“Mae gan Gymru ei hiaith ei hun a’r Gymraeg yw un o ieithoedd hynaf Ewrop.  Gan ei bod yn wahanol iawn i’r Saesneg, roeddem yn teimlo bod angen creu ffurfdeip pwrpasol sy’n rhoi lle amlwg i hanes cyfoethog y wlad a tharddiad y Gymraeg.  Y ffurfdeip Cymru Wales Sans yw conglfaen brand newydd Cymru, ac mae wedi dod yn fath o linyn aur sy’n uno’r gwaith graffeg ar draws pob sector.”
“Wales has its own language and Welsh is one of the oldest languages in Europe. Bearing few similarities to English, we felt it was necessary to create a bespoke typeface that brings the country’s rich history and the provenance of the Welsh language to the forefront. The Cymru Wales Sans typeface is the cornerstone of the new Wales brand and has quickly become the golden thread that unifies the graphic language across all sectors.”