Mae’r argyfwng costau byw wedi creu sefyllfa amhosibl i lawer, ac rwyf am wneud yn siŵr bod y cymorth a gynigir trwy’r Cynllun Cymorth i Lesddeiliaid yn ystyried eu sefyllfa.  Fel o’r blaen, mae’r cynllun yn cynnig cyngor ariannol annibynnol am ddim i’r lesddeiliaid perthnasol, a chyn belled â’u bod yn bodloni’r amodau ac mai dyna’r trywydd iawn iddynt fel aelwyd, cynigir opsiwn iddynt i werthu’u heiddo ac i naill ai ei rentu neu i symud i le arall.
The recent cost of living crisis has created an untenable situation for many, and I am determined that the support offered through the Leaseholder Support Scheme takes into account these issues.  As was the case previously, the scheme provides access to free independent financial advice for relevant leaseholders and, if it is right for the household and the eligibility criteria are satisfied, the option for them to sell their property and either rent back their home or move on.