Yn 2000, cytunodd Cyngor Dinas a Sir Caerdydd i ymgymryd â rôl Awdurdod Harbwr Caerdydd ac ysgwyddo hawliau a rhwymedigaethau’r corff a adwaenwyd yn flaenorol fel Corfforaeth Datblygu Bae Caerdydd o dan Ddeddf Morglawdd Bae Caerdydd 1993. Sefydlodd Cyngor Dinas a Sir Caerdydd Awdurdod Harbwr Caerdydd fel isadran ar wahân i’r Cyngor i weithredu’r Awdurdod Harbwr yn unol â Chytundeb Adran 165 (y Cytundeb).  Yn dilyn diddymu Corfforaeth Datblygu Bae Caerdydd, o dan delerau’r Cytundeb (a’r Gweithredoedd Amrywio dilynol) daeth Gweinidogion Cymru yn gyfrifol am dalu’r symiau angenrheidiol i’r Cyngor i gyflawni ei rwymedigaethau statudol o dan Ddeddf Morglawdd Bae Caerdydd.
In 2000 Cardiff CC agreed to take on the role of Cardiff Harbour Authority (CHA) and took on the rights and liabilities of the former Cardiff Bay Development Corporation (CBDC) under the Cardiff Bay Barrage Act 1993. Cardiff CC established CHA as a discrete division of the Council to operate the Harbour Authority in accordance with a Section 165 Agreement (the Agreement).  Following the dissolution of CBDC the Welsh Ministers became responsible under the terms of the Agreement (and subsequent Deeds of Variation) to pay the Council the amounts necessary to fulfil its statutory obligations under the Cardiff Bay Barrage Act.