Yn y blynyddoedd nesaf bydd Cymru yn cofio'r Rhyfel Byd Cyntaf mewn nifer o leoliadau, gartref a thramor, a hynny mewn amrywiaeth o wahanol ffyrdd.  Mae Fflandrys a'r ardal o amgylch Ieper / Ypres yn parhau i fod yn ardal bwysig yng nghof y Cymry, ac rwy'n sicr y bydd yr holl Aelodau'n falch i weld bod cofeb addas a pharhaol yno i'r rheini a fu'n ymladd, ac na ddaeth byth yn ôl.
In the years ahead Wales will be commemorating World War One across various  locations, at home and abroad, and through a range of appropriate channels.  Flanders and the area around Ieper/ Ypres retains a special significance for Welsh commemoration and I am certain that all Members will be pleased  to note that there is a now a fitting and permanent memorial to those who fought and never came home.