Yn yr un modd ag yn y blynyddoedd a fu, ni fydd pob busnes fferm wedi cael ei daliad Glastir a BPS ar ddiwrnod cyntaf y ffenestr daliadau. Mae fy swyddogion yn gweithio'n galed i brosesu canfyddiadau'r archwiliadau sydd eto i'w prosesu cyn gynted ag y bo modd ac rwyf yn disgwyl i'r holl hawliadau, ar wahân i'r rhai mwyaf cymhleth, gael eu talu o dan gynllun Glastir a chynllun BPS erbyn diwedd Ebrill 2018.
As with previous years, not all farm businesses will have received their Glastir and BPS payment on the first day of the payment window. My officials are working hard to process the remaining inspection findings as quickly as possible and I expect all but the most complex claims to be paid under both the Glastir and BPS schemes by the end of April 2018.