Heddiw mae Canghellor y Trysorlys wedi cyflwyno Cyllideb y DU ar gyfer 2016. Dyma’r  drydedd gyllideb gan Lywodraeth y DU mewn deg mis ac unwaith eto mae’r sefyllfa ariannol wedi newid. Nid yn unig y mae twf GDP mewn termau real wedi cael ei ddiwygio i lawr, sy’n golygu mai’r adferiad economaidd sydd ohoni yw’r adferiad mwyaf araf i’w gofnodi erioed  ond hefyd mae gwariant cyhoeddus ledled y DU’n wynebu cyfres newydd o doriadau mewn gwariant.
The Chancellor of the Exchequer has today presented his UK Budget 2016.  This is the  third UK Government Budget in ten months and again the fiscal landscape has changed.  Not only has GDP growth in real terms been revised down, meaning this continues to be the slowest economic recovery on record, but public expenditure across the UK is facing a new wave of spending cuts.