Rwyf wedi penderfynu tynnu enw Gŵydd Dalcenwen yr Ynys Las oddi ar Atodlen 2 Deddf Bywyd Gwyllt a Chefn Gwlad (DBGChG) 1981, gan ei gwneud yn drosedd (dan adran 1 DBGChG 1981) lladd neu gymryd (neu anafu wrth geisio lladd) unrhyw Ŵydd Dalcenwen yr Ynys Las y tu allan i’r tymor caeedig ar gyfer yr aderyn hwnnw.
I have decided to remove the Greenland White-fronted Goose (GWfG) from Schedule 2 of the Wildlife and Countryside Act 1981, making it an offence (under section 1 of the WCA 1981) to kill or take (or to injure in the course of an attempt to kill) any GWfG outside the close season for that bird.