Pleser gennyf yw rhoi gerbron y Cynulliad heddiw yr adroddiad blynyddol cyntaf ar gyflwyno a gweithredu darpariaethau cyllid Deddf Cymru 2014.  Dan adran 23 y Ddeddf, mae’n ofynnol i Weinidogion Cymru ac Ysgrifennydd Gwladol Cymru adrodd yn flynyddol ar y cynnydd a wnaed o ran gwireddu’r darpariaethau dan Ran 2, hyd at flwyddyn wedi i’r darpariaethau terfynol gael eu rhoi ar waith.
I am pleased to lay before the Assembly, today, the first annual report on the implementation and operation of the finance provisions in the Wales Act 2014.  Under section 23 of the Act, the Welsh Ministers and the Secretary of State for Wales are required to report annually on the progress made in effecting the provisions under Part 2, until the first anniversary after the final provisions have been implemented.