Rwy'n cydnabod bod y ddwy flynedd ddiwethaf wedi bod yn brysur iawn. Hoffwn fynegi fy niolchiadau i'r asiantaethau a'r gweithwyr proffesiynol sy'n dymuno datblygu'r agenda diogelu ac amddiffyn am eu cymorth a'u cyfraniad cadarnhaol ac adeiladol. Rwy'n cydnabod bod hyn yn eistedd ochr yn ochr â'r gwaith anodd iawn y mae gweithwyr proffesiynol yn ei wneud yn ddyddiol. Roedd cyflwyno'r Bil Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) ym mis Ionawr yn garreg filltir bwysig ac mae'n cynnig y fframwaith gorau posibl i ni sicrhau bod ein trefniadau diogelu amddiffyn yn ddiguro. Bydd y ddeddfwriaeth hon yn hollbwysig i gyflawni agweddau allweddol ar ein trefniadau diogelu.
I recognise that the last two years have been extremely busy. I would like to set on record my thanks to the agencies and professionals who care greatly about the developing safeguarding and protection agenda for their positive and constructive support and engagement. I recognise that this sits alongside the very difficult job that professionals do on a day to day basis. The introduction of the Social Services and Well-being (Wales) Bill in January was a significant milestone and provides us with the very best framework to ensure that the arrangements we have to safeguard and protect are second to none. This legislation will be pivotal in delivering key aspects of our safeguarding arrangements.