Mae cyllid gan Lywodraeth Cymru wedi rhoi hwb i'r gwaith sy'n mynd rhagddo i droi'r adeilad uchaf yng Nghasnewydd, Chartist Tower, yn westy pedair seren.
The tallest building in Newport – the Chartist Tower - has received an injection of Welsh Government funding as work continues to transform it into a 4 star hotel.