Mae pob un ohonom wedi teimlo effeithiau’r flwyddyn ddiwethaf, yn enwedig ein plant a’n pobl ifanc sydd wedi colli cynifer o gyfleoedd i gymdeithasu, i fod yn actif ac i chwarae. Dyna pam, fel rhan o’n cynllun Adnewyddu a Diwygio ar gyfer dysgu, rwy’n cyhoeddi cyllid i gefnogi ein plant a’n pobl ifanc i gymryd rhan mewn amrywiaeth o weithgareddau cymdeithasol a gweithgareddau llesiant am ddim. Bydd y gweithgareddau a ariennir drwy’r cynllun Haf o Hwyl yn darparu cyfleoedd i gefnogi iechyd a llesiant cymdeithasol, emosiynol a chorfforol ein pobl ifanc. Drwy gefnogi’r anghenion hyn gellir hefyd eu helpu i fagu hyder, i ailymgysylltu â dysgu ac addysg, ac i geisio gwireddu eu llawn botensial. Edrychaf ymlaen at weld yr amrywiaeth eang o weithgareddau a fydd yn cael eu cynnal yr haf hwn.
The impacts of the last year have been felt by all of us, and particularly so by our children and young people who have missed many opportunities to socialise, to be active and to play. That is why, as part of our Renew and Reform plan for learning, I am announcing funding to support our children and young people to take part in a range of free social and wellbeing activities. Activities funded through the Summer of Fun will provide opportunities to support the social, emotional and physical health and wellbeing of our young people. Supporting these needs can also help them build confidence, reengage with learning and education, and strive to reach their full potential. I look forward to seeing the wide range of activities taking place this summer.