Yn sgîl cyflwyno Safonau Llyfrgelloedd Cyhoeddus Cymru gan Lywodraeth y Cynulliad yn 2002, mae llawer o awdurdodau lleol wedi gwella’u gwasanaethau a rhoi mwy o ffocws ar berfformiad a’r ddarpariaeth yn eu llyfrgelloedd. Un o brif amcanion y Safonau Llyfrgelloedd Cyhoeddus newydd sy’n dod i rym ym mis Ebrill fydd diogelu llyfrgelloedd rhag “toriadau anghymesur mewn adnoddau”.
The Welsh Public Library Standards introduced by the Welsh Assembly Government in 2002 led to improved services and a greater focus on library delivery and performance in many local authorities. One of the primary aims of the new Public Library Standards which come into effect in April will be to protect library services from “disproportionate resource reductions”.