Rydym ni a’n partneriaid yn monitro nifer a natur yr ymosodiadau ar ddiffoddwyr tân. Yn 2009-10 rhoddwyd gwybod am 64 o ymosodiadau ar ddiffoddwyr tân. Gostyngodd hyn i 20 yn 2015-16, gostyngiad o ddwy ran o dair. Mae hyn yn adlewyrchu llwyddiant FRAs ledled Cymru yn eu gwaith ledled Cymru i leihau achosion o ymddygiad gwrthgymdeithasol, cynnau tanau yn fwriadol a galwadau ffug. Serch hynny, mae un digwyddiad yn ormod, felly mae'n hanfodol bod gwaith yn parhau i gwtogi ymhellach ar y digwyddiadau hyn.
We and our partners monitor the number and nature of attacks on firefighters.  In 2009-10 there were 64 reported attacks on firefighters.  This reduced to 20 in 2015-16, a fall of over two thirds.  This reflects the FRAs’ successful preventative and intervention work across Wales to reduce incidents of anti-social behaviour, deliberate fire-setting and hoax calls.  Nonetheless, one incident is too many, so it is essential work to further reduce them continues.