Yn gyntaf fe fydd y panel yn adolygu’r sefyllfa bresennol ynglŷn â chynlluniau llywodraeth leol i ddarparu gwasanaethau llyfrgelloedd cyhoeddus. Bydd yr wybodaeth yn cael ei chasglu oddi wrth bob awdurdod lleol a bydd ymchwil pellach yn cael ei gomisiynu ar effaith debygol y newidiadau arfaethedig ar allu’r gwasanaethau llyfrgelloedd i gwrdd ag anghenion y Fframwaith Safonau Llyfrgelloedd Cyhoeddus cyfredol. Bydd dadansoddiad a fydd yn cymharu’r sefyllfa yng Nghymru â gwasanaethau cyhoeddus cenedlaethol eraill y tu allan i Gymru, ar gael i’r panel hefyd. Bydd casgliadau’r panel yn cael eu cynnwys yn ei adroddiad y bydd yn cynnwys amlinelliad o’r sefyllfa yng Nghymru gyfan gan dynnu sylw at arferion gorau ac agweddau sy’n peri pryder.
The panel will be initially tasked to review the current situation relating to local authorities' delivery plans for public library services. Information will be sought from each local authority and further research commissioned on the likely impact of proposed changes on the performance of library services in meeting the current Welsh Public Library Standards Framework. A comparative benchmarking of the position in Wales against other national public library services outside Wales will also be available to the panel. The panel's conclusions will be included in their report which will outline the position on an all Wales basis, highlighting best practice and any areas of concern.