Mae'r sector dur wedi wynebu heriau sylweddol yn ddiweddar, ac mae’r heriau hynny’n parhau. Bydd yr adroddiad hwn yn rhoi hwb i hyder cyflenwyr dur Cymru a'r DU ac yn dystiolaeth iddynt bod galw am eu cynnyrch ymhlith sector cyhoeddus Cymru. Ceir manylion o’r swm a'r math o ddur y bydd ei angen wrth gyflawni prosiectau’r Cynllun Buddsoddi yn Seilwaith Cymru’n y dyfodol, prosiectau sy’n cynnwys datblygu’r ffyrdd a'r rheilffyrdd, ysbytai newydd a'r rhaglen ysgolion ar gyfer yr 21ain ganrif.
The steel sector has faced significant and ongoing challenges. This report provides Welsh and UK steel suppliers with confidence and evidence that there is demand for their product from the public sector in Wales; it details the volume and the type of steel, which will be required in the delivery of future WIIP projects, including road and rail developments, new hospitals and our 21st century school programme.