Daeth y gwaith ymchwil i’r casgliad nad oedd un ateb ar gyfer y rheswm dros yr oedi ar safleoedd ble yr oedd cytundebau S.106 yn rhan o’r rheswm.  Cafodd nifer o argymhellion eu nodi i sicrhau bod y system yn fwy tryloyw, annog mwy o ymwybyddiaeth o’r broses a gwybodaeth am y prosesau o fewn y system, a thrwy hynny leihau rhai o’r achosion o oedi sy’n cael eu nodi ar hyn o bryd.  Byddaf yn ystyried yr argymhellion yn fanwl ac yn eu datblygu ar y cyd â’r awdurdodau cynllunio lleol a’r diwydiant datblygu.
The research concluded that there is not a single solution to the cause of delays to sites where S.106 agreements are involved. A number of recommendations have been identified to improve the transparency of the system, encourage greater awareness and knowledge of processes within it, and thereby reduce some of the delays currently experienced.  I will consider the recommendations in detail and I will be looking to take them forward in conjunction with local planning authorities and the development industry.