"Unwaith eto roedd Amgueddfa Genedlaethol Cymru yn falch o gydweithio â Llywodraeth Cymru i gefnogi'r gofal a'r cadwraeth o ystod o ddeunydd, gan gynnwys lluniadau syfrdanol William Burges ar gyfer Castell Caerdydd, dyluniadau ar gyfer serameg enwog, cipolwg anarferol ar fywyd y fyddin yn y ddeunawfed ganrif a chofnodion pwysig y diwydiant glo. Bydd y rhain nawr ar gael er mwyn i'r cyhoedd eu mwynhau a'u deall o rannau allweddol o hanes Cymru dros nifer o flynyddoedd i ddod."
“Once again the NMCT was delighted to collaborate with Welsh Government to support the care and conservation of a range of material, including William Burges’s astonishing drawings for Cardiff Castle, designs for celebrated ceramics, an unusual glimpse of eighteenth-century army life and important records of the coal industry. These will now be available for public enjoyment and understanding of key parts of Wales’s history over many years to come.”