Yn nes at adref, gwelwn fod cyfyngiadau lleol wedi’u gosod yng Ngogledd Lloegr ac rwy'n ymwybodol o bryderon yn yr Alban a Gogledd Iwerddon gan fod nifer yr achosion yn cynyddu, o bosibl oherwydd bod mwy o bobl yn dod i gysylltiad â'i gilydd drwy'r sector lletygarwch. Ail-agorwyd y sector lletygarwch yma yng Nghymru yr wythnos hon: Rwy'n cydnabod y manteision cymdeithasol ac economaidd a ddaw yn sgil hyn, yn enwedig oherwydd bod y sector yn cyflogi nifer mawr o bobl ifanc a phobl o amrywiaeth o gefndiroedd lleiafrifol. Bydd yn cymryd amser i asesu'r effaith y bydd ailagor y sector yn ei chael ar iechyd y cyhoedd. Bydd rhaid monitro hyn ynghyd â newidiadau eraill fel y mewnlif o dwristiaid i Gymru, dinasyddion Cymru yn dychwelyd i weithio neu o wyliau dramor a phlant yn dychwelyd i'r ysgol yn yr hydref yn ofalus a'i reoli fel ein bod yn parhau i atal y feirws. Bydd angen i ni fod yn barod i ymateb yn gyflym i ail don bosibl o'r haint.Casgliad
Closer to home, we see that local restrictions have been imposed in Northern England and I am aware of concerns in Scotland and Northern Ireland as the number of cases is increasing possibly as a consequence of increased contact through the hospitality sector. This week has seen the re-opening of the hospitality sector here in Wales: I recognise the economic and social benefits this brings not least because the sector is a major source of employment for younger people and people from a variety of minority backgrounds. It will take time to assess the impact that the re-opening of the sector will have on our public health and it is the accumulation of this together with other changes such as the influx of tourists to Wales, Welsh citizens returning to work or from holidays abroad and children going back to school in the autumn, that will need to be carefully monitored and managed so that we maintain viral suppression. We will need to be prepared to respond quickly to resurgence of infection.Conclusion