Pe bai’r newid yn cael ei roi ar waith, byddai’n sicrhau na fyddai Cyngor Pen-y-bont ar Ogwr o dan anfantais o orfod gweithio ar draws dau batrwm daearyddol strategol. Byddai’n golygu bod trefniadau’r cyngor ar gyfer gweithio mewn partneriaeth yn cyfateb yn fras i drefniadau partneriaeth holl awdurdodau lleol eraill Cymru.
If implemented, the proposed change would ensure that Bridgend Council was not disadvantaged by working across two strategic footprints. It would mean that Bridgend Council’s partnership arrangements would be broadly comparable with all other local authority partnership arrangements in Wales.