“Nid cyfyngiadau rhanbarthol mohonynt – rydym wedi creu cyfres o gyfyngiadau lleol i ymateb i gynnydd penodol yn yr ardaloedd dan sylw. Mae natur unigryw a gwahanol yn y gadwyn heintio ym mhob ardal.  Mewn rhai lleoedd, fel Caerffili a Chasnewydd, rydyn ni wedi gweld cwymp go iawn ac os bydd hynny’n parhau, y gobaith yw dechrau llacio’r cyfyngiadau.
“This is not a regional lockdown – this is a series of local restrictions in each local authority area to respond to a specific rise in cases in each area, which have distinct and unique chains of transmission. In some places, such as Caerphilly and Newport, we have seen really positive falls in response and we hope they can begin to be relaxed if they continue.