Bydd pob preswylydd yn cael cynnig profion COVID-19 ailadroddus o ddydd Sadwrn 21 Tachwedd hyd yn oed os ydynt yn asymptomatig, i helpu i ddod o hyd i ragor o achosion positif ac i dorri'r cadwyni trosglwyddo. Bydd y safle cyntaf ar gyfer profion asymptomatig yn agor yng nghanolfan hamdden Merthyr Tudful ddydd Sadwrn 21 Tachwedd a bydd ragor o safleoedd yn agor ar draws y fwrdeistref yn nes ymlaen y mis hwn.
All residents will be offered repeat COVID-19 testing from this Saturday (21stNovember) even if asymptomatic, to help find more positive cases and break the chains of transmission. The first site for asymptomatic testing will open at Merthyr Tydfil leisure centre on Saturday 21stNovember with further sites due to open throughout the borough later this month.