Er ein bod yn symud ymlaen yn dda at ddarpariaeth ddigonol o safleoedd Sipsiwn a Theithwyr, mae hyn yn rhy araf mewn rhai ardaloedd. Mae arnom eisiau sicrhau bod anghydraddoldebau sydd wedi gwreiddio yn cael eu herio ac ni fydd hyn yn gwbl effeithiol heb ddatblygu safleoedd preswyl a thramwy yn ddigonol. Er mwyn cefnogi hyn ymhellach, rydyn ni wedi annog awdurdodau lleol i gyflwyno ceisiadau am ein Grant Cyfalaf Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr ac rydyn ni’n bwriadu cyhoeddi cylchlythyr cynllunio Safleoedd Sipsiwn a Theithwyr wedi’i ddiweddaru yn nes ymlaen yn ystod y gwanwyn. Bydd Llywodraeth Cymru hefyd yn adolygu cydymffurfiaeth awdurdodau lleol â Rhan 3 Deddf Tai (Cymru) 2014 yn ystod mis Ebrill a mis Mai i’m helpu i ddod o hyd i ardaloedd nad ydynt yn cydymffurfio mor llawn ag y dylent.
Although we are making good progress towards adequate Gypsy and Traveller site provision, it is too slow in some areas. We want to ensure ingrained inequalities are challenged but this will not be fully effective without sufficient residential and transit site development. To further support this, we have encouraged local authorities to bid for our Gypsy and Traveller Sites Capital Grant and we intend to publish an updated Gypsy and Traveller Sites planning circular later this spring. The Welsh Government will also be reviewing local authority compliance with Part 3 of the Housing (Wales) Act 2014 during April and May to help me identify areas which are not complying as fully as they should.