Mae Awdurdod Ystadegau’r DU yn gosod yr Adroddiad Cyffredinol gerbron Tŷ’r Cyffredin a Thŷ’r Arglwyddi yn unol â Deddf y Cyfrifiad 1920 ac roeddwn i hefyd eisiau sicrhau ei fod yn dod i sylw Aelodau’r Cynulliad. Mae hwn yn adroddiad ar gyfer ddefnyddwyr profiadol ac achlysurol o ddata’r cyfrifiad fel ei gilydd, ond y gobaith yw bod yr adroddiad hefyd o ddefnydd ac yn cynnig gwybodaeth i’r cyhoedd yn gyffredinol.
This General Report is being laid before the Houses of Parliament by the UK Statistics Authority pursuant to the Census Act 1920 and I wanted to also ensure it was brought to the attention of Assembly Members. The report is aimed at both the experienced and occasional user of census data, but it is hoped the wider public may also find the Report useful and informative.