O ddydd Llun (27 Gorffennaf) ymlaen, byddwn yn dileu'r cyfyngiadau presennol ar sinemâu, amgueddfeydd, archifdai ac orielau dan do. Bydd hyn yn caniatáu i'r llefydd hyn ailagor ond nid yw'n gwneud yn ofynnol iddynt wneud hynny. Bydd amseriad yr ailagor yn amrywio o le i le, o ystyried amrywiaeth y sector.
From Monday, (27 July) we will remove the current restrictions on indoor cinemas, museums, archives and galleries. This will enable these places to reopen but does not require it. The timings for reopening will vary from place to place, given the diversity of the sector.