Mae hynt y pandemig a'i effeithiau parhaus ar wasanaethau cyhoeddus yn parhau i fod yn ansicr iawn.  Nid oedd yr adolygiad cynhwysfawr o wariant yn darparu umrhyw gymorth ariannol ychwanegol, sy'n peri pryder, yn enwedig ar ôl i'r amrywiolyn Omicron newydd ddod i'r amlwg. Rwyf wedi ystyried yn ofalus sut i reoli’r cymorth ar gyfer y pandemig i awdurdodau lleol, ac wedi dod i’r casgliad mai’r dewis gorau yw darparu cyllid yn y flwyddyn gyntaf drwy'r Setliad llywodraeth leol. Ond wrth benderfynu ar y Setliad cyffredinol, rwyf wedi cydnabod effaith barhaus y pandemig ar wasanaethau, y bydd angen i awdurdodau eu rheoli.
The progress of the pandemic and its ongoing impact on public services continues to be highly uncertain. The comprehensive spending review did not provide any additional financial support, which is a concern, especially following the emergence of the new Omicron variant. I have carefully considered how to manage pandemic support for local authorities and concluded the balance lies in providing funding in the first year through the Settlement. But in determining the overall Settlement, I have recognised the ongoing impact of the pandemic on services which authorities will need to manage.