Cyhoeddodd Llywodraeth y DU wythnos ddiwethaf ei bod  am leihau cost yr Ymrwymiad Cwmni Ynni (ECO).  Canlyniad hynny fydd gostyngiad o hyd at £50 ym miliau ynni flwyddyn nesaf.  Er ei bod yn dda gweld biliau’n lleihau, bydd y cyhoeddiad hwn yn lleihau’r cymorth sydd ar gael i aelwydydd i arbed ynni, yn enwedig y rheini sy’n byw mewn tai anodd eu trin.  Hefyd, caiff effaith ar y busnesau sy’n cynnal y gwelliannau arbed ynni a fyddai wedi cyflogi gweithwyr newydd i ddarparu’r ECO ond a fydd yn awr yn gorfod canslo’u contractau a’u cynlluniau.  Rwyf wedi ysgrifennu at Gregory Barker, y Gweinidog Gwladol, ynghylch y cyhoeddiad a cheisio mwy o fanylion ganddo ynghylch goblygiadau hyn i Gymru.
The UK Government last week announced a reduction in the cost of the Energy Company Obligation (ECO) which will result in up to £50 off energy bills next year. Whilst this reduction in bills for householders is welcome, this announcement will reduce the amount of support available for householders for energy efficiency improvements, particularly those living in hard to treat properties. In addition, it will have an impact on the businesses delivering energy efficiency improvements, who will have taken on new employees in readiness to deliver ECO but will now not have contracts and work going forward. I have written to Gregory Barker, Minister for State, regarding the announcement and seeking further detail for us to be able to address the implications for Wales.