Mae Grŵp Cynghori Gwyddonol ar Argyfyngau y DU (SAGE) a Chell Cyngor Technegol Llywodraeth Cymru wedi dweud bod pob newid a wneir i lacio mesurau’r cyfyngiadau – y rheoliadau coronafeirws – yn cael effaith gronnol. Rydym felly yn mynd ati fesul cam i ddatgloi’r mesurau hyn, gan fonitro effaith pob newid, a dysgu o’r newidiadau a wnawn a pharhau yn ein blaenau mewn modd hynod ofalus.
The UK’s Scientific Advisory Group for Emergencies (SAGE) and the Welsh Government’s Technical Advisory Cell (TAC) has advised that every change made to relax the lockdown measures – the coronavirus regulations – has a cumulative effect. We are therefore taking a step-by-step approach towards unlocking these measures; closely monitoring the impact of each change; learning from the changes we make and moving forward carefully.