Cynigir mai’r sefydliadau a’r darparwyr a ddylai benderfynu a ydynt am wneud cais i CCAUC gymeradwyo cynllun ffioedd a mynediad ai peidio. O ran y sefydliadau a’r darparwyr sydd â chynllun cymeradwy ar waith, mae’r Bil yn rhoi swyddogaethau i CCAUC a fydd:yn galluogi CCAUC i orfodi rheolaethau ffioedd dysgu a gofynion cynlluniau ffioedd a mynediad (Rhan 2 o’r Bil);yn ei gwneud yn ofynnol i CCAUC asesu ansawdd darpariaeth addysg uwch, a bydd yn gallu cymryd camau penodol os nad yw hwnnw’n ddigon da (Rhan 3 o’r Bil);yn ei gwneud yn ofynnol i CCAUC baratoi a chyhoeddi cod sy’n ymwneud â threfniadau ariannol a dulliau rheoli cyllid y sefydliadau a’r darparwyr hyn, a bydd yn gallu cymryd camau os byddant yn methu â chydymffurfio â’r cod newydd hwnnw (Rhan 4 o’r Bil).
It is proposed that it will be for institutions and providers in Wales to decide whether to apply to HEFCW for approval of a fee and access plan. In respect of those institutions and providers which have an approved plan in force, the Bill provides HEFCW with functions which will:enable HEFCW to enforce tuition fee controls and fee and access plan requirements (Part 2 of the Bill);require HEFCW to assess the quality of higher education provision and enable them to take steps in relation to inadequate quality (Part 3 of the Bill); andrequire HEFCW to prepare and publish a code relating to the organisation and management of the financial affairs of such institutions and providers and enable them to take steps in relation to failure to comply with the new code (Part 4 of the Bill).