Yn benodol, mae ein cyfrifoldeb i ddiogelu iechyd y cyhoedd hefyd wedi arwain at greu troseddau mewn deddfwriaeth ddatganoledig ar gyfradd ddigynsail. Wrth greu’r troseddau hyn, rydym wedi gorfod ystyried ar fyrder beth ddylem ei wneud ynglŷn â materion megis lefelau priodol dirwyon, dulliau gorfodi a phwerau’r rhai sy’n gorfodi cyfraith trosedd yng Nghymru yng ngoleuni ein rhwymedigaethau o dan y Confensiwn Ewropeaidd ar Hawliau Dynol.
In particular, our responsibility to protect public health has also led to an unprecedented rate of creation of criminal offences in devolved legislation. In creating these criminal offences we have been required to consider at pace what our approach should be to questions such as appropriate levels of penalties, means of enforcement and the powers of those who enforce criminal law in Wales in the light of our obligations under the European Convention on Human Rights.