Mae llygredd aer yn byrhau bywydau yng Nghymru, gyda'r effaith fwyaf yn cael ei theimlo yn yr ardaloedd mwyaf difreintiedig, yn enwedig ymhlith plant a phobl sy'n byw gyda chyflyrau iechyd cronig. Mae llygredd aer yn effeithio ar ecosystemau ym mhob rhan o Gymru, i'r pwynt lle rydym yn peryglu niwed iddynt y tu hwnt i fedru ei wneud yn iawn, gan wrthod mynediad cenedlaethau'r dyfodol i'w treftadaeth naturiol. Er ein bod yn cydymffurfio'n bennaf â safonau cyfreithiol ansawdd aer yng Nghymru, rydym yn cydnabod yr angen i leihau amlygiad i lygredd aer ymhellach a'r manteision iechyd ac amgylcheddol cadarnhaol y gall hyn eu cynnig. Mae mynd i'r afael â llygredd aer nid yn unig yn rheidrwydd iechyd cyhoeddus ac amgylcheddol, mae'n fater o gyfiawnder cymdeithasol.
Air pollution is shortening lives in Wales, with the greatest impact being felt in the areas of greatest deprivation, particularly amongst children and people living with chronic health conditions. Ecosystems in all parts of Wales are being impacted by air pollution, to the point to where we risk damage to them beyond repair, denying future generations’ access to their natural heritage. Whilst we are largely compliant with air quality legal standards in Wales, we recognise the need to reduce exposure to air pollution further and the positive health and environmental benefits this can bring. Tackling air pollution is not only a public health and environmental imperative, it is a matter of social justice.