Ym mis Medi 2018, cafodd PYST Cyfyngedig gyllid gan Lywodraeth Cymru i greu dwy swydd newydd, y gwasanaeth dosbarthu a chynghori digidol pwrpasol cyntaf ar gyfer cerddoriaeth yng Nghymru; mae'n brosiect partneriaeth rhwng tîm y sector Diwydiannau Creadigol ac Is-adran yr Iaith Gymraeg. Mae PYST bellach wedi ffrydio dros 5.2 miliwn o weithiau o'u catalog cerddoriaeth drwy'r platfformau hyn ac eraill, ac mae bellach yn dosbarthu ar gyfer dros 30 o wahanol labeli recordio.
In September 2018, Welsh Government funding was awarded to PYST Cyfyngedig to create 2 new roles, the first bespoke digital distribution and advice service for music in Wales; it is a partnership project between the Creative Industries sector team and the Welsh Language Division. PYST has now accumulated over 5.2 million digital streams of their music catalogue via these platforms and others and is now the distributor of choice for over 30 Welsh record labels.