Mae tîm YDG Cymru wedi arwain y ffordd ym maes technegau blaenllaw o ddadansoddi data a rhagoriaeth ymchwil, gan weithio ochr yn ochr â’r adnodd byd-enwogSAIL Databank,  er mwyn cyflawni gwaith ymchwil cadarn, diogel a gwybodus. O ganlyniad, hyd yn hyn mae YDG Cymru wedi cynhyrchu dadansoddiadau sylweddol o dan arweiniad ymchwilwyr ac wedi dylanwadu ar flaenoriaethau Llywodraeth Cymru ym maes tai, lles, blynyddoedd cynnar, addysg a sgiliau, iechyd meddwl ac yn fwyaf diweddar, bandemig Covid-19.
The ADR Wales team has led the way on cutting-edge data analysis techniques and research excellence, working alongside the world-renownedSAIL Databankto deliver robust, secure and informative research. As a result, ADR Wales has to date produced significant researcher-led analysis to inform Welsh Government priority areas in housing, well-being, early years, education and skills, mental health and most recently the Covid-19 pandemic.