Wrth wraidd ein cynlluniau gwariant mae ein hymrwymiad i degwch a chydraddoldeb. Dyna pam ein bod wedi ailddatgan ein hymrwymiad i gynnal Asesiadau o’r Effaith ar Gydraddoldeb yng Nghymru. Er mwyn ategu hyn, rydym yn cyhoeddi fersiwn wedi’i diweddaru o’r Asesiad o’r Effaith ar Gydraddoldeb, fel rhan o Nodyn Esboniadol y Gyllideb Derfynol. Mae’r diweddariad hwn yn disgrifio’r ffordd yr aethom ati i ystyried effeithiau’r newidiadau i gynigion ein cyllideb ar gydraddoldeb, a’u heffeithiau cymdeithasol-economaidd.
Our spending plans have at their heart our commitment to fairness and equality.  That is why we have reaffirmed our commitment to Equality Impact Assessments in Wales.  In support of this, we are publishing an update of the Equality Impact Assessment as part of the Final Budget Explanatory Note.  This update provides an account of the consideration we have given to the equality and socio-economic impacts of the changes to our budget proposals.