Cafodd cynnig cychwynnol ei chyflwyno ym mis Ebrill ac mae negodiadau rhwng fy swyddogion innau a chynrychiolwyr Fferylliaeth Gymunedol Cymru wedi bod yn mynd rhagddynt ers hynny. Gwnaeth Llywodraeth Cymru sawl cynnig gyda chynnydd yn y swm bob tro ers mis Ebrill,  gan gynnwys y cynnig olaf a'r cynnig gorau, a wnaed ar 17 Tachwedd. Bryd hynny, nid oedd Bwrdd CPW yn teimlo ei fod yn gallu rhoi sêl ei fendith i gytundeb. Rwyf yn ymwybodol nad yw oedi pellach er budd perchnogion fferyllfeydd ac yn enwedig y rhai sy'n unig berchnogion ar fferyllfeydd cymunedol annibynnol. Cyfarfûm, felly, â chynrychiolwyr Fferylliaeth Gymunedol Cymru ar 17 Rhagfyr i geisio datrys y mater.
An initial proposal was submitted in April and negotiations between my officials and CPW representatives have been ongoing since this time.  The Welsh Government made a number of offers of increasing magnitude since April, including a best and final offer made on 17 November.  At that point the Board of CPW did not feel able to endorse an agreement. I am conscious that further delay is not in the interests of pharmacy owners and in particular, those who are sole proprietors of independent community pharmacies.  I therefore met representatives of CPW on 17 December to bring a resolution to the matter.