Bydd Llywodraeth Cymru, Iechyd Cyhoeddus Cymru a’r Byrddau Iechyd yn parhau i gymryd pob cam priodol i leihau ymhellach effaith y frech goch ar bob grŵp oedran er mwyn sicrhau bod cyn lleied â phosibl o unigolion yn gallu dal y clefyd. Mae’n bwysig ein bod yn cymryd pob cyfle posibl i bwysleisio pwysigrwydd (a diogelwch) y brechlyn MMR, a’r ffaith ei fod yn diogelu rhag clwy’r pennau a rwbela yn ogystal â’r frech goch. Hoffwn alw ar bobl ifanc a rhieni plant sydd heb eu brechu’n llawn o hyd i gysylltu â gweithwyr iechyd proffesiynol er mwyn cael y brechlyn. Nid salwch diddim yw’r frech goch, ac mewn lleiafrif o achosion gall arwain at gymhlethdodau difrifol a marwolaeth. Po hiraf y bydd diffyg cymharol o amddiffyniad rhag y frech goch, y mwyaf o achosion fydd yn codi a’r mwyaf tebygol yw’r canlyniadau hyn. Mae’n hanfodol ein bod yn adeiladu ar y gwaith da sydd wedi digwydd hyd yn hyn i ddod â’r achos hwn o dan reolaeth.
The Welsh Government, Public Health Wales and the Health Boards will continue to take all appropriate actions to reduce further the impact from measles across all age groups until the numbers of susceptible individuals are minimised. It is important that we all take every opportunity to reinforce the importance (and safety) of MMR vaccination and that it protects against mumps and rubella as well as measles.  I would appeal to young people and parents of children who are still not fully vaccinated to contact health professionals to get their child vaccinated. Measles is not a trivial illness and in a minority of cases, it can lead to serious complications and it can be fatal.  The longer the relatively low levels of protection against measles continue, the more cases will result and the more likely these outcomes become. It is vital we build on the solid progress made so far to bring the outbreak under control.