Yn anffodus, pan aeth Estyn ati i arolygu gwasanaeth addysg yr awdurdod unwaith eto ym mis Ionawr 2013, yr un oedd y casgliadau a pharhaodd yr awdurdod o dan fesurau arbennig. Rhoddodd Estyn 7 argymhelliad i’r awdurdod.
Unfortunately, when Estyn inspected the authority’s education service again in January 2013, the judgements were the same and the authority remained in special measures. Estyn provided the authority with 7 recommendations to address.