"Mae eisoes gan Westy Hamdden y Celtic Manor enw da fel Gwesty Cynadledda Pennaf y DU, ond bydd y ganolfan newydd hon yn torri tir newydd. Yn y gorffennol, rydym wedi cael ein gorfodi i wrthod cannodd o filiynau o bunnoedd o fusnes gan nad oedd y capasiti gennym i gynnal y cynadleddau mwyaf. Ddim rhagor.
“The Celtic Manor Resort has already established a reputation as the UK’s No 1 Conference Hotel but this new centre will be a real game-changer. In the past, we’ve been forced to turn away hundreds of millions of pounds of business because we did not have the capacity to hold the largest conferences. Not any longer.