"Os ydym am wneud hyn, yna mae angen newid diwylliannol. Diwygiadau digon heriol yw’r diwygiadau sydd gennym mewn golwg rwy’n siŵr, ond os ydym yn edrych yn ôl ar fywyd gwaith y bobl yn yr ystafell hon yn y gorffennol, rydym wedi gweld newidiadau diwylliannol enfawr yn y ffordd y mae ein cynghorau’n gweithio. Er enghraifft, dri deg o flynyddoedd yn ôl fyddai neb wedi meddwl y byddem yn ailgylchu yng Nghymru ar y raddfa sy’n digwydd heddiw. Os llwyddwn i wneud i’r trefniadau rhanbarthol hyn weithio, bydd hynny nid yn unig yn gwneud gwasanaethau yn fwy cynaliadwy ond hefyd yn gosod cynsail at y dyfodol ar gyfer gwneud pethau mewn ffordd wahanol ac yn well.
“If we’re going to do this, then we need to see a cultural shift. The reforms I’m proposing may appear challenging but if we look back over the working lives of the people in this room, we’ve seen enormous cultural shifts in the way our councils work. For example, thirty years ago nobody would have thought Wales would be recycling at the levels we see today. If we succeed in making these regional arrangements work then that not only makes services more sustainable but sets a future precedent for doing things differently and in a much better way.