Mae’r Diweddariad i’n Strategaeth yn ystyried rhai o lwyddiannau ein rhaglen hyd yma, 12 wythnos ers inni ddechrau brechu. Mae hefyd yn nodi rhagor o wybodaeth am ein blaenoriaethau presennol a’n blaenoriaethau i ddod. Yn ogystal, mae’n cadarnhau ein bwriad – yn unol â gwledydd eraill y DU – i ddilyn y cyngor interim y mae’r Cyd-bwyllgor ar Imiwneiddio a Brechu wedi’i roi heddiw ynglŷn â blaenoriaethu yn ystod ail gam y rhaglen.
The Update to our Strategy reflects on some of the achievements of our programme to-date, 12 weeks since we started vaccinating, and sets out more information about our current and forthcoming priorities.  It also confirms our intention – in line with the other UK nations – to follow the interim advice on prioritisation for phase 2 of the programme that the Joint Committee on Vaccination and Immunisation has issued today.