Mae rhaglen Cyflymu Cymru yn un o’r rhaglenni mwyaf uchelgeisiol yn y DU. Ein nod yw cyrraedd 96% o eiddo erbyn diwedd gwanwyn 2016 gan olygu y bydd band eang ffeibr ar gael i fwy o bobl yn gyflymach na gweddill y DU. O’i gymharu â gweddill y DU mae gennym fwy o waith i’w wneud. Mewn mannau eraill, mae’r broblem hon yn effeithio ar yr hyn a elwir yn “draean olaf” o eiddo. Yng Nghymru, rhaid i ni ymyrryd i ddarparu gwasanaethau cyflym iawn i bron hanner yr holl eiddo gan fod mwy o ystod i fethu yn y farchnad hon nac yng ngweddill y DU.
The Superfast Cymru programme is one of the most ambitious in the UK. Our aim to reach 96% of properties by the end of Spring 2016 means that fibre based broadband will become available to more people more quickly than the rest of the UK. Compared with the rest of the UK we have a bigger job to do. Elsewhere this problem affects the so called “final third” of premises.  In Wales we have had to intervene to provide superfast services to around half of the total premises because the scale of market failure here is greater than the rest of the UK.