Mae Llywodraeth Cymru, ynghyd â’n partneriaid, wedi dangos gweledigaeth ac uchelgais i ddatblygu a darparu buddsoddiad yn y rhwydwaith rheilffyrdd a – chyn datganoli’n llawn – mae angen ymrwymiad ariannol priodol arnom gan Lywodraeth y DU i ymgymryd â’r gwaith hwn. Mae’r model hwn wedi cael ei roi ar waith yn llwyddiannus i ddatblygu gwelliannau i reilffyrdd yng Ngogledd Lloegr ac mae’n sicrhau bod cynlluniau yn cyflawni blaenoriaethau lleol, yn bodloni amcanion rhanbarthol, ac yn adlewyrchu nodau strategol ac economaidd cenedlaethol.
The Welsh Government, alongside our partners, has demonstrated the vision and ambition to develop and deliver investment in the rail network and - prior to full devolution - as a matter of urgency we need an appropriate financial commitment from the UK Government to undertake this work. This model has been successfully applied to develop rail enhancements in the north of England and ensures that schemes deliver local priorities, meet regional objectives, and reflect national economic and strategic goals.