Gwyddom fod cysylltiad cryf rhwng cam-drin domestig a cham-drin ac esgeuluso plant. Mae un o bob tri achos o amddiffyn plant yn dangos hanes o drais domestig yn erbyn y fam. Mae pobl ifanc mewn cartrefi treisgar yn fwy tebygol o gael eu hanafu a’u cam-drin, naill ai’n uniongyrchol neu wrth geisio amddiffyn eu rhiant. Mae un o bob pum achos y mae’r NSPCC yn ymdrin â nhw yn ymwneud â cham-drin domestig. Dyma un o’r rhesymau pam ei bod hi’n bwysig i ni gryfhau ein hymateb i drefniadau diogelu ac amddiffyn drwy Cadw dysgwyr yn ddiogel.
We know there is a strong link between domestic abuse and the abuse and neglect of children. One in three child protection cases shows a history of domestic violence to the mother. Young people in violent households are more likely to be injured and abused, either directly or while trying to protect their parent. One in five cases dealt with by the NSPCC involves domestic abuse.  This is one of the reasons why it is so important to strengthen our response to safeguarding and protection arrangements through Keeping learners safe.