Daeth ail garfan Rhaglen Graddedigion Gwasanaethau Cyhoeddus Cymru Gyfan i ben ym mis Awst a dysgodd y Graddedigion yr hyn y mae'n ei olygu i fod yn rhan o Un Gwasanaeth Cyhoeddus Cymru eleni, wrth iddyn nhw drosglwyddo eu sgiliau rhwng sefydliadau a lleoliadau. Bydd rhaglen fel hon yn amhrisiadwy yn eu datblygiad.
The second cohort of the All Wales Public Service Graduate Programme came to an end in August and the Graduates truly learned what it means to be a part of a One Welsh Public Service this year, transferring their skills between organisations and placements. A programme such as this will prove invaluable in their development.