Mae'r Bil yn galluogi'r Comisiwn i gasglu, prosesu, cysylltu, dadansoddi ac adrodd ar ddata mewn perthynas â'r sector addysg drydyddol cyfan. Bydd y Comisiwn yn gallu goruchwylio gwaith a pherfformiad y sector, pennu a monitro ei flaenoriaethau strategol a gweithredol, a dosbarthu arian yn unol â'i gyfrifoldebau statudol.
The Bill enables the Commission to collect, process, link, analyse and report on data in relation to the whole tertiary education sector. The Commission will be able to oversee the sector’s work and performance, to set and monitor its strategic and operational priorities, and distribute funds in accordance with its statutory responsibilities.