Ar hyn o bryd, rydym yn troedio’n ofalus iawn, ond serch hynny rydym yn optimistaidd ynghylch y sefyllfa oherwydd effeithiau’r cynnydd rhagorol a wnaed wrth weithredu’r rhaglen frechu, a’r gostyngiad parhaus yng nghyfraddau trosglwyddo’r feirws. Rydym yn ddiolchgar bod hyn yn dechrau lleihau’r pwysau ar y GIG a’n gwasanaethau gofal cymdeithasol. Mae’n rhoi cyfle inni edrych tuag at y dyfodol a sut y gallwn fanteisio ar yr hyn a ddysgwyd, ac ar yr arloesi a welwyd yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, gan edrych ymlaen at gyfnod o adfer.
Currently we remain cautious, but optimistic, about the impact of the exceptional progress made with the vaccination programme and the decline we continue to see in the transmission of the virus. This is beginning to show a welcome reduction in pressure on the NHS and social care. It presents us with an opportunity to look ahead to how we can capture the learning and innovation of the last year and look to recovery.