Gyda’n cymorth ni, rydym am weld awdurdodau lleol Cymru yn dilyn esiampl trefi a dinasoedd ledled y byd, ac yn gweithredu i gyrraedd y nod hwnnw. Ni ddylai’r mesurau hyn fod wedi’u cyfyngu i ardaloedd mawr trefol, gan fod yr un egwyddorion yn berthnasol i drefi llai ac ardaloedd gwledig. Rydym yn gofyn i awdurdodau lleol ar draws Cymru fynegi diddordeb mewn cyflwyno mesurau i sicrhau bod ffyrdd cynaliadwy o deithio yn ddiogel ac yn ddibynadwy yn ystod yr argyfwng Covid-19, ac ar ôl iddo ddod i ben. Rydym am weld mesurau creadigol, isel eu cost, a fydd yn cael effaith fawr ac y bydd modd eu datblygu a’u cyflwyno’n gyflym, yn ogystal â mesurau eraill sy’n lleihau effaith teithio mewn ceir a dibyniaeth arnynt.
With our support, we want local authorities in Wales to follow the example set by towns and cities across the globe, and to take action to achieve this. These measures should not be limited to large urban areas, as the same principles apply for smaller towns in rural areas. We are seeking expressions of interest from local authorities across Wales to introduce measures to ensure the safety and reliability of sustainable transport modes during and following the Covid 19 crisis. We are looking for low cost - high impact imaginative measures that can be quickly developed and rapidly introduced as well as other measures that reduce the impact and reliance on car journeys.