Yn dilyn fy nghyfarfod ar 13 Mai 2019 gyda menywod a theuluoedd a effeithiwyd gan ddarganfyddiadau'r adolygiad, gofynnais i Mick Giannasi, Cadeirydd y Panel, ymgynghori gyda theuluoedd a rhanddeiliaid allweddol ynglŷn â'r Cylch Gorchwyl er mwyn i bob un ohonynt gael cyfle i roi eu sylwadau ar swyddogaethau arfaethedig y Panel. Rwyf eisiau sicrhau bod lleisiau'r menywod a'r teuluoedd a effeithiwyd yn cael eu hadlewyrchu yn y gwaith trosolwg yn ei gyfanrwydd. Rwy'n ddiolchgar i bawb a gyfrannodd at y broses, ac am y gefnogaeth a roddwyd i helpu'r bwrdd iechyd i gyflawni'r gwelliannau angenrheidiol. Yn gyffredinol, roedd unigolion a sefydliadau yn gymharol fodlon â'r hyn a gynigiwyd, ond cafwyd ychydig o awgrymiadau. Heddiw, rwy'n cyhoeddi'r Cylch Gorchwyl terfynol i gadarnhau'r prif dasgau a fydd yn cael eu gwneud gan y panel dros y misoedd i ddod.
Following my meeting on 13 May 2019 with women and families who had been affected by the findings of the review I asked Mick Giannasi, Panel Chair, to consult with families and key stakeholders about the Terms of Reference so that they all had an opportunity to provide their comments on the proposed role and functions. I want to ensure that the voices of the women and families affected are reflected in all of the oversight work. I am grateful to all those who have contributed to the process and for the support that has been offered to help the health board achieve the necessary improvements. Overall individuals and organisations were largely content with what had been proposed but a small number of suggestions have been received. I am today publishing the final Terms of Reference to confirm the key tasks that will be undertaken by the panel over the coming months.