Mae’r buddsoddiadau sylweddol sydd yn yr arfaeth yn ardal Lloegr o’r ffin, fel Rheilffordd Northern Powerhouse ac HS2, a’r gwelliannau i’r rhwydweithiau ffyrdd strategol, yn golygu y gallwn ddewis naill ai fuddsoddi mewn ffordd debyg yng Ngogledd Cymru neu fynd ar ei hôl hi a bod yn llai deniadol i fusnesau. Dyma pam ei bod yn hanfodol buddsoddi yng nghysyniad y Metro er mwyn sicrhau economi fywiog.
The major investments planned on the English side of the border such as the Northern Powerhouse Rail and HS2, and the improvements to the key strategic road networks means we have a choice of keeping pace in North Wales or fall behind and be less attractive to businesses. This is why investing in the Metro concept is critical if we are to have a vibrant economy.