Nod y Bil yw diogelu’r holl amrywiaeth o safleoedd archaeolegol sydd o bwys cenedlaethol yng Nghymru, gan greu mesurau newydd a fydd yn caniatáu i Cadw gymryd camau prydlon ac effeithiol i atal difrod i henebion rhestredig. Nod cynigion eraill yw ei gwneud yn haws cymryd camau yn erbyn y rheini sydd wedi difrodi neu ddinistrio henebion.
The Bill will seek to give protection to the full range of nationally important archaeological sites in Wales and to create new measures that would allow Cadw to take prompt and effective action to prevent damage to scheduled ancient monuments. Other proposals aim to make it easier to take action against those who have damaged or destroyed monuments.