyflawni hyn gyda chefnogaeth lawn y diwydiant yng Nghymru.  Dyna pam yr wyf yn gwahodd Cwmnïau Busnesau Bwyd i gymeryd rhan mewn grŵp gorchwyl a gorffen gyda’r Llywodraeth i ddatblygu’r agenda hon a nodi beth arall ellir ei wneud i wella safonau.  Mae hyn yn cyd-fynd â’r prif gerrig milltir ar gyfer cyflawni Cynllun Gweithredu Fframwaith Iechyd a Lles Anifeiliaid 2015-16 a grybwyllwyd uchod.
I am pleased that there have been no reports of animal welfare abuses in slaughterhouses in Wales during the round of media stories earlier this year and I want to ensure that we maintain the highest possible welfare standards at slaughter in Wales.  However we must not be complacent.  My firm belief is that every slaughterhouse in Wales should have CCTV installed in line with the FAWC recommendations.  I am determined to make this happen.  I sincerely hope that this can be achieved with the full support of the industry in Wales.  It is for this reason that I am inviting Food Business Operators to participate in a task and finish group with Government to take this agenda forward and identify what else could be done to enhance standards. I will be asking the group to engage with key questions such as how the footage should be monitored and stored. This is in line with the key delivery milestone in the Wales Animal Health and Welfare Framework Implementation Plan 2015-16 mentioned above.