Yn dileu’r ddyletswydd statudol i benderfynu ar anghydfodau o dan adran 101A(7) o Ddeddf y Diwydiant Dŵr 1991 (“y Ddeddf”) oddi wrth Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) ac yn ei rhoi ar Weinidogion Cymru.Yn rhoi’r pŵer i Weinidogion Cymru benodi person neu gorff i benderfynu ar anghydfodau ar eu rhan; acYn gosod dyletswydd ar CNC i gynghori, pan fo angen, ymgymerwyr carthffosiaeth, perchenogion/meddianwyr a’r rhai sy’n penderfynu anghydfodau ynghylch eiddo yng Nghymru o dan adran 101(7).
Removes the statutory duty for determining disputes under section 101A(7) of the Water Industry Act 1991 (“the Act”) from Natural Resources Wales (NRW) and places it with the Welsh Minsters;Confers on the Welsh Ministers power to appoint a person or body to determine disputes on their behalf; andImposes a duty upon NRW to advise, when requested, sewerage undertakers, owners/occupiers and those determining disputes under section 101(7) in relation to premises in Wales.