"Byddai adrannau allweddol ar drothwyon o ran canran y bleidlais, amser cyfleuster a didynnu taliadau undeb drwy'r gyflogres yn ei gwneud yn anos darparu gwasanaethau cyhoeddus yng Nghymru, ac yn newid y cydbwysedd yn y berthynas rhwng cyflogwyr ac undebau.
“Key sections on ballot thresholds, facility time and check-off would make the delivery of devolved public services in Wales more difficult, changing the balance of the relationship between employers and unions.