Mae hyn er gwaethaf y galw parhaus ar staff y GIG sy'n gweithio'n galed.  Atgyfeiriadau  ar gyfer canser ac arbenigeddau eraill oedd yr uchaf i gael eu cofnodi erioed ym mis Mehefin. Cynyddodd atgyfeiriadau gyfan gwbl gan 20% ers yr un mis y llynedd.
This is despite the continued demand on our hard-working NHS staff. Referrals  for cancer and other specialities were the highest on record in June, with overall referrals for treatment up 20% on the same time last year.