Gwnaeth ymchwiliadau manwl, gan gynnwys gwaith modelu yn defnyddio'r dull a nodir yn yr Arweiniad ar Arfarnu Trafnidiaeth Cymru (WeITAG), gychwyn yn 2017 er mwyn pennu'r mesurau sy'n ofynnol ar gyfer sicrhau cydymffurfiaeth â Chyfarwyddeb Ansawdd Aer yr Amgylchedd (2008/50/EC) a Rheoliadau cyfatebol Safonau Ansawdd Aer (Cymru) 2010. Y nod oedd cyflawni cydymffurfiaeth cyn gynted â phosibl, gan sicrhau bod pobl yn dod i gyn lleied â phosibl o gysylltiad â llygredd aer a bod cydymffurfiaeth â'r terfyn yn debygol yn hytrach na'n bosibl.
Detailed investigations, including modelling using the approach set out in the Welsh Transport Appraisal Guidance (WelTAG), commenced in 2017 to establish the measures required to achieve compliance with The 2008 Ambient Air Quality Directive (2008/50/EC) and the corresponding Air Quality Standards (Wales) Regulations 2010, in an aim to achieve compliance as soon as possible, in a way which reduces human exposure as quickly as possible and where compliance with the limit values is not just possible but likely.