Yn y fframwaith drafft Llyfrgelloedd yn Ysbrydoli, cynigir parhau i ddatblygu strategaeth llyfrgelloedd integredig sy’n cwmpasu llyfrgelloedd Addysg Bellach ac Uwch, y Llyfrgell Genedlaethol, llyfrgelloedd yn y gweithle yn ogystal â llyfrgelloedd cyhoeddus.  Dyma ddull gweithredu sy’n unigryw yn y cyd-destun Prydeinig ac yn anghyffredin mewn gwledydd eraill hefyd.  Mae gweledigaeth graidd y cynigion a amlinellir yn Llyfrgelloedd yn Ysbrydoli yn un y gall holl lyfrgelloedd Cymru ei chofleidio.
The Libraries Inspire draft framework proposes to continue to develop this integrated library strategy that embraces Higher and Further Education libraries, the National Library of Wales, workplace libraries as well as public libraries.  This approach is unique in the UK context and rare in other countries. The vision and core offer outlined in Libraries Inspire is one which all Welsh libraries can embrace.