Yr hyn sy’n glir o’r hyn sydd yn niweddariad yr Athro Donaldson, wrth i ni adeiladu ar y cryfderau sydd eisoes yn bodoli yn ein system, yw y bydd goblygiadau sylweddol i’w gynigion o ran ein cwricwlwm yma yng Nghymru a hefyd o ran asesu cynnydd ein plant a’n pobl ifanc yn y dyfodol. Wrth i’r Athro Donaldson lunio ei adroddiad terfynol felly rydw i wedi gofyn iddo ystyried sut y gellid rhoi ei argymhellion ar waith yn y tymor hir, gan edrych hefyd ar faterion yn ymwneud â chefnogi a datblygu capasiti’r gweithlu yn ogystal â’r system ehangach.
It is clear from Professor Donaldson’s update that, whilst building on existing strengths in our system, his recommendations will have significant implications for our curriculum here in Wales and also for how we assess the progress of our children and young people in the future. I have therefore asked Professor Donaldson to include in his final report his thoughts on how his recommendations might be taken forward in the longer term, including issues around supporting and building workforce capacity, and that of the wider system.