Rwy’n falch iawn bod Cymdeithas y Cyfreithwyr wedi cytuno y gall ei swyddfa yng Nghymru ddarparu’r cymorth ysgrifenyddiaeth angenrheidiol ar gyfer y Cyngor a hwyluso sefydlu’r Cyngor. Mae hyn yn gyfraniad pwysig at y sector yn ei gyfanrwydd, gan fynd y tu hwnt i’r cyfreithwyr y mae Cymdeithas y Cyfreithwyr yn eu cynrychioli, a bydd yn galluogi’r Cyngor i gwrdd, sefydlu ei gylch gorchwyl a’i ffyrdd o weithio ei hun, a gosod ei agenda ei hun. Rwy’n ddiolchgar i Gymdeithas y Cyfreithwyr, ac mae’r Llywodraeth yn edrych ymlaen at gydweithio â Chyngor Cyfraith newydd Cymru i ystyried ei gynigion er mwyn sicrhau sector cyfreithiol cadarn a chynaliadwy i Gymru.
I am very pleased that the Law Society has agreed that its Wales office can provide the secretariat support that is needed for the Council and facilitate the Council’s establishment. This is an important contribution to the sector as a whole, going beyond the solicitors which the Law Society represents, and will allow the Council to meet, establish its own terms of reference and ways of working, and set its own agenda. I am grateful to the Law Society, and the Government looks forward to working collaboratively with the new Law Council in considering its proposals to ensure a strong and sustainable legal sector for Wales.