Roedd Deddf Rheoli Llifogydd a Dŵr 2010 yn cynnwys darpariaethau pwysig ar draenio cynaliadwy a fyddai’n cyflwyno trefniadau newydd i gymeradwyo a mabwysiadu systemau draenio.  Bydd cynnydd yn nifer y systemau draenio cynaliadwy yn helpu i reoli a lleihau’r llif dŵr wyneb i systemau draenio, yn lliniaru’r perygl o lifogydd ac yn diogelu ansawdd y dŵr.  Rwy’n bwriadu ymgynghori ar y cynigion i ddatblygu’r darpariaethau hyn ar ddechrau 2012.
The Flood and Water Management Act 2010 included important provisions on sustainable drainage which would introduce new arrangements for approval and adoption of sustainable drainage systems.  An increase in the number of sustainable drainage systems will help to manage and reduce the flow of surface water into sewerage systems, alleviate flood risk and protect water quality.  I intend to consult on proposals to take forward these provisions early in 2012.