Mae Lefelau Gwent o bwys cenedlaethol oherwydd eu bioamrywiaeth. Maent wedi’u dynodi’n gyfres o Safleoedd o Ddiddordeb Gwyddonol Arbennig (SoDdGA) am eu rhwydwaith o ffosydd a chynefinoedd ffen a gwelyau cyrs ac am bresenoldeb rhywogaethau blaenoriaeth.  Oherwydd eu datblygiad ers dyddiau’r Rhufeiniaid, maent wedi’u dynodi hefyd yn Dirwedd o Ddiddordeb Hanesyddol Eithriadol. Hefyd, mae eu lleoliad ger dwy ganolfan boblog yn y De yn golygu eu bod yn ased hamddena y mae pobl yr ardal ac ymwelwyr fel ei gilydd yn eu trysori ac yn ymddiddori ynddynt.
The Gwent Levels are nationally important for their biodiversity, designated by a series of Sites of Special Scientific Interest (SSSI’s) for their network of ditches or reens, fen and reed bed habitats and for a number of priority species. The historic development of the Gwent Levels from the Roman period has also led to its designation as a Landscape of Outstanding Historic Interest in Wales, while its interest and location adjacent to two large population centres in South Wales makes it a valued recreational asset by both locals and visitors alike.