Yn nhrefniadau cytundebol 2020-21 bydd meddygon teulu a’u staff yn cael eu gwobrwyo am eu hymdrechion neilltuol yn ystod y cyfnod eithriadol hwn, ac mae’n dangos y gwerth a roddir ar swyddogaeth Practisau Cyffredinol yng Nghymru. Bydd y buddsoddiad yn y contract yn galluogi cyflawni argymhelliad y Corff Adolygu Meddygon a Deintyddion (y DDRB) i roi codiad cyflog o 2.8% i feddygon teulu ar gontractau byr, yn ogystal â galluogi cyflawni’r argymhelliad i roi codiad cyflog o 2.8% i feddygon teulu sy’n derbyn cyflog misol. Mae’r dyfarniad eithriadol hwn hefyd yn rhoi cynnydd o 2.8% ar gyfer cyllidebau staffio’r practisau i gydnabod ymdrechion holl staff y practis.
The contractual arrangements for 2020-21 will see GPs and their staff rewarded for the exceptional efforts they have made during this extraordinary time, and demonstrates the value placed on the role of General Practice in Wales. The investment into the contract will enable the DDRB’s recommendation of 2.8% pay increase for contractor GPs to be met, as well as enabling the 2.8% recommendation for salaried GPs. The exceptional award also enables practices to uplift their staffing budgets by 2.8% to recognise the efforts of all practice staff.