“Mae ein gwasanaethau cyhoeddus yn rheoli cyllidebau anodd eithriadol, ac roeddwn wedi gobeithio gallu cynllunio dros gyfnod o dair blynedd. Yn hytrach, yr hyn sydd o’n blaenau yw cyfres ddigynllun o ddigwyddiadau cyllidol ar hap gan Lywodraeth y DU sy’n dwysáu’r ansicrwydd ac sy’n methu â darparu sylfaen gadarn inni ar gyfer llunio cynlluniau gwariant.”
“Our public services are managing incredibly difficult budgets, and I had hoped to be in a position to plan over a 3-year horizon. Instead, we are now faced with unplanned, ad-hoc UK government fiscal events which elevate the level of uncertainty and fail to provide a stable foundation on which we can set our spending plans.”