Disgrifiais y mentrau newydd rwyf wedi’u cyhoeddi ers dechrau ar fy swydd ac yn arbennig y cynllun Nyth/Nest.  Mae’r cynllun Nyth yn cynnig cyngor a chefnogaeth i bobl Cymru ar sut i ostwng eu biliau tanwydd. Mae’r cyngor ar gael i unrhyw un sy’n cysylltu â’r cynllun a bydd pawb sy’n cysylltu â Nyth yn cael cynnig rhyw fath o help.  Prif ffocws Nyth yw tlodi tanwydd, ond mae’r cynllun yn cynnig helpu busnesau Cymru hefyd, gyda llawer o’r help hwnnw’n cael ei roi trwy fusnesau bach mewn cydweithrediad â Nwy Prydain.
I outlined new initiatives which I have announced since taking office and I was pleased to report on the launch of the Nyth/Nest scheme.  Through the Nest scheme, Welsh householders are able to receive advice and support to help them with their fuel bills.  The advice is available to anybody who contacts the scheme and all householders contacting Nyth/Nest will receive some form of assistance.  The key focus of Nyth/Nest is to tackle fuel poverty, but the scheme also provides an opportunity for Welsh businesses, with much of the work to be delivered through small businesses working in partnership with British Gas.