Mae’r rhaglen seibiant byr yn gallu cynnig budd amhrisiadwy, nid yn unig oherwydd yr hwb y mae seibiant byr yn ei roi i iechyd a llesiant gofalwyr di-dâl a’u gallu i gynnal eu rôl ofalu, ond hefyd oherwydd ei neges bwysig bod gofalwyr di-dâl yng Nghymru yn cael eu cydnabod a’u gwerthfawrogi, a bod eu hangen am gefnogaeth yn flaenoriaeth.
The value of the short breaks programme is immeasurable not only because of the positive impact a short break has on unpaid carers’ health, wellbeing and ability to sustain their caring role but also the important message it conveys that unpaid carers in Wales are recognised, valued and a priority for support.