Bydd y Bil Treth Trafodiadau Tir a Gwrthweithio Osgoi Trethi Datganoledig (Cymru) yn darparu ar gyfer treth ar drafodiadau tir o 1 Ebrill 2018 ymlaen, gan ddisodli Treth Dir y Dreth Stamp yng Nghymru. Rydym wedi trafod yn eang wrth lunio'r polisi a datblygu'r dreth newydd hon. Yn gyffredinol, roedd y rhanddeiliaid yn galw am gysondeb gyda'r dreth bresennol ar draws y DU oni bai bod achos dros wahaniaethu ar sail gwella effeithlonrwydd neu ganolbwyntio ar anghenion a blaenoriaethau Cymru. Dyma'r trywydd i'w ddilyn o hyd: ni fydd unrhyw newid dim ond er mwyn newid. Mae'r Bil yn cadw prif elfennau Treth Dir y Dreth Stamp, gan gynnwys yr ymagwedd at bartneriaethau, ymddiriedolaethau a chwmnïau, ac yn gyffredinol at ryddhad ac eithriadau.
The Land Transaction Tax and Anti-avoidance of Devolved Taxes (Wales) Bill will make provision for a tax on land transactions from 1 April 2018, replacing Stamp Duty Land Tax in Wales. We have engaged widely on the policy design and development of this tax. Broadly, stakeholders called for consistency with the current UK tax unless there was a case for diverging on grounds of improving efficiency, effectiveness, or to provide a focus on Welsh needs and priorities. This remains the approach to be adopted: there will be no change for change’s sake. The bill retains key elements of Stamp Duty Land Tax, including the approach to partnerships, trusts and companies, and broadly to reliefs and exemptions.