Mae grwpiau’r Gweinidogion a’r swyddogion wedi creu sylfaen gref i’r gwasanaethau cyhoeddus weithio gyda’i gilydd ym mhob un o chwe rhanbarth y Cynllun Gofodol. Un o ddibenion allweddol Cynllun Gofodol Cymru oedd integreiddio ar draws portffolios Gweinidogion a chydnabod y dylai polisïau a’r ffordd y cânt eu cyflwyno adlewyrchu’r gwahaniaethau sy’n bodoli yng Nghymru - nid yw’r un dull yn addas i bawb. Rydym wedi gwneud cynnydd aruthrol yn y maes hwn a byddwn yn parhau i weithio i wella pethau ymhellach fyth, gan sefydlu egwyddorion ac ethos cynllunio gofodol yn ein polisïau. Caiff hyn ei adlewyrchu mewn sawl maes sy’n datblygu, fel y Cynllun Buddsoddi mewn Seilwaith i Gymru, Dinas-ranbarthau, Fframwaith yr Amgylchedd Naturiol a’r rhwydweithiau datblygu arweiniad rhanbarthol sy’n datblygu ar sail darparu gwasanaethau cyhoeddus mewn modd cydweithredol.
The Ministerial and officials groups across the six Spatial Plan regions have built firm foundations for public services to work together.  A key purpose of the Wales Spatial Plan was to integrate across Ministerial portfolios and to recognise that policies and their delivery should reflect differences within Wales – one size does not fit all.  We have made huge progress in this area and we will continue to work to improve still further, embedding the principles and ethos of spatial planning in our policies.  This is being reflected in a number of areas going forward such as the Wales Infrastructure Investment Plan, city regions, the natural environment framework and the developing regional leadership networks based on the collaborative footprint for public service delivery.