Mae Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru ac awdurdodau lleol eisoes wedi dechrau ystyried y safonau newydd hyn, ond bydd bridwyr trwyddedig a bridwyr sydd am gael eu cofrestru am y tro cyntaf yn cael eu hystyried yn fanylach.  Felly, i sicrhau bod gennym set priodol, amserol a gorfodadwy o reolau, rwy’n cynnig 1 Ionawr 2014 fel y dyddiad cychwyn er mwyn i awdurdodau lleol allu cael digon o amser i sefydlu trefniadau trwyddedu newydd.
The Welsh Local Government Association and local authorities have already started to consider these new standards, but existing licensed breeders and those who may need to be licensed for the first time, will be able to consider them in more detail.  Consequently to ensure that we have a proper, timely and enforceable set of rules, I am proposing the commencement date, will be the 1 January 2014 to allow all local authorities to start setting up new licensing regimes.