Yn yr un modd â bwrdeistref Caerffili, rydym wedi gweld cynnydd cyflym yn nifer yr achosion dros gyfnod byr, sy'n bennaf yn gysylltiedig â phobl yn cymdeithasu heb gadw pellter cymdeithasol ac yn cwrdd yng nghartrefi ei gilydd. Rydym hefyd wedi gweld rhai achosion sy'n gysylltiedig â phobl yn dychwelyd o wyliau tramor.
Just as in Caerphilly borough, we have seen a rapid increase in cases over a short period, which are mainly linked to people socialising without social distancing and meeting in each other’s homes. We have also seen some cases linked to people returning from summer holidays overseas.