Er bod llwybrau diogel a chyfreithiol o’r pwys mwyaf, ni fydd pob ceisiwr lloches yn gallu cydymffurfio â’r gofynion. Mae’n hanfodol bod y DU yn parhau i allu caniatáu ceisiadau am loches – gan gynnwys ar gyfer y rhai a ddaeth i’r DU drwy lwybrau cyfreithiol, ond lle mae’r sefyllfa wedi newid yn eu gwlad wreiddiol ac y mae angen iddynt hawlio lloches bellach; ar gyfer y rhai a fasnachwyd i’r DU; ac ar gyfer y rhai sy’n gallu dangos nad oedd modd disgwyl yn rhesymol iddynt fod wedi dilyn llwybr diogel a chyfreithiol.
Whilst adequate safe and legal routes are essential, not all asylum seekers will be able to comply with requirements. It is imperative that the ability for asylum applications to be granted from within the UK is retained – including for those who came to the UK by legal routes where the situation has since changed in their country of origin and they now need to claim asylum; for those who were trafficked to the UK; and for those who can show they could not reasonably have expected to have undertaken a safe and legal route.