Nodaf hefyd y ffordd y mae’r feirws yn trosglwyddo; mae’r wybodaeth nad yw’r feirws yn trosglwyddo’n rhwydd yn yr awyr agored a bod gwres a heulwen yn ei wanhau’n gyflym yn cynnig cyfle inni godi rhai o’r cyfyngiadau ar weithgareddau awyr agored, cyhyd â bod modd parhau i gadw pellter cymdeithasol. Ar y llaw arall, mae’r feirws yn debygol o ffynnu mewn amgylcheddau oerach, dan do yn enwedig lle mae pobl yn ymgynnull yn agos. Golyga hyn bosibilrwydd gwirioneddol y bydd cyfradd drosglwyddo’r feirws yn cynyddu eto yn yr hydref a’r gaeaf. Ar sail y ddealltwriaeth hon:Rwy’n argymell bod Llywodraeth Cymru yn defnyddio’r cyfnod adolygu nesaf i ddatblygu cynigion i gynyddu cyfleoedd ymhellach i’r cyhoedd ddefnyddio, yn ddiogel, ystod ehangach o fannau awyr agored.Rwy’n argymell bod y negeseuon i’r cyhoedd yn amlygu y gallai fod angen ailosod cyfyngiadau mwy llym yn y gaeaf os bydd cyfradd drosglwyddo’r feirws yn cynyddu.
I also note the dynamics of viral transmission; the knowledge that the virus does not transmit easily in outdoor environments and is rapidly inactivated by heat and sunlight provides us with opportunities to allow some lifting of restrictions on outdoor activity provided social distancing measures can be maintained. However, the corollary is that the virus is likely to thrive in cooler, indoor environments particularly where people gather closely together; this raises the real prospect of a resurgence in viral transmission in the autumn and winter. On the basis of this understanding:I recommend that Welsh Government uses the next review period to develop proposals for further increasing opportunities for the public to safely use a wider range of outdoor spaces.I recommend that public messaging highlights the potential need to re-impose more restrictive measures in the winter if viral activity increases.