Mae'r Gwasanaeth Cymorth Rhestrau Aros yn cynnig gwasanaeth gwerthfawr i gleifion yn ardal Hywel Dda sy'n aros am driniaeth. Mae ein staff ar gael i gefnogi a chynghori unigolion ar faterion amrywiol - o ffitrwydd corfforol i les cyffredinol – ac yn gweithio gyda nhw i sicrhau eu bod mor ffit â phosibl ac yn barod ar gyfer eu triniaeth pan ddaw'r amser. Nod y gwasanaeth yw sicrhau bod cleifion yn ffit ac yn barod, a’u bod yn cael cymorth wrth aros, i’n helpu ni i leihau nifer y triniaethau sy’n gorfod cael eu canslo a'u haildrefnu oherwydd bod cyflyrau iechyd cleifion yn gwaethygu.
The Waiting List Support Service provides a valuable service to patients in the Hywel Dda area who are waiting for treatment. Our staff are available to support and advise individuals on a broad range of issues – from physical fitness to general wellbeing - and work with them to ensure that they are as fit as possible and ready for their treatment when the time comes. The service is aimed at ensuring that patients are fit and ready, supported while they wait, and help us to minimise the number of procedures that need to be cancelled and rescheduled due to patients worsening health conditions.