Cyn dechrau eich seibiant cwbl haeddiannol dros yr haf eleni hoffwn fanteisio ar y cyfle yma i fynegi fy niolchgarwch am eich holl waith caled a’ch ymdrech yn ystod y flwyddyn academaidd ddiwethaf. Rwy'n gobeithio y bydd y seibiant yn gyfle i chi, a'ch staff, edrych yn ôl dros y flwyddyn ddiwethaf gyda balchder aruthrol - rydych chi wedi dangos penderfyniad a gwytnwch anfesuradwy wrth gefnogi’r dysgu a chadw lleoliadau addysg mor ddiogel â phosibl o ran covid. Diolch o galon i chi.
Before you embark on a well-earned break this summer I want to take this opportunity to express my gratitude for all your hard work and effort over the last academic year. I hope the break will offer you, and your staff, a chance to look back over the last year with immense pride – you have shown immeasurable determination and resilience in supporting learning and keeping education settings as covid-secure as possible.