Mae’r ymgynghoriad yn amlinellu gweledigaeth a blaenoriaethau Llywodraeth Cymru ar gyfer Awdurdodau Tân ac Achub yng nghyd-destun y newid yn yr amgylchedd y maent yn gweithredu ynddo. Mae pwysau difrifol ar gyllid cyhoeddus yn y tymor canolig i’r tymor hir yn gofyn am ymdrech o’r newydd i sicrhau bod y Gwasanaethau Tân ac Achub mor effeithlon â phosibl, gan gynnal gwasanaethau ymateb ac atal effeithiol ar gyfer ein cymunedau ar yr un pryd.
The consultation sets out the Welsh Government’s vision and priorities for FRAs in the context of the changing environment in which they operate.  Severe medium to long-term pressure on public finances requires a renewed effort to ensure Fire and Rescue Services are as efficient as possible whilst still maintaining effective response and prevention services to our communities.