Os ydych yn bwriadu teithio dramor, cofiwch:Edrych ar wefan y Swyddfa Dramor, y Gymanwlad a Datblygu i weld y gofynion mynediad penodol ar gyfer y wlad y byddwch yn teithio iddi – mae’r rhain yn cynnwys gofynion o ran brechlynnau a phrofion ar gyfer Covid-19.Gwirio’r gofynion penodol ar gyfer plant a phobl ifanc o dan 18 mlwydd oed yn y wlad y byddwch yn teithio iddi.Gwirio’r sefyllfa o ran y coronafeirws yn y wlad y byddwch yn teithio iddi cyn ichi fynd.Diogelu’ch hun tra byddwch i ffwrdd drwy ddilyn yr un mesurau â’r rhai sy’n helpu i’ch diogelu gartref.Gwirio a dilyn y gofynion mynediad ar gyfer dod yn ôl i’r DU – mae’r rhain i’w gweld ar wefan Llywodraeth Cymru.Ar ôl dychwelyd, ystyried cymryd camau ychwanegol i’ch diogelu chi, eich ffrindiau a’ch teulu, gan gynnwys gwneud prawf llif unffordd cyn ymweld ag anwyliaid agored i niwed; gadael bwlch rhwng ymweld a chymdeithasu ag eraill ac, os oes gennych symptomau’r coronafeirws, hunanynysu a gwneud prawf.
If you are planning on travelling overseas:Check theForeign, Commonwealth and Development Office websitefor the specific entry requirements for the country you are travelling to – these include Covid-19 vaccines and testing requirements.Check the specific requirements for children and young people under 18 in the country you are travelling to.Check the coronavirus situation in the country you are travelling to before you travel.Stay safe while you are away by following the same measures which help keep you safe while you are at home.Check and follow the entry requirements for returning home to the UK– these are available on the Welsh Government website.Once you return home, consider taking some extra precautions to keep you, your friends and family safe, including taking a lateral flow test before visiting vulnerable family members; space out visits and social events and if you experience coronavirus symptoms, isolate and take a test.