Rwy’n sylweddoli fod yna broblemau o ran offer diogelu personol a chyflenwadau gofal iechyd, ac y bydd y rhain yn parhau. Hoffwn wneud tri phwynt pellach:Mae’r amserlen ail-gyflenwi mewn perthynas â rhai o'n Cyfarpar Diogelu Personol yn ansicr. Felly, rhaid inni ddefnyddio'r stoc sydd gennym yn effeithlon ac yn briodol nes bod ailgyflenwadau yn dod yn fwy sicr.  Mae gennym grŵp gwrth-fesurau iechyd ar waith, gan gynnwys Cydwasanaethau sy'n rhwydweithio ar lefel y DU i sicrhau bod y cyflenwadau hanfodol hyn yn parhau i gael eu defnyddio.Mae angen i ni hefyd sicrhau bod y mynediad i’r stoc Cyfarpar Diogelu Personol hwn yn cael ei gyfyngu at ddefnydd ein staff gofal iechyd rheng flaen. Mae angen sicrhau bod gan y staff hynny y canllawiau priodol ar reoli heintiau er mwyn darparu’r diogelwch personol sy’n sail i ddefnyddio’r Cyfarpar Diogelu Personol.  Pan fo cyrff gwirfoddol yn helpu'r GIG neu’r gwasanaethau cymdeithasol i ofalu am gleifion lle mae COVID-19 wedi ei amau neu ei gadarnhau, dylai’r cyrff hynny allu cael gafael ar y Cyfarpar Diogelu Personol priodol drwy gysylltu â’r GIG neu’r sefydliad awdurdod lleol y maent yn cynorthwyo.Yn olaf, i ddarparu sicrwydd a chymorth i’n sefydliadau gofal iechyd, rwyf wedi gofyn fod llinell ffôn gymorth a system gymorth e-bost yn cael eu darparu i Ganolfan Cydgysylltu Argyfyngau Llywodraeth Cymru. Gellir defnyddio’r rhain mewn argyfwng lle amharwyd ar gyflenwadau Cyfarpar Diogelu Personol neu lle bu ymchwydd nas cynlluniwyd ac nas rhagwelwyd o ran ei ddefnyddio. Ni ddylai fod angen y llinell hon ond bydd yn cael ei rhoi ar waith 7 diwrnod yr wythnos.
I appreciate that there are and will be continuing issues concerning personal protective equipment and healthcare supplies. I want to make three further points:The re-supply timeframe in respect of some of our PPE is uncertain. We must, therefore, use the stock we have efficiently and appropriately until resupplies become more certain. We have a health countermeasures group in place, including Shared Services that is networking at a UK level to ensure that these essential supplies continue to be accessed.We also do need to ensure that the access to this PPE stock is reserved for the use of our frontline healthcare staff and that those staff have the appropriate infection control guidance to provide the personal protection that provides the fundamental basis for the use of PPE. Where voluntary bodies are helping the NHS or social services in caring for suspected or confirmed COVID-19, those bodies should be able to access the appropriate PPE by making contact with the NHS or local authority organisation they are supporting.Finally, to provide re-assurance and support our healthcare organisations, I have asked that a hotline telephone and email contact is provided to the Welsh Government Emergency Co-ordination Centre. This can be used in an emergency where PPE supplies have been disrupted or there has been an unplanned and unforeseen surge in use. This line should not be needed but will be put in place and operate 7 days a week.