Nid oes yn rhaid i unrhyw wasanaeth neu weithgaredd newydd a oedd yn cael ei gyflawni yn y gorffennol o fewn yr ased sydd wedi'i 'restru', gael ei gyflawni yn yr un ffordd unwaith y bydd yr ased wedi'i werthu.   Pe byddai'r perchennog newydd yn dymuno newid defnydd yr ased wedi ei brynu mae ganddynt hawl i wneud hynny (yn amodol ar y caniatâd cynllunio sydd ei angen).
There is no automatic requirement for any services or activities previously carried out within the asset which is “listed” to be carried out in the same way once the sale of the asset is completed.  Should the new owner wish to change the nature of the use of the asset following their successful purchase they are free to do so (subject to necessary and required planning permissions).