Yn yr adolygiad diwethaf o'r cyfyngiadau, dywedais oni bai bod gostyngiad sylweddol yn nifer yr achosion o goronafeirws cyn yr adolygiad heddiw, y byddai ysgolion a cholegau yn parhau i ddysgu o bell tan hanner tymor mis Chwefror. Oherwydd bod pobl Cymru wedi cadw at y cyfyngiadau presennol, mae arwyddion cadarnhaol ein bod, gyda'n gilydd, yn helpu i leihau trosglwyddiad yn ein cymunedau. Fodd bynnag, yng ngoleuni dangosyddion ehangach y GIG megis defnydd gwelyau unedau gofal dwys, mae angen dull gofalus o hyd ac felly ni fydd lleoliadau addysg yn agor cyn y gwyliau hanner tymor a bydd y trefniadau presennol yn parhau.
At the last review of the restrictions, I said that unless there was a significant reduction in cases of coronavirus before today’s review, schools and colleges would continue to provide remote learning until February half term.  As a result of the people of Wales adhering to current restrictions, there are positive signs that collectively we are helping to drive down transmission in our communities.  However, in light of the wider NHS indicators such as ICU bed occupancy, a cautious approach is still required so there will be no further opening up of education this side of half term and current arrangements remain in place.