Rwy'n croesawu adroddiad Cynnydd annibynnol y Pwyllgor Newid Hinsawdd:Lleihau allyriadau yng Nghymru 2023. Yn yr adroddiad, rwy'n falch bod y Pwyllgor Newid Hinsawdd wedi cydnabod ble rydym wedi gwneud cynnydd, megis y cynnydd ar gynllunio ynni lleol, datblygu ein cynllun sgiliau, y "penderfyniadau sylweddol a chanmoladwy" i newid i derfyn cyflymder diofyn o 20mya a chyflwyno gofynion amgylcheddol ar gyfer adeiladu ffyrdd yn y dyfodol, a'r gydnabyddiaeth bod ein ffocws ar deithio llesol yn gwneud gwahaniaeth, gyda Cymru wedi ymrwymo mwy o gyllid y pen i deithio llesol na Llywodraeth y DU.
I welcome the publication of the Climate Change Committee’s independentProgress report: Reducing emissions in Wales 2023. In the report, I am pleased the CCC have acknowledged where we have made progress such as the progress on local energy planning, development of our skills plan, the “significant and laudable decisions” to change to a default 20mph speed limit and introduce environmental requirements for future road-building, and the recognition that our focus on active travel is making a difference, with Wales having committed more funding per capita to active travel than the UK Government.