"Wrth inni barhau i ddelio â'r heriau sy'n codi yn sgil Omicron, nid yw’r ansicrwydd ynghylch y cyllid COVID a ddarperir gan y Trysorlys yn helpu’r sefyllfa o gwbl. Mae hefyd yn peri pryder enfawr na fydd y Trysorlys yn caniatáu i gyllid gael ei gario i'r flwyddyn nesaf, hyd yn oed os caiff cyllid ychwanegol ei gadarnhau mor hwyr ei fod yn cael ei atal rhag cael ei ddefnyddio'n fwyaf effeithiol. Rydym wedi galw ar y Trysorlys i adfer y Cynllun Cymhorthdal Incwm Hunangyflogedig a'r cynllun ffyrlo ar sail wedi ei dargedu lle bo angen. Mae'n siomedig nad yw'r Trysorlys yn fodlon rhoi cymorth i weithwyr a'u teuluoedd. Byddem yn gofyn i'r Trysorlys ailystyried y sefyllfa ar frys.
“As we continue to deal with the challenges posed by Omicron the uncertainty surrounding the Covid funding provided by Treasury is unhelpful. It is also hugely concerning that Treasury may not permit funding to be carried into next year even if additional funding is confirmed at such a late stage that it prevents it being used most effectively. We have been calling on Treasury to reinstate the Self Employed Income Support Scheme and furlough scheme on a targeted basis where necessary. It is disappointing that Treasury is unwilling to provide support to workers and their families. We would ask Treasury to urgently reconsider this position.