Bydd hyn yn newid hanesyddol i Gymru. Bydd gan Lywodraeth Cymru a'r Cynulliad y gallu i ddatblygu trethi yng Nghymru sy'n addas ar gyfer amgylchiadau a blaenoriaethau Cymru. Rwyf wedi datgan yn glir mai fy egwyddorion ar gyfer y trethi newydd hyn yw y byddant yn deg i fusnesau neu unigolion sy'n talu trethi; yn syml gyda rheolau clir sy'n ceisio lleihau costau cydymffurfio a  chostau gweinyddol; yn cefnogi twf a swyddi, a fydd maes o law yn helpu i fynd i'r afael â thlodi; ac yn rhoi sefydlogrwydd a sicrwydd i drethdalwyr, gydag ymgynghoriad priodol â rhanddeiliaid cyn gwneud unrhyw newidiadau.
This will be an historic change for Wales.  The Welsh Government and Welsh Assembly will have the ability to develop taxes in Wales which are suited to Welsh circumstances and Welsh priorities.  I have been clear that my principles for these new taxes are that they will be fair to businesses or individuals who pay taxes; be simple with clear rules which seek to minimise compliance and administration costs; support growth and jobs, which will in turn help tackle poverty; and provide stability and certainty to tax payers, with changes subject to proper consultation with stakeholders.