O dan y bil, bydd y dreth gwarediadau tirlenwi yn cael ei chodi hefyd pan fo gwastraff yn cael ei waredu drwy safleoedd tirlenwi heb awdurdod i wneud hynny. Bydd hyn yn golygu bod rhwystr ariannol i annog pobl i beidio â chael gwared ar wastraff yn anghyfreithlon. Bydd pobl yn cael eu cymell i dalu'r gyfran deg o dreth drwy gael gwared ar wastraff mewn safle tirlenwi cofrestredig.
The bill extends the application of landfill disposals tax to unauthorised disposals of waste. This will introduce a financial deterrent to discourage people from disposing of waste unlawfully, encouraging them to pay their fair share of tax by disposing of waste at a registered landfill site.