Fel yr adroddwyd yn eang, mae gwahaniaethau sylweddol o hyd rhwng Llywodraeth y DU a'r UE ar gynigion i sicrhau na fydd ffin galed yn Iwerddon, yr hyn a elwir yn "backstop". Er gwaethaf galwadau'r UE am gynigion cadarn newydd gan Lywodraeth y DU yn dilyn y methiant i gytuno cyn y Cyngor, ymddengys bod Prif Weinidog y DU wedi ail bwysleisio safbwynt y DU yn hytrach na dangos yr hyblygrwydd angenrheidiol i ddod i gytundeb.
As has been widely reported there remain significant differences between the UK Government and the EU on proposals to ensure there is no hard border on the island of Ireland, the so called “backstop”. Despite calls from the EU for new concrete proposals from the UK Government following the failure to agree in the run up the Council, the Prime Minister seems to have reiterated the UK’s position rather than to have shown the necessary flexibility to reach agreement.