"Rydyn ni'n cydnabod yr heriau mae pobl a busnesau lleol yn Nhonypandy yn eu hwynebu, wrth iddyn nhw geisio creu canol tref sy'n lle deniadol a bywiog ar gyfer y bobl sy'n byw a gweithio yno, yn ogystal ag ymwelwyr.
“We recognise the challenges facing local people and local businesses in Tonypandy as they work to create a town centre which is an attractive, vibrant place for people to live, work and visit.