Nid ailysgrifennu ein gorffennol yw nod y gwaith, ond myfyrio arno i ddeall beth mae coffáu pobl fel hyn yn ei olygu i bobl heddiw. Mae'n gyfle i ni fabwysiadu perthynas aeddfed â'n hanes, ystyried sut rydym yn cofio ein hanes a dod o hyd i dreftadaeth y gall pob un ohonom ei rhannu.
This is not an exercise in rewriting our past but reflecting on it to understand what these commemorations mean for people today. It is an opportunity for us to arrive at a mature relationship with our history, to consider the way we remember our history and find a heritage, which can be shared by us all.