Mae hynny, unwaith eto, yn arbennig o bwysig yn dilyn digwyddiad tŵr Grenfell: trwy ddysgu o ddigwyddiadau fel hyn yn unig y gallwn ni a'r Awdurdodau Tân ac Achub gadw dinasyddion a diffoddwyr tân yn ddiogel. Mae'r Adolygiad yn tynnu sylw at y ffaith fod gweithdrefnau’r Awdurdodau Tân ac Achub yn gadarn at ei gilydd, er y gellid gwneud gwelliannau pellach i sicrhau bod dysgu beirniadol ynglŷn â risg yn cael ei gyfathrebu’n effeithiol i'r holl staff rheng flaen. Er bod yr adolygiad wedi’i gynnal cyn trychineb Grenfell, mae’r pwyntiau y mae'n eu gwneud hyd yn oed yn fwy perthnasol yng ngoleuni hynny. Rwy'n gwybod bod ein holl Awdurdodau Tân ac Achub eisoes yn rhoi camau cyflym ar waith i sicrhau bod diffoddwyr tân yn dysgu o ddigwyddiad tŵr Grenfell, ac rwy’n sicr y byddant yn gwneud y gwelliannau ehangach y mae’r Adolygiad yn galw amdanynt hefyd.
That, again, is particularly important in the aftermath of Grenfell Tower: only by learning from events like that can we and FRAs keep citizens and firefighters safe. The Review highlights that FRAs’ procedures are generally sound, although further improvements could be made to ensure effective communication of risk critical learning to all front line staff. While the review was undertaken before the Grenfell tragedy, the points it makes are even more relevant in light of it. I know that all our FRAs are already taking rapid action to ensure firefighters learn from Grenfell Tower, and I am sure that they will make the wider improvements the Review calls for too.