Fy nod yw atal pobl syn cael eu rhyddhau o’r ddalfa rhag mynd yn ddigartref, gan helpu i sicrhau eu bod yn cael eu hailsefydlu’n llwyddiannus. Mae’r Llwybr yn cynnig fframwaith i’r holl asiantaethau sy’n gweithio yn y maes hwn, a gall sicrhau hyd yn oed mwy o weithio mewn partneriaeth, gan arwain at well gwasanaethau i bob carcharor a hefyd at y cyfle i wneud y defnydd gorau o adnoddau prin, sy’n bwysig yn yr hinsawdd sydd ohoni.
My goal is to prevent people being released from custody from becoming homeless, thus helping to ensure their successful resettlement. The Pathway provides a framework for all the agencies operating in this field and, as such, can take partnership working to new levels, with better services for all prisoners and, importantly, the opportunity to make the best use of limited resources.