Mae’r Prif Weinidog a minnau eisoes wedi cyhoeddi ein bwriad i ystyried diwygio Mesur y Gymraeg 2011. Mae’r Mesur yn rhoi statws swyddogol i’r iaith, sefydlu Comisiynydd y Gymraeg, creu fframwaith y gyfundrefn safonau a rhoi rhyddid i bobl Cymru i ddefnyddio’r iaith Gymraeg. Roedd y Mesur yn garreg filltir yn hanes y Gymraeg, ac mae’r safonau yn unigryw ac arloesol mewn deddfwriaeth ieithoedd lleiafrifol.
The First Minister and I have already announced that it is our intention to consider amending the Welsh Language Measure 2011. The Measure gives official status for the language, establishes the Welsh Language Commissioner, creates a framework for the standards regime and gives freedom to the people of Wales to use the language. The Measure was a milestone in the history of the Welsh language, and the standards are unique and innovative minority language legislation.