Un o'r prif Flaenoriaethau ar gyfer Gweithredu yn y ddogfen Gwasanaethau Cymdeithasol Cynaliadwy yw Lleihau Cymhlethdodau.  Rwy'n bwriadu defnyddio'r Bil Gwasanaethau Cymdeithasol hwn sydd ar fin cael ei gyhoeddi i symleiddio'r ddeddf gyfredol mewn meysydd craidd fel asesu a chynllunio gofal. Bydd hynny’n lleihau'r baich ar ymarferwyr rheng flaen ac yn eu rhyddhau i ddefnyddio'u safbwynt proffesiynol. Rwyf wedi penderfynu oedi cyn gweithredu cam terfynol Deddf Plant a Phobl Ifanc 2008 o safbwynt asesu a chynllunio gofal. Yng ngoleuni ein hagenda unigryw Gymreig a'r ddeddfwriaeth sydd ar fin cael ei chyhoeddi, ni fydd manteision bwrw ymlaen gyda chryfhau a mwy o gyfarwyddwyd mewn perthynas â swyddogaethau gwasanaethau cymdeithasol craidd yn cael eu gwireddu ar hyn o bryd.
One of the key Priorities for Action in Sustainable Social Services is Reducing Complexity.  I intend to use the forthcoming Social Services Bill to simplify the current law in core areas such as assessment and care planning, reducing the burdens for frontline practitioners and freeing them up to use their professional judgement. I have taken the decision to defer the implementation of the final phase of the 2008 Children and Young Person’s Act as regards assessment and care planning. In the light of our distinctive Welsh agenda and forthcoming legislation, the benefits of proceeding with consolidation and more prescription in respect of core social services functions at this time will not be realised.