"Mae gan ymwelwyr a Dyffryn Gwy ddewis eang o anturiaethau gwych ac y maent yn eu mwynhau yn fawr iawn. O caiacio i lawr yr Afon Gwy i geoguddio lleol gwych neu archwilio celfyddyd Turner a beintiodd yr Abaty neu flasu rhywbeth newydd yn un o'n bwytai gwych – mae yna ddigonedd o amrywiaeth. Ar hyn o bryd, mae sylw  pawb ar ddwy olwyn gan ein bod i gyd yn cyffroi gan lwyddiant y beicwyr Cymreig yn Rio. Ar 8fed o Fedi bydd y ‘Tour of Britain’ yn dod trwy Tyndyrn – a fydd yn siŵr  fod yn ddigwyddiad Epic i bobl leol ac ymwelwyr fel ei gilydd! "
“Guests in the Wye Valley have such a choice of wonderful adventures and are enjoying them immensely. From kayaking down the Wye to superb local geocaching or exploring the art of Turner who painted the Abbey or tasting something new at one of our brilliant eateries they are totally spoiled for choice. Right now everyone is taking to two wheels as we are all thrilled by the success of the Welsh cyclists in Rio. On September 8th the mighty Tour of Britain comes through Tintern and locals and guests alike are sure it will be Epic indeed!”