“Bydd y prosiect cadwraeth hwn yn cynyddu’n dealltwriaeth o Abaty Tyndyrn, ei hanes, ei adeiladau, a’i archaeoleg yn sylweddol, a bydd yn diogelu’r safle ar gyfer cenedlaethau’r presennol a’r dyfodol.
This conservation project will greatly increase our knowledge of Tintern Abbey, its history, buildings and archaeology and will safeguard the site for current and future generations.