Bydd yr Hyb Llesiant ym Maelfa yn adeiladu ar y gwasanaethau addysg, cymorth a chyngor sydd eisoes yn cael eu darparu gan yr awdurdod lleol a’r sector gwirfoddol yn y Powerhouse, ac yn cynnwys Canolfan Iechyd Llanedeyrn fel bod modd darparu amrywiaeth o wasanaethau mewn un lleoliad. Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Caerdydd a’r Fro yn gobeithio y bydd y gwaith adeiladu’n dechrau yn yr haf 2020 ac y bydd wedi’i gwblhau erbyn dechrau 2022.
The Wellbeing Hub @ Maelfa will build on the existing advice, support and education services provided by the local authority and voluntary sector at the Powerhouse Hub incorporating the Llanedeyrn Health Centre to provide a range of services in one location. Cardiff and Vale University Health Board plan for construction to start in summer 2020 and to be completed by early 2022.