Wrth i'r gaeaf ddynesu’n gyflym ac ail don bosibl o COVID-19 ar ddechrau, mae'n bwysicach nag erioed bod pobl yn gwneud penderfyniadau doeth wrth ddefnyddio'r GIG. Yn y gwasanaeth ambiwlans, rydym wedi gweld bod lefelau'r galw wedi dychwelyd yn gyflym yn yr wythnosau diwethaf at fel yr oeddent cyn dechrau'r cyfyngiadau coronafeirws, felly mae angen i'r cyhoedd wneud ei ran i leihau'r pwysau ar y gwasanaethau brys. Diben ein gwasanaeth ambiwlans yw helpu pobl sydd â salwch neu anaf difrifol neu bobl y mae eu bywyd mewn perygl.
With winter fast approaching and an apparent second wave of COVID-19 underway, it’s more important than ever that people make sensible decisions when accessing the NHS. As an ambulance service, we’ve seen a rapid return to pre-lockdown demand levels over the last couple of weeks, so we need the public to do their bit to reduce pressure on the emergency services. Our ambulance service exists to help people who are seriously ill or injured or whose life is in imminent danger.