Heddiw, mae'n bleser gennyf gyhoeddi ymateb interim Llywodraeth Cymru i'r Adroddiad. Yn benodol, mae'n nodi ymateb y Llywodraeth i farn Comisiwn y Gyfraith ar sut mae'r gyfundrefn bresennol yn ymwneud yn bennaf â diwydiant gweithredol ac nid yw'n briodol heddiw bellach oherwydd:nid oes unrhyw ofynion mewn deddfwriaeth i arfer cysondeb wrth fynd ati i gategoreiddio, nid oes unrhyw ofynion o ran y lefelau gofynnol o arbenigedd nac o ran arfer cysondeb wrth gynnal archwiliadau;mae’r pwerau sydd ar gael i awdurdod lleol ymyrryd yn gyfyngedig, er enghraifft, dim ond pan fo'n ystyried bod ansefydlogrwydd;nid oes gan yr awdurdodau lleol unrhyw bŵer i oruchwylio gwaith cynnal a chadw rheolaidd ar domenni ac nid oes ganddynt unrhyw bwerau i orfodi perchennog tomen i ymgymryd â hyd yn oed y gofynion cynnal a chadw sylfaenol er mwyn sicrhau bod tomen yn ddiogel;nid yw archwiliadau a gwaith cynnal a chadw ar domenni glo nas defnyddir yn cael eu goruchwylio na’u monitro mewn unrhyw ffordd.
Today, I am pleased to have published the Welsh Government’s interim response to the Report. In particular it sets out the Government’s response to the Law Commission’s views on how the current regime primarily relates to an active industry and is no longer appropriate today because:there are no requirement in legislation to provide consistent categorisation, minimum levels of expertise or consistency in approach to inspections;there are limited powers for a local authority to intervene, for example, only where it considers there is instability;local authorities have no power to oversee routine maintenance of tips and no powers to compel a tip owner to undertake even basic maintenance requirements to make a tip safe; andthere is no oversight and monitoring of inspections and maintenance of disused coal tips.