Yn anffodus, mae’r coronafeirws yn dechrau cyflymu unwaith yn rhagor ar draws Cymru. Mae unrhyw gynnydd a wnaed gennym yn ystod y cyfnod atal byr yn dechrau erydu. Mae’r gyfradd ar gyfer Cymru gyfan wedi codi i bron i 210 o achosion fesul 100,000 o bobl ac mae 1,000 o unigolion y cadarnhawyd bod ganddynt y coronafeirws yn ein hysbytai ar hyn o bryd.
Unfortunately, coronavirus is again accelerating across Wales, eroding the gains we achieved during the firebreak period. The all-Wales rate has risen to almost 210 cases per 100,000 people and there are currently 1,000 people with confirmed coronavirus in our hospitals.