Mae ein penderfyniad yn seiliedig ar gydbwyso’r holl ystyriaethau hyn. Gall yr achos a gyflwynir wireddu llawer o fanteision amlwg cyd-leoli’r ganolfan gan gynnal hefyd yr hyn sy’n gynhenid i amgylchedd unigryw Canolfan Ganser Felindre ar gyfer darparu gofal canser. Rydym hefyd yn glir na allwn aros mwy na degawd am safle arall a all ddarparu ar gyfer model clinigol gwahanol. Byddai goblygiadau o ran gwytnwch ac ansawdd y gwasanaethau canser a gynigir yn y dyfodol pe benderfynir peidio â pharhau â’r cynnig hwn.
Our decision is based on a balance of all these considerations. The case presented can achieve many of the clear benefits of co-location while preserving the essence of Velindre Cancer Centre’s unique environment for delivering cancer care. We are also clear that we cannot wait more than a decade for another site that can accommodate a different clinical model. A decision not to go ahead would have important implications for the resilience and quality of cancer services.