Gan edrych tua’r dyfodol, gwyddom mai un o’r sialensiau mwyaf a ddaeth yn sgil yr Adolygiad o Wariant yw’r gostyngiad anghymarus yn ein Cyllideb cyfalaf.  Mae Gweinidogion wedi gorfod gwneud penderfyniadau anodd ynghylch blaenoriaethau wrth ddatblygu’u cynlluniau gwario cyfalaf.  Dyna pam y bu datblygu opsiynau ar gyfer cynllun seilwaith cenedlaethol, un o brif ymrwymiadau Adnewyddu’r Economi: Cyfeiriad Newydd, yn fater mor bwysig o ran sicrhau eglurder tymor hir i’n rhaglen gyfalaf.  Bydd Llywodraeth nesaf y Cynulliad yn parhau â’r gwaith hwn.   Yn y cyfamser, bydd angen gwarant arnom yn y tymor byr ac rydym yn awyddus hefyd i sicrhau eglurder o ran ein cynlluniau gwario cyfalaf ar gyfer 2011-12 er lles ein partneriaid mewn llywodraeth leol, y trydydd sector, y sector preifat a mannau eraill cyn gynted ag y medrwn.
Looking forward, we know that managing the disproportionate reduction to our capital Budget is one of the greatest challenges arising from the Spending Review.  Ministers have made difficult choices about priorities in developing their capital spending plans.  This is why the development of options for a national infrastructure plan, a key commitment within Economic Renewal: A New Direction is so important in terms of providing long-term clarity over our capital programme.  This work will continue in the next Assembly Government.  In the meantime, there is still a need for surety over the short term and we are keen to provide clarity about our capital spending plans for 2011-12 to our partners in local government, the third sector, the private sector and elsewhere, as soon as possible.