Rwyf yn awyddus i’r ffynhonnell bwysig hon o ddata fod ar gael i lywio’r drafodaeth ehangach ynghylch tai yng Nghymru. Felly, yn y dyfodol bydd amcangyfrifon o’r ‘angen am dai’ yn cael eu cyhoeddi ar ffurf ystadegau swyddogol, a byddant yn cyd-fynd â’r Cod Ymarfer ar gyfer Ystadegau. Rwyf yn disgwyl i’r amcangyfrifon cyntaf ar lefel Cymru a lefel ranbarthol gael eu cyhoeddi yn ystod chwarter cyntaf 2019. Caiff penderfyniadau ynghylch methodoleg eu gwneud gan ystadegwyr Llywodraeth Cymru gyda chymorth grŵp o randdeiliaid allanol, a fydd yn cynnwys arbenigwyr o faes llywodraeth leol.
I am anxious that this important source of data should be available to inform the wider debate surrounding housing in Wales.  In future, therefore, the estimates of ‘housing need’ will be published as official statistics and will adhere to theCode of Practice for Statistics.  I expect the first estimates at a Wales and regional level to be published in the first quarter of 2019. Methodological decisions will be taken by Welsh Government statisticians with the support of an external stakeholder group which will include experts from local government.