"Mae staff gweithgar, ymroddedig ein GIG wedi bod yn gweithio'n ddiflino drwy gydol y flwyddyn ac mae'n amlwg mai ond cynyddu fydd y galw. Oherwydd hyn mae angen inni drawsnewid y modd yr ydym yn darparu gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol yn y dyfodol. Yn ogystal â'r mesurau tymor byr yr wyf wedi'u cyhoeddi heddiw, rydym yn buddsoddi £100m i ddatblygu modelau gofal newydd, i greu gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol cynaliadwy ar gyfer y dyfodol."
Our hard-working, dedicated NHS staff have been working tirelessly throughout the year and it is clear demand is only set to grow. For that reason we need to transform the way we deliver health and social care in the future. As well as the short-term measures I have announced today, we are investing £100m through our Transformation Fund to develop new models of care, to create a sustainable health and social care for the future.