Mae trosglwyddiad yn y gymuned yn parhau i fod yn uchel yng Nghymru, yn enwedig yn y Gogledd. Mae'r rhan fwyaf o achosion ymhlith y boblogaeth iau, gyda’r gwahaniaeth rhwng yr hen a'r ifanc yn lleihau’n raddol wrth i'r trosglwyddiad ledaenu drwy'r oedrannau, gan adlewyrchu'r amddiffyniad a ddarperir drwy frechu. Bu cynnydd bach o ran cyfnodau yn yr ysbyty ac achosion sy'n gysylltiedig â COVID mewn ysbytai ond mae'r rhain yn parhau i fod ar lefelau llawer is nag mewn tonnau blaenorol. Fodd bynnag, mae ysbytai yn parhau o dan bwysau, gyda llawer o gleifion eraill yn chwilio am ofal ac angen gofal.
Community transmission remains high in Wales, particularly the North. Most cases are in the younger population, with gradual narrowing of the difference between young and old as transmission spreads through the ages, reflecting the protection provided by vaccination. There has been a small increase in hospitalisations and COVID related cases in hospitals but these remain at much lower levels than in previous waves. Hospitals remain under pressure though, with many other patients seeking and needing care.