Bydd y diwygiadau hyn yn diweddaru system y dreth gyngor ac yn ei gwneud yn decach, gan olygu y bydd y dreth gyngor yn achosi llai o bryder i aelwydydd sy’n teimlo’r wasgfa ar eu cyllidebau. Nid bwriad y diwygiadau yw codi mwy o arian gan dalwyr y dreth gyngor yn gyffredinol oherwydd, er y gallai rhai pobl dalu mwy, byddai llawer o bobl eraill yn talu llai, a byddwn ni’n ystyried yr angen am drefniadau trosiannol ar gyfer unrhyw newidiadau.
These reforms will bring the council tax system up to date while making it fairer, meaning council tax is less of a worry for people with tighter household budgets. The reforms are not intended to raise more revenue from council taxpayers overall as, while some people could pay more, many others would pay less, and we will consider the need for transitional arrangements for any changes.