Mae disgwyl i ran fwyaf o'r cynlluniau cyflawni ddod i ben yn 2016. Bydd y cynlluniau nawr yn cael eu hymestyn tan fis Mawrth 2020 i ganolbwyntio ar wella gwasanaethau, canlyniadau a phrofiad cleifion. Nid yw hyn yn golygu ein bod yn ymestyn y dyddiad ar gyfer cyflawni - mae'n golygu adeiladu ar y llwyddiannau pwysig rydym wedi'u cyflawni hyd yma i sicrhau bod y gofal cywir yn cael ei ddarparu ar yr adeg gywir yn y lle cywir. Mae pob un o'r cynlluniau yn cynnwys cerrig milltir clir a byddwn yn parhau i ddisgwyl bod yr holl gamau’n cael eu cyflawni yn yr amser a nodir yn y cynlluniau.
Most of the delivery plans are due to end in 2016. The plans will now be extended until March 2020 to maintain the focus on improving services, outcomes and patient experience. This is not about extending the deadline for delivery – this is about building on the significant successes we have achieved together to date to ensure the right care is provided at the right time and in the right place. Each of the plans contains clear milestones and we will continue to expect all the actions to be delivered in the timescales set out in the plans.