Mae’r canllawiau sy’n cael eu cyhoeddi heddiw yn parhau i gategoreiddio partner a enwebwyd sy’n cefnogi menyw yn ystod ymweliadau i’r ysbyty ynymwelydd hanfodol. Yn yr un modd, mae rhieni neu brif roddwyr gofal yn bartneriaid mewn gofal newyddenedigol, ac felly, ni ddylid eu hystyried yn ymwelwyr i unedau newyddenedigol. Dylid ystyried y rhain hefyd ynhanfodoli iechyd a lles eu babanod.
The guidance being published today continues to categorise a nominated partner supporting a woman during hospital visits as anessential visitor. Equally parents/primary care givers are partners in neonatal care, and as such should never be considered as visitors to neonatal units and must also be consideredessentialto their baby’s health and wellbeing.