Ym mis Gorffennaf, yn dilyn lladd George Floyd yn yr Unol Daleithiau a'r ymwybyddiaeth gynyddol o anghydraddoldebau hiliol, gofynnais i Gaynor Legall arwaingrŵp gorchwyl a gorffenannibynnol i gynnal archwiliad o henebion, adeiladau ac enwau strydoedd hanesyddol Cymru sydd â chysylltiadau â'r fasnach mewn caethweision a'r Ymerodraeth Brydeinig. Fe'i cefnogwyd gan dîm arbenigol bach yn Cadw.
In July, following the killing of George Floyd in the United States and increased awareness of racial inequalities, I asked Gaynor Legall to lead an independenttask and finish groupto carry out an audit of Wales’ historic monuments, buildings and street names, which have associations with the slave trade and the British Empire. It was supported by a small expert team in Cadw.