Hoffwn ailddatgan mai’r hyn sydd bwysicaf i mi yw bod y cwmni, neu unrhyw ddarparwr newydd, yn cwrdd â’i ymrwymiadau i barhau i ddarparu gofal o safon uchel i breswylwyr, a chyflogi staff. Byddwn yn parhau i gael trafodaethau cyson â’r cwmni ar ei gynlluniau ailstrwythuro a’u heffaith yng Nghymru. Byddwn hefyd yn parhau i drafod gydag awdurdodau lleol a’r GIG y cynlluniau wrth gefn sydd ganddynt i’w defnyddio pe na bai’r broses ailstrwythuro hon yn llwyddo. Bydd Arolygiaeth Gofal a Gwasanaethau Cymdeithasol Cymru, fel y rheoleiddiwr, yn parhau i asesu a yw Southern Cross yn cwrdd â’i gyfrifoldebau i gynnal safon y gofal yn ei gartrefi ac, fel rhan o’i phroses gofrestru o dan Ddeddf Safonau Gofal 2000, yn asesu priodoldeb darparwyr gofal amgen. Mae Deddf y GIG a Gofal Cymunedol 1990 yn rhoi’r grym i awdurdodau lleol ymyrryd a darparu gwasanaethau gofal i unrhyw un sydd ag angen brys.
I would reiterate that my overriding concern is to ensure that the company, or any new provider, fulfils the assurances over the continued provision of and good quality of care for residents and employment of staff. We will continue to keep in close dialogue with the company about its restructuring plans and their impact in Wales. We will also continue to engage with local government and the NHS over the contingency plans they have in place should the planned restructuring not succeed. The Care and Social Services Inspectorate Wales, in its regulatory role, will continue to assess whether Southern Cross is meeting its responsibilities in maintaining the standard of care in its homes and as part of its registration process under the Care Standards Act 2000, to assess the suitability of alternative care providers. The NHS and Community Care Act 1990 gives local authorities the powers to step in and provide care services to anyone in urgent need.