Yn ystod Wythnos Ailgylchu 2016, bydd Ailgylchu dros Gymru yn canolbwyntio ar godi ymwybyddiaeth am yr “Eitemau Anarferol” sydd yn ein cartrefi. Mae’r rhain yn eitemau sydd i’w gweld bod dydd ar hyd a lled y tŷ ac yn aml mae pobl yn anghofio amdanynt wrth fynd ati i ailgylchu. Mae’r eitemau hynny’n cynnwys caniau aerosol a photeli canyddion, a gallant gymryd hyd at 500 mlynedd i bydru. Y nod yw annog pobl i feddwl am ailgylchu eitemau sy’n cael eu defnyddio mewn mannau heblaw’r gegin gan roi hwb pellach i gyfraddau ailgylchu Cymru.
The focus for the 2016 Recycling Week will be to raise awareness of the “Unusual Suspects” in our home. These are everyday items found all across the house which are often missed when recycling, such as aerosol cans and bleach bottles, which can take 500 years to decompose. The aim is to encourage people to think outside the kitchen when recycling and help boost Wales’ recycling rates even further.