Mae Trafnidiaeth Cymru wedi bod yn gwneud cynnydd da o ran y gwaith arfarnu er mwyn cael canlyniad gorau’n buddsoddiad yn unol â’n strategaeth ac yn gyson â’n hamcanion ar gyfer y caffael. Felly, rydym yn disgwyl gwneud penderfyniad ar ganlyniad y broses gaffael ddiwedd mis Mai. Ar ôl inni wneud penderfyniad, ac yn unol â’r arfer caffael cyffredin, bydd cyfnod segur o 10 niwrnod cyn i Lywodraeth Cymru allu llunio contract ffurfiol a’i ddyfarnu.
Transport for Wales has been making good progress with the evaluation to achieve the best outcome for our investment in line with a pre-defined strategy and consistent with our objectives for the procurement. We therefore expect to be making a decision on the outcome of the procurement process at the end of May. Following this decision, and in accordance with usual procurement practice, there will be a standstill period of 10 days before the Welsh Government will be in a position to enter into, and complete, the formal contractual documentation and make the award.