Rydym am weld system addysg yng Nghymru sy'n cefnogi pob plentyn a pherson ifanc trwy eu llwybrau unigol i gyflawni eu dyheadau wrth iddynt wneud cynnydd tuag at y Pedwar Diben. Beth bynnag fo’u cam nesaf mewn addysg neu gyflogaeth, nod y Cwricwlwm i Gymru yw sicrhau bod dysgwyr yn gadael addysg orfodol gyda'r wybodaeth, y sgiliau a'r profiadau sydd eu hangen arnynt i lwyddo; a bod eu cyflawniadau a’u cynnydd yn cael eu cydnabod.
We want a Welsh education system that supports all children and young people through their individual pathways to achieve their aspirations as they progress towards the Four Purposes. Whatever their next step in education or employment, the Curriculum for Wales is designed to ensure learners leave compulsory education with the knowledge, skills and experiences they need to succeed; and for their achievements and progression to be recognised.