Mae cysylltiadau agos rhwng gogledd Cymru a Japan. Rydym yn gwybod, er enghraifft, am berthynas glòs iawn â thref Conwy o ganlyniad i efeillio dau Safle Treftadaeth y Byd UNESCO – y tro cyntaf a’r unig dro i hynny ddigwydd – sef Castell Himeji yn Hyogo a Chastell Conwy, y gwnaethant ymweld ag ef yn ystod eu taith, ynghyd â chlywed am y diwylliant a’r iaith.
There are close links between North Wales and Japan. We know, for example, of a particularly close relationship with the town of Conwy with the first and only twinning between two Unesco World Heritage sites – Himeji Castle in Hyogo and Conwy Castle, which they visited during their tour as well as hearing about the culture and the language.