Wrth i'r prosiect fynd yn ei flaen i gam nesaf y trafodaethau Contract Gwahaniaeth, mae'n hollbwysig bod swyddogaeth Llywodraeth Cymru yn cael ei chydnabod yn llawn gan Lywodraeth y DU.  Bydd gan y penderfyniadau sy'n cael eu gwneud ar lefel y DU a Siapan ddylanwad uniongyrchol ar Gymru.  Rydym felly'n disgwyl i Lywodraeth y DU a'r datblygwyr gydweithio'n agos â ni i sicrhau bod pob cyfle yn cael ei gymryd a bod y manteision yn cael eu sicrhau i'r prosiect seilwaith hwn sydd o bwys mawr i'r Deyrnas Unedig.  Ar yr un pryd, byddwn yn ceisio sicrhau bod modd lliniaru rhywfaint ar effaith hyn, megis unrhyw effaith ar y pwrs cyhoeddus yng Nghymru.
As the project progresses to the next stage of the Contract for Difference negotiations, it is imperative the Welsh Government’s role is fully recognised by the UK Government.  Decisions made at a UK and Japan level will have a direct bearing on Wales.  We therefore expect the UK Government and the developer to work closely with us to ensure that every opportunity is realised and benefit is secured in respect of this UK nationally significant infrastructure project.  In parallel, we will seek to ensure that mitigations are secured for impacts such that any calls on the Welsh public purse are minimised.