Yn ogystal, bydd dwy theatr lawfeddygol newydd yn benodol ar gyfer llawdriniaethau cataract yn cael eu cwblhau'r mis hwn ac yn weithredol ym mis Mawrth 2022. Bydd y theatrau newydd hyn yng Nghaerdydd, sydd wedi'u hariannu gan £1 miliwn gan Lywodraeth Cymru, yn cynyddu nifer y llawdriniaethau cataract i 427 y mis, o 60 y mis ar gyfartaledd ar hyn o bryd. Bydd y capasiti cynyddol yn golygu y bydd 227 yn llai o bobl y mis ar restrau aros am ofal llygaid.
In addition, two new surgical theatres dedicated to cataract treatment will be completed this month and operational in March 2022. Funded by £1 million from Welsh Government, the new theatres in Cardiff will increase cataract activity to 427 treatments per month from 60 per month on average. The increased capacity will result in eye care waiting lists falling by 227 people a month.