Mae Llywodraeth Cymru’n credu bod integreiddio ar gyfer ffoaduriaid a cheiswyr lloches yn dechrau ar y diwrnod cyntaf un. Dyna pam y gwnaethom lansio ein Strategaeth Cynnwys Ffoaduriaid yn 2008 a’i dilyn gyda Chynllun Gweithredu wedi’i ddiweddaru a gyhoeddwyd ym mis Gorffennaf 2011, 60ain pen-blwydd llofnodi Confensiwn y Cenhedloedd Unedig ar Ffoaduriaid. Mae’r Cynllun Gweithredu wedi cael ei ddatblygu i ddangos sut mae Llywodraeth Cymru’n cyflawni ei hymrwymiadau i ffoaduriaid yng Nghymru trwy nodi’r camau y bydd Llywodraeth Cymru a’i sefydliadau partner yn eu cymryd yn y dyfodol i wireddu’r amcanion yn y Strategaeth Cynnwys Ffoaduriaid.
The Welsh Government believes that integration for refugees and asylum seekers begins on day one. That is why we launched our Refugee Inclusion Strategy in 2008 and followed it with an updated Action Plan published in July 2011, the 60th anniversary of the signing of the UN Refugee Convention. The Action Plan has been developed to show how the Welsh Government is meeting its commitments to refugees in Wales by setting out the future actions that the Welsh Government and its partner organisations will take to achieve the objectives within the Refugee Inclusion Strategy.