Rwy'n falch o roi gwybod i'r Senedd fod Llywodraeth Cymru wedi llofnodi contract gyda Kier Construction yr wythnos hon (27 Chwefror 2024) i ddechrau’r prif waith adeiladu ar y Safle Rheoli Ffiniau newydd yng Nghaergybi, Gogledd Cymru. Mae angen gwneud hyn yn sgil Model Gweithredu Targed y Ffin ar ôl Brexit a gyhoeddwyd gan Lywodraeth y DU ym mis Awst 2023, yn dilyn cytundeb â Llywodraeth Cymru a Llywodraeth yr Alban.
I am pleased to inform the Senedd that this week (27 February 2024) the Welsh Government signed a contract with Kier Construction to begin main construction work on the new Border Control Post at Holyhead in North Wales. This is needed following the post-Brexit Border Target Operating Model which the UK Government published in August 2023, following agreement with the Welsh and Scottish Governments.