Os ydych chi am wirfoddoli, mae’n bwysig gofalu eich bod yn ddiogel eich hun. Dilynwch y cyngor isod, a byddwch yn ofalus.Er mwyn gwirfoddoli rhaid i chi fod yn iach, heb unrhyw symptomau fel peswch neu dymheredd uchel, a rhaid i hynny hefyd fod yn wir ar gyfer pawb ar eich aelwyd. Ni ddylid rhoi unrhyw un dan bwysau i wirfoddoli, ac ni ddylech wirfoddoli os ydych dros 70 oed, yn feichiog, neu os oes gennych gyflwr iechyd eisoes.Gallwch helpu pobl o’ch cartref eich hun, dros y ffôn neu drwy’r cyfryngau cymdeithasol. Gall ‘helo’ neu sgwrs sydyn dros y ffôn fod yn werthfawr iawn, ond gwnewch yn siŵr eich bod yn ddiogel ar y cyfryngau cymdeithasol.Gallwch gydweithio gyda’ch cymdogion i helpu pobl agored i niwed ar eich stryd neu yn eich ardal leol, neu sefydlu grŵp cymunedol newydd sy’n ymateb i COVID-19. Gwnewch yn siŵr bod systemau a phrosesau yn eu lle i’ch diogelu rhag camdriniaeth a niwed.Gallwch ymuno â sefydliad gwirfoddoli lleol – edrychwch am gyfleoedd arGwirfoddoli Cymru.Mae canllawiau ganWCVA(Cyngor Gweithredu Gwirfoddol Cymru) ar ‘Ymateb cymunedol i COVID-19 – galluogi ymarfer diogel ac effeithiol’
If you’d like to volunteer, it’s important that you keep yourself safe. Please follow the advice below, and stay safe.Only volunteer if you’re well, and you have no symptoms. No-one should be put under pressure to volunteer, and you shouldn’t volunteer if you’re over 70, pregnant, or have a pre-existing health condition.You can help people from within your own home, over the phone or via social media. A ‘hello’ or check-in over the phone can be really important, but stay safe on social media.You can join in with your neighbours to help vulnerable people in your street or immediate local area, or set up a new community group that is responding to COVID-19. Make sure there are systems and processes in place to safeguard you from abuse and harm.You can join a local volunteer organisation - checkVolunteering Walesfor opportunities.WCVA(Wales Council for Voluntary Action) has guidance on ‘Community response to COVID-19 – enabling safe and effective practice’