Mae symud i economi rhad-ar-garbon yn cynnig cyfleoedd mawr.  Mae gan Gymru adnoddau naturiol sylweddol ym mwy neu lai pob ffynhonnell ynni ac mae gennym y seilwaith hefyd, gan gynnwys pyrth a grid, i wneud y mwyaf o’r cyfle hwn.  Mae angen datblygu cydbwysedd gofalus rhwng diogelwch y cyflenwad ynni, y manteision i’r gymuned a lleihau allyriadau.
The move to a low carbon economy presents major opportunities.  Wales has significant natural resources in virtually every energy source and we also have the infrastructure, including ports and grid, to make the most of this opportunity.  A careful balance needs to be developed between security of energy supply, community benefit and reduced emissions.