Nod y Bil yw cryfhau a gwella’r trefniadau atebolrwydd a llywodraethu mewn perthynas ag Archwilydd Cyffredinol Cymru a Swyddfa Archwilio Cymru, ond gan warchod annibyniaeth a gwrthrychedd yr Archwilydd Cyffredinol. Mae’r Bil yn creu cydbwysedd effeithiol rhwng sicrhau mwy o dryloywder wrth i’r Archwilydd Cyffredinol ddefnyddio adnoddau cyhoeddus, a sicrhau nad oes cyfyngiad ar annibyniaeth yr Archwilydd Cyffredinol wrth iddo gyflawni ei waith.
The Bill is designed to strengthen and improve the accountability and governance arrangements relating to the Auditor General for Wales and the Wales Audit Office whilst protecting the Auditor General’s independence and objectivity. The Bill strikes an effective balance between greater transparency in the Auditor General’s deployment of public resources, while ensuring that the independence of the office of the Auditor General is not constrained.