Nid dim ond cyfrifoldeb yr Arweinydd a'r Prif Weithreder Dros Dro yw sicrhau newid. Bydd angen i holl aelodau a swyddogion y Cyngor ymrwymo'n llawn ac yn effeithiol i sicrhau hynny. Mae angen i bawb rannu'r un nod o sicrhau dyfodol cynaliadwy ar gyfer y Cyngor. Mae angen i'r holl aelodau a swyddogion gydweithio er mwyn cyrraedd y nod hwnnw.
The responsibility for change does not just rest with the Leader and Acting Chief Executive. There will need to be a full and effective commitment from all members and officers of the Council. There needs to be a shared goal of achieving a sustainable future for the Council. All members and officers need to work together to achieve that.