Hoffwn orffen drwy ddweud nad yw'r Siarter hon yn gyfyngedig i gyrff y sector cyhoeddus, a byddwn yn annog unrhyw aelodau o'r trydydd sector a'r sector preifat i ymuno â ni, cofrestru a dod yn "Rhiant Corfforaethol". Mae Gweinidogion Cymru a Llywodraeth Cymru wedi llofnodi’r siarter drwy’r Prif Weinidog a’r Ysgrifennydd Parhaol heddiw a byddwn yn gofyn i eraill ymuno a gweithio gyda ni i sicrhau bod pob plentyn a pherson ifanc sydd â phrofiad o ofal yn cael yr un cyfleoedd a chyfleoedd bywyd y mae pob person ifanc yn ei haeddu.
I like to conclude by saying that this Charter is not exclusive to public sector bodies, and I would encourage any members of the third sector and private sector to join with us and sign up and become a “Corporate Parent”.  Welsh Ministers and Welsh Government have signed the Charter through the First Minister and Permanent Secretary today and I would ask others to join and work with us to ensure that all care-experienced children and young people have the same opportunities and life chances that every young person deserves.