“Rwy’n falch iawn gweld y llyfrgell yn symud i’w chartref newydd yn y ganolfan hamdden.  Mae’r ganolfan fodern yn Nhreffynnon yn debyg i’r un agorodd yng Nghanolfan Hamdden Glannau Dyfrdwy llynedd.
"I am delighted to see the library relocated to its new home in the leisure centre.  This modern hub in Holywell is similar to the one which was opened at Deeside Leisure Centre last year.