Mae’r adroddiad hefyd yn dangos bod digwyddiadau tân ar eu huchaf gyda’r nos, er enghraifft o ganlyniad i danau coginio domestig. Mewn cyferbyniad, mae digwyddiadau o ataliad ar y galon yn dueddol o ddigwydd fwy yn y boreau. Byddai gwaith atal cwympiadau – a fyddai’n ehangiad naturiol o raglen gyfredol ymweliadau diogelwch tân yn y cartref y Gwasanaethau Tân ac Achub – yn cael eu cynnal hefyd gan amlaf yn ystod y dydd. Gallai ymgymryd â rôl o’r fath fod yn gymharol ddidrafferth.
The report also shows that fire incidents peak during the evening, for instance as a result of domestic cooking fires. By contrast, cardiac arrests and falls tend to occur more in the morning. Falls prevention work – which would be a natural extension of the FRS’s current programme of home fire safety visits – would also take place mostly during the daytime. Accommodating such a role may look relatively straightforward.