Byddwn yn addasu ein democratiaeth leol wrth i ni ymateb i’r amgylchiadau anghyffredin presennol. Byddwn yn caniatáu i benderfyniadau democrataidd gael eu gwneud o bell, a byddwn yn ehangu gallu’r awdurdodau lleol i ddirprwyo’r gwaith o wneud penderfyniadau, mewn modd cyfyngedig y gellir ei reoli. Bydd y trefniadau arolygu yn cael eu newid, fel eu bod yn gweddu i’r amgylchiadau presennol. Mae gofynion grantiau a chynlluniau eraill ynghyd â’r prosesau ar gyfer eu gweinyddu yn cael eu newid i fod yn fwy hyblyg, yn ôl yr amgylchiadau.
We will adapt our local democracy as we respond to these extraordinary circumstances. We will enable democratic decisions to be made remotely and we will extend the capacity of a local authority to delegate decision making - in a limited and controlled manner. The arrangements for inspections will be altered to fit the current circumstances. The administration and requirements for grants and for other plans are being made more flexible as the circumstances require.