O ganlyniad i chwyddiant sydd wedi aros yn uchel, mae cyfanswm cyllideb Cymru yn werth £1.3 biliwn yn llai mewn termau real na phan gafodd ei gosod yn 2021. Yn ogystal, nid yw'r setliad, sy'n dod yn bennaf gan Lywodraeth y DU ar ffurf grant bloc, yn ddigonol i ymateb i'r pwysau eithriadol ar wasanaethau cyhoeddus, busnesau a phobl.
As a result of persistently high inflation, Wales’ overall budget is worth £1.3 billion less in real terms than when it was set in 2021; and the settlement, which largely comes from the UK government in the form of a block grant, is not sufficient enough to respond to the extreme pressures that public services, businesses and people are facing.