Mae’r ymweliad wedi bod yn galondid mawr i’n holl wirfoddolwyr yma. Mae tua 100 ohonynt, o bob oed, ac maent wedi bod yn darparu cymorth ymarferol i ardal sy’n cynnwys tua 15,000 o bobl ers mis Mawrth. Mae’n rhoi anogaeth wych inni fod y gwahaniaeth y mae ein gwirfoddolwyr yn ei wneud yn cael ei gefnogi gan y Llywodraeth yn lleol ac yn genedlaethol. Rydym wedi’n syfrdanu gan gefnogaeth yr ardal leol sydd wedi cyfrannu arian a bwyd, ond hefyd amser ac egni i sicrhau bod pobl yn cael y gofal sydd ei angen arnynt. Rydym hefyd wedi cael hwb mawr gan grant drwy Lywodraeth Cymru a sefydliadau elusennol eraill a oedd yn ystyried bod ein gwaith yn hanfodol i liniaru canlyniadau uniongyrchol ac anuniongyrchol pandemig y coronafeirws.
This visit has been a huge morale boost for our entire 100 volunteer strong workforce, who are of all ages, and have been providing practical assistance to an area covering around 15,000 people since March. This has been a great encouragement that the difference our volunteers are making is being recognised and supported by the Government both locally and nationally. We have received incredible support from the local area with donations of money and food, but also of time and energy to ensure people are looked after. We have also been greatly encouraged by a grant from the Welsh Government and other charitable organisations who saw our work as being vital towards mitigating both the direct and indirect consequences of the coronavirus pandemic.