Bydd pecyn o bron i £300m ar gael i gefnogi’r busnesau hynny y bydd raid iddynt gau, gan atgeu’r cynlluniau cymorth cyflogau sydd ar gael oddi wrth Lywodraeth y DU.Bydd pob busnes a gwmpesir gan y cynllun rhyddhad ardrethi i fusnesau bach yn cael taliad o £1,000Bydd busnesau manwerthu, hamdden a lletygarwch bach a chanolig eu maint, y mae rhaid iddynt gau, yn cael taliad untro o hyd at £5,000Bydd grantiau dewisol ychwanegol a chymorth i fusnesau llai hefyd, sy'n cael pethau’n anoddBydd y gronfa o £80m a gyhoeddwyd yr wythnos diwethaf i helpu busnesau i ddatblygu yn y tymor hwy yn cynyddu i £100m, sy'n cynnwys £20m sydd wedi'i neilltuo ar gyfer twristiaeth a lletygarwchBydd busnesau hefyd yn gallu cael gafael ar y cymorth sydd ar gael drwy'r Cynllun Cadw Swyddi presennol neu'r Cynllun Cefnogi Swyddi newydd sydd wedi cael ei ehangu.
To support those businesses, which must close, we will make available a package of almost £300m, which will complement wage-support schemes available from the UK Government.Every business covered by the small business rates relief will receive a £1,000 payment.Small and medium-sized retail, leisure and hospitality businesses, which have to close will receive a one-off payment of up to £5,000.There will also be additional discretionary grants and support for smaller businesses, which are struggling.The £80m fund announced last week to help businesses develop in the longer term, will be increased to £100m, which includes £20m ring-fenced for tourism and hospitality.Businesses will also be able to access the support available through the existing Job Retention Scheme or the new expanded Job Support Scheme.