Fis Gorffennaf diwethaf, cyhoeddais y Cynllun Gweithredu ar gyfer Fframwaith Cymru ar gyfer Iechyd a Lles Anifeiliaid 2016/17, a oedd yn nodi'n blaenoriaethau ar gyfer y 12 mis nesaf. Mae'r Adolygiad Canol Blwyddyn hwn yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf am y cynnydd a wnaed. Mae'r adolygiad yn un eang ei gwmpas, gan ymdrin â gwaith Llywodraeth Cymru a gwaith Grŵp Fframwaith Cymru ar gyfer Iechyd a Lles Anifeiliaid. Mae’r camau gweithredu’n cynnwys gwaith i ddiweddaru ac i gryfhau'n rhaglen Dileu TB, adolygu'r Codau Ymarfer ar les anifeiliaid, yn ogystal â'r ymrwymiadau statudol sydd arnom i ddiogelu iechyd pobl a chadwyn fwyd pobl. Mae hefyd yn rhoi'r wybodaeth ddiweddaraf am y trefniadau cynllunio wrth gefn sydd gennym ar gyfer mynd i'r afael â nifer mawr o achosion o glefyd. Mae'r cynlluniau hynny ar waith ar hyn o bryd er mwyn mynd i'r afael â'r achosion o ffliw adar H5N8.
Last July, I published the Wales Animal Health and Welfare Framework Implementation Plan 2016/17, which set out our priorities for the coming 12 months. This Mid Year Review provides an update on progress. The scope of the review is wide, covering the work of both Welsh Government and the Wales Animal Health and Welfare Framework Group. Actions include the work to refresh and strengthen our bovine TB Eradication programme, reviewing the animal welfare Codes of Practice as well as our statutory commitments to protect human health and the human food chain. It also provides an update on our contingency planning arrangements in the event of a major disease outbreak, plans which in this period have been actioned to deal with the challenge of H5N8 avian influenza outbreak.