Yn y tymor byr, mae costau ysgolion yn debygol o gynyddu os bydd llunwyr polisi yng Nghymru yn cyflwyno cyflogau cychwynnol o £30,000 er mwyn bod ar yr un lefel â Lloegr. Mae newid demograffig yn debygol o gynyddu’r gost o redeg ysgolion bach mewn ardaloedd gwledig, sydd eisoes yn uchel, ac mae'r galw am ofal cymdeithasol i oedolion yn debygol o gynyddu sylweddol, gan roi pwysau ar gyllidebau cyffredinol llywodraeth leol.
In the short-run, schools costs are likely to grow if policymakers in Wales introduce starting salaries of £30,000 in order to be on a par with England. Demographic change is likely to increase the already high cost of running small schools in rural areas and demand for adult social care is likely to grow significantly, placing pressure on overall local government budgets.