Rydym yn parhau i fuddsoddi mewn rheoli perygl llifogydd ac arfordiroedd, gan wario dros £55 miliwn eleni ar leihau risg ac ar gynnal a chadw asedau sy’n bodoli eisoes er mwyn iddynt fedru parhau i wrthsefyll y newid yn yr hinsawdd. Mae’r cynlluniau hynny’n cynnwys dechrau gwaith newydd o bwys yn Llanelwy, Casnewydd a Bro Morgannwg ac ar yr A55 yn Nhal-y-bont, Gwynedd, lle bûm ar ymweliad yr wythnos diwethaf. Unwaith y bydd y cynlluniau hyn wedi’u cwblhau, byddant yn lleihau perygl llifogydd i dros 3500 o adeiladau, a byddant hefyd yn amddiffyn seilwaith allweddol.
We are continuing to invest in flood and coastal risk management, spending over £55 million this year on reducing risk and maintaining existing assets in order they remain resilient to climate change. This includes commencing major new work in St Asaph, Newport, the Vale of Glamorgan, Porthcawl and the A55 at Tal-y-Bont, Gwynedd which I visited last week. Once completed, these schemes will reduce risk from flooding to over 3500 properties, as well as protecting key infrastructure.