"Yn ogystal, rydym yn bwrw ymlaen â thri chynllun peilot digidol ar gyfer y Cymoedd er mwyn gwella'r ffordd y caiff gwasanaethau cyhoeddus eu darparu yn y rhanbarth. Rydym yn mynd ati i ehangu rhwydweithiau band eang y sector cyhoeddus er mwyn creu cyfres o ardaloedd Wi-fi di-dâl sydd yn agored i bob un ar draws cymunedau'r Cymoedd. Ein nod hefyd yw creu ap tebyg i Uber, i dynnu ynghyd holl ddarparwyr trafnidiaeth gymunedol, er mwyn ei gwneud hi'n haws i bobl drefnu cludiant i ddigwyddiadau cymdeithasol ac apwyntiadau meddygol. Yn olaf, rydym eisiau mwy o ddefnydd ar 'Lle', sef yr offer mapio data ar-lein, fel ffordd o hyrwyddo'r Cymoedd.
“We are also taking forward three digital pilot schemes for the Valleys to improve the way public services are delivered in the region. We are exploring ways to extend public sector broadband networks and create a simple way for members of the public to identify free Wi-Fi hotspots within Valleys communities. We are also looking to create an Uber-style app, which would bring together all providers of community transport, making it easier for people to access transport to health appointments when required. Finally we want to increase the use of the online data mapping tool Lle as a means of promoting the Valleys.