Yn 2017, yn sgil argymhellion y Cyd-bwyllgor ar Imiwneiddio a Brechu (y Cyd-bwyllgor), byddwn yn cyflwyno rhaglen frechu newydd y Feirws Papiloma Dynol ar gyfer dynion sy'n cael rhyw â dynion. Mae tystiolaeth ddiweddar wedi amlygu y gallai brechu yn erbyn y Feirws Papiloma Dynol amddiffyn unigolion rhag ystod ehangach o ganser sydd, o bosib, yn fwy cyffredin mewn dynion sy’n cael rhyw â dynion.
In 2017, we will be introducing a new human papillomavirus (HPV) vaccination programme for men who have sex with men (MSM) in response to recommendations from the Joint Committee on Vaccination and Immunisation (JCVI). Recent evidence has emerged that HPV immunisation is likely to provide protection against a wider range of cancers which may be more commonly seen in  men who have sex with men.