Mae'n amlwg bod angen cyflawni amrywiol amcanion yn yr ucheldir er lles Cymru. Mae'r hinsawdd ac economïau'r byd yn newid - ac mae'n rhaid i ni addasu. Mae'r gwaith ymchwil ac addysg barhaus yn ein prifysgolion a cholegau yn hanfodol ar gyfer hyn. Felly rwy'n gwbl gefnogol i'r ffaith bod Llywodraeth Cymru wedi gosod Fferm Pwllpeiran ar les i Brifysgol Aberystwyth, ac yn croesawu'r cysylltiadau gyda'r fenter 'Dyfodol Ffermio'. Rwy'n gobeithio gweld Pwllpeiran yn ailsefydlu dros yr ychydig flynyddoedd nesaf, ac yn meithrin cysylltiadau eto gyda'r diwydiant ffermio ar lawr gwlad er mwyn darganfod a rhannu gwaith ymchwil newydd ac arloesi drwy gyfnewid gwybodaeth. Bydd ffermydd arddangos fel hyn yn elfen ganolog o'r gweithgareddau trosglwyddo gwybodaeth yn y dyfodol i gefnogi ffermwyr yr ucheldir i ddiwallu gofynion defnyddwyr a sicrhau ffyniant y busnes fferm.
The need to deliver a range of multiple objectives in the uplands has been clearly defined for the well-being of Wales. Climate change and global economies are evolving – we need to adapt. The continuing research and education from our universities and colleges are vital to this. That is why I fully support  the Welsh Government’s lease of Pwllpeiran Farm to Aberystwyth University and welcome the links with the ‘Farming Futures’ initiative. I hope to see over the next few years Pwllpeiran re-establishing itself and forging links once again with the grassroots farming industry to seek and share new research and innovation through knowledge exchange. Demonstration farms such as this will be a central building block of the knowledge transfer activities going forward to support upland farmers to meet the demands of consumers and the future prosperity of the farm business.