Ers cyflwyno'r Parth Atal a llety gorfodol, mae'r achosion wedi parhau i godi ledled Prydain Fawr mewn adar sy’n cael eu cadw (domestig) ac mae'r feirws yn parhau i gael ei ganfod mewn rhai adar gwyllt a gyflwynir ar gyfer gwyliadwriaeth o’r clefyd. Mae hyn i'w ddisgwyl, yng ngoleuni lefel y risg ac yn y ffaith bod ceidwaid yn fwy gwyliadwrus ac effro i arwyddion o glefydau.
Since introducing the Prevention Zone and mandatory housing, the outbreaks have continued to occur across Great Britain in kept (domestic) birds and the virus continues to be found in some wild birds submitted for disease surveillance This is to be expected, in light of the risk level and in that keepers are being more vigilant and alert for signs of disease.