Yn fy natganiad ar 15 Gorffennaf 2016, rhoddais gadarnhad fyd mod wedi gofyn i swyddogion ddarparu opsiynau manwl ar y camau nesaf ynghylch defnyddio anifeiliaid gwyllt mewn syrcasau, yn ogystal ag ystysriaethau eraill ar ddefnyddio pob anifail mewn ‘Arddangosfeydd Symudol o Anifeiliaid’.  Wedi derbyn briff trylwyr ar hyn, yr hyn sy’n hollol glir i mi yw nad yw ‘Arddangosfeydd Symudol o Anifeiliaid’ yn destun unrhyw drefn drwyddedu lym neu archwiliadau rheolaidd, ac mae’n glir felly bod lles yr anifeiliaid sy’n cael eu defnyddio gan yr unedau hyn yn destun pryder yr wyf am fynd i’r afael ag ef.
In my Statement of 15th July 2016, I confirmed I had asked officials to provide detailed options on the next steps regarding the use of wild animals in circuses, as well as further considerations on the use of all animals in ‘Mobile Animal Exhibits’. Having received a thorough briefing on this what is absolutely clear to me is typically, ‘Mobile Animal Exhibits’ are not subject to any stringent licensing regime or routine inspection and it is clear the welfare of animals used by these entities is a cause for concern which I want to address.