Byddaf yn gwneud datganiad llawn gerbron y Cynulliad Cenedlaethol ar 23 Hydref ynglŷn â statws yr ymgynghoriad a’r camau nesaf. Yn y cyfamser, mae’r Athro Syr Steve Smith, Is-Ganghellor Prifysgol Caerwysg, wedi ysgrifennu ataf i egluro cynnwys a thelerau’r cyfarfod a gynhaliwyd yn gynharach eleni pryd y trafododd yntau ac uwch swyddog y cynigion ar gyfer yr uno gyda Chadeirydd ac Is-ganghellor Prifysgol Fetropolitan Caerdydd. Fe welwch ynghlwm gopi o lythyr yr Athro Smith er gwybodaeth i’r Aelodau.
I shall be making a full statement to the National Assembly on 23 October about the consultation exercise. In the interim, Professor Sir Steve Smith, Vice Chancellor of the University of Exeter, has written to me to clarify the content and terms of the meeting earlier this year in which he and a senior official present discussed the proposals for merger with the Chair and Vice Chancellor of Cardiff Metropolitan. I attach a copy of Professor Smith’s letter for Members’ information.