Wrth inni symud i gam gwyrdd ein system golau traffig, gyda mwyfwy o safleoedd, gweithleoedd a lleoliadau yn awr ar agor, rhaid inni sicrhau bod pobl a busnesau yn cydymffurfio â’r Rheoliadau ac yn dilyn y canllawiau ar weithredu’n ddiogel yn y ffyrdd yr ydym wedi cytuno arnynt. Un elfen bwysig o’r canllawiau ar gyfer busnesau lletygarwch a safleoedd eraill sy’n uwch o ran risg yw casglu manylion cyswllt cwsmeriaid ac ymwelwyr. Mae hyn yn bwysig i helpu swyddogion olrhain cysylltiadau i gael gafael ar bobl sydd wedi bod yn yr un lleoliad â rhywun sydd wedi dal COVID-19 a lleihau’r risg o ledaenu’r haint.
As we move into the green phase in our traffic light system, with more and more premises, workplaces and venues now open, we need to make sure that people and businesses comply with the Regulations and adhere to guidance on operating in the ways we have agreed. One important element of the guidance for hospitality businesses and other higher risk premises has been the collection of contact details of customers and visitors. This is important to support contact tracers to reach people in the same venue as somebody who has contracted COVID-19 and minimize the risk of the infection spreading.