“Ein nod yw sicrhau bod pobl o bob oed a gallu yn teimlo ei bod yn ddiogel iddynt gerdded neu feicio wrth wneud teithiau bob dydd. Ond mae yna ffactorau yn ein pentrefi, trefi, a dinasoedd sy’n gallu gwneud eu teithiau’n fwy peryglus, a rhaid inni edrych ar sut i fynd i’r afael â’r ffactorau hynny – gan gofio bod hyn hefyd yn rhan bwysig o’n hymateb ehangach i’r argyfwng hinsawdd, yr argyfwng ansawdd aer, a’r epidemig gordewdra.
“Our goal is for people of all ages and abilities to be confident that they can make every day journeys by walking and cycling, and do so safely. But there are barriers in our villages, towns and cities to allow this to easily happen and this is something we must look at ways of addressing – not least as part of our wider response to the climate emergency, the air quality crisis and the obesity epidemic.