Awdurdod Cyllid Cymru (ACC) fydd yn casglu a rheoli'r dreth gwarediadau tirlenwi, a bydd Cyfoeth Naturiol Cymru (CNC) yn chwarae rhan allweddol o ran y gwaith cydymffurfio a gorfodi. Drwy hyn, bydd profiad a gwybodaeth CNC o'r diwydiant tirlenwi a'r cysylltiadau y mae wedi'u meithrin gyda gweithredwyr safleoedd tirlenwi o fantais i ACC.
The Welsh Revenue Authority (WRA) will collect and manage landfill disposals tax and Natural Resources Wales (NRW) will take a key role in compliance and enforcement. This will ensure the WRA will benefit from NRW’s experience and knowledge of landfill and its established relationships with landfill site operators.