I'r mwyafrif helaeth o gleifion sy'n dioddef trawma mawr, bydd eu cyswllt cyntaf â GIG Cymru gyda’r gwasanaeth ambiwlans neu EMRTS pan gânt ofal cychwynnol yn y lleoliad. Mae’r gwasanaeth ambiwlans hefyd yn chwarae rôl hanfodol wrth fynd â chleifion adref yn dilyn gofal yn y lleoliad gofal eilaidd neu ymlaen ar gyfer eu hadsefydlu arbenigol. Bydd yr offeryn brysbennu trawma a'r ddesg trawma mawr yn helpu i sicrhau bod cleifion yn mynd yn uniongyrchol i'r ysbyty mwyaf priodol.
For the vast majority of patients who suffer major trauma, their first contact with NHS Wales will be with the ambulance service or EMRTS when they receive initial care at scene. The ambulance service also has play a critical role in taking patients either home following care in the secondary care setting or onwards for their specialist rehabilitation. The trauma triage tool and the major trauma desk will help ensure patients are taken directly to the most appropriate hospital.