Heddiw, mae Cymru’n wynebu nifer o heriau digon cymhleth. Mae rhai’n deillio o’r gorffennol, ond mae’n bwysig nad yw ein cenhedlaeth ni yn eu gadael heb eu datrys ar gyfer cenedlaethau’r dyfodol.  Mae angen i ni greu swyddi cynaliadwy o safon a sicrhau twf economaidd er mwyn helpu pobl i drechu tlodi. Mae angen i ni weithio i wneud ein cymunedau’n fwy cadarn a chydnerth er mwyn iddynt allu gwrthsefyll y problemau amgylcheddol sy’n ein hwynebu, gan gynnwys mynd i’r afael â’r ffaith fod bioamrywiaeth yn dirywio. Mae angen i bobl fod yn iach, i wireddu eu potensial ac i wneud Cymru’n gymdeithas decach. Mae angen i ni leihau faint o’n hadnoddau naturiol yr ydym yn ei ddefnyddio a mynd i’r afael â’r hyn sy’n achosi newid hinsawdd, a’r goblygiadau.
Today, Wales faces a number of complex challenges. Many of these are a legacy from the past, but it is important that this generation does not leave them as challenges for the next. We need to create sustainable, quality jobs and get the right economic growth to lift people out of poverty. We need to make our environment and our communities more resilient to the major environmental problems we face, including addressing declining biodiversity. We need people to be healthy, to achieve their potential and to make Wales a more equal society. We need to reduce our consumption of natural resources and act to tackle the causes and consequences of climate change.