Mae'r offeryn hwn yn diweddaru'r trothwyon ariannol y gellir eu hadolygu ym maes caffael cyhoeddus yng Nghymru, Lloegr a Gogledd Iwerddon sy'n rheoli'r gweithdrefnau ar gyfer dyfarnu contractau cyhoeddus ar gyfer nwyddau, gwaith a gwasanaethau. Mae'r offeryn hwn hefyd yn newid y cyfrifiad o werth amcangyfrifedig caffaeliad er mwyn cynnwys TAW. Mae'r newidiadau hyn yn deillio o rwymedigaethau'r DU o dan Gytundeb y WTO ar Gaffael gan Lywodraethau (GPA).
This instrument updates the public procurement reviewable financial thresholds in England, Wales and Northern Ireland which govern the procedures for the award of public contracts for goods, works and services. This instrument also changes the calculation of the estimated value of a procurement so as to include VAT. These changes stem from the UK’s obligations under the WTO Agreement on Government Procurement (GPA).