Ers gwneud y cyhoeddiad hwnnw, rwyf wedi ystyried yr effaith sylweddol a gafodd cyflwyno ffioedd uwch ar gyrsiau addysg uwch rhan-amser yn Lloegr.  Er na fydd yr wybodaeth derfynol am gofrestru ar gyfer 2012/13 ar gael am gryn amser, mae’r data cychwynnol yn awgrymu y bu gostyngiadau sylweddol yn nifer y myfyrwyr sy’n dymuno ymuno â chyrsiau rhan-amser yn Lloegr.
Since that announcement I have considered the significant impact that the introduction of higher fee levels has had on participation in part-time higher education courses in England. Whilst final enrolment information for 2012/13 will not be available for some time, initial data suggests that there have been significant reductions in the number of students wishing to undertake part-time courses in England.