Mae llesiant yn thema graidd ym mhob un o’r meysydd portffolio yn ein Rhaglen Lywodraethu. Mae llesiant yn hawl i bawb ac yn gyfrifoldeb i bawb. Mae angen inni weithio gyda’n gilydd ar draws Llywodraeth Cymru, ac ar draws sectorau ac asiantaethau er mwyn hybu llesiant. Mae fy natganiad yn canolbwyntio ar lesiant pobl sydd angen gofal a chymorth a gofalwyr sydd angen cymorth. Mater o roi llais cryfach i bobl yw hyn, a mwy o reolaeth dros eu bywydau. Mae hefyd yn fater o sicrhau bod pobl y derbyn y gofal a’r cymorth y mae arnyn nhw ei angen i fyw bywydau bodlon.
Well-being is a core theme in our Programme for Government across portfolio areas. Well-being is everyone’s right and everyone’s responsibility. We need to work together across Welsh Government, across sectors and agencies to promote well-being. My statement focuses on the well-being of people who need care and support and carers who need support.  This is about giving people a stronger voice and greater control over their lives, and ensuring people get the care and support they need to lead fulfilled lives.