Yn ystod yr ymgynghoriad, daethom yn ymwybodol o fater yn ymwneud â'r ddarpariaeth cyfrwng Cymraeg ar gyfer CiLCA. Roeddem wedi deall bod cefnogaeth ddwyieithog lawn ar gael er mwyn hyfforddi a dilyn y cwrs yng Nghymru. Er nad yw hyn yn wir ar hyn o bryd am bob agwedd ar y cwrs CiLCA, rydym yn gweithio gyda Chymdeithas Clercod Cynghorau Lleol a phartneriaid i sicrhau darpariaeth ddwyieithog ac i sicrhau bod profiad clerc sy'n ymgymryd â CiLCA yr un fath, p'un a ydynt yn dilyn y cwrs drwy gyfrwng y Gymraeg neu'r Saesneg.
During the consultation we became aware of an issue regarding the Welsh medium provision for CiLCA. We had understood that there was full bilingual support for training and completion of the course in Wales. While this is not currently the case for all aspects of the CiLCA course, we are working with the Society for Local Council Clerks and partners to secure bilingual provision and ensure that the experience of a clerk undertaking CiLCA is the same whether they take the course through the medium of Welsh or English.