Rydym yn disgwyl gaeaf arbennig o anodd oherwydd y rhagolygon y bydd yr achosion o COVID yn parhau ac y bydd hi hefyd yn flwyddyn waeth ar gyfer y ffliw a feirysau eraill y gaeaf am fod imiwnedd y boblogaeth yn isel. Rydym hefyd yn ceisio lleihau niwed arall oherwydd COVID drwy gynnal ffocws cryf ar ein gwasanaethau hanfodol a gweithio i leihau'r ôl-groniad o gleifion sy'n aros am driniaethau wedi’u cynllunio. Mae’r rheini wedi cronni oherwydd y mesurau diogelwch a gyflwynwyd yn ystod y pandemig.
We are expecting a particularly difficult winter with forecasts for ongoing COVID cases alongside predictions of a worse year for winter flu and other winter viruses because of the low immunity in our population. We are also seeking to minimise the other harms from COVID by maintaining a strong focus on our essential services and working to reduce the backlog of patients waiting for planned treatments, which has developed as a result of the safety measures undertaken during the pandemic.