Addasiadau a wnaed i Argymhellion Terfynol y Comisiwn ar gyfer trefniadau etholiadol yr ardaloedd canlynol.Sir PowysCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Crickhowell with Cwmdu and Tretower yr enw Cymraeg Crucywel gyda Chwmdu a Thretŵr. Bydd yr enw Cymraeg Crucywel gyda Chwm-du a Thretŵr yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Llan-gors with Bwlch yr enw Cymraeg Llangors gyda Bwlch. Bydd yr enw Cymraeg Llan-gors gyda Bwlch yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Ysgir with Honddu Isaf and Llan-ddew yr enw Cymraeg Ysgir gyda Honddu Isaf a Llanddew. Bydd yr enw Cymraeg Ysgir gyda Honddu Isaf a Llan-ddew yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Glasbury yr enw Cymraeg Y Clas ar Wy. Bydd yr enw Cymraeg Y Clas-ar-Wy yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Newtown Central and South yr enw Cymraeg Y Drenewydd Canol a De. Bydd yr enw Cymraeg Canol a De’r Drenewydd yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Newtown East yr enw Cymraeg Y Drenewydd Dwyrain. Bydd yr enw Cymraeg Dwyrain y Drenewydd yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Newtown North yr enw Cymraeg Y Drenewydd Gogledd. Bydd yr enw Cymraeg Gogledd y Drenewydd yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Maescar and Llywel yr enw Cymraeg Maescar a Llywel. Bydd yr enw Cymraeg Maes-car a Llywel yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Talybont-on-Usk yr enw Cymraeg Talybont-ar-wysg. Bydd yr enw Cymraeg Tal-y-bont ar Wysg yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol Tawe Uchaf yr enw unigol Tawe Fellte. Bydd yr enw unigol Tawe Uchaf yn cael ei roi i’r ward etholiadolBwrdeistref Sirol WrecsamCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Marchwiel yr enw Cymraeg Marchwiail. Bydd yr enw unigol Marchwiel yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Minera yr enw Cymraeg Y Mwynglawdd. Bydd yr enw Cymraeg Mwynglawdd yn cael ei roi i’r ward etholiadolCynigiodd y Comisiwn y dylid rhoi i ward etholiadol a elwir yn Saesneg Bangor Is-y-Coed yr enw unigol Bangor Is-y-Coed. Bydd yr enw unigol Bangor-is-y-coed yn cael ei roi i’r ward etholiadol
Modifications made to the Commission’s Final recommendations for electoral arrangements in the following areas.County of PowysThe Commission proposed the electoral ward which is known in English as Crickhowell with Cwmdu and Tretower is given the Welsh language name of Crucywel gyda Chwmdu a Thretŵr. The electoral ward will be given the Welsh language name of Crucywel gyda Chwm-du a ThretŵrThe Commission proposed the electoral ward which is known in English as Llan-gors with Bwlch is given the Welsh language name of Llangors gyda Bwlch. The electoral ward will be given the Welsh language name of Llan-gors gyda BwlchThe Commission proposed the electoral ward which is known in English as Ysgir with Honddu Isaf and Llan-ddew is given the Welsh language name of Ysgir gyda Honddu Isaf a Llanddew. The electoral ward will be given the Welsh language name of Ysgir gyda Honddu Isaf a Llan-ddew .The Commission proposed the electoral ward which is known in English as Glasbury is given the Welsh language name of Y Clas ar Wy, The electoral ward will be given the Welsh language name of Y Clas-ar-Wy .The Commission proposed the electoral ward which is known in English as Newtown Central and South is given the Welsh language name of Y Drenewydd Canol a De. The electoral ward will be given the Welsh language name of Canol a De’r Drenewydd.The Commission proposed the electoral ward which is known in English as Newtown East is given the Welsh language name of Y Drenewydd Dwyrain. The electoral ward will be given the Welsh language name of Dwyrain y Drenewydd.The Commission proposed the electoral ward which is known in English as Newtown North is given the Welsh language name of Drenewydd Gogledd . The electoral ward will be given the Welsh language name of Gogledd y Drenewydd.The Commission proposed the electoral ward which is known in English as Maescar and Llywel is given the Welsh language name of Maescar a Llywel. The electoral ward will be given the Welsh language name of Maes-car a Llywel.The Commission proposed the electoral ward which is known in English as Talybont-on-Usk is given the Welsh language name of Talybont ar wysg. The electoral ward will be given the Welsh language name of Tal-y-bont ar Wysg.The Commission proposed the electoral ward of Tawe Uchaf is given the single name of Tawe Fellte. The electoral ward will be given the single name of Tawe Uchaf.County Borough of WrexhamThe Commission proposed the electoral ward which is known in English as Marchwiel is given the Welsh language name of Marchwiail. The electoral ward will be given the single name of Marchwiel.The Commission proposed the electoral ward which is known in English as Minera is given the Welsh language name of Y Mwynglawdd. The electoral ward will be given the Welsh language name of MwynglawddThe Commission proposed the electoral ward which is known in English as Bangor Is-y-Coed is given the single name of Bangor Is-y-Coed. The electoral ward will be given the single name of Bangor-is-y-coed.