Dyma'r tro cyntaf i Lywodraeth Cymru osod cynllun ar y cyd ar gyfer gofal iechyd a gofal cymdeithasol. Y nod yw symud oddi wrth ofal iechyd sy'n canolbwyntio ar drin pobl pan fyddant yn mynd yn sâl, at wasanaethau sy’n hybu iechyd ac yn annog pobl i ddilyn ffordd o fyw iach, ac felly byw'n annibynnol cyhyd â phosibl.
This is the first time Welsh Government has set out a shared plan for health and social care. The aim is to see a shift from healthcare which focuses on treating people when they become unwell, to one that provides services which support people to stay well, lead healthier lifestyles and live independently for as long as possible.