Fel rhan o’i adolygiad parhaus o’r rhaglen brechu rhag y ffliw,mae’r Cyd-bwyllgor wedi cyhoeddi ei gyngor diweddaraf ar raglen 2023-24 (dolen allanol, Saesnegy un unig), gan nodi’r carfanau sy’n gymwys i gael eu brechu yn ystod y tymor nesaf a’r brechlynnau a argymhellir. Mae’r cyngor gan y Cyd-bwyllgor, yr wyf wedi’i dderbyn, yn adlewyrchu ei argymhellion ar gyfer y tymor presennol i raddau helaeth, gan fod y Cyd-bwyllgor unwaith eto wedi argymell pobl hŷn, plant a’r rhai sy’n wynebu risg glinigol fel y prif grwpiau sy’n gymwys i gael brechiad rhag y ffliw.
As part of its ongoing review of the Influenza vaccination programme,the JCVI has published its latest advice on the 2023-24 programme (external link), which details both the cohorts eligible for vaccination for next season and the recommended vaccines. The advice from the Committee, which I have accepted, largely mirrors their recommendations for the current season, in that, the Committee has again recommended older people, children and those at clinical risk as the main groups eligible for flu vaccination.