“Mae cyhoeddiad unochrog Llywodraeth y DU heddiw yn ein siomi, gan nad yw’n bodloni’r disgwyliadau, o bell ffordd, o ran yr hyn yr oeddem ni a phobl y Gogledd wedi bod yn gweithio’n galed tuag ato. Rydyn ni’n parhau’n hollol ymrwymedig i sicrhau’r fargen dwf hon, a allai fod yn drawsnewidiol, a byddwn yn dal ati i weithio i sicrahu’r pecyn a’r cyfeiriad cywir i’r Gogledd, gan gytuno cyn gynted â phosib ar benawdau telerau ar gyfer bargen.”
“The UK government’s unilateral announcement today is disappointing as it falls some way short of what we and the people of North Wales have been expecting and working hard towards. We remain fully committed to delivering this potentially transformative growth deal, and will continue to work to get the package and direction right for North Wales, agreeing heads of terms on a deal as soon as possible.”