Mae premiymau’r Dreth Gyngor yn fesur ychwanegol i’r Awdurdodau Lleol i helpu i ailddefnyddio tai gwag a helpu i ddiwallu anghenion tai lleol. Bydd Awdurdodau Lleol yn gallu rhoi ystyriaeth i anghenion ac amgylchiadau lleol cyn penderfynu a ddylid gweithredu’r premiymau ai peidio.
The Council Tax premiums are an additional measure for Local Authorities to help bring empty homes back into use and to help meet local housing needs.  Local Authorities will be able to take their local needs and circumstances into consideration before deciding whether or not to implement the premiums.