Cyn bo hir byddwn yn cyflwyno data llinell sylfaen i ysgolion a cholegau ar y mesur cyflawniad newydd, gan ddefnyddio data 2014/15 a 2015/16. Mae hwn yn gam sylweddol ymlaen yn y ffordd rydym yn mesur deilliannau dysgu ôl-16, gan ystyried y darlun ehangach mewn perthynas â chadw dysgwyr a’r graddau y maen nhw’n eu cyflawni, yn hytrach na mesurau syml sy’n seiliedig yn unig ar y rhai sy’n sefyll arholiadau.
We will shortly be issuing schools and colleges with baseline data on the new achievement measure, using 2014/15 and 2015/16 data.  This is a significant step forward in how we measure post-16 learning outcomes, looking at the bigger picture of learner retention and the grades they achieve, rather than simplistic measures based only on those who attempt examinations.