Bydd Llywodraeth Cymru’n datblygu cynllun gweithredu ar gyfer rhoi egwyddorion y Datganiad ar waith ac yn ei gyhoeddi ar ein gwefan. Rwy’n gofyn i gyrff prynu, boed ar eu pen eu hunain neu gyda’i gilydd, i ddatblygu a chyhoeddi eu cynlluniau gweithredu eu hunain fydd yn esbonio sut y byddant yn helpu i roi blaenoriaethau ar waith ar lefel leol, rhanbarthol a chenedlaethol. Bydd canllawiau statudol y Bil Partneriaethau Cymdeithasol yn ystyried y datganiad hwn a’r cynlluniau gweithredu cysylltiedig, gan roi dyletswydd ar awdurdodau contractio i sicrhau canlyniadau sy’n gymdeithasol gyfrifol trwy drefniadau caffael sy’n pwysleisio gwaith teg a gwerth cymdeithasol yn hytrach nag arbedion ariannol yn unig.
The Welsh Government will develop an action plan to underpin delivery against the Statement’s principles which will be published on our website. I ask buying organisations, either individually or as part of a collaboration, to develop and publish their own action plans detailing how they will support the delivery of priorities at a local, regional and national level. The proposed Social Partnerships Bill statutory guidance will take into account this statement and associated action plans, placing contracting authorities under a duty to deliver socially-responsible outcomes through procurement which places fair work and social value at the centre rather than financial savings.