Mae’r ffaith bod Llywodraeth y DU wedi cyhoeddi’r Adolygiad Gwariant hwn mor hwyr wedi arwain at heriau ymarferol i ni wrth ddatblygu’n cynlluniau cyllidebol ein hunain. Ar sail y setliad ariannol heddiw bydd  Cyllideb Ddrafft Llywodraeth Cymru 2016-17 yn cael ei chyhoeddi ar 8 Rhagfyr. Byddwn yn gosod ein cynlluniau ar gyfer y gyllideb yng nghyd-destun y nodau llesiant cenedlaethol y cytunwyd arnynt drwy Ddeddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol. Bydd y nodau cenedlaethol, ynghyd â’r egwyddorion o atal, cyfranogi, integreiddio, cydweithio a chanolbwyntio ar y tymor hir wrth galon y ffordd y bydd Cymru’n ymateb i’r heriau a gyflwynwyd gan yr Adolygiad o Wariant heddiw.
The late announcement of this UK Spending Review has presented us with practical challenges in developing our own budget plans.  Based on the budget settlement received today the Welsh Government Draft Budget 2016-17 will be published on 8 December.  We will set our budget plans in the context of the national well-being goals for Wales which were agreed though the Well-being of Future Generations Act.  The national goals, and the principles of prevention, involvement, integration, collaboration and a focus on the long-term will be at the heart of the way Wales will respond to the challenges presented by today’s Spending Review.