Heddiw, mae’n dda gennyf allu rhoi gwybod i’r Aelodau fy mod i a’r gweinidogion Iechyd cyfatebol ym mhob un o bedair gwlad y DU wedi cytuno i godi’r gwaharddiad y cyfeirir ato’n gyffredin fel y gwaharddiad gwaed hoyw, sydd wedi bod yn atal dynion sydd wedi cael rhyw gyda dynion (MSM) rhag rhoi gwaed.
I am pleased to inform members that today along with my counterpart Health ministers across all four UK nations we have agreed to lift what is commonly known as the gay blood ban that has until now prevented men who have had sex with men (MSM) to donate blood.