Ar hyn o bryd, mae gweithwyr amaethyddol yng Nghymru yn cael eu talu ar y cyfraddau talu sylfaenol a nodwyd yn y Gorchymyn Cyflogau Amaethyddol diweddaraf a gyhoeddwyd gan y Bwrdd Cyflogau Amaethyddol a ddisodlwyd yn 2012, ac eithrio Gradd 1 sydd wedi’i bennu ar lefel yr Isafswm Cyflog Cenedlaethol. O dan y Gorchymyn Cyflogau newydd, bydd cyflogau gweithwyr yn cynyddu 6% ar gyfartaledd wedi’i seilio ar gyfraddau cyflog sylfaenol 2012.  Fy mwriad yw sicrhau bod y drefn Cyflogau Amaethyddol Sylfaenol yn cael ei chynnal yn briodol ac yn creu cyn lleied o anghyfleustra â phosibl i’r sector.  Am y rheswm hwn, bydd y Gorchymyn newydd yn cadw at y strwythur graddau a ddarperir yng Ngorchymyn 2012.
At present, agricultural workers in Wales are subject to the minimum pay rates specified by the last Agricultural Wages Order issued by the now abolished Agricultural Wages Board in 2012, except for Grade 1 which is set at the current National Minimum Wage. Under the new Wages Order, workers will receive an average 6% pay increase based on the 2012 minimum pay rates. My intention is to ensure the proper and continued functioning of the Agricultural Minimum Wage regime and introduce minimal disruption to the sector. For this reason, the new Order will retain the grade structure provided in the 2012 Order.