Cefais drafodaethau yn Tokyo gyda chynrychiolwyr Llywodraeth Japan. Roedd hyn yn gyfle defnyddiol i danlinellu cryfder y berthynas sydd rhyngom a’r ymrwymiad rydym yn ei rannu i ddyfodol agos a chydfuddiannol. Ar drothwy Cwpan Rygbi’r Byd mae’n briodol gweld rygbi fel dolen bwysig a hirsefydlog rhwng y ddwy wlad, ac wrth gwrs, cynhelir Cwpan Rygbi’r Byd 2019 yn Japan. I’r perwyl hwn, cwrddais â Mr Yoshiro Mori, cyn Brif Weinidog Japan sydd bellach yn gyfrifol am baratoadau Japan ar gyfer Cwpan y Byd. Mae Cwpan y Byd 2019, a’r cyfnod yn arwain ato, yn gyfle rhagorol i adeiladu ymhellach ar y cysylltiadau sydd gennym â Japan.
I had talks in Tokyo with representatives of the Japanese Government.  This provided a useful opportunity to underline the strength of our bi-lateral relationship and our shared commitment to a close and co-operative future.   On the threshold of the Rugby World Cup it is appropriate to consider rugby as an important and enduring link between our two countries and, of course, the Rugby World Cop 2019 will be held in Japan.  To this end, I met Mr Yoshiro Mori, a former Prime Minister of Japan and now in overall charge of Japan’s World Cup preparations.  The 2019 World Cup, and the period leading up to it, provides an excellent platform to build further on our existing links with Japan.