Mae’r Rhaglen Fraenaru Credyd Cynhwysol gychwynnol yn para o 29 Ebrill hyd Hydref 2013, ac mae’n derbyn hawliadau ar gyfer pobl sengl nad oes neb yn ddibynnol arnynt mewn codau post dethol ym Manceinion Fwyaf a Swydd Gaer. I hyn effeithio ar blant yng Nghymru, byddai’n rhaid i rywun sy’n derbyn Credyd Cynhwysol ar y Rhaglen Fraenaru (1) cadw’i hawl i Gredyd Cynhwysol, (2) symud i Gymru a (3) sefydlu cartref gyda rhywun â phlant o oedran ysgol.
The initial Universal Credit Pathfinder is running from 29 April to October 2013, and is taking claims for single people with no dependents in selected postcodes of Greater Manchester and Cheshire. For this to affect children in Wales, it would mean that recipients of Universal Credit on the Pathfinder would have to (1) retain their entitlement to Universal Credit, (2) move into Wales and (3) establish a household with someone with children of school age.