Mae’r Cynllun diwygiedig yn disgrifio hefyd sut yr ydym yn defnyddio isadeiledd integredig Cymru gyfan i gefnogi’r Trydydd Sector.  Mae Llywodraeth Cymru a’r Trydydd Sector ill dau’n cydnabod yr heriau sy’n wynebu’r gwasanaethau cyhoeddus ac nad trwy’r wladwriaeth yn unig y daw ansawdd bywyd.  Rwy’n gobeithio y gwelwn gyrff cyhoeddus yng Nghymru a thu hwnt yn uniaethu â’r bwriadau yng Nghynllun y Trydydd Sector ac yn eu defnyddio i borthi’u cysylltiadau rhanbarthol a lleol.
The revised Scheme also describes our approach to supporting the Third Sector through an integrated infrastructure covering the whole of Wales.     Welsh Government and the Third Sector both recognise the challenges that public services face and that quality of life cannot be delivered by the state alone. I hope that other public bodies in Wales and beyond will identify with the intentions set out in the Third Sector Scheme and use them to inform regional and local relationships.