Mae Estyn wedi cyhoeddi dau adroddiad heddiw ynghylch gwasanaethau addysg o fewn awdurdodau lleol Merthyr Tudful a Sir Fynwy. Rwy’n cyflwyno’r datganiad hwn er mwyn tynnu sylw’r Aelodau at y dyfarniadau a nodir yn yr adroddiadau hynny.
Today two reports have been published by Estyn in respect of education services in Merthyr Tydfil and Monmouthshire local authorities.  I am making this statement to highlight to Members the judgements in those reports.