Yn dilyn fy Natganiad Ysgrifenedig ar 13 Ionawr ynghylch Cynllun y Taliad Sylfaenol (BPS), rydym bellach wedi prosesu dros 90% o’r rhandaliadau BPS ar gyfer ein busnesau fferm.  Rwy’n rhagweld y bydd pawb, heblaw’r achosion mwyaf cymhleth, wedi’u talu erbyn diwedd y mis hwn.  Caiff y rhandaliad olaf (oddeutu 20%) ei dalu ym mis Ebrill yn unol â’n targed.
Following my Written Statement of 13 January concerning the Basic Payment Scheme (BPS), we have now processed more than 90% of BPS part payments to our farm businesses.  I expect all but the most complex claims to be paid by the end of this month.  The final instalments (of approximately 20%) will be made in April in line with our published target.