Mae bagiau siopa untro yn wastraff adnoddau ac yn anharddu tirlun Cymru.  Rydym i gyd wedi gweld bagiau plastig wedi’u dal ym mrigau’r coed ac ar hyd ymylon ein ffyrdd, gan sarnu’r llefydd rydym yn byw ac yn gweithio ynddyn nhw.  Mae bagiau siopa untro yn symbol o’n cymdeithas afradus.
Single use carrier bags are a waste of resources and blight our beautiful Welsh landscape.  We have all seen carrier bags caught in trees or littering roadsides, reducing the quality of the places where we live and work. Single use carrier bags are a symbol of our throw away society.