Mae rhoi’r cyfle i gymunedau arwain prosiectau yn ganolog i bopeth a wnawn yn Sir Fynwy. Gwyddom fod grwpiau a thrigolion lleol yn llawn syniadau am sut i drawsnewid eu hardaloedd lleol a dod â phobl ynghyd. Bydd y gronfa hon yn gam pwysig arall ymlaen i’w cefnogi i wneud yn union hynny, a helpu ein trigolion i fod yn rhan lawn o’u cymunedau lleol.
Putting communities in the driving seat is at the heart of everything we try to do in Monmouthshire. We know that local groups and citizens are fizzing with ideas for how to transform their local areas and to bring people together in the process. This fund will be another important step in supporting them to do just that and to help all our residents to be fully included in their local communities.