Byddwn hefyd yn datblygu ein dull newydd hir tymor o ymgysylltu â’r farchnad sy'n 'gallu talu'. Rydym yn gwybod bod creu amgylchedd o ymddiriedaeth, ble y gall deiliaid tai deimlo'n ddiogel a chael eu hysgogi i wneud gwelliannau i’w cartrefi fel eu bod yn arbed ynni, yn anodd i'w gyflawni.  Mae hyn yn glir o ymdrechion aflwyddiannus gan Lywodraeth Prydain, megis y Fargen Werdd. Ond mae’n rhaid dod o hyd i ffordd. Bydd gweithredu'r adolygiad annibynnol o dan arweiniad y diwydiant, Each Home Counts, yn rhan o hyn. Bydd hyn yn gwella ansawdd a safonau pob gosodiad ôl-osod arbed ynni ac ynni adnewyddadwy. Byddwn hefyd yn ystyried yr hyn sydd ei angen yng ngoleuni Strategaeth Twf Glân Llywodraeth Prydain. Gan dynnu ar y dystiolaeth hon, byddwn yn datblygu opsiynau a chwmpas ac yn dadansoddi'r galw posibl am ymyraethau newydd; yn edrych ar sut y gellid sefydlu, gweithredu ac ariannu gwasanaethau tra hefyd yn edrych ar yr effaith economaidd a chyfleoedd yn y gadwyn gyflenwi ar gyfer economi Cymru.
We will also develop our new long term approach to the ‘able to pay’ market. We know creating a trusted environment, where householders feel safe and motivated to carry out improvements to their homes to become more energy efficient, is difficult to achieve.  This is clear from unsuccessful attempts by UK Government, such as the Green Deal. But we must find a way. The effective implementation of the independent, industry-led Each Home Counts review will form part of this. This will improve quality and standards for all retrofit energy efficiency and renewable energy installations. We will also consider what is needed in light of the UK government’s Clean Growth Strategy. Drawing on this evidence, we will develop options and scope and analyse the potential demand for new interventions, and examine how services could be established, operated and funded, whilst also examining the economic impact and supply chain opportunities for the Welsh economy.