Gosodwyd ein Cyllideb cyfalaf ar gyfer y pedair blynedd nesaf gan Adolygiad Gwariant Llywodraeth y Deyrnas Unedig (DU).  Y ni sydd wedi cael y setliad cyfalaf gwaethaf o holl wledydd y DU, gyda thoriad o 42.6% mewn termau real yn DEL Cyfalaf Cymru dros y cyfnod hwnnw.  Mae hynny’n golygu mai £4.6 biliwn fydd ein Cyllideb cyfalaf dros y pedair blynedd nesaf.  Bydd yn neilltuol o anodd rheoli’r lleihad hwn yn 2011-12 gan y bydd ein DEL Cyfalaf yn wynebu toriad o fwy na 25% y flwyddyn honno.
The UK Government’s Spending Review set our capital Budget for the next four years.  We have received the worst capital settlement of any part of the UK with a 42.6% real terms cut in the Wales Capital DEL over that period.  This means over the next four years our capital Budget will be £4.6 billion.  The challenge of managing this reduction is particularly difficult in 2011-12, when our Capital DEL faces a cut of more than 25%.