Yn dilyn y cyhoeddiad gan NHS Digital am y newidiadau sy'n cael eu cyflwyno yn Lloegr i'r ffordd y mae cofnodion cleifion a gedwir gan feddygon teulu yn cael eu casglu yn ganolog, a'r sylw dilynol y cawsant yn y cyfryngau, mae'r datganiad ysgrifenedig hwn yn rhoi manylion am beth sy’n digwydd o ran rhannu cofnodion iechyd yng Nghymru.
Following the announcement by NHS Digital about the changes being introduced in England to the way that GP-held patient records are being collected and held centrally, and the subsequent media attention it has received, this written statement provides details about what is happening in terms of sharing health records in Wales.