Mae Deddf yr Amgylchedd (Cymru) 2016 yn pennu ein huchelgais hirdymor i leihau allyriadau nwyon tŷ gwydr o leiaf 80% yn 2050 ac mae'n sylfaen gref i fodloni ein hymrwymiadau rhyngwladol. Llynedd, rhoddais gadarnhad y byddwn yn cyfrifo ein holl allyriadau yng Nghymru. Bwriad y datganiad hwn yw diweddaru'r Cynulliad o ran gosod targedau lleihau allyriadau dros dro a'n dwy gyllideb garbon gyntaf.
The Environment (Wales) Act 2016 sets our long-term ambition to reduce greenhouse gas emissions by at least 80% in 2050 and provides strong foundations to meet our international commitments. Last year I confirmed we will be accounting for all our emissions in Wales. The purpose of this statement is to update the Assembly with regards setting interim emissions reduction targets and our first two carbon budgets.