Cafodd y penderfyniad hwn i estyn y Parth Atal ei wneud yn sgil darganfod Ffliw’r Adar mewn haid o ieir a hwyaid mewn gardd gefn ym Mhont-y-berem, Sir Gaerfyrddin, ddoe.  Dyma’r un straen o Ffliw’r Adar Pathogenig Iawn (H5N8) a gafwyd mewn chwiwell (math o hwyaden wyllt) yn Llanelli ar 22 Rhagfyr, fferm dyrcwn yn Lincolnshire ar 16 Rhagfyr, ac mewn adar gwyllt, caeth a domestig yn Ewrop, y Dwyrain Canol a Gogledd Affrica.
The Declaration of an Extension of the Prevention Zone follows a case of Avian Influenza in a backyard flock in Pontyberem, Carmarthenshire yesterday. This is the same strain of the Highly Pathogenic Avian Influenza (HPAI) (H5N8) virus found in a wild duck in Llanelli on 22 December, a turkey farm in Lincolnshire on 16th December and wild, captive and domestic birds in many European countries, the Middle East and North Africa.