Rydym yn dal i aros am ymateb gan Lywodraeth y DU i argymhellion Adroddiad Terfynol Comisiwn y Gyfraith ar Gyfreithiau Troseddau Casineb, a gyhoeddwyd ym mis Rhagfyr 2021. Ysgrifennais at Lywodraeth y DU eleni i ofyn iddi dderbyn yn syth yr argymhelliad y dylid estyn y troseddau gwaethygedig sy'n bodoli ar hyn o bryd ar gyfer hil a chrefydd i'r holl nodweddion eraill sy'n bodoli eisoes o fewn trefn ddeddfwriaethol troseddau casineb, gan gynnwys cyfeiriadedd rhywiol a hunaniaeth drawsryweddol. Byddai hyn yn neges glir bod troseddau casineb sy'n cael eu hysgogi gan gyfeiriadedd rhywiol, hunaniaeth drawsryweddol ac anabledd yn annerbyniol a bod canlyniadau difrifol i'r rhai sy'n cyflawni'r gweithredoedd atgas hyn. Fodd bynnag, nid oes unrhyw gamau wedi'u cymryd eto gan Lywodraeth y DU.
We are still waiting a response from the UK Government to the recommendations of the Law Commission’s Final Report on Hate Crime Laws, published in December 2021. I wrote to the UK Government this year to ask that it accept with immediate effect the recommendation that the aggravated offences which currently exist for race and religion should be extended to all other existing characteristics within the hate crime legislative regime, including sexual orientation and transgender identity. This would send out a clear message that hate crime motivated by sexual orientation, transgender identity, and disability is unacceptable and there are serious consequences for those perpetrating these hateful actions, but no action has been taken yet by the UK Government.