Mae’r rheoliadau yn gosod dyletswydd ar bob perchennog eiddo preswyl sy’n cael ei wasanaethu gan Dŵr Cymru Welsh Water neu Dee Valley Water (boed yng Nghymru neu’n Lloegr), sy’n gosod yr eiddo i rywun arall (ee tenant) roi gwybodaeth sylfaenol am y meddiannydd i’r cwmni dŵr perthnasol. Dim ond os nad yw’r perchennog yn byw yn yr eiddo y mae’r rheoliadau hyn yn gymwys ac ni fyddent yn gymwys, felly, i bobl sy’n gosod ystafelloedd yn eu cartrefi eu hunain, er enghraifft. Os na fydd y perchennog yn darparu’r wybodaeth angenrheidiol cyn pen 21 niwrnod o’r dyddiad y daw y rheoliadau i rym ac, wedi hynny, cyn pen 21 niwrnod o newid meddiannydd, bydd y perchennog a’r meddiannydd yn atebol, ar y cyd ac yn unigol, am ffioedd dŵr a charthffosiaeth a ysgwyddwyd yn ystod y cyfnod hwnnw pan fethwyd â chydymffurfio â’r rheoliadau.
The regulations place a duty on all owners of residential properties served by Dŵr Cymru Welsh Water or Dee Valley Water (whether in England or Wales), who let the property to someone else (e.g. a tenant) to provide basic information about the occupiers to the relevant water company. The regulations only apply if the owners don’t live in the property and therefore wouldn’t apply to people letting rooms in their homes, for example. If the owner fails to provide the required information within 21 days of the regulations coming into force, and subsequently, within 21 days of a change of occupier, they will become jointly and severally liable with the occupier for any water and sewerage charges incurred during the period that they failed to comply with the regulations.