Gallai hyd yn oed ostyngiad cymedrol yn nifer y ceir sy'n teithio ar yr M4 arwain at welliant sylweddol i'r llif traffig.  Byddai'r newidiadau rydyn ni’n eu hargymell yn creu cryn gapasiti ychwanegol yn system drafnidiaeth ein rhanbarth. Byddai'r newid hwn i drafnidiaeth gyhoeddus a theithio llesol yn arwain at lawer o fanteision ehangach y tu hwnt i liniaru tagfeydd, gan gynnwys lleihau llygredd aer, gwella iechyd y cyhoedd, a darparu gwell mynediad at swyddi a gwasanaethau i bawb.
Even a moderate reduction in the number of cars travelling on the M4 could result in a significant improvement to the travel flow. The changes we are suggesting would generate considerable extra capacity in our region’s transport system. This shift to public and active transport would have many wider benefits beyond relieving congestion, including cutting air pollution, improving public health, and providing better access to jobs and services for everyone.