Mae Llywodraeth Cymru yn cydnabod bod cydweithredu aml-asiantaeth yn hanfodol i ddiogelu effeithiol. Mae'r dystiolaeth sydd gennym yn dangos nad yw Byrddau Lleol Diogelu Plant yn gweithio yn y ffordd roedden ni wedi gobeithio, ac ni allwn ddangos pa mor effeithiol y maen nhw'n diogelu plant. Mae angen i ni fynd i'r afael â hyn a sicrhau bod fframwaith cydweithredu a gweithredu gwell yn bodoli i sicrhau bod y Byrddau'n gweithio'n well ac yn gyson a bod asiantaethau'n cydweithredu yn well i amddiffyn plant ac oedolion. Y ffordd o wneud hyn yw drwy leihau nifer y Byrddau i sicrhau'u bod yn gyson, yn gwella ac yn gynaliadwy.
The Welsh Government recognises that multi-agency co-operation is critical to effective safeguarding. The evidence demonstrates that Local Safeguarding Children Boards are not working in the way we had hoped, and are unable to show how they are effectively safeguarding children. We need to address this and to ensure that a better framework for co-operation and action exists to support improvement and consistency in the work of Boards and in how agencies co-operate to protect both children and adults. The way to achieve this is through reducing the number of Boards to ensure consistency, improvement and sustainability.