Mae'r canlyniad hefyd yn golygu bod gan ddiffoddwyr tân iau, sydd heb drefniadau diogelu, yr hawl i rwymedi.  Tribiwnlys Cyflogaeth fydd yn penderfynu ar hynny maes o law, ar sail sylwadau gennym ni, y Swyddfa Gartref ac Undeb y Brigadau Tân.  Fodd bynnag, hoffwn roi sicrwydd i ddiffoddwyr tân hŷn na fyddwn yn cefnogi cael gwared ar y trefniadau diogelu sydd ganddynt.  Mae llawer eisoes wedi ymddeol ac wedi hawlio eu pensiynau yn gwbl ddidwyll, ac nid yw'n synhwyrol nac yn deg newid y telerau iddyn nhw.  Ni fyddai gwneud hynny o fudd go iawn i'w cydweithwyr iau chwaith.
The outcome also means that unprotected younger firefighters are entitled to a remedy. That will be decided by an Employment Tribunal in due course, based on representations from us, the Home Office and the FBU. However, I should like to reassure older firefighters that I would not support simply removing the protection they enjoy. Many have already retired and claimed their pensions in good faith, and we cannot sensibly, or fairly, reverse that. Nor would doing so provide any real remedy for their younger colleagues.