Rydym, felly, yn parhau i amddiffyn aelwydydd mewn sefyllfaoedd bregus ac ar incwm isel drwy sicrhau bod pob ymgeisydd cymwys yn parhau i gael eu hawl llawn i Gymorth y Dreth Gyngor. Mae'r grwpiau hyn eisoes yn cael trafferth o ran ymdopi ag effeithiau diwygio lles. Er enghraifft, er y bydd colledion yn dibynnu ar amgylchiadau unigol, amcangyfrifir bod y diwygiadau lles y mae Llywodraeth Cymru wedi'u dadansoddi yn gyfwerth â cholli £500 y flwyddyn ar gyfartaledd fesul oedolyn o oedran gweithio yng Nghymru yn 2015-16. Mae cynnal hawliau ar gyfer Cymorth y Dreth Gyngor yn helpu i leddfu rhai o effeithiau ehangach diwygio lles, yn enwedig i grwpiau incwm isel.
We are, therefore, continuing to protect low income and vulnerable households, by ensuring all eligible applicants receive their full entitlement to Council Tax Support. These groups are already struggling to cope with the impacts of welfare reform. For example, although losses will vary depending on individual circumstances, the welfare reforms which have been analysed by the Welsh Government are estimated to be equivalent to an average annual loss per working-age adult in Wales of around £500 in 2015-16. Maintaining entitlements for Council Tax Support, helps to mitigate some of the effects of wider welfare reform, particularly for low income groups.