De-orllewin Cymru, roedd y toriadau terfynol gryn dipyn yn is na’r rheini a gynigiwyd yn wreiddiol. Er hynny, mae problem benodol yn ein hwynebu o ran y cwota ar gyfer lledod ym Môr Hafren, lle cafodd y toriad cychwynnol o 35% ei leihau i 15%. Roedd y cyngor gwyddonol a oedd yn cefnogi’r toriadau hynny yn arbennig o gryf. At ei gilydd, rwyf yn hyderus bod y penderfyniadau hyn yn tystio i ymrwymiad Llywodraeth Cymru i’r Polisi Pysgodfeydd Cyffredin newydd drwy gefnogi pysgodfeydd arfordirol ar raddfa fach sy’n cael eu rheoli yn unol â’r cyngor gwyddonol am y Cynnyrch Cynaliadwy Mwyaf.
I am disappointed that the Council was unable to agree any measures to protect the seabass stock the health of which is known to be in significant decline. This is a species of particular importance to Wales. We worked very hard as part of the UK delegation to secure a balanced agreement. This would have allowed a sustainable level of fishing both commercially and recreationally within the limitations of management measures allowing the stock to recover and provide greater value to the fishery and Welsh economy long term. We will now need to work with Defra to ensure that the European Commission has appropriate measures in place to reduce fishing pressure during 2015.