Mae ein Rheoliadau newydd yn canolbwyntio ar gryfhau’r gofynion hyn, a sicrhau hyblygrwydd i’r cartrefi hynny lle nad oes preswylwyr ag anghenion gofal nyrsio 24 awr y dydd.   Gall darparwyr gofal nodi’n union sut bydd yr anghenion yn cael eu bodloni yn yr amgylchiadau hyn, heb y gofyn rheoliadol ychwanegol a beichus.
Our new Regulations focus on strengthening the requirements whilst also providing flexibility for those homes which do not have residents with 24-hour nursing care needs.  In these situations care providers can set out exactly how needs will be met without the additional and burdensome regulatory requirement.