Mae’r canllawiau’n cydnabod amgylchiadau arbennig rhieni mewn lleoliadau newyddenedigol a phaediatreg, a phartneriaid menywod yn y gwasanaethau mamolaeth. Mae’r egwyddor o asesiad risg lleol yn berthnasol o hyd ac rydym yn cydnabod y gallai profion llif unffordd rheolaidd fod yn ddefnyddiol i alluogi i bartner a/neu riant fod yn bresennol i roi cefnogaeth yn ystod beichiogrwydd / genedigaeth / yn ôl-enedigol ac i roi cymorth i blant. Gall fod cyfleoedd hefyd i ddefnyddio dyfeisiau Pwynt Gofal i brofi rhieni a phartneriaid.
The guidance recognises the special circumstances of parents in neonatal and paediatric settings, and partners of women in maternity services.  The principle of local risk assessment still applies and it is recognised  that there may be a useful role for regular lateral flow testing to facilitate access for partner and/or parent support throughout pregnancy/ birth/ postnatal and in provision of support to children.  There could also be opportunities to utilise Point Of Care devices to test parents and partners.