Mae'r gefnogaeth hanfodol hon gan Lywodraeth Cymru yn ein helpu i greu platfform y gallwn sicrhau a pharhau i ehangu ein gweithgynhyrchu yn Hengoed ohono, gan ein galluogi i gynyddu ein gweithlu medrus iawn. Mae hefyd yn rhoi bywyd newydd i'r safle drwy ei inswleiddio i'r rheoliadau cyfredol.
This vital support from the Welsh Government helps us build a platform from which we can secure and continue the expansion of our Hengoed manufacturing operations, enabling us to increase our highly skilled workforce. It also gives a new lease of life to the premises by insulating them to current regulations.