Mae'r Adolygiad Barnwrol diweddar gan Awdurdodau Lleol Sheffield a Glannau Mersi, a materion ynghylch cynnwys Pennod Lloegr wedi achosi'r oedi i Lywodraeth Cymru o ran cyflwyno'r Cytundeb Partneriaeth. Rwy'n deall y bydd Llywodraeth y DU yn gwneud cyhoeddiad yn fuan ar ei hadolygiad o ddyraniadau ariannol Cronfa Strwythurol yr UE ar draws y DU yng nghyd-destun ei Dyletswydd Cydraddoldeb yn y Sector Cyhoeddus, yn dilyn yr Adolygiad Barnwrol, a’i bod yn bwriadu cyflwyno’r Cytundeb Partneriaeth erbyn dyddiad terfyn rheoleiddio'r Comisiwn Ewropeaidd, sef 22 Ebrill 2014.
The recent Judicial Review brought by Sheffield and Merseyside Local Authorities and issues around the content of the England Chapter has meant delays to the submission of the Partnership Agreement by the UK Government.   I understand that the UK Government will shortly be making an announcement on its review of the EU Structural Fund financial allocations across the UK in the context of its Public Sector Equality Duty, following the Judicial Review, and that it plans to submit the Partnership Agreement by the EC regulatory deadline of 22 April 2014.