Mae Deddf Gwasanaethau Cymdeithasol a Llesiant (Cymru) 2014 yn darparu’r fframwaith i sicrhau bod asiantaethau sydd â dyletswyddau diogelu yn cael eu cefnogi gan arweinyddiaeth gadarnach a fframwaith cryfach, mwy effeithiol ar gyfer cydweithredu aml-asiantaeth. Mae’r ymgynghoriad ar y rheoliadau sy’n sail i’r Ddeddf newydd ddod i ben. Rwy’n gobeithio bod rhanddeiliaid addysg yng Nghymru wedi cyfrannu’n llawn ato er mwyn sicrhau bod anghenion lleoliadau addysg yn cael eu diwallu’n llawn yn y trefniadau newydd.
The Social Services and Well-being (Wales) Act 2014 provides the framework to ensure that agencies with safeguarding duties are supported by more robust leadership and a stronger, more effective framework for multi-agency co-operation. The consultation on the regulations which underpin the Act has just closed. I hope that education stakeholders in Wales have played a full part in that to ensure that the needs of education settings are met fully in the new arrangements.