Mae canlyniadau amharu ar gyflenwadau yn sylweddol. Fe wnaeth colli isotopau dros dro o'r seiclotron yng Nghanolfan Delweddu PET Prifysgol Caerdydd effeithio ar sganiau diagnostig ar gyfer sawl clefyd, yn enwedig canser. Byddai colli'r cyflenwad yn fwy cyffredinol yn cael effaith niweidiol sylweddol ar ganlyniadau a goroesiad cleifion.
The consequences of supply interruptions are significant. The temporary loss of isotopes from the cyclotron at Cardiff University’s PET Imaging Centre impacted diagnostic scans for several diseases, especially cancers. A more general loss of supply would have a significant detrimental impact on patient outcomes and survival.