Diben y newid hwn yw sicrhau yn ystod cyfnod pan fo nifer yr achosion a nifer y derbyniadau a chyfnodau yn yr ysbyty yn cynyddu a’r feirws yn parhau i fod yn fygythiad difrifol i iechyd y cyhoedd, y bydd landlordiaid yn parhau i roi mwy o rybudd i denantiaid cyn iddynt allu cychwyn achos adennill meddiant. Yr effaith fydd oedi cyn troi tenantiaid allan sy’n golygu: bydd llai o bobl yn wynebu cael eu troi allan a dod yn ddigartref ar adeg pan y gallai hynny waethygu’r sefyllfa o ran lledaenu’r feirws, a phan fydd awdurdodau lleol yn llai tebygol o allu ymateb i’r sefyllfaoedd hynny; bydd y rhai sy'n rhentu eu cartrefi yn elwa ar fwy o ddiogelwch a llai o bryder; a bydd unigolion sydd mewn perygl o gael eu troi allan yn cael mwy o amser i ofyn am gymorth i ddatrys unrhyw broblemau, gan gynnwys gwneud cais i gynllun y Grant Caledi i Denantiaid, a gyflwynais ym mis Gorffennaf.
The purpose of this alteration is to ensure that during a time when case numbers and hospitalisations are increasing and the virus remains a serious threat to public health, landlords will continue to give increased notice to tenants before they can issue proceedings for possession. The effect will to be to delay evictions meaning that: fewer people will face eviction into homelessness at a time when this might exacerbate the spread of the virus and when local authorities are less able to respond to these situations; those renting their homes will benefit from increased security and reduced anxiety; and individuals at risk of eviction will be provided with increased time to seek support to resolve any problems, including applying to the Tenancy Hardship Grant scheme, which I introduced in July.