Y llynedd, gofynnais i'm swyddogion yn y Gyfarwyddiaeth Addysg gynnal eu hunanwerthusiad eu hunain, gan ystyried argymhellion adolygiad diwethaf y Sefydliad ar gyfer Cydweithrediad a Datblygiad Economaidd a gyhoeddwyd ddwy flynedd yn ôl. Rhannodd y Gyfarwyddiaeth Addysg eu canfyddiadau â'r ‘Atlantic Rim Collaboratory’ - arweinwyr ym maes addysg - a chawsant adborth cadarnhaol ac adeiladol ganddynt.
Last year, I asked my officials in the Education Directorate to carry out its own self-evaluation, taking on board the recommendations from the last OECD country review, which was published two years ago. They shared their findings with the Atlantic Rim Collaboratory – leaders in the field of education - who provided positive and construtive feedback.