“Mae gwasanaethau gwybodaeth a chynghori hyd yn oed yn bwysicach oherwydd y toriadau anferth mewn termau real i gymorth cyfreithiol dros y degawd diwethaf. Mae’r toriadau hyn yn golygu bod cyngor y tu hwnt i gyrraedd mwy a mwy o bobl a bod y baich ar wirfoddolwyr yn cynyddu. Byddwn yn pwysleisio pwysigrwydd gwasanaethau gwybodaeth a chynghori arbenigol, a’r angen i gynyddu lefelau cyllid, yn adolygiad arfaethedig Llywodraeth y DU o gymorth cyfreithiol sifil.”
“Information and advice services are even more important because of the sweeping real-terms cuts to legal aid over the last decade, which is putting access to advice out of reach for more and more people and increasing the burden on volunteers. We will be stressing the importance of information and specialist advice services, and the need to increase levels of funding, in the upcoming UK government review of civil legal aid.”