Mae'r cynnydd clir hwn yn dangos ymroddiad a gwydnwch staff y bwrdd iechyd ar bob lefel wrth iddynt sicrhau gwelliannau i wasanaethau o dan amgylchiadau heriol. Mae hefyd yn bwysig cydnabod ymroddiad y teuluoedd sydd wedi sicrhau bod eu profiadau'n helpu i lywio'r gwaith o gynllunio a darparu gwasanaethau ac sy'n parhau i wneud hynny. Hoffwn ddiolch i’r staff a’r teuluoedd am eu hymrwymiad clir i sicrhau bod y gwasanaethau mamolaeth a newyddenedigol yn bodloni disgwyliadau'r cymunedau lleol.
This clear progress is testament to the dedication and resilience shown by health board staff at all levels in delivering service improvements within challenging circumstances. It is also important to recognise the resolve demonstrated by families who have and continue to ensure their experiences help shape service design and delivery. I want to thank staff and families for their clear commitment to ensuring maternity and neonatal services meet the expectations of local communities.