“Mae’n galonogol iawn gweld bod Gweinidogion Cymru wedi gwrando ar ein hawgrymiadau ac wedi symud yn gyflym i weithio gydag awdurdodau lleol i wneud oriau cyflenwi siopau a stordai yn fwy hyblyg. Mae’r cadwyni cyflenwi manwerthu yn dal i fod yn gadarn, ond mae’n siopau bwyd a’n fferyllfeydd yn benodol yn ceisio dygymod â galw uchel tu hwnt am rai mathau o nwyddau ac am gymryd pob cam posibl i sicrhau bod y cyflenwad da o nwyddau sydd yn y canolfannau dosbarthu ac o fewn y cadwyni cyflenwi yn cael eu danfon ac ar gael ar silffoedd y siopau ar y cyfle cyntaf. Bydd y mesurau hyn yn helpu i sicrhau bod popeth posib yn cael ei wneud i gael nwyddau ar y silffoedd.
It is very encouraging Welsh Ministers have listened to our representations and moved swiftly to work with local authorities to grant greater flexibility in shop and warehouse delivery times. Retail supply chains remain robust, however our grocery and pharmacy members in particular are dealing with very high demand for certain products and want to take every step possible to ensure the good stock levels in depots and the supply chain are delivered and on shop shelves at the earliest opportunity. These measures will contribute to ensuring everything possible is done to keep the shelves stocked.