Drwy gryfhau’r fframwaith deddfwriaethol, ein nod yw mynd i’r afael â phryderon am ddiogelu a llywodraethu mewn rhai ysgolion annibynnol drwy gryfhau’r gofynion o ran hyfforddiant ar ddiogelu i arweinwyr ysgolion a’u staff, a sicrhau eu bod yn mynd ati i hybu diogelu dysgwyr yn eu hysgolion. Bydd y Rheoliadau Safonau yn ei gwneud yn glir mai perchennog yr ysgol sy’n gyfrifol am gydymffurfio yn y pen draw.
By strengthening the legislative framework, we aim to address concerns about safeguarding and governance in some independent schools by strengthening safeguarding training requirements for school leaders and their staff and ensuring that they actively promote the safeguarding of learners in their school. The Standards Regulations will make clear the school proprietor is ultimately responsible for compliance.