Yn ystod yr ail wythnos hon, byddwn yn dileu’r cyfyngiadau presennol ar feysydd chwarae a champfeydd awyr agored. Oherwydd bod y cyngor meddygol a gwyddonol yn dangos bod coronafeirws yn parhau i leihau yng Nghymru, caiff y mannau hyn ddechrau ailagor o 20 Gorffennaf. Mae dileu’r cyfyngiadau yn galluogi’r mannau hyn i ailagor, ond nid oes gorfodaeth arnynt i wneud hynny. Gall yr amserlen benodol ar gyfer ailagor amrywio o le i le wrth i awdurdodau lleol a gweithredwyr eraill sicrhau bod asesiadau risg wedi’u cynnal a bod mesurau ar waith i leihau’r risg o drosglwyddo’r feirws.
During this second week, we will remove the current restrictions on playgrounds and outdoor gyms. Given the medical and scientific advice shows coronavirus is continuing to decline in Wales, these places will be able to reopen from 20 July. The removal of restrictions enables these places to reopen but does not require it. The specific timings for reopening may vary from place to place as local authorities and other operators ensure risk assessments and measures are in place to reduce the risk of transmission of the virus.