Hefyd, mae amryw o bryderon mwy penodol yr ydym wedi’u cyflwyno i Lywodraeth y DU. Mae’n parhau i fod yn uchelgais gan Lywodraeth y DU i sicrhau trefniadau masnachu heb dariffau gyda’r UE. Rydym yn cefnogi hyn. Ond ar yr un pryd, nid yw Llywodraeth y DU yn cydnabod pwysigrwydd y rhwystrau i fasnachu nad ydynt yn cynnwys tariffau. Mae’n amlwg y bydd y dull a ragwelir o ran Rheolau Tarddiad a Rhwystrau Technegol i Fasnachu yn arwain at anghytuno sylweddol o ran masnachu, gan gynnwys yr angen am waith papur a gwiriadau ychwanegol ar y ffin. Ar wahân i dynnu sylw at y ffaith y bydd angen y gwiriadau ychwanegol hyn, mae’r mandad yn annelwig o ran gweithrediad y trefniadau tollau arfaethedig. Gall yr oedi a’r anghytundeb arwain at oblygiadau sylweddol ar gyfer ein sectorau bwyd-amaeth, awyrofod a modurol yng Nghymru.
There are also a number of more specific concerns that we have put forward to the UK government. The UK government maintains the ambition for tariff free trading arrangements with the EU. This we support. However, at the same time the UK government fails to recognise the importance of the non-tariff barriers to trade. It is quite clear the envisaged approach to Rules-of-Origin and Technical Barriers to Trade will result in significant frictions to trade, including the need for additional paperwork and checks at the border. In addition the mandate is vague on how the proposed customs arrangements will operate other than to highlight there will need to be additional checks. These delays and frictions could have significant implications for our agri-food, aerospace and automotive sectors in Wales.