Mae’n hollbwysig bod unrhyw gytundeb yn diogelu buddiannau economaidd Cymru. Yn fy llythyr at Lywodraeth y DU, galwais arni i sicrhau bod y cytundeb yn sicrhau cyn lleied o rwystrau â phosibl i fasnachu. Ni fydd gwerth i’r cytundeb ‘dim tariffau, dim cwotâu’ rydym wedi clywed cymaint amdano os ceir rhwystrau sylweddol nad ydynt yn dariffau – megis darpariaethau prin yn ymwneud â Rheolau Tarddiad, neu rwystrau technegol rheoleiddiol cyffredinol i fasnachu neu rhwystrau penodol i sectorau – sy’n golygu bod masnachu’n anos ac yn fwy costus i fusnesau yng Nghymru.
It is critically important that any deal protects the economic interests of Wales. In my letter to the UK Government, I called on it to ensure the deal minimises barriers to trade. The much heralded ‘zero tariffs zero quota’ deal is of diminished value if there are significant non-tariff barriers – such as limited provisions relating to Rules of Origin, or general regulatory or sector-specific technical barriers to trade – that make trade more difficult and more expensive for businesses in Wales.