A bwrw bod y darpariaethau perthnasol ym Mil Safonau a Threfniadaeth Ysgolion (Cymru) yn cael eu pasio, ac ar ôl i ganlyniadau'r ymgynghoriad hwn gael eu hystyried, rhagwelir y bydd drafft terfynol o'r Cod yn cael ei osod gerbron y Cynulliad Cenedlaethol yn ystod gwanwyn 2013. Disgwylir i'r darpariaethau sydd yn y Bil, a'r gofynion gorfodol  sydd yn y Cod, ddod i rym yn ystod hydref 2013, ac y byddant yn gymwys i unrhyw gynnig yn ymwneud â threfniadaeth ysgolion a gyhoeddir ar ôl y dyddiad hwnnw.
Assuming the relevant provisions in the School Standards and Organisation (Wales) Bill are passed, and after taking into account the outcome of this consultation, it is anticipated that a finalised draft Code will be laid before the National Assembly in spring 2013. The provisions included in the Bill, and the mandatory requirements contained in the Code, are expected to come in to force in autumn 2013 and would apply to any school organisation proposal published after the coming into force date.