Mae’r rhan fwyaf o amgueddfeydd lleol, gan gynnwys y rheini yn y trydydd sector, yn dibynnu ar gyllid sy’n dod o’r awdurdod lleol, neu ar gymorth arall. Maent yn rhan o’r gwasanaethau anstatudol a ddarperir gan awdurdodau lleol, sy’n golygu eu bod mewn perygl o orfod wynebu toriadau yn eu cyllid, a hwyrach cael eu cau, oherwydd yr amgylchiadau economaidd presennol. Felly, ym mis Ionawr eleni, ysgrifennodd fy rhagflaenydd at yr holl awdurdodau lleol yn  gofyn iddynt gadw mewn cof werth y gwasanaethau hyn.
Most local museums, including those in the third sector, rely on Local Authority funding or other support. However, they are amongst the non-statutory services provided by Local Authorities making them particularly at risk to cuts and closure in current economic circumstances. In January this year, my predecessor wrote to all local authorities asking them to be mindful of the value of such services.