“Cafodd y gwaith o ffilmio’r drydedd gyfres o Keeping Faith ei atal yng nghanol y cynhyrchiad ym mis Mawrth, ond rydyn ni’n llawn cyffro ein bod yn gallu ailddechrau ffilmio yng Nghymru ym mis Gorffennaf. Byddwn ni’n dilyn holl ganllawiau’r Llywodraeth, y ddeddfwriaeth a phrotocolau’r diwydiant. Mae’r cast a’r criw yn edrych ymlaen at ailddechrau ar y ffilmio, a bydd yn dda iawn gan ein ffans wybod ein bod yn gobeithio cyflwyno’r gyfres i S4C i’w darlledu yn hwyrach yn 2020, a bydd BBC Wales yn ei darlledu yn gynnar yn 2021.
“The filming on ‘Keeping Faith’ Series 3 was halted mid-production in March but we are excited to be able to resume shooting in Wales in July. We’ll be following all Government guidance, legislation and industry protocols. Cast and crew are looking forward to filming again and our fans will be really pleased to know that hopefully we are due to deliver the series to S4C for transmission later in 2020 and BBC Wales for transmission early in 2021.”