Bydd y cyllid yn galluogi i'r theatr bresennol drawsnewid i fod yn theatr hybrid o'r radd flaenaf a fydd yn gallu cynnal llawdriniaethau fasgwlaidd cymhleth. Mae’n rhan o’r cynlluniau i greu rhwydwaith newydd o wasanaethau fasgwlaidd sydd wedi’u lleoli’n bennaf yn Ysbyty Glan Clwyd ond gan barhau i gynnal rhai triniaethau yn Ysbyty Gwynedd ac Ysbyty Maelor Wrecsam.
The funding will convert an existing theatre into a state-of-the-art hybrid theatre capable of performing complex vascular surgery. It will support a new vascular network model centred at Glan Clwyd Hospital and retaining procedures at Ysbyty Gwynedd and Wrexham Maelor Hospital.