Yn fy natganiad ysgrifenedig ar 11 Rhagfyr 2012, rhoddais wybod ichi am fy mhenderfyniad i ofyn i Gomisiynydd Pobl Hŷn Cymru arwain Grŵp Cynghori i ystyried rhinweddau Datganiad potensial o Hawliau Pobl Hŷn yng Nghymru. Fel y gallech ddisgwyl, mae’r Comisiynydd wedi bod yn cynnal trafodaethau â phobl hŷn o’r cychwyn cyntaf am ddatblygiad y Datganiad arfaethedig, ac mae’n seiliedig ar yr hyn a ddywedwyd wrthi hi sy’n bwysig iddyn nhw ac mae’n defnyddio geiriau’r bobl hŷn hynny yn y Datganiad.
In my written statement of 11 December 2012, I informed you of my decision to ask the Older People’s Commissioner for Wales to lead an Advisory Group to consider the merits of a potential Welsh Declaration of the Rights of Older People. As you would expect, the Commissioner has involved older people from the outset in the development of the proposed Declaration, and it is founded on what they told her is important to them and uses their own words throughout.