Ers Adolygiad Llywodraeth y DU o Wariant yn 2010, mae ein cyllideb gyfalaf wedi wynebu cyfyngiadau sylweddol. Erbyn 2015-16, bydd y swm sydd ar gael ar gyfer buddsoddiadau cyfalaf 30% yn is nag yr oedd ar ei uchaf yn 2009-10. Mae Llywodraeth y DU hefyd wedi rhoi mwy o gyfyngiadau ar sut rydym yn defnyddio'r cyllid. Yn 2015-16, mae 14% o'n cyllideb gyfalaf wedi'i glustnodi ar gyfer trafodion ariannol i’w ddefnyddio ar gyfer gwneud benthyciadau a buddsoddiadau ecwiti yn unig, a bydd rhaid ei ad-dalu i'r Trysorlys.
Since the UK Government’s Spending Review in 2010, our capital budget has faced considerable constraint.   By 2015-16, the amount we have available for capital investment will be 30% lower than it was at its peak in 2009-10.  The UK Government has also placed increased restrictions on how we use the funding.  In 2015-16, 14% of our capital budget is ear-marked for financial transactions which can only be used for making loans and equity investments and will have to be repaid to the Exchequer.