Gan fod y DU ar fin gadael yr Undeb Ewropeaidd a chan fod ansicrwydd ynglŷn â’r telerau ar gyfer cael mynediad at y prif farchnadoedd ar ôl 2019, mae’r diwydiant cig coch yng Nghymru yn wynebu her sylweddol ynglŷn â blaenoriaethu cynnal y marchnadoedd allforio presennol a datblygu marchnadoedd newydd. Mae’n bosibl bod yr ansicrwydd hwn eisoes yn effeithio ar y farchnad allforio gan fod y cwsmeriaid presennol yn ystyried ceisio cyflenwad amgen o rannu eraill o Ewrop fel bod y risg iddynt yn cael ei leihau
With the impending departure of the UK from the European Union and the uncertainty over the terms of access to key markets after 2019, the Welsh red meat industry faces a significant challenge in prioritising the maintenance of existing export markets and the development of new ones. The current uncertainty may already be affecting the export market as existing customers consider seeking alternative supply from other parts of Europe so the risk to them is reduced.