Fel rhan o’r broses honna, rwyf wedi comisiynu astudiaeth i asesu ymyriadau posibl i gynyddu gweithgarwch atal gwastraff, codi cyfraddau ailgylchu a lleihau sbwriel ar y tir a sbwriel morol. Bydd cynlluniau cyfrifoldeb cynhyrchwyr, megis y cynlluniau sydd ar waith yn y DU ar hyn o bryd, yn cael eu cynnwys yn yr ymchwil. Bydd Cynlluniau Dychwelyd Blaendal yn cael eu cynnwys hefyd. Bydd yr ymchwil hefyd yn asesu effeithiau amgylcheddol, economaidd a chymdeithasol posibl cynlluniau ymestyn cyfrifoldeb cynhyrchwyr (EPR), gan gynnwys unrhyw ganlyniadau anfwriadol posibl. Mae’n hollbwysig i ni sicrhau na fydd penderfyniadau a wneir heddiw yn cael effaith negyddol ar genedlaethau’r dyfodol. Mae hi’n bwysig i ni hefyd ddisgwyl canlyniadau’r astudiaeth yn hytrach nag achub y blaen ar y canlyniad a gwneud ymrwymiadau nad ydynt er lles pennaf pobl Cymru.
As part of this process, I have commissioned a study to assess possible interventions to increase waste prevention, increase recycling and reduce land and marine based litter. Producer responsibility schemes such as the current schemes in place in the UK will be included in the research. Deposit Return Schemes will also be included. The research will also assess the likely environmental, economic and social impacts of potential extended producer responsibility (EPR) schemes, including any potential unintended consequences. It is crucial we ensure decisions made today do not impact negatively on future generations. It is also important we await the results of the study and not pre-empt the outcome and make commitments which are not in the best interests of the people of Wales.