Mae ceidwaid defaid yn defnyddio’r system electronig i gofnodi symudiadau eu hanifeiliaid, ond bydd rhai yn parhau i ddefnyddio trwydded symud bapur.  Mae cymorth ymarferol yn cael ei ddarparu gan EIDCymru gyda’r rhaglen Cyswllt Ffermio sy’n cynnwys canllawiau clir, cyfarfodydd lleol gyda’r nos a diwrnodau arddangos ble y bydd modd i ffermwyr gael mynediad i’r system newydd a derbyn hyfforddiant ymarferol. Bydd fy swyddogion hefyd yn parhau i gydweithio’n agos â rhanddeiliaid i sicrhau eu bod yn helpu ffermwyr i wneud y gorau o’r cyfleoedd sy’n codi o’r newid hwn i ragor o wasanaethau ar-lein.
Sheep keepers are using the electronic system to report movements of their animals, but some will continue to use the paper movement licence. Practical support is being provided by EIDCymru in conjunction with the Farming Connect programme which includes clear guidance, local evening meetings and demonstration days where farmers will be able to access the new system and receive hands-on training. My officials will also continue to work closely with stakeholders to ensure that they support farmers to maximise the opportunities presented from this move to further on-line services.