Fel rhan o fuddsoddiad Llywodraeth Cymru o £194m mewn rhaglen o welliannau i orsafoedd ledled Cymru, bydd gorsaf Ffynnon Taf hefyd yn cael ei hadnewyddu, a chaiff cyfleuster parcio a theithio ei ddarparu er lles cymudwyr ar Fetro'r De.
As part of the Welsh Government’s £194m  investment in Wales wide station improvements, Taffs Well  will also see its railway station being modernised, with a park and ride facility to improve commuter access to the South Wales Metro.