O’u safbwynt hwy, dylai cynghorau iechyd cymuned ddechrau meithrin cysylltiadau agosach ar unwaith gyda’u byrddau gwasanaethau lleol perthnasol i drafod materion sydd o fuddiant ac o bwys i’r ddwy ochr. Mae gofyn bod cynghorau iechyd cymuned yn ystyried yr angen am ymgysylltu systematig a pharhaus gyda’r boblogaeth leol a grwpiau cymunedol yn eu hardaloedd er mwyn cynrychioli safbwynt y cyhoedd yn briodol. Yn y dyfodol, dylai hyn gynnwys eu byrddau gwasanaethau lleol, yn enwedig wrth ystyried cynigion mawr i newid gwasanaethau.
CHCs, for their part, should immediately begin forging closer links with their respective local service boards to discuss matters of mutual interest and concern. CHCs are required to have regard to the need for systematic, continuous engagement with the local population and community groups within their area in order to appropriately represent the public’s view. In future, this should include their local services boards, particularly when they are considering major service change proposals.