Mae'r penderfyniadau hyn ynghylch y Rheoliadau yn osgoi'r sefyllfa sydd wedi codi yn Lloegr lle ceir mwy na 300 o wahanol fathau o Gynlluniau. Mae'r mwyafrif o'r rhain yn rhoi llai o gymorth i hawlwyr oedran gweithio – mae rhai'n ei gwneud yn ofynnol i aelwydydd dalu lleiafswm o 30% o'u hatebolrwydd ar gyfer y Dreth Gyngor. Roedd Llywodraeth Cymru yn benderfynol o osgoi ‘loteri god post’ fel hyn, a darparu cefnogaeth gyson ledled Cymru. Rydym yn amddiffyn aelwydydd, ac rydym hefyd yn gwarchod awdurdodau lleol rhag rhai o'r costau a'r risgiau ariannol a welir yn Lloegr, fel y rheini sy'n codi o lunio'u Cynlluniau eu hunain, cyfraddau casglu is a chyhoeddi biliau gwerth isel ychwanegol a niferus.
These decisions regarding the Regulations avoid the situation in England where there are now more than 300 different types of Schemes in operation. The majority of these reduce the support provided to working age claimants, some requiring households to pay a minimum of 30% of their Council Tax liability. The Welsh Government was determined to avoid this “postcode lottery” and provide a consistent level of support across Wales. Not only are we protecting households, we are also shielding Local Authorities from some of the financial costs and risks being faced in England, such as those arising from designing their own Schemes, from lower collection rates and from issuing numerous and additional low value bills.