Nid yw Datganiad yr Hydref wedi gwneud fawr ddim i newid y rhagolygon heriol ar gyfer cyllid cyhoeddus yng Nghymru. Mae’r Datganiad hwn, sy’n dilyn bron dair blynedd a hanner o doriadau i’r gyllideb, yn golygu bod Llywodraeth Cymru yn dal i wynebu penderfyniadau anodd dros ben er mwyn cyflawni ei blaenoriaethau, sef darparu twf a swyddi, trechu tlodi, amddiffyn pobl agored i niwed a sicrhau gwasanaethau o safon uchel i bobl Cymru.
The Autumn Statement has done little to change the challenging public finance outlook for Wales.  This Statement, which comes after three and a half years of budget cuts, means that the Welsh Government still faces very tough decisions in delivering our priorities of growth and jobs, tackling poverty, protecting the vulnerable and ensuring high quality services for the citizens of Wales.