I gefnogi ein canol trefi bydd hyd at £5.3m ar gael yn ystod 2020-21 i ariannu addasiadau a fydd yn eu gwneud yn ddiogel yn wyneb y coronafeirws. Bydd hyn yn cynnwys cyllid am fyrddau a chadeiriau ar gyfer yr awyr agored, cysgodlenni a photiau planhigion i sicrhau bod ardaloedd yn cael eu gwahanu a bod busnesau’n gallu gweithredu o dan y gofynion ymbellhau cymdeithasol cyfredol. Bydd y cyllid hefyd yn cefnogi'r defnydd dros dro o adeiladau gwag a sefydlu marchnadoedd lleol. Bydd y pwyslais ar sicrhau bod y camau gweithredu tymor byr hyn yn cael effaith barhaol o ran gwella golwg a naws canol trefi.
To support our town centres up to £5.3m will be available during 2020-21 to fund adaptations to make them coronavirus safe. This will include funding for outdoor tables and chairs, awnings and planters to ensure areas can be segregated and that business can operate under current social distancing requirements. The funding will also support the temporary use of vacant buildings and the establishment of local markets. The emphasis will be on ensuring these short-term actions have a lasting impact in terms of enhancing the look and feel of town centres.