Y brechlyn yw’r ffordd orau o atal salwch difrifol a lledaeniad y clefyd. Mae sicrhau bod lefelau uchel iawn o bobl yng Nghymru wedi cael dau ddos yn rhoi mwy o ddewisiadau inni ar gyfer y dyfodol, o ran byw gyda llai o gyfyngiadau, yn enwedig os gallwn gadw achosion o’r coronafeirws yn isel yn y gymuned. Bydd pawb sy’n gymwys yn cael gwybodaeth am y brechlyn i’w helpu i ddod i benderfyniad os oes ganddynt unrhyw bryderon. Mae gan Iechyd Cyhoeddus Cymru dudalencwestiynau cyffredinam y brechlynnau COVID-19 a diogelwch i’ch helpu i ddod i benderfyniad. Rwy’n annog pob oedolyn cymwys i dderbyn y cynnig o frechlyn coronafeirws pan ddaw eu tro.
The vaccine is the best way to prevent serious illness and the spread of the disease. Having very high levels of people who have had two doses in Wales gives us more options for the future, in terms of potentially living with fewer restrictions, especially if we can keep cases of coronavirus in the community at a low level. Everyone eligible will receive information about the vaccination to help make up their minds if they have any concerns. Public Health Wales has helpfulFAQsabout the COVID-19 vaccines and safety for you to make up your mind. I strongly urge every eligible adult to take-up the offer of the coronavirus vaccine when it is their turn.