Yn unol â'm bwriad i ganolbwyntio ar nodweddion mwyaf sylfaenol cynllunio, mae Gorchymyn newydd Cynllunio Gwlad a Thref (Datblygu Cyffredinol a Ganiateir) (Diwygio) (Cymru) 2013 yn lleihau'r angen i ddeiliaid tai sicrhau caniatâd cynllunio ar gyfer rhai datblygiadau, gan annog gweithgarwch sy'n diogelu swyddi. Disgwylir i'r rheoliadau newydd ddod i rym ar ddiwedd mis Medi, yn amodol ar gymeradwyaeth gan Gynulliad Cenedlaethol Cymru.
As part of my “back to planning basics” agenda, the new Town and Country Planning (General Permitted Development) (Amendments) (Wales) Order 2013 reduces the need for householders to secure planning permission for certain developments, encouraging activity which secures jobs. Subject to approval by the National Assembly, the new regulations will come into force at the end of September.