Rwyf wedi gofyn i swyddogion Trafnidiaeth Cymru ddatblygu Gwerthusiad Strategol Weltag o’r coridorau blaenoriaeth hyn y flwyddyn nesaf, gan gynnwys rhwng Casgwent a Chasnewydd, i nodi y gyfres fwyaf priodol o atebion atodol ar gyfer trafnidiaeth fydd yn cyfrannu tuag at fynd i’r afael â’r heriau hyn drwy ymestyn y cyfnod presennol o’r Metro i Gasnewydd a thu hwnt.
I have tasked officials and Transport for Wales to take forward next year a Strategic Weltag Appraisal of these priority corridors, including between Chepstow and Newport, to identify the most appropriate suite of complimentary transport solutions that will contribute towards addressing these challenges by extending the current phase of the Metro to Newport and beyond.