Roedd fy natganiad ysgrifenedig dyddiedig 7 Mai yn cadarnhau fy mod yn cymeradwyo cynlluniau integredig tymor canolig byrddau iechyd prifysgol Caerdydd a’r Fro a Chwm Taf, ac Ymddiriedolaeth GIG Felindre. Roedd y sefydliadau hyn yn bodloni gofynion Deddf Cyllid y GIG (Cymru) 2014 a Fframwaith Cynllunio’r GIG, drwy ddatblygu cynlluniau a oedd yn nodi sut y byddent yn defnyddio’r adnoddau oedd ar gael iddynt i fynd i’r afael ag anghenion iechyd y boblogaeth a gwella canlyniadau iechyd; gwella safonau gofal a sicrhau’r gwerth gorau.
In a written statement on May 7, I confirmed my approval of integrated medium term plans for Cardiff and Vale and Cwm Taf university health boards and Velindre NHS Trust. These organisations met the requirements of the NHS Finance (Wales) Act 2014 and the NHS Planning Framework by developing plans which set out how their available resources would be used to address areas of population health need and improve health outcomes; improve the quality of care and ensure best value.