Ym mis Rhagfyr, cytunodd y Gweinidog Cyfoeth Naturiol a Bwyd y byddai’r Cydlynwyr Lle yn cael parhau i weithio yn eu cymunedau tan fis Mawrth 2016.  Gan y bu cymaint o diddordeb yn y ffordd y mae Cynefin yn gwneud pethau, gofynnwyd i’m swyddogion ehangu Cynefin i gynnwys dwy ardal ychwanegol.  Disgwylir i’r cynnydd hwn ychwanegu rhyw £120,000 at gost flynyddol Cynefin. Gallaf gadarnhau yn awr mai’r ardaloedd ychwanegol hynny yw Llandrindod a Thredegar.
In December, the Minister for Natural Resources and Food agreed that the Place Coordinators would continue to operate in their communities until March 2016.  As there has been such a high level of interest in the Cynefin approach,  officials were asked to expand Cynefin to include two additional areas.  The expansion is expected to add in the region of £120,000 to the total annual cost of Cynefin. I can now confirm that the areas chosen are Llandrindod Wells and Tredegar.