Yn unol â Datganiad Polisi Caffael Cymru a gyhoeddwyd yn ddiweddar, o dan y cynigion hyn, byddai gwaith teg a gwerth cymdeithasol wrth wraidd holl gaffaeliadau'r sector cyhoeddus; gan symud oddi wrth ganolbwyntio ar gyflawni arbedion ariannol yn unig.
In line with the recently published Wales Procurement Policy Statement, under these proposals, fair work and social value would be at the centre of all public sector procurement; moving away from focussing on just achieving financial savings.