Mae cysylltiad annatod rhwng yr argyfwng newid hinsawdd ac iechyd ein poblogaeth yng Nghymru. Heb weithredu, bydd y newid yn yr hinsawdd yn effeithio ar ddarpariaeth ein gwasanaethau iechyd a gofal cymdeithasol, yn niweidio iechyd a llesiant, ac yn rhoi pobl sy’n agored i niwed mewn mwy o berygl, gan ehangu anghydraddoldebau.
The climate change emergency and the health of our population in Wales are inextricably linked. Without action, climate change will impact on the delivery of our health and social care services, harm health and wellbeing and put vulnerable people at further risk, widening inequalities.