Ar y Diwrnod Hawliau Dynol hwn, rydym yn sefyll gyda’n gilydd i ddathlu diwrnod i gymunedau ar hyd a lled y byd ystyried gyda’i gilydd yr ymdrechion byd-eang i ddiogelu a hyrwyddo hawliau dynol. Gwnaeth aelodau’r Cenhedloedd Unedig Ddatganiad Cyffredinol i gydnabod yr hawliau sydd gan bob unigolyn, beth bynnag ei hil, ei liw, ei grefydd, ei ryw, ei iaith, ei farn wleidyddol neu ei farn ar faterion eraill, ei darddiad cenedlaethol neu gymdeithasol, ei eiddo, manylion ei enedigaeth neu unrhyw statws arall. Mae bod yn genedl sydd nid yn unig yn cydnabod ac yn sefyll dros hawliau ei dinasyddion, ond sydd hefyd yn genedl noddfa i’r rhai sydd wedi’u herlid neu y mae’r hawliau hynny wedi’u gwrthod iddynt, yn destun balchder inni.
On this Human Rights Day, we stand together to celebrate a collective day in which communities across the globe can reflect on the global efforts to safeguard and promote human rights.  The members of the United Nations made a Universal Declaration to recognise the rights every single human being is entitled to regardless of race, colour, religion, sex, language, political or other opinion, national or social origin, property, birth or other status.  We are proud to be a nation that not only recognises and stands up for the rights of its citizens but also as a Nation of sanctuary for those who have been persecuted or had those rights taken away from them.