Wrth ymchwilio i’r rhesymau am y tangyflawni ac wrth ddatblygu argymhellion ar gyfer dyfodol y rhaglen, bydd fy swyddogion yn cynnal trafodaethau â phartneriaid cyflenwi Genesis yn yr Awdurdodau Lleol, a rhanddeiliaid eraill sydd â diddordeb, er mwyn sicrhau bod yr holl opsiynau posibl yn cael eu hystyried yn llawn. Bydd y trafodaethau hyn yn cael eu cynnal dros y mis nesaf ac rwy’n disgwyl i swyddogion adrodd yn ôl imi ym mis Mawrth 2013. Byddaf yn penderfynu ar ddyfodol y rhaglen wedi imi ystyried y cyngor hwnnw.
In exploring the reasons for under-performance and developing recommendations for the future of the Programme, my officials will be holding discussions with Local Authority delivery partners in Genesis, and with other interested stakeholders, to ensure that all potential options are fully considered. These discussions will take place over the course of the next month and I expect officials to report to me in March 2013. Following consideration of this advice I will take a decision on the future of the Programme.