"Trwy Cymru'n Gweithio ein nod yw cynnig cyngor ar sut i gael gwaith cynaliadwy a chreu llwybrau gyrfa. Yr hyn na ddylem fyth ei anghofio yw y tu ôl i bob swydd a grëwyd a swydd wag sydd wedi’i llenwi, bod stori – rhywun y mae eu hincwm teuluol, eu hunan-barch a'u cyfleoedd mewn bywyd i gyd wedi gwella'n aruthrol drwy fod mewn gwaith.
“Through Working Wales we aim to offer advice on how to get sustainable employment and create career paths. What we must never forget is that behind every single job created and vacancy filled, there is a human success story, of someone whose family income, self-esteem and life chances are all hugely improved by being in work.