Mae’r dreth gyngor yn hanfodol i gynnal y gwasanaethau lleol yr ydym oll yn dibynnu arnynt, ond, mae Llywodraeth Cymru yn credu y dylid trin y bobl hynny sy’n cael mwy o drafferth cyfrannu yn deg a chydag urddas. Mae’r ddeddfwriaeth newydd hon yn annog unigolion ac awdurdodau lleol i drafod yn gynnar ac mewn modd adeiladol, ac yn sicrhau agwedd gyson ym mhob rhan o Gymru.
Council tax is vital to maintaining the local services which we all rely upon, however, the Welsh Government believes that those who are less able to contribute should be treated fairly and with dignity. This new legislation encourages early and constructive dialogue between individuals and local authorities and ensures a consistent approach across Wales.