Er nad wyf yn rhagweld sefyllfa debyg yn codi yn y dyfodol, mae’r profiad wedi amlygu’r angen i adolygu’r trefniadau etholiadol yn rheolaidd eto ar gyfer pob sir neu fwrdeistref sirol yng Nghymru, a hynny unwaith bob deng mlynedd. Wrth ailsefydlu’r trefniadau hyn, rwy’n bwriadu trafod gyda’r Comisiwn ac awdurdodau lleol ym mha drefn y dylid cynnal yr adolygiadau hyn yn ystod y rhaglen ddeng mlynedd nesaf. Bydd hyn yn ystyried amseriad unrhyw adolygiadau cymunedau arfaethedig.
While I do not anticipate a similar situation arising in the future, the experience has highlighted the need to re-instate a regular rhythm of reviews where the electoral arrangements for each county or county borough within Wales are reviewed once every ten years. In re-establishing these arrangements, I intend to discuss with the Commission and local authorities the order in which the reviews should be undertaken during the next ten year programme. This will take into account the timing of any planned community reviews.