Diben y cynllun yw hyrwyddo manteision cyfryngu a dargyfeirio materion i ffwrdd o’r llysoedd teulu lle bo hynny’n briodol. Bydd y cynllun yn cynnig cyfraniad ariannol o hyd at £500 y teulu i gyfranogwyr y cyfryngu tuag at gyfanswm costau eu cyfryngu. Bydd y taliad hwn yn cael ei wneud yn uniongyrchol i ddarparwyr cyfryngu gan y Cyngor Cyfryngu Teuluol sy’n gweinyddu’r cynllun ar ran y Weinyddiaeth Gyfiawnder.
The purpose of the scheme is to promote the benefits of mediation and divert matters where appropriate away from the family courts. The scheme will offer mediation participants a financial contribution of up to £500 per family towards the total costs of their mediation. This payment will be made directly to mediation providers by the Family Mediation Council (FMC) which is administering the scheme on behalf of the MoJ.