O 2012 ymlaen, rwyf wedi penderfynu cynyddu’r rheolaethau er mwyn i ffermwyr allu parhau i hawlio ddwywaith ar yr un darn o dir yng Nghymru cyn belled a bod yr unigolyn yn cyflawni gofynion meini prawf y cynllun.  Erbyn diwedd 2014, bydd y gallu i hawlio ddwywaith ar yr un darn o dir wedi dod i ben yn naturiol i gyd-fynd â diwedd Chynlluniau Amaeth-amgylchedd hŷn.  Ni chaniateir hawlio ddwywaith ar yr un darn o dir ar gyfer Glastir a’r Cynllun Troi at Ffermio Organig.
I have decided to enhance controls from 2012 to allow dual use of land to continue in Wales, where the individual scheme eligibility requirements are met. Dual use of land will come to a natural end by 2014 with the conclusion of the older Agri-environment Schemes.  Dual use of land is not allowed for Glastir and the Organic Farming Conversion Scheme.