Rwyf am eich hysbysu am fwriad Llywodraeth Cymru i osod rheoliadau drafft i'w cymeradwyo gan y Senedd, a fyddai'n caniatáu hyblygrwydd i Swyddogion Cofrestru Etholiadol yng Nghymru mewn perthynas â chyhoeddi cofrestr etholiadol 2020, sy'n codi yn sgil cynnal y canfasiad blynyddol o etholwyr.  Mae hyn fel y gellir gwneud trefniadau priodol i sicrhau y cynhelir y canfasiad yn y ffordd fwyaf diogel posibl.
I want to inform you of Welsh Government’s intention to lay draft regulations for approval by the Senedd, which would allow Electoral Registration Officers in Wales flexibility in relation to the publication of the 2020 electoral register, arising from the conduct of the annual canvass of electors.  This is so that appropriate arrangements can be made to ensure the canvass is carried out in the safest way possible.