Yn y pen draw, nid yw datganiad y Canghellor yn cyfateb i faint yr her nac yn gwarchod aelwydydd rhag yr argyfwng costau byw. Roedd diffyg tegwch wrth wraidd datganiad y Canghellor heddiw, gydag ychydig iawn o gymorth gwirioneddol i’r rhai sy’n ei chael yn anodd bwydo eu teuluoedd a chynhesu eu cartrefi. Ein blaenoriaeth fel Llywodraeth Cymru o hyd yw amddiffyn pobl Cymru a'u helpu drwy’r argyfwng costau byw, tra byddwn hefyd yn ceisio sicrhau Cymru gryfach, decach a gwyrddach.
Ultimately, the Chancellor’s statement fails to meet the scale of the challenge and shield households from the cost of living crisis. There was a fairness gap at the heart of the Chancellor’s statement today, with little real support for those struggling to put food on the table and heat their homes. Our priority as a Welsh Government remains to protect the people of Wales and to help them through the cost of living crisis, while striving to secure a stronger, fairer and greener Wales.