Heddiw mae fy swyddogion wedi cwrdd unwaith eto gyda’r elusennau ffermio hynny y dyfarnais gefnogaeth ariannol iddynt yr wythnos ddiwethaf. Rydym erbyn hyn wedi cytuno ar fanylion terfynol y gefnogaeth y byddant yn cynnig i’r gymuned ffermio sydd wedi dioddef yn ystod y cyfnod yma. Rwy’n arbennig o awyddus i sicrhau bod yr elusennau yn gallu darparu gofal bugeiliol i gwrdd â gofynion dynol ac emosiynol teuluoedd ffermio ac anogaf yr holl ffermwyr ac aelodau teuluol hynny sydd angen cefnogaeth i gysylltu â nhw yn uniongyrchol.
My officials have today also met again with those farming charities to whom I awarded financial support last week. We have now finalised the details of the support that they will be offering the farming community who have suffered during this period. I am especially concerned to ensure that the charities can provide pastoral help to meet the human and emotional needs of farming families and I urge all those farmers and family members who require support to contact them directly.