Rydym yn falch o weld bod nifer y cleifion sy’n aros mwy na blwyddyn am eu hapwyntiad claf allanol cyntaf hefyd wedi gostwng. Roedd hyn er gwaethaf y ffaith bod mwy na 4,000 o atgyfeiriadau ar gyfer apwyntiadau cleifion allanol cyntaf wedi'u gwneud bob dydd ym mis Medi ar gyfartaledd.
We are pleased to see that patients waiting longer than one year for their first outpatient appointment also decreased. This was despite there being more than 4,000 referrals for first outpatient appointments made per day on average in September.