Mae sefydlu’r Comisiwn hwn ar Lywodraethu a Darparu Gwasanaethau Cyhoeddus yn rhoi cyfle i’r rheini sy’n darparu gwasanaethau, y rheini sy’n atebol amdanynt o safbwynt gwleidyddol a’r rheini sy’n eu defnyddio, archwilio sut y caiff gwasanaethau cyhoeddus eu llywodraethu: hynny yw, sut y cânt eu dal i gyfrif am eu perfformiad a’u darparu yn y ffordd fwyaf effeithiol i’r cyhoedd.
The establishment of this Commission on Public Service Governance and Delivery provides an opportunity for those who are involved in delivering services, those who are politically accountable for them and users of them to examine how public services are governed: that is, held accountable for their performance and delivered most effectively to the public.