Ym mlwyddyn gyntaf y rhaglen, bydd ORP yn dwyn ynghyd Gymdeithasau Tai a chynghorau ar brosiectau a fydd yn helpu i uwchraddio o leiaf 1,000 o gartrefi cymdeithasol presennol drwy gymysgedd o ddeunyddiau a thechnolegau ynni effeithlon newydd.
In the first year of the programme, ORP will bring together Housing Associations and councils on projects that will help upgrade at least 1,000 existing social homes through a mixture of new energy efficient materials and technologies.