“Rydym yn falch iawn  bod y Dirprwy Weinidog wedi cytuno i gefnogi’r prosiect arloesol hwn, sydd yn golygu y gallwn bellach gyflwyno ein cais terfynol i Gronfa Dreftadaeth y Loteri.  Fel cartref casgliadau helaeth o ddelweddau sain a delweddau symudol, a chyda deunydd gan ITV Cymru eisoes yn y Llyfrgell, rydym yn bwriadu diogelu'r ffynhonnell hanfodol hon o dreftadaeth ein cenedl ar gyfer cenedlaethau heddiw a'r dyfodol. Rydym yn ddiolchgar iawn am gefnogaeth y Loteri Genedlaethol i ddatblygu ein cynlluniau ac i BBC Cymru Wales am eu haelioni wrth roi'r archif i'r Llyfrgell."
“We are delighted that the Deputy Minister has lent his support to this pioneering project which now means that we can submit our final bid to the Heritage Lottery Fund.  As the home of extensive sound and moving images collections, and with material from ITV Wales already at the Library, we intend to safeguard this vital source of our nation’s heritage for present and future generations. We are very grateful for the National Lottery’s support to develop our plans and to BBC Cymru Wales for generously gifting the archive to the Library.”