Mae elfen o fethiant yn y farchnad wedi bodoli ar bob un o’r llwybrau hyn – efallai oherwydd nad oedd y farchnad yn cynnig teithiau yn ddigon aml i deithwyr busnes, llwybrau wedi’u cynnig ac wedi dod i ben yn y gorffennol neu lwybrau newydd sydd heb eu cefnogi o gwbl gan y farchnad yn y gorffennol.
For all of these routes there has been a degree of market failure – perhaps through the market not providing sufficient frequency for business travellers, routes having been tried and terminated in the past or new routes that have not previously been supported by the market at all.