Rydym yn gwybod y gall y rhaglenni hyn fod yn effeithiol. Er enghraifft, mae un ymgyrch gyhoeddusrwydd [BERNIE] wedi arwain at gwymp o bron 80% mewn achosion o danau yn y bum ardal darged rhwng 2010 a 2014. Mae’r cyfraddau aildroseddu ymysg y rheini sy’n cymryd rhan yn rhaglen Ffenics y Gwasanaeth Tân – sy’n ceisio annog pobl ifanc i beidio â throseddu – fel arfer yn llai na 5%. Caiff y cynlluniau hyn ac eraill eu hariannu gan Lywodraeth Cymru a’u cyflwyno gan y Gwasanaeth Tân ac Achub ar y cyd â phartneriaid eraill.
We know that these programmes can have an impact.  For instance, one focused publicity campaign [BERNIE] led to the incidence of grass fires falling by almost 80% in the five target areas between 2010 and 2014.  Reoffending rates from participants in the Fire Service’s Phoenix programme – which aims to divert young people from offending behaviour – are typically below 5%.  These and other Schemes are funded by the Welsh Government and delivered by the Fire and Rescue Service in conjunction with other partners.