"Mae'r rhan hon o Gymru yn llawn cyfleoedd, yn gyfoeth o ddiwylliant, pobl ac adnoddau naturiol, ynghyd â gobaith ac uchelgais. Wrth inni fynd ati i sicrhau ffyniant cymdeithasol ac economaidd hirdymor i'r holl gymunedau yn y Cymoedd, mae'n hanfodol ein bod yn manteisio i'r eithaf ar yr holl gyfleoedd wrth law".
“This is a part of Wales which is full of opportunities, rich in culture, people and natural resources and in hope and ambition. As we work to bring about lasting social and economic prosperity for all our Valleys communities, it’s vital we make the most of all the opportunities at hand.”