Mae’r sefyllfa o ran iechyd y cyhoedd a llwyddiant parhaus y rhaglen frechu yn golygu y gallwn symud i lefel rhybudd dau ddydd Llun 17 Mai. Mae hwn yn gam arall tuag at lacio'r cyfyngiadau rydym wedi byw gyda nhw cyhyd a thuag at fywyd mwy "normal”. Mae'n golygu y byddwn oll yn gallu ymweld â'r mannau canlynol gyda'n ffrindiau a'n teulu:Mannau lletygarwch, gan gynnwys tafarndai, bariau, bwytai a chaffis.Lleoliadau adloniant gan gynnwys sinemâu, neuaddau bingo, canolfannau bowlio, canolfannau chwarae dan do, casinos, arcedau difyrion, theatrau a neuaddau cyngerdd.Atyniadau ymwelwyr dan do, fel amgueddfeydd ac orielau.Pob llety hunangynhwysol arall sydd â chyfleusterau a rennir, megis blociau cawodydd mewn safleoedd gwersylla.
The public health situation and the continued success of the vaccination programme means we can move to alert level two on Monday 17 May. This is another step towards relaxing the restrictions we have lived with for so long and towards a more “normal” life. It means we will all be able to visit the following premises with our friends and family:Indoor hospitality, including pubs, restaurants and cafés;Entertainment venues including cinemas, bingo halls, bowling alleys, indoor play centres and areas, casinos, amusement arcades and theatres;Indoor visitor attractions, such as museums and galleries;All remaining holiday accommodation and associated shared facilities, such as shower blocks in campsites.