Yn y gorffennol rwyf wedi ymrwymo i gyhoeddi gwybodaeth am y caffael ar ôl dyfarnu’r contract. Fodd bynnag, rhagwelwn y bydd y dyfalu yn cynyddu wrth i ddiwedd mis Mai nesáu. Yn gyfreithlon, ni all Trafnidiaeth Cymru na Llywodraeth Cymru gynnig sylwadau ar agweddau’r broses gaffael wrth iddi fod ar waith. Felly, oni bai bod y broses yn ei ganiatáu, ni fyddwn yn cynnig unrhyw sylwadau pellach ar y broses, nac ymateb i ddyfaliadau, nes bod y broses wedi dod i ben.
I have previously committed to publishing information on the procurement following award of the contract, but we anticipate that speculation is likely to intensify as we approach the decision in May. Legally neither Transport for Wales nor the Welsh Government will be able to comment on aspects of the procurement process while it is still ongoing.  Therefore, unless the process permits, we will not make any further comment or respond to speculation until the process has concluded.