“Mae’n cyfnod cyffrous i Gyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych ac i grwpiau gwirfoddol a chymunedol, i'r Trydydd Sector, mentrau cymdeithasol a busnesau lleol yn Sir Ddinbych. I ni, mae datblygu Neuadd y Farchnad yn gyfle pwysig i greu twf economaidd cynhwysol yn Rhuthun a'r ardal o amgylch y dref, wrth i Gyngor Gwasanaethau Gwirfoddol Sir Ddinbych weithio mewn partneriaeth â'r gymuned leol a helpu i ddylanwadu ar ddyfodol Rhuthun a Sir Ddinbych.
“It marks the start of exciting times for DVSC as well as for voluntary and community groups, the Third Sector, social enterprises and local businesses in Denbighshire. We see the development of the Market Hall as a key opportunity for inclusive economic growth in Ruthin and the outlying area, with DVSC working in partnership with the local community and helping shape the future of Ruthin and Denbighshire.