Yn y cyd-destun hwn, hoffwn nodi fframwaith ar gyfer ystyriaeth Llywodraeth Cymru o system gyllid Llywodraeth Leol yn y dyfodol. Rwyf yn bwriadu ystyried ystod o newidiadau tymor byr, canolig a hir i gyflawni ein hymrwymiadau yn Symud Cymru ymlaen i alluogi Llywodraeth Leol i ddod yn fwy cynaliadwy a hunangynhaliol, i wneud y dreth gyngor yn decach ac i ddarparu rhyddhad rhag ardrethi. Bydd dull gweithredu graddedig yn caniatáu inni weithio gyda phartneriaid a sicrhau ein bod yn datblygu ymagwedd gynaliadwy a chadarn i ddiwallu anghenion yn y dyfodol.
In this context, I want to set out a framework for the Welsh Government’s future consideration of the local government finance system. I intend to consider a range of short, medium and long term changes to meet our Taking Wales Forward commitments to enable local government to become more sustainable and self-sufficient, to make council tax fairer and to provide rates relief.  A phased approach will allow us to work with partners and ensure that we develop a sustainable and robust approach to meet future needs.