Dylai’r cyhoedd allu gweld bod penderfyniadau mor bwysig â hyn yn cael eu gwneud mewn ffordd dryloyw, a’u bod yn destun craffu trylwyr ac effeithiol. Mae’n annerbyniol fod unrhyw benderfyniadau o’r fath yn cael eu gwneud “y tu ôl i ddrysau caeedig”.
The public should be able to see that decisions of this magnitude are taken in a transparent way, and are subject to rigorous and effective scrutiny. It is unacceptable for any such decisions to be taken “behind closed doors.”