“Rydym wrth ein bodd bod y cyllid hwn wedi cael ei roi inni fel bod modd i Fae Colwyn allu ailddefnyddio adeilad trawiadol ac arwyddocaol fel lle i fusnesau yn y sector pwysig hwn, sector sy’n ffynnu. Dyma ddatblygiad sy’n mynd i ychwanegu elfen bwysig arall at y gwaith parhaus o adfywio’r dref.”
“We’re delighted that this funding has been awarded to bring this striking and significant building in Colwyn Bay back into use to provide accommodation for businesses in this important and growing sector of the economy. The development promises to provide another important element in the continuing regeneration of the town.”