Wrth inni nesáu at y gaeaf, rydym yn wynebu cyfnod heriol dros ben. Mae’r gaeaf bob amser yn anodd i’n cydweithwyr iechyd a gwasanaethau cymdeithasol, ond mae’r achosion o COVID-19 wedi ychwanegu haen arall, ac mae’n sefyllfa heb ei chynsail.
As we approach this winter we are facing the most challenging of times. Winter for our health and social services colleagues is always difficult, however, the occurrence of COVID-19 has added a further dimension, representing an unprecedented positon.