I baratoi ar gyfer y dyfodol a manteisio i'r eithaf ar ddatblygiadau yn y DU a thu hwnt, mae'n hanfodol ein bod nawr yn datblygu strategaeth ar gyfer genomeg a meddygaeth fanwl yng Nghymru fel blaenoriaeth genedlaethol. I'r perwyl hwn, dros y 10 wythnos ddiwethaf mae Tasglu Genomeg dan Arweiniad Llywodraeth Cymru wedi llunio Datganiad o Fwriad. Mae'r datganiad o fwriad yn amlinellu'r gwaith a fydd yn cael ei gyflawni er mwyn gyrru'r strategaeth yn ei blaen ac yn argymell y dylid rhoi blaenoriaeth i ddatblygiad mewn pedwar prif faes, sef:Gwasanaethau clinigol a gwasanaethau labordyYmchwil ac arloesiPartneriaethau strategolY gweithlu
In order to prepare for the future, and capitalise on recent developments in the UK and beyond, it is vital that we now develop as a national priority a strategy for genomics and precision medicine in Wales. To prepare for this, over the last 10 weeks a Welsh Government-led Genomics Taskforce has developed a Statement of Intent. The statement of intent outlines the work that will be undertaken to progress the strategy and recommends 4 key priority areas for development:Clinical and laboratory servicesResearch and InnovationStrategic partnershipsWorkforce.