I helpu prifysgolion a myfyrwyr sy'n hanu o Gymru, mae'r Ysgrifennydd Addysg wedi cyhoeddi:Bydd £10m ychwanegol ar gael i CCAUC yn 2018-19, er mwyn ymdrin ag unrhyw faterion uniongyrchol sy'n codi yn sgil y newidiadau i ffioedd dysgu.Bydd £6m ychwanegol ar gael i CCAUC yn y flwyddyn ariannol hon i ymdrin â goblygiadau'r newidiadau demograffig yn y tymor byr, yn ogystal â chaniatáu i CCAUC ddechrau paratoi ar gyfer goblygiadau Brexit.Bydd £5m ychwanegol yn cael ei ddyrannu i CCAUC yn 2018-19 a 2019-20, er mwyn caniatáu i'n sefydliadau ddarparu bwrsarïau a grantiau i ôl-raddedigion, cyn rhoi'r pecyn newydd o gymorth i ôl-raddedigion ar waith yn llawn yn 2019/20. Bydd hynny'n helpu i gymell myfyrwyr i wella'u cynnydd ac i fyfyrwyr sy'n hanu o Gymru ddychwelyd i Gymru i astudio, yn unol â'n hymateb i Adolygiad Diamond.
To help universities and students from Wales, the Education Secretary has announced:An additional £10m will be made available to HEFCW to deal with any immediate issues arising from the tuition fee changes.Additional £6m to HEFCW in this financial year to deal with the short-term implications of demographic change, as well allowing them to start preparing for the implications of Brexit.A further £5m will be allocated to HEFCW in both 2018-19 and 2019-20 to allow our institutions to provide bursaries and grants to postgraduate students, prior to full implementation of the new package of postgraduate support in 2019/20. This will help incentivise student progress and for Welsh Students to return to Wales to study, in line with our response to the Diamond Review.