Y duedd gyffredinol yng Nghymru yw bod y sefyllfa yn gwaethygu ac mae’r duedd saith niwrnod yn y rhan fwyaf o ardaloedd lle mae cyfyngiadau lleol ar waith yn dangos bod achosion covid-19 wedi cynyddu. Fodd bynnag, mae rhai arwyddion calonogol bod y sefyllfa yn sefydlogi yn yr awdurdodau lleol yn rhanbarth Gwent, yn Llanelli ac ym Mro Morgannwg.
The general trend in Wales is a worsening situation and most areas where local restrictions are in place have reported a seven-day trend where covid-19 cases have increased. However, there are some encouraging signs of stabilisation in the local authorities in the Gwent region, in Llanelli and the Vale of Glamorgan.