“Mae’r hyn a gyflawnir yn sgil y Ddeddf yn cwmpasu popeth o weithredu ynghylch cydraddoldeb i fenywod i ddiogelu rhyddid mynegiant a’r hawl i brotestio. Mae wedi helpu teuluoedd y lluoedd arfog i sicrhau cyfiawnder pan na chawsant eu hawliau, mae wedi helpu i sicrhau cydraddoldeb i bobl LHDTC+, a gofalu bod sgandalau ynghylch esgeulustod meddygol a cham-drin cleifion a oedd yn agored i niwed yn cael eu dadlennu i’r cyhoedd. Mae hefyd wedi helpu pobl i herio polisïau lles annheg megis treth ystafell wely.
“The achievements made possible by the Act encompass everything from action on women’s equality to the protection of free speech and the right to protest. It has assisted the families of service personnel to obtain justice when their rights were breached, helped secure equality on issues for LGBTQ+ people, and ensured scandals involving medical malpractice and the abuse of vulnerable patients could be publicly exposed, and supported people to challenge unfair welfare policies such as the bedroom tax.