Heddiw rwy’n cyhoeddi Fframwaith Strategol a Chynllun Cyflawni Cynhwysiant Digidol diwygiedig cyfunol, sy’n rhoi diweddariad ar yr hyn a wnaed ers cyhoeddi’r Fframwaith gwreiddiol ym mis Rhagfyr 2010. Mae’n nodi ein huchelgais y bydd pawb, erbyn 2020, sy’n dymuno gwneud hynny’n cael budd llawn o’r cyfleoedd a gynigir gan dechnolegau digidol. I’r rhai sy’n dewis peidio â chofleidio’r byd digidol, byddwn yn parhau i godi ymwybyddiaeth o’r effaith gadarnhaol y mae bod â’r mynediad, y sgiliau a’r cymhelliad i ddefnyddio technolegau digidol yn gallu’i chael ar fywydau unigolion, eu teuluoedd a’u cymunedau.
Today I am publishing a refreshed combined Digital Inclusion Strategic Framework and Delivery Plan, which provides an update on progress since the original Framework was published in December 2010.  It sets out our ambition that by 2020, everyone who wants to be is benefitting fully from the opportunities offered by digital technologies.  For those who choose not to embrace the digital world, we will continue to raise awareness of the positive impact having the access, skills and motivation to use digital technologies can have on the lives of individuals, their families and their communities.