Bu llawer o waith ar lefel Llywodraeth Cymru ac Awdurdodau Lleol dros y blynyddoedd diwethaf i weithredu’r camau a bennwyd yn y cynllun.  Heddiw rydym yn cyhoeddi diweddariad ar y cynnydd yn erbyn pob un o’r 18 cam (gweler Atodiad A).  Mae rhai o’r camau wedi’u cwblhau bellach, a bu cynnydd sylweddol yn erbyn nifer o’r lleill, ac mewn sawl achos mae angen rhagor o gynnydd gan bod rhai o’r camau i’w cwblhau erbyn 2015.
There has been much work at both Welsh Government and Local Authority level over the last few years in implementing the actions that were set out in the plan. We are today publishing an update on progress against each of the 18 actions (at Annex A). Some of the actions have now been completed, significant progress has been made against many others, and in a number of cases further progress is still needed as actions were planned for completion by 2015.