Mae’n hanfodol bod Cynlluniau Datblygu Lleol yn cael eu llunio a’u hadolygu a bod eu dyraniadau yn cael eu cyflwyno yn unol â disgwyliadau cymunedol. Rwy’n poeni bod gormod o ddatblygiadau preswyl tybiannol ac anghynaladwy wedi’u cynnig y tu allan i gwmpas y Cynlluniau Datblygu Lleol a fabwysiadwyd a nod y Cyfarwyddyd hwn yw sicrhau bod Gweinidogion Cymru yn ymwybodol o gynigion datblygu o’r fath.
It is essential that Local Development Plans (LDPs) are produced and reviewed and that allocations made in them are delivered in line with community expectations. I am concerned that too many speculative, unsustainable residential developments have been proposed outside of adopted LDPs and this Direction is intended to ensure that the Welsh Ministers are aware of such development proposals.