Nid atal plant rhag cael eu haddysg yn y cartref yw bwriad cynigion yr ymgynghoriad hwn. Yn hytrach eu nod yw sicrhau bod y plant hyn yn cael addysg briodol. Nid yw’n ofynnol i addysgwyr yn y cartref ddilyn cwricwlwm arbennig na mabwysiadu unrhyw ddulliau a ddefnyddir yn yr ysgol. Nid yw’n ofynnol ychwaith i’r plant sefyll arholiadau neu asesiadau cenedlaethol. Nid yw’r cynigion yn newid hyn. Fodd bynnag, o dan y gyfraith, mae’n ofynnol i rieni sicrhau bod eu plentyn yn cael addysg amser llawn sy’n addas i’w oedran, ei ddawn a’i allu, a hefyd unrhyw anghenion addysgol arbennig sydd ganddo. Bydd yr wybodaeth a gesglir fel rhan o’r broses gofrestru yn caniatáu i awdurdodau lleol asesu a yw’r gofyniad cyfreithiol yn cael ei fodloni.
The proposals in this consultation are not designed to prevent children from being home educated. They are aimed at ensuring that those children who are home educated receive a suitable education.   Home educators are not required to follow a particular curriculum, adopt school-based approaches, nor are their children required to take national exams or assessments.  The proposals do not change that position. However, a parent is required by law to ensure that their child receives a full-time education suitable to the child’s age, aptitude, ability and any special educational needs they may have. The information gathered as part of the registration process will allow local authorities to assess that the legal requirement is being fulfilled.