Byddai'r cynnig yn golygu pont newydd ar gyfer traffig i'r gorllewin gan newid strwythur presennol y traffig i'r dwyrain. Byddai gan y ddwy bont dair ffordd a llain galed. Byddai llwybr wedi'i rannu i gerddwyr a beicwyr yn cael ei gynnwys hefyd, gan gysylltu'r bont newydd dros yr Afon Dyfrdwy â Ffordd yr Orsaf.
The proposal would see a new crossing for westbound traffic with a replacement of the current structure for eastbound traffic. Both bridges would have three lanes and a hard shoulder. A shared path for pedestrians and cyclists would also be included, connecting the new River Dee Bridge to Station Road.