Ar ôl sawl wythnos o waith cynllunio, mae Llywodraeth Cymru bellach wedi cadarnhau y bydd profion torfol ar gael cyn bo hir i breswylwyr yng Nghwm Cynon Isaf ar ôl ehangu’r cynllun prawf o Ferthyr Tudful. Mae hyn yn rhan hanfodol o’n brwydr yn erbyn y feirws, gan ei fod yn rhoi dealltwriaeth well inni o nifer yr achosion a’r gyfradd drosglwyddo yn ein cymunedau.
Following several weeks of planning work, the Welsh Government has now confirmed that the mass testing pilot will soon be made available for residents in the lower Cynon Valley area following its extension from Merthyr Tydfil.  This is an integral part of our fight against the virus, as it gives us a greater understanding of the prevalence and level of transmission within our communities.