Ers diwedd mis Mawrth, mae’r Cyngor wedi parhau i wneud cynnydd. Dychwelodd yr Ymgynghorwyr ym mis Mehefin i adolygu’r cynnig, a byddant yn dychwelyd i Flaenau Gwent i gynnal ymweliad monitro terfynol ym mis Hydref.
Since the end of March, the Council has continued to progress.  The Advisors returned in June to review progress, and will be returning to Blaenau Gwent to undertake a final monitoring visit in October.