“Y pwynt allweddol yw nad strwythurau sy’n arwain at gynaliadwyedd yn y pen draw, ond adnoddau a thrawsnewid gwasanaethau. Mae ffurfio’r gweithgor hwn felly yn amserol i fynd i’r afael â materion o’r fath, ac mae’n cryfhau’r sylfaen ddemocrataidd a’r pwerau sydd ar gael i gynghorau.”
“The key point is that sustainability is not achieved by structures but resources and service transformation. The formation of this joint working group is therefore timely to address such issues, and strengthens the democratic base and powers available to councils.”