“Rydyn ni'n falch ofnadwy bod ein partneriaeth hirdymor gyda Llywodraeth Cymru yn sicrhau bod mwy o lawysgrifau pwysig yn cael eu diogelu nag erioed o'r blaen. Ers i'r bartneriaeth rhyngom gael ei sefydlu ychydig dros ddeng mlynedd yn ôl, rydyn ni, gyda'n gilydd, wedi buddsoddi dros £340,000 mewn diogelu treftadaeth ysgrifenedig Cymru. Mae cymaint mwy ohoni ar gael i'r cyhoedd erbyn hyn, diolch i'r cymorth a roddwyd gennym ni.
“We are absolutely delighted that our long term partnership with the Welsh Government is ensuring that more, important Welsh manuscripts are being conserved than ever before. Since our partnership was established just over ten years ago we have, together, invested over £340,000 in the conservation of Wales's written heritage - so much more of which is now publicly accessible thanks to our support.