Gallaf gyhoeddi ein bod yn anelu i hysbysebu swydd y Comisiynydd ym mis Gorffennaf gyda’r bwriad o wneud cyhoeddiad parthed yr ymgeisydd llwyddiannus yn yr hydref. Rwy’n awyddus i benodi’r Comisiynydd cyn gynted â phosib fel ei fod yn cael cyfrannu at y gwaith pwysig sydd i’w wneud – gan gynnwys yr angen i sicrhau ein bod yn symud yn gyflym o’r drefn bresennol o gynlluniau iaith o dan Ddeddf yr Iaith Gymraeg 1993 i’r drefn newydd o safonau iaith a gyflwynir o dan y Mesur.  Bydd penodiad cynnar hefyd yn caniatáu i’r Comisiynydd gael mewnbwn i’r broses o sefydlu ei swyddfa – mater sydd eisoes yn destun paratoadau yn sgil trafodaethau rhwng Llywodraeth Cymru a Bwrdd yr Iaith Gymraeg.
I can announce that we aim to advertise the post of Commissioner in July, with a view to making an announcement regarding the successful candidate in the autumn. I wish to appoint the Commissioner as soon as possible, so that he or she can have an early input into the important work that lies ahead – including the need to ensure a speedy transition from the current system of language schemes under the Welsh Language Act 1993 to the new system of language standards provided for under the Measure. An early appointment will also enable the Commissioner to have an input into the process of establishing his or her office, for which preparations are already being made through discussions between the Welsh Government and the Welsh Language Board.