Bydd Gwyliau Gottwood a Merthyr Rising yn cael eu cynnal dros benwythnos 9 i 12 Mehefin ac rydyn ni’n disgwyl ymlaen yn fawr at groesawu’r torfeydd yn ôl i ddau ben y wlad.
Gottwood Festival and Merthyr Rising will both take place over the weekend of 9 to 12 June and are looking forward to welcoming back the crowds at both ends of the country.