Mae gallu sefydliadau'r GIG i gynllunio dros y tymor byr, y tymor canolig a'r tymor hir wedi gwella'n raddol ers cyflwyno Deddf Cyllid y Gwasanaeth Iechyd (Cymru) 2014 chwe blynedd yn ôl. Fodd bynnag, mae ansawdd ac effeithiolrwydd y cynlluniau yn parhau i amrywio, ac fe welir hyn yn lefelau'r uwchgyfeirio ar gyfer nifer o sefydliadau. Eleni, rwy'n disgwyl gweld y bwlch hwnnw'n lleihau. Mae dyletswydd statudol ar fyrddau ac ymddiriedolaethau iechyd i ddarparu cynllun tair blynedd cytbwys, ac rwyf wedi ymrwymo i helpu pob sefydliad i gyflawni eu dyletswydd dan y Ddeddf.
The ability of NHS organisations to plan over the short, medium and long term has improved incrementally since the introduction of the National Health Service Finance Act (Wales) 2014 six years ago. However, there remains variation in the quality and effectiveness of plans and this is reflected in the levels of escalation for a number of organisations. This year, I expect to see that gap reduced.  It is a statutory duty for health boards and trusts to provide a balanced three-year plan and I am committed to supporting all organisations to deliver their duty under the Act.