Eleni, oherwydd y tywydd eithriadol o dwym a sych a gawsom yn yr haf, rwyf wedi cyflwyno cynllun benthyciadau BPS i helpu busnesau fferm â'u llif arian ac i reoli'u cyllid tra bo'u hawliadau BPS yn cael eu prosesu.
In response to the exceptionally hot and dry weather during the summer, the Cabinet Secretary introduced a BPS loan scheme to help farm businesses manage their cash flow and plan their finances, whilst their BPS claims were being processed.