Yn dilyn cyngor gan ein grŵp cynghori ar brofion, rwyf wedi cytuno na fyddwn mwyach yn argymell bod plant o dan 5 oed yn cymryd profion COVID-19 heb symptomau. Pan fo gan blant o dan 5 oed symptomau, ni fyddem yn argymell profion fel rheol, oni bai bod meddyg yn dweud y dylid cymryd prawf neu fod rhieni’n credu bod prawf yn gwbl angenrheidiol ac er lles y plentyn.
Following advice from our testing advisory group I have agreed that we will no longer recommend that children under 5 years of age take COViD-19 tests without symptoms.  Where children under 5 do have symptoms we would not routinely recommend tests unless directed to do so by a doctor or if parents believe a test is absolutely necessary and in the best interests of the child.