Mae’r rhan fwyaf o’r llarwydd heintiedig yn rhan o goedwig gyhoeddus Llywodraeth Cymru.  Mae Ffordd Fforest Cwm-carn wedi’i chau a hynny tan y bydd y gwaith coedwigaeth peryglus mawr wedi’i gwblhau.  Mae CNC yn gwneud popeth yn ei allu i sicrhau bod anghenion pobl leol ac ymwelwyr yn cael eu hystyried wrth gynllunio’i ymateb i’r clefyd difrodus hwn.  Mae wedi cydweithio â’r cymunedau lleol a holi’r ymddiriedolaeth archeoleg gan gynnal arolygon o adar ac ystlumod i wneud yn siŵr nad yw’r gwaith yn niweidio’r nodweddion pwysig hyn yn ein hamgylchedd.
The majority of the infected larch is on the Welsh Government’s public forest estate.  Cwmcarn Forest Drive has had to be closed and will remain closed until major, potentially dangerous, forestry operations have been completed.  NRW are doing everything they can to ensure that the needs of local people and visitors are considered when planning the response to this damaging disease outbreak.  They have engaged with the local communities and have  consulted with the archaeological trust carrying out bird and bat surveys to ensure that operations do not have an adverse impact on these important features of our environment.