Does dim gwadu bod mwy eto i’w wneud a bod pandemig COVID-19 ond wedi dwysau’r heriau y mae’r Cymoedd yn eu hwynebu.  Ni all y gwaith hwn orffen yn y fan hon. Mae’r atebion i’w cael o fewn y Cymoedd eu hunain ac mae angen i ni i gyd gydweithio’n glos gydag ymroddiad i wneud gwahaniaeth go iawn i bawb sy’n byw ac yn gweithio yng Nghymoedd y De.
There is no denying that more needs to be done, and the challenges faced by the Valleys have only been exacerbated by the COVID-19 pandemic.  This work cannot end here, the solutions lie within and require all of us to work closely together, with continued dedication to make a positive difference to every person living and working in the South Wales Valleys.