Gan ymateb i'r pwyntiau hyn, dywedais eto bod angen i'r DU gael mynediad mor llawn â phosib at y farchnad sengl, gan gyfeirio at y berthynas sydd gan Norwy gyda'r farchnad sengl. Hefyd dywedais eto bod Llywodraeth Cymru am weld y DU yn aros o fewn Undeb Tollau gyda'r UE, yn rhannol gan y byddai hynny'n gam sylweddol tuag at ddatrys anawsterau trefniadau ffin Iwerddon yn y dyfodol (ac yn y cyd-destun hwnnw nodais yr anawsterau penodol a allai godi i Gaergybi a phorthladdoedd eraill Cymru sy'n ymdrin â masnach gydag Iwerddon pe na ellid cytuno ar drefniant boddhaol). Pwysleisiais hefyd bod angen cytuno'n gynnar ar drefniadau pontio. Yn olaf, wrth edrych tua'r dyfodol, pwysleisiais pa mor bwysig yr oedd Llywodraeth Cymru'n gweld cyfranogiad y gweinyddiaethau datganoledig gyda Llywodraeth y DU yn y negodiadau ar berthynas masnachu gyda'r UE yn y dyfodol, a pholisi masnach a negodiadau yn fwy cyffredinol. Bydd papur ar hyn yng nghyfarfod nesaf y Cyd-bwyllgor Gweinidogion ar Negodiadau'r UE, ac fe fyddwn yn gofyn am argymhellion cadarn gan Lywodraeth y DU ar y mater hwn.
Responding on these points, I reiterated the need for the UK’s fullest possible access to the single market, and referred to the relationship Norway has with the single market. I also restated the Welsh Government’s support for the UK remaining within a Customs Union with the EU, not least because it would go a considerable way to resolving the difficulty of future Irish border arrangements (and in that context I noted the particular difficulties that might be experienced in Holyhead and other Welsh ports handling Irish trade if a satisfactory arrangement could not be reached). I also stressed the need for early agreement on transitional arrangements. Finally, looking further forward, I emphasised the importance the Welsh Government attaches to the engagement of the devolved administrations with the UK Government on the negotiations on the future trade relationship with the EU and with future trade policy and negotiations more generally. There will be a paper on this at the next meeting of JMC(EN), and we will be looking for concrete proposals from the UK Government in this regard.