Rwyf felly yn lansio ymgynghoriad i geisio barn ar ddiwygio'r categorïau cofrestru. Mae'r cynigion yn cefnogi gwaith sy'n mynd rhagddo i adolygu a diweddaru'r rheoliadau cyfredol ar gyfer ysgolion annibynnol, ac yn ceisio atgyfnerthu'r rheoliadau ar gyfer y rhai sy'n gweithio yn y sector ieuenctid a'r sector ôl-16. Bydd hyn yn golygu y byddai'n ofynnol hefyd i staff ysgolion annibynnol, staff y sector ieuenctid, a'r rhai sy'n gweithio yn y sector ôl-16 gofrestru â’r Cyngor.
I am therefore launching a consultation to seek views on amending the registration categories. The proposals support work underway to review and update the current independent schools regulations, and aim to strengthen the regulations for those working in the youth sector and the post-16 sector. This will mean that independent school staff, youth sector staff, and those working in the post-16 sector would also be required to register with the EWC.