Mae Llywodraeth Cymru wedi ymrwymo i wella'r broses brynu orfodol er mwyn ei gwneud yn decach, yn fwy effeithlon, ac yn annealladwy. Ein blaenoriaeth yw cael gwared ar rwystrau i bwerau prynu gorfodol gan awdurdodau lleol, ac annog mwy o ddefnydd ohonynt, drwy symleiddio a moderneiddio'r broses brynu orfodol. Rydym o'r farn bod y gwelliannau yn welliant drwy ailgydbwyso'r sefyllfa rhwng yr awdurdod caffael a’r perchennog tir.
The Welsh Government is committed to improving the compulsory purchase process to make it fairer, more efficient, and intelligible. Our priority is to remove barriers to, and encourage greater use of, compulsory purchase powers by local authorities through streamlining and modernising the compulsory purchase process. We consider the amendments are an improvement through rebalancing the position between acquiring authority and landowner.