Bydd y cyfyngiadau yn cael eu hatgyfnerthu er mwyn canolbwyntio ar fannau lle rydym yn cyfarfod â’n gilydd a lle mae’r coronafeirws yn ffynnu. Rydym wedi tynnu oddi ar dystiolaeth ddiweddar gan Grŵp Cynghori Gwyddonol ar Argyfyngau’r DU, sydd wedi ymchwilio i weld pa gyfyngiadau sydd wedi cael yr effaith fwyaf ar y feirws. Tynnwyd sylw yn y dystiolaeth honno at effaith gadarnhaol y mesurau yn system lefel tri'r Alban a chyfyngiadau haen tri Lloegr. Mae llawer o’r cyfyngiadau hynny ar waith gennym eisoes yng Nghymru a byddwn yn addasu mesurau eraill at amgylchiadau penodol Cymru.
The restrictions will be strengthened to focus on places where we meet and where coronavirus thrives. We have drawn on the recent evidence from the UK Scientific Advisory Group on Emergencies, which has examined which interventions have had the biggest impact on the virus. It has highlighted the positive impact of measures in the Scottish level three system and the English tier three restrictions. We already have many of these in place in Wales and will adapt other measures to Wales’ unique circumstances.