Hyd yn oed heb y darlun cyfan, yn anffodus rydyn ni’n gwybod bod masnachu pobl yn digwydd yma yng Nghymru. Yn y Gwanwyn eleni, achubwyd dyn 43 oed gan Heddlu Gwent, a fu’n gaeth am 13 o flynyddoedd ar fferm yn ardal Maerun, Casnewydd, gan Heddlu Gwent. Bu’r dyn yn byw mewn amgylchiadau gwael ac yn cael ei orfodi i weithio heb gyflog. Yna, lansiwyd ‘Ymgyrch Imperial’, ymgyrch a gafodd gryn sylw yn y wasg genedlaethol, ac ym mis Medi 2013 arestiwyd tri dyn ac fe’u cyhuddwyd o droseddau masnachu pobl. Achubwyd nifer o ddynion eraill.
Even without the full picture, we know human trafficking is regrettably happening here in Wales.  In Spring 2013, Gwent Police rescued a 43 year old man from a farm in the Marshfield area of Newport.  He had been kept in captivity for 13 years, living in poor conditions and forced to work for no pay.  Gwent Police then launched ‘Operation Imperial’ and, as widely reported in the national press, in September 2013 arrests were made and three men were charged with human trafficking offences. A number of other men were rescued.