Cafwyd cydnabyddiaeth yn Law yn Llaw at Iechyd i'r pwysau sylweddol ar ofal brys ac argyfwng yn y Deyrnas Unedig. Yng Nghymru, y Rhaglen Gofal Heb Ei Drefnu, a gyhoeddwyd ar 23 Ebrill, sy'n gyfrifol am ein hymateb. Mae'r rhaglen gyffredinol yn cynnwys deg prosiect, ac mae'n un o'n prif flaenoriaethau o hyd o ystyried yr effaith a gaiff hyn ar y GIG a chleifion fel ei gilydd. Ceir ffocws amlwg ar alinio BILlau, gwasanaethau cymdeithasol awdurdodau lleol a'r gwasanaeth ambiwlans wrth i ni baratoi GIG Cymru i wrthsefyll pwysau'r gaeaf.  Dros y chwe mis diwethaf, mae'n Grŵp Cynllunio Tymhorol wedi bod yn cynllunio ar gyfer gaeaf 2013/14, ac yn dilyn Fforwm Cynllunio'r Gaeaf ym mis Medi, mae cynlluniau gaeaf ffurfiol wedi'u derbyn ac yn cael eu hadolygu.
The significant pressure facing urgent and emergency care across the United Kingdom was recognised in Together for Health. In Wales, our response is being managed through theUnscheduled Care Programmewhich was announced on 23 April. The overall programme is made up of ten projects and remains a top priority, given the impact this has on the NHS and patients alike. There is a clear focus on achieving alignment between LHBs, local authority social services and the ambulance service as we prepare for winter resilience across the Welsh NHS.  During the last six months our Seasonal Planning Group has been planning for winter 2013/14 and following the Winter Planning Forum held in September, formal winter plans have now been received and are under review.