Mae Mesur Addysg (Cymru) 2009 (‘Mesur’) yn ddarn o ddeddfwriaeth arloesol sy’n gwneud darpariaeth i blant yng Nghymru gael yr hawl i gyflwyno apêl mewn perthynas ag anghenion addysgol arbennig a hefyd yr hawl i wneud honiad bod ysgol yn gwahaniaethu ar sail anabledd, gerbron Tribiwnlys Anghenion Addysgol Arbennig Cymru eu hunain. Mae’r Mesur yn rhoi dyletswyddau ar awdurdodau lleol i sicrhau bod yr hawliau newydd hyn yn effeithiol.
The Education (Wales) Measure 2009 (‘Measure’) is a pioneering piece of legislation that makes provision for children in Wales to have a right of appeal in respect of special educational needs (SEN) and the right to make a claim of disability discrimination in schools, to the Special Educational Needs Tribunal for Wales (‘SENTW’) themselves. The Measure also places duties on local authorities to give affect to these new rights.