O 1 Ebrill 2024, bydd y trefniadau hyn yn dod i ben a bydd caffael a chyflenwi PPE yn dychwelyd i'r trefniadau a oedd yn bodoli cyn y pandemig.  Mae hyn yn golygu y bydd byrddau iechyd ac ymddiriedolaethau’r GIG yn mynd yn ôl i brynu eu PPE eu hunain gan NWSSP ac y bydd darparwyr gofal sylfaenol a gofal cymdeithasol yn prynu eu PPE naill ai gan y sector preifat neu gan NWSSP.
From 1 April 2024, these arrangements will end, and the procurement and supply of PPE will return to pre-pandemic arrangements. This means health boards and NHS trusts will return to buying their own PPE from NWSSP and primary care and social care providers will buy their PPE from either the private sector or NWSSP.