Cafodd trwydded forol ei rhoi yn 2014 gan Gyfoeth Naturiol Cymru (CNC) ar gyfer cael gwared ar ddeunydd wedi'i garthu ar safle gwaredu Cardiff Grounds, sef un o'r 17 safle gwaredu yng Nghymru. I esbonio, mae'n bwysig nodi nad trwydded yw hon ar gyfer cael gwared ar wastraff niwclear. Trwydded yw hi i gael gwared ar waddodion sydd wedi'u codi o Aber Hafren. Hyd yma, nid oes unrhyw waith gwaredu wedi'i gynnal. Byddwn yn samplu unrhyw ddeunydd sydd wedi'i godi ac sydd am gael ei waredu a bydd yn rhaid i CNC roi cymeradwyaeth ysgrifenedig cyn y gellir gwaredu unrhyw ddeunydd o dan y drwydded. Gallaf dawelu ofnau aelodau fod gennym broses asesu gadarn i ddiogelu amgylchedd y môr ac iechyd y cyhoedd, heddiw ac yn y dyfodol.Cefndir
A marine licence was issued by Natural Resources Wales (NRW) to dispose of dredged material to the Cardiff Grounds disposal site in 2014, which is one of 17 disposal sites across Wales. To clarify, it is important to note, the licence is not for the disposal of nuclear waste. The material licenced for disposal is sediment dredged from the Severn Estuary. To date, no disposal activity has taken place. Any dredged material to be disposed of will be sampled, tested and the licence holder is subject to further written approval by NRW before any disposal activity can take place under the licence. I can reassure members a sound assessment process is in place to protect the marine environment and human health for present and future generations.Background