Mae’r adolygiad yn cymeradwyo’r penderfyniad a wnaed yn 2017, mai aros o dan adain y Llywodraeth sydd orau ar gyfer Cadw, ond mae’n nodi nifer o argymhellion a fydd yn gwella perfformiad Cadw. Mae’r argymhellion yn amrywio o ran cwmpas ac yn cynnwys nifer sydd wedi’u bwriadu i helpu i egluro rôl Bwrdd Cadw a sut i addasu gweithdrefnau’r llywodraeth i ganiatáu i Cadw weithredu mewn ffordd sydd hyd yn oed yn fwy effeithiol. Mae sawl argymhelliad yn awgrymu sut i atgyfnerthu’r ffyrdd y mae Cadw yn gweithio gyda’i bartneriaid, ac mae eraill yn ystyried sut y gellir gwella rhai o weithgareddau amrywiol Cadw i gynorthwyo ei ddiben craidd.
The review endorses the decision made in 2017 that Cadw is best served by remaining in Government but identifies a number of recommendations that will enhance Cadw’s performance. The recommendations range in scope and include several that are intended to help clarify the role of the Cadw Board and the ways in which government procedures might be adapted to allow Cadw to operate even more effectively. Several recommendations make suggestions on how the ways in which Cadw works with its partners can be reinforced and others consider how some of Cadw’s wide-ranging activities can be enhanced to assist its core purpose.