Mae’n hollbwysig bod ein tri Awdurdod Tân ac Achub yn ystyried canfyddiadau’r Prif Gynghorydd Tân ac Achub, ac yn ymateb iddynt, yn llawn ac yn brydlon. Mae’r un yn wir am ganfyddiadau adolygiad cynharach y Prif Gynghorydd Tân ac Achub, a amlygodd risgiau a allai fod yn rhai difrifol o ran blinder yn y trefniadau gweithio presennol. I wneud hyn, efallai y bydd angen gwneud dewisiadau sylfaenol ac anodd o bosibl, gan gynnal trafodaethau rhwng cyflogwyr a chyrff cynrychiadol – ond rhaid i ddiogelwch ein diffoddwyr tân a’r bobl maent yn eu diogelu fod y peth pwysicaf bob amser.
It is crucial that our three Fire and Rescue Authorities (FRAs) consider and respond to the CFRA’s findings fully and promptly.  The same applies to the findings in the CFRA’s earlier review, which highlighted potentially serious risks of fatigue under current working arrangements.  Doing so may mean making fundamental and possibly difficult choices, in discussion between employers and representative bodies – but the safety of our firefighters and those they protect must always be paramount.