Hoffwn ddiolch i'r gymuned gaffael ar draws y sector cyhoeddus yng Nghymru am y ffordd y cododd i her y pandemig, ei hymateb i ymadawiad y DU â'r UE ac am ei holl waith caled dros y blynyddoedd diwethaf.  Mae'r pandemig wedi dangos na fu darparu caffael effeithiol, cynaliadwy sy'n aml yn fater brys i ddarparu gwaith, nwyddau a gwasanaethau hanfodol erioed yn bwysicach.  Yr wyf yn falch o faint yr ydym i gyd wedi'i gyflawni yn ystod y flwyddyn ddiwethaf, er enghraifft, darparu, er enghraifft, nwyddau hanfodol sy'n achub bywydau megis cyfarpar diogelu personol a nwyddau gwella bywyd fel podiau ar gyfer ymwelwyr i gartrefi gofal.
I would like to thank the procurement community across the Welsh public sector for the way it rose to the challenge of the pandemic, its response to the UK’s departure from the EU and for all of its hard work over recent years. The pandemic has demonstrated that delivery of effective, sustainable and often urgent procurement to provide essential works, goods and services has never been more important. I am proud of how much we have all achieved in the last year delivering, for example, essential lifesaving goods such as PPE and life improving goods such as visitor care home pods.