"Fel defnyddiwr ynni-ddwys, mae CELSA bob tro yn chwilio am ffyrdd i leihau ei effaith amgylcheddol, i ddefnyddio ynni'n fwy effeithlon ac i leihau costau. Rydym yn parhau i ymchwilio i dechnolegau newydd sy'n helpu'r meysydd hyn i gyd, ac mae'n ddefnyddiol iawn bod gan Lywodraeth Cymru gynllun sy'n annog mabwysiadu a buddsoddi yn y technolegau newydd hyn. Er ein bod eisoes wedi gwneud llawer i leihau allyriadau CO2, mae'n hanfodol ein bod yn lleihau ein defnydd a'n heffaith amgylcheddol ymhellach ar adeg pan fo cost trydan i ddefnyddwyr diwydiannol yn y DU yn rhoi anfantais gystadleuol i ni.
"As a major energy intensive user, CELSA is always looking for ways of reducing its environmental impact, improving its energy efficiency and cutting cost. We are continually researching new technologies which help in all these areas and it is extremely helpful that the Welsh Government has a scheme which encourages the adoption of and investment in those new technologies. Even though we have already done much to cut CO2 emissions it is essential that we further reduce our consumptions and environmental impact at a time when the cost of electricity for industrial users in the UK is giving us a competitive disadvantage.