Mae'r pwerau newydd ar drwyddedu petroliwm ar y tir, a gychwynnwyd ym mis Hydref eleni, wedi bod yn gyfle i ystyried sut yr ydym am weithredu yn gyffredinol mewn perthynas ag echdynnu petrolewm yng Nghymru. Yn yr haf, cyhoeddais ymgynghoriad ar echdynnu petrolewm a oedd yn nodi barn Llywodraeth Cymru na ddylem drwyddedu rhagor o waith petroliwm ar y tir nac ychwaith gefnogi gwaith hollti hydrolig (ffracio) i echdynnu petrolewm.
The new onshore petroleum licencing powers in Wales, which commenced in October this year, have been an opportunity to consider our whole approach to the extraction of petroleum in Wales. In the summer, I published a consultation on petroleum extraction which set out the Welsh Government’s view we should not hold any new onshore petroleum licensing rounds or support hydraulic fracturing “fracking” for petroleum.