“Y realiti i rai o’n plant yw bod gwyliau’r haf yn gallu bod yn gyfnod anodd. Mae plant sy’n cael brecwast a chinio am ddim yn yr ysgol yn aml yn mynd heb brydau bwyd ac yn llwgu unwaith y bydd drysau’r ysgol yn cau am y gwyliau. Gall diffyg cynlluniau chwarae a gweithgareddau chwaraeon am ddim hefyd gael effaith ar y rhai hynny sy’n dod o’r cefndiroedd mwyaf difreintiedig.
“The reality is for some of our young people the school summer holidays can be a difficult time. Children who benefit from free school breakfasts and lunches often miss meals and go hungry once their school closes for the holidays, while the lack of free play schemes and sports activities can have an impact on those from the most disadvantaged backgrounds.