Ar sail yr holl wybodaeth berthnasol sydd ar gael, rwyf wedi cytuno:bod yr amryw gyfyngiadau yng Ngorchymyn Pysgota am gregyn Bylchog (Cymru) (Rhif 2) 2010 yn ddigon i sicrhau bod pobl yn pysgota am gregyn bylchog yng Nghymru mewn ffordd sy’n atal cynefinoedd naturiol a chynefinoedd rhywogaethau rhag dirywio ac nad yw’n aflonyddu ar y rhywogaethau y mae Safleoedd Morol Ewropeaidd Cymru wedi’u neilltuo iddynt i’r graddau y gallai aflonyddu o’r fath fod yn arwyddocaol mewn perthynas ag amcanion y Gyfarwyddeb Gynefinoedd (yn unol â rhwymedigaethau Gweinidogion Cymru o dan Erthygl 6(2) y Gyfarwyddeb Gynefinoedd);na fydd y gweithgareddau pysgota am gregyn bylchog a ganiateir trwy roi caniatâd o dan Is-ddeddfau perthnasol yr hen Bwyllgorau Pysgodfeydd Môr yn cael effaith sylweddol ar Safleoedd Morol Ewropeaidd Cymru.
On the basis of all available and relevant information I have agreed that:the various restrictions set out in the Scallop Fishing (Wales) (No 2) Order 2010 are sufficient to ensure that the Welsh Scallop fishery is operated in a way which will avoid the deterioration of natural habitats and the habitats of species as well as disturbance of the species for which the Welsh European Marine Sites have been designated, in so far as such disturbance could be significant in relation to the objectives of the Habitats Directive (in compliance with the Welsh Ministers obligations under Article 6(2) of the Habitats Directive); andthat the scalloping activities permitted by the issuing of authorisations under the relevant saved Byelaws of the former Sea Fisheries Committees will not have a significant effect on the Welsh European Marine Sites.