Fodd bynnag, mae'n anochel y bydd angen amser arnom i ddatblygu capasiti. Fel y dywedais yn fy natganiad ar 31 Rhagfyr, rydym wedi bod yn adeiladu seilwaith o'r gwaelod i fyny. Mae'r gwaith hwnnw'n parhau, yn enwedig wrth inni gyflwyno rôl i'r sector gofal sylfaenol, ond mae datblygiadau'n cyflymu. Dros yr ychydig wythnosau nesaf bydd nifer ein canolfannau brechu yn cynyddu i 22, bydd mwy na 60 o feddygfeydd yn ymuno â'r rhaglen a bydd unedau symudol yn cael eu sefydlu yn y rhan fwyaf o ardaloedd yng Nghymru. Rydym hefyd yn disgwyl gweld nifer y dosau o'r brechlyn a roddir i fyrddau iechyd yn cynyddu bob wythnos. O ganlyniad i'r gwaith hwn o ddarparu'r rhaglen frechu ar lefel ehangach, bydd pethau'n cyflymu gryn dipyn ac, yn hollbwysig, bydd mwy o'n pobl fwyaf agored i niwed yn cael eu hamddiffyn rhag y clefyd ofnadwy hwn.
It is inevitable, however, that time is needed to build capacity. As I said in my statement on 31 December, we have been building an infrastructure from the ground up. That job is ongoing, especially with the introduction of a role for primary care, but the pace will accelerate. Over the next couple of weeks we will see our vaccination centres grow to 22, more than 60 GP surgeries come on-board and mobile units established in most areas of Wales. We also expect to see the number of vaccine doses delivered to health boards grow week on week. The consequence of this upscaling is a marked stepping-up of pace and, crucially, greater numbers of our most vulnerable people protected from this awful disease.