Pe bai angen newid gwasanaethau yn ardal Pen-y-bont ar Ogwr yn y dyfodol er mwyn gwella ansawdd neu gynaliadwyedd, mae'r byrddau iechyd wedi cadarnhau y byddai'r cynigion hynny yn destun ymgysylltiad cyhoeddus ar wahân a, lle bo'n briodol, ymgynghori. Mae'r ddau ffwrdd iechyd hefyd wedi pwysleisio eu bod yn parhau'n ymrwymedig i ddarparu gwasanaethau diogel a chynaliadwy o ansawdd da, a hynny mor lleol â phosibl, ar gyfer eu holl gleifion, ac ni fyddai unrhyw newid yn y ffiniau yn effeithio ar yr ymrwymiad hwnnw.
Should there be any future requirement to change services in the Bridgend area to improve quality or sustainability, the health boards have confirmed that those proposals would be the subject of a separate public engagement and, where appropriate, consultation. Both the health boards have also emphasised that irrespective of the health board boundary change, they remain committed to delivering safe, sustainable, high quality services as locally as possible for all patients.