Mae erthygl 11 o’r Gorchymyn arfaethedig yn diwygio rheoliad 53 o Reoliadau Cynrychiolaeth y Bobl (Cymru a Lloegr) 2001. Bydd y diwygiadau yn galluogi unigolion cymwys i ymgeisio am bleidlais drwy ddirprwy yn etholiadau Senedd y DU ac etholiadau llywodraeth leol yng Nghymru a Lloegr heb fod angen prawf o’u cais (heb fod angen iddo gael ei ardystio) os ydynt yn derbyn yr elfen symudedd o gymorth anabledd newydd yn yr Alban, a elwir yn Daliad Anabledd i Oedolion (ADP), ar y raddfa uwch. Mae’r diwygiadau i reoliad 53, i’r graddau eu bod yn berthnasol i geisiadau am bleidlais drwy ddirprwy ar gyfer etholiadau llywodraeth leol yng Nghymru, yn gwneud darpariaeth mewn maes sydd o fewn cymhwysedd deddfwriaethol y Senedd.
Article 11 of the proposed Order amends regulation 53 of the Representation of the People (England and Wales) Regulations 2001 to enable individuals to apply to vote by proxy in UK Parliamentary elections and local government elections in England and Wales without the need for proof (attestation) of their application if they are in receipt of the enhanced rate of the mobility component of a new disability benefit in Scotland called the Adult Disability Payment (ADP). The amendments to Regulation 53, insofar as they relate to proxy vote applications for local government elections in Wales are making provision in an area which is within the Senedd’s legislative competence.