Byddai system llif traffig unffordd yn cael ei chyflwyno ar Stryd Rhosmaen fel rhan o'r rhaglen gyflawn. Gallai hyn, yn ei dro, gefnogi rhaglen adfywio ehangach i wella'r amgylchedd yng nghanolfannau masnachol Llandeilo a Ffairfach. Bydd y ffordd newydd hefyd yn arwain at well ansawdd aer ar yr A483 bresennol yn Stryd Rhosmaen. Byddai cyflymder y ffordd yn cael ei leihau mewn lleoliadau sensitif, gan gynnwys ger Ysgol Bro Dinefwr, er mwyn gwella diogelwch.
A one-way traffic flow system in Rhosmaen Street would be introduced as part of the overall programme. This could, in turn support a wider regeneration programme to enhance the environment within the commercial centres of Llandeilo and Ffairfach. The new road would also lead to improved air quality on the current A483 at Rhosmaen Street. The road speed would be reduced at sensitive locations, including Ysgol Bro Dinefwr, to improve safety.