Mae’r ONS yn creu casgliad o adnoddau i alluogi defnyddwyr ar bob lefel o brofiad o ran data poblogaeth i archwilio canlyniadau’r cyfrifiad. Er mwyn cynnal preifatrwydd ymatebion personol i’r cyfrifiad, mae mesurau llym i reoli datgelu ystadegol yn sicrhau na ellir adnabod unrhyw berson neu aelwyd unigol o’r wybodaeth sy’n cael ei rhyddhau.
The ONS is producing a suite of tools to enable users of all levels of experience with population data to explore the results of the census. To maintain the privacy of personal census responses, strict measures of statistical disclosure control ensure that no individual person or household can be identified from the information released.