Wrth gwrs, rwyf yn ymwybodol na all pawb fanteisio ar y gwasanaethau ar-lein. Er y bydd cyfran gynyddol o bobl dros 50 oed yn eu defnyddio, ni fydd pob un yn gwneud hynny.  Felly, rwyf wedi penderfynu cyflwyno ffyrdd amgen o fanteisio ar yr archwiliad iechyd, gyda chymorth ychwanegol mewn lleoliadau cymunedol. Bydd fy swyddogion ac Iechyd Cyhoeddus Cymru yn datblygu'r rhain, gan weithio'n agos gyda rhwydweithiau a phartneriaid gwahanol i sicrhau'r cyfranogiad uchaf o bob rhan o'n cymunedau. Bydd y gwaith hwn yn parhau dros weddill y cam paratoi er mwyn archwilio'r ffordd orau o ddiwallu anghenion grwpiau gwahanol, wedi'i lywio gan randdeiliaid a'r darpar ddefnyddwyr eu hunain.  Byddaf yn rhoi rhagor o fanylion am y ffurfiau hyn o gymorth wrth i'r rhaglen ddatblygu.
I am, of course, aware not everyone will be able to access services online. Whilst an increasing proportion of people over 50 will be using them, not all will.  I have therefore decided to put in place alternative ways of accessing the health check, with extra support within community settings. My officials and Public Health Wales will develop these, working closely with different networks and partners to ensure maximum participation from across the full range of our communities. This work will continue during the remainder of the preparatory phase to explore how best to meet the needs of different groups, informed by stakeholders and the potential users themselves.  I will provide further details about these forms of support as the programme develops.