Mae’r newid hwn yn ymateb i effaith gynyddol brechu oedolion yng Nghymru, cynnig profion ddwywaith yr wythnos i staff mewn lleoliadau gofal plant, a'n system olrhain cysylltiadau effeithiol. Nid yw'n arwydd o lacio'r holl fesurau rheoli, nac yn golygu y gallwn fod yn llai gofalus yn awr. Mae parhau i ddilyn camau rheoli eraill, fel arferion awyru da, golchi dwylo’n drylwyr a glanhau’n well yn hollbwysig er mwyn lleihau'r risg o drosglwyddo’r feirws. Rhaid i leoliadau hefyd sicrhau nad ydyn nhw'n caniatáu i staff neu blant sydd wedi profi'n bositif neu a ddylai fod yn hunan-ynysu fynychu'r lleoliad.
This change is a response to the increasing role being played by the vaccination of adults in Wales, the twice weekly testing offer to staff in childcare and our effective contact tracing system.   It does not signal a relaxation of all control measures, or mean that we can now become complacent.  The continued implementation of other control measures, such as good ventilation, thorough hand hygiene and enhanced cleaning practices remain paramount to reducing the risk of transmission. Settings must also ensure that they do not allow staff or children who have tested positive or who should be self-isolating to attend the setting.