Roedd Deddf 2021 yn ein galluogi i wneud newidiadau i drefniadau absenoldeb teuluol ar gyfer prif gynghorwyr sydd wedi bod yn eu lle ers 2011. Rydym bellach wedi ymestyn cyfnod absenoldeb mabwysiadwyr o 2 i 26 wythnosau. Mae’r Ddeddf hefyd yn dileu’r gofyniad ar gynghorau i gyhoeddi cyfeiriadau cartref cynghorwyr ar eu gwefannau, ac yn galluogi’r defnydd o gyfeiriad ‘swyddfa’ yn eu lle.
The 2021 Act enabled us to make changes to the family absence arrangements for principal councillors which have been in place since 2011. We have now extended the absence period for adopters leave from 2 to 26 weeks.  The Act also removed the requirement for councils to publish the home addresses of councillors on their websites, instead enabling the use of an ‘office’ address.