Parhau y mae’r gwaith gwerthuso a’r gwaith maes mewn ysgolion, ac yn ystod tymor yr haf cynhaliwyd arolwg o arweinwyr ysgolion er mwyn deall yn well y farn o fewn y proffesiwn. Mae ymchwilwyr annibynnol yn SQW wrthi’n dadansoddi data’r arolwg hwnnw, a bydd y casgliadau’n cael eu defnyddio i bennu’r pynciau trafod ar gyfer ymweliadau astudiaethau achos ag ysgolion. Cynhelir yr ymweliadau hyn ar ddechrau 2016, er mwyn darparu tystiolaeth bellach i’w chynnwys yn yr adroddiad llawn, a fydd yn ein helpu i ddatblygu polisïau yn y dyfodol.
The evaluation is ongoing with fieldwork in schools still being conducted. As part of this work a survey of school leaders was undertaken in the summer term to provide a better understanding of the views of the profession. The data from survey is currently being analysed by the independent researchers at SQW, these findings will be used to inform the topics for discussion in school case study visits being conducted in early 2016 and will ultimately provide further evidence for future policy development when they are incorporated into the full report.