Mae'r ffigurau diweddaraf yn parhau i ddangos bod diweithdra ieuenctid yn uchel iawn o hyd - yng Nghymru ac ar draws gweddill y DU.  Fodd bynnag, mae ein hystadegau swyddogol diweddaraf yn galonogol, ar nifer y bobl ifanc nad ydynt mewn addysg, gwaith na hyfforddiant.  Mae cyfradd y bobl ifanc rhwng 16-18 mlwydd oed nad ydynt mewn addysg, gwaith na hyfforddiant wedi gostwng 2 y cant rhwng 2011  a  2012.  Fodd bynnag, nid ydym yn gorffwys ar ein rhwyfau - rydym yn gwybod mai'r wobr wirioneddol yw cael gostyngiad cynaliadwy dros gyfnod o amser.  Mae hyn yn elfen allweddol yn ein Cynllun Gweithredu Trechu Tlodi ac yn ein Cynllun Gweithredu Fframwaith Ymgysylltu a Datblygu Ieuenctid.
Latest figures continue to show that youth unemployment remains stubbornly high – in Wales and across the rest of the UK. However, we do take  some  encouragement  from our  latest  official statistics on the numbers of  young  people  not  in  education,  work or  training.  The  rate  of 16-18 year olds NEET in  Wales  has  decreased  by  2 percentage points  between  2011  and  2012.  However,  there  is  no  complacency - we  know  that  the  real  prize  is  securing  a  sustained  reduction  over time. This is a key element in our Tackling Poverty Action Plan and in our new Youth Engagement and Progression Framework Implementation Plan.