Cam cyntaf yn unig yw hun tuag at gryfhau trefniadau diogelu ym myd addysg. Dros yr wythnosau nesaf, byddwn yn ymgysylltu eto â rhanddeiliaid er mwyn cael eu safbwyntiau ar y cymorth sydd ei angen er mwyn sicrhau bod y canllawiau ac arferion diogelu cadarn yn cael eu rhoi ar waith mewn ffordd effeithiol a chyson. Bydd hyn yn ein galluogi i nodi’r bylchau sy’n bodoli nawr yn nealltwriaeth pobl ac unrhyw feysydd sydd angen cymorth penodol o bosibl.
This is a first step only in strengthening safeguarding arrangements in education. In the coming weeks, we will engage further with stakeholders to seek their views on help required to support the effective and consistent implementation of the guidance, and of robust safeguarding practice. This will enable us to identify the gaps in current understanding and where extra support might be required.