Hoffwn hysbysu aelodau’r Cynulliad fy mod yn neilltuo £1m i gefnogi datblygiad prosiectau i wella gwydnwch ac amrywiaeth ecosystemau. Mae ecosystemau yn darparu ystod eang o wasanaethau hanfodol gan gynnwys, bwyd, dŵr glân, coed, ac egni. Mae ecosystemau iach yn helpu rheoli hinsawdd, cyflenwad dŵr ac ansawdd aer. Bydd y cyllid ar gael ar gyfer gweithgareddau fydd yn cefnogi cynlluniau Llywodraeth Cymru ar gyfer rheoli'r amgylchedd naturiol, fel a drafodwyd yn yr ymgynghoriad Rhwydwaith Amgylchedd Naturiol ‘Cymru Fyw’. Gall y gweithgareddau hyn gynnwys adfer cynefinoedd o flaenoriaeth fel coedwigoedd cynhenid, gwlypdir a glaswelltir, gwella cysylltedd rhwng ardaloedd gwarchodedig ar wahân, a rheoli effeithiau planhigion ac anifeiliaid o rywogaethau ymledol anfrodorol.
I would like to inform Assembly Members that I am making available £1 million to support the development of projects to enhance ecosystem resilience and diversity.  Ecosystems provide a wide range of vital services including food, clean water, timber and energy.  Healthy ecosystems also help to regulate climate, water supply and air quality.  The funding will be available for activities that support the Welsh Government’s plans for managing the natural environment as set out in its Natural Environment Framework consultation, ‘A Living Wales’.  The type of activities envisaged include restoring priority habitats like native woodland, wetlands and grasslands, improving connectivity between separate protected areas and managing the impact of invasive non-native plant and animal species.