"Mae wedi bod yn 18 mis hir ac anodd i'r diwydiant digwyddiadau yng Nghymru – i berchnogion digwyddiadau, y rhai sy'n dibynnu ar y sector am y gwaith - ac i'r rhai sy'n hiraethu am weld digwyddiadau byw yn dychwelyd i Gymru. Wrth i ni edrych ar godi'r cyfyngiadau coronafeirws yng Nghymru, rydym wedi gweithio'n agos gyda threfnwyr digwyddiadau i sefydlu rhestr o ddigwyddiadau prawf peilot sy'n cynnwys amrywiaeth o wahanol leoliadau a mathau o ddigwyddiadau. Mae'r gwaith hwn yn dod â ni gam yn nes at ddychwelyd i ddigwyddiadau yng Nghymru, hoffwn ddiolch i berchnogion y digwyddiadau a'r Awdurdodau a byrddau iechyd Lleol am eu hymrwymiad i weithio gyda ni a dymuno'n dda iddynt dros yr haf.
“It’s been a long and difficult 18 months for the events industry in Wales – for event owners, those who depend on the sector for the work – and for those who long to see the return of live events to Wales. As we look at lifting the coronavirus restrictions in Wales we have worked closely with event organisers to establish a list of pilot test events which take in a range of different locations and types of event. This work is bringing us a step closer to a return to events in Wales, I’d like to thank these event owners and local authorities and Health Boards for their commitment in working with us and wish them well over the summer.