Yn dilyn fy natganiadau ysgrifenedig ym mis Chwefror 2008, mis Gorffennaf 2009 ac ar 30 Mawrth 2010, mae’n dda gennyf allu dweud wrthych bod yr adroddiad gan Fwrdd Prosiect Amddiffyn Oedolion Agored i Niwed bellach wedi dod i law. Yn yr adroddiad hwn, mae’r Bwrdd yn rhoi cyngor ac argymhellion ar drefniadau amddiffyn oedolion yng Nghymru a sut y gellir cryfhau’r trefniadau hynny ymhellach i sicrhau eu bod yn parhau’n briodol ac yn gadarn, heddiw ac yn y dyfodol. Cyhoeddir copi o’r adroddiad ar wefan Llywodraeth Cynulliad Cymru.
Following my written statements in February 2008, July 2009 and 30 March 2010, I am very pleased to be able to inform you that I have now received the report of the Protection of Vulnerable Adults Project Board. This report outlines their advice and recommendations on adult protection arrangements in Wales and how these can be further strengthened to ensure that they continue to be appropriate and robust now and in the future. A copy of the report will be placed on the Welsh Assembly Government website.