Mae'r gofyniad i aros yn lleol ac i beidio â theithio mwy na phum milltir o’r cartref, fel arfer, yn parhau. Fodd bynnag, bydd canllawiau newydd yn ei gwneud yn glir bod modd i bobl deithio y tu hwnt i'w hardal leol i ymweld â pherthnasau a ffrindiau agos ar sail trugaredd. Mae hyn yn cynnwys mynd i weld pobl mewn cartref gofal neu sefydliad troseddwyr ifanc – os caniateir yr ymweliadau hynny. Bydd caniatâd hefyd i bobl deithio os oes ganddynt hawl i bleidleisio mewn etholiadau tramor, a bod yn rhaid bod yn bresennol i bleidleisio.
The requirement to stay local and not generally travelling more than 5 miles from home remains in place. However, new guidance will make it clear people are able to travel outside their local area on compassionate grounds. This includes seeing people at a care home or a youth offender institution – when these visits are allowed. People who are eligible to vote in overseas elections, where voting must be done in person, will also be able to travel.