Fel y cyfryw, byddwn bellach yn hysbysebu ar gyfer Prif Swyddog Gweithredol newydd yr Academi a chaiff yr hysbyseb ei chyhoeddi heddiw. Y dyddiad cau fydd 21 Ionawr 2018. Caiff unigolyn ei benodi i’r swydd ddechrau mis Chwefror a chewch fwy o wybodaeth bryd hynny.
As such, we will now be advertising for the new Chief Executive Officer for the Academy with an advertisement going live today with a closing date of 21 January 2018.  The appointment will be made in early February and I will update you on this after this time.