Mae’r Ganolfan yn rhan allweddol o’r strategaeth Dyfodol Clinigol uchelgeisiol, a lansiwyd yn 2004, i foderneiddio gwasanaethau iechyd Gwent. Pan fydd wedi’i adeiladu, bydd yr ysbyty newydd yn trin cleifion sydd angen gofal brys cymhleth ac acíwt yn rhanbarth Gwent.
The SCCC forms a key part of the ambitious Clinical Futures strategy, launched in 2004, to modernise health services in Gwent. When built, the new hospital will treat patients who need complex and acute emergency care in the Gwent region.