Bydd swyddogion Llywodraeth Cymru yn mynd ati yn ystod yr wythnosau nesaf i weithio gyda gweinyddiaethau eraill y DU i gadarnhau manylion y cynnig hwn i ddiwygio Cyfarwyddeb 2001/18/EC ar ryddhau Organebau a Addaswyd yn Enetig i’r amgylchedd, a’r ffordd y caiff ei weinyddu yn y DU a’r UE. Un agwedd bwysig ar y gwaith hwnnw fydd sefydlu trefniadau trawsffiniol â Lloegr er mwyn sicrhau bod ffermwyr yng Nghymru yn cael eu diogelu rhag unrhyw halogi posibl pe bai cnydau a addaswyd yn enetig yn cael eu tyfu dros y ffin. Mae’r penderfyniad hwn gan yr UE yn un pwysig sy’n torri tir newydd ac mae, am y tro cyntaf, yn rhoi’r pŵer i Aelod-wladwriaethau a Rhanbarthau benderfynu a ydynt am dyfu cnydau a addaswyd yn enetig yn eu tiriogaeth ai peidio. Yn yr un modd â nifer o wledydd eraill yr UE a fu’n brwydro’n galed dros hyn, mae Llywodraeth Cymru’n croesawu’r penderfyniad hwn.
In the coming weeks Welsh Government officials will be working with the other UK administrations to establish the details of the proposal to amend Directive 2001/18/EC on the deliberate release into the environment of GMOs, and how it will be administered in the UK and the EU.  One important aspect will be establishing cross-border arrangements with England to ensure that Welsh farmers are protected from any possible contamination should GM crops be grown across the border.  This EU decision is an important and ground breaking decision and for the first time provides Member States and Regions with the power to decide whether or not to grow a GM crop in their territory.  Like a number of other EU countries which fought hard for this, the Welsh Government welcomes this decision .