Bydd ein cynllun cyflawni nesaf yn glir ynghylch y cyfraniad y gall yr agenda camddefnyddio sylweddau ei wneud i gyrraedd y nodau a osodwyd yn Neddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol (Cymru) 2015. Cafodd y cynllun hefyd ei ddatblygu yn unol ag egwyddorion iechyd a gofal darbodus. Yn wir, mae’r ffordd y mae gwasanaethau camddefnyddio sylweddau wedi cael eu siapio a’u darparu yn y blynyddoedd diwethaf yn darparu tystiolaeth dda o iechyd a gofal darbodus ymarferol. Mae'r maes polisi hwn, sy’n rhoi pwys ar adeiladu anghenion defnyddwyr y gwasanaeth i mewn o’r dechrau ac sy’n cael ei gyflawni gan weithwyr proffesiynol yn y sector statudol ac yn y trydydd sector, yn enghraifft dda o'r modd y mae'r egwyddorion hyn yn sylfaen i’r gwasanaeth a ddarperir ac mae enghreifftiau o'r dull hwn wedi cael eu rhannu drwy gyfrwng ein hadnodd, rhoi gofal iechyd darbodus ar waith:http://www.prudenthealthcare.org.uk/cy.
Our next delivery plan will be clear on the contribution the substance misuse agenda can make to achieving the goals set out in the Well Being of Future Generations (Wales) Act 2015.  The plan has also been developed in line with the principles of prudent health and care.  Indeed the way in which substance misuse services have been shaped and delivered in recent years provide good evidence of prudent health and care in practice.  This area of policy, rooted as it is in building in the needs of service users at the outset and delivered by professionals in both the statutory and third sector is a good example of how these principles underpin service delivery and examples of this approach has been shared via our making prudent healthcare resourcewww.prudenthealthcare.org.uk.