Bydd cyswllt rhwng y datblygiad newydd â Chanolfan Bywyd Pen-y-bont ar Ogwr, sy’n cynnwys llyfrgell, caffi cymunedol, gwasanaeth lles a chyfleusterau chwaraeon a hamdden, gan gynnwys gwasanaeth atgyfeirio cleifion i wneud ymarfer corff sy’n gysylltiedig â Chaeau Newbridge.
The new development will connect to the Bridgend Life Centre which incorporates a library, community café, wellness service, sports and recreational facilities including provision of a GP exercise referral service linked to Newbridge Fields.