Nid yw effeithiau'r pandemig wedi dod i ben. Mae gwaddol Covid ynghyd â chostau byw cynyddol wedi gosod ein hysgolion ar reng flaen argyfwng y tu hwnt i fyd addysg – heb unrhyw fai ar yr ysgolion eu hunain. Mae'r llywodraeth hon yn cydnabod yr heriau sy'n wynebu ein hysgolion, a byddwn yn parhau i ddefnyddio pob dylanwad sydd gennym i'w cefnogi.
The effects of the pandemic are not over. The legacy of Covid coupled with the escalating cost of living have placed our schools at the frontline of a crisis beyond education – through no fault of their own. This government recognises the challenges facing our schools and we will continue to use every lever we have to support them.