Ni ymgynghorwyd â Llywodraeth Cymru ac ni chafodd ei chynnwys yn y gwaith o baratoi’r ymgynghoriad. Rydym yn siomedig â natur ddifrïol a thuedd yr adroddiad a’r cwestiynau ymgynghori. Rydym yn dal i fod yn gwbl grediniol na ddylid lleihau dim ar hawliau dynol a’u bod yr un mor berthnasol i bawb. Ymddengys fod yr ymgynghoriad, mewn mannau, yn gwyro o’r egwyddor bwysig a sylfaenol hon.
The Welsh Government has not been consulted or involved in the preparation of the consultation. We are disappointed by the pejorative and leading nature of the report and the consultation questions. It remains our firm view that human rights are, and should continue to be, irreducible and apply equally to all persons. The consultation, in places, seems to veer off course from this important and fundamental principle.