I ganiatáu i gymaint o bobl â phosibl sy’n cael hysbysiad gan yr ap i wneud cais yn brydlon, mae trefniadau dros dro ar waith nes y bydd ateb digidol ar gael. Gall defnyddwyr wneud cais am y taliad drwy gysylltu â’u hawdurdod lleol. Fodd bynnag, nes bydd yr ap yn cael ei ddiweddaru i ddilysu unigolion sydd wedi cael cais i hunanynysu, bydd angen i ddefnyddwyr hefyd ddangos tystiolaeth bod yr ap wedi gofyn iddynt hunanynysu yn ogystal â thystiolaeth o incwm isel wrth wneud cais. Bydd awdurdodau lleol yn gallu derbyn a phrosesu ceisiadau am daliadau o ddydd Gwener 5 Chwefror a bydd ymgeiswyr yn gallu gwneud cais hyd at dair wythnos o ddiwrnod olaf eu cyfnod hunanynysu.
To allow as many people notified by the app to apply as soon as possible, a temporary workaround has been created until a digital solution is available. Users can apply for the payment by contacting their local authority. However until the app is updated to verify individuals who have been asked to self-isolate, users will need to show evidence that the app has asked them to self-isolate in addition to evidence of reduced income when applying.  Local authorities will be able to accept and process applications for payments from Friday 5 February and applicants will be able to apply up to three weeks from their last date of isolation.