Er bod y cyfyngiadau wedi cael eu llacio dros y misoedd diwethaf, a bod y sefyllfa'n cyd-fynd â'r senario COVID Sefydlog a ddisgrifir yn ein cynllun pontio 'Gyda’n gilydd tuag at ddyfodol mwy diogel’ mae angen inni gofio nad yw'r coronafeirws wedi diflannu. Er bod rhai arwyddion calonogol bod nifer y derbyniadau i'r ysbyty sy'n gysylltiedig â Covid-19, a oedd wedi bod yn codi ers dechrau mis Mawrth, bellach wedi lefelu ar tua 240 y dydd, ar 29 Ebrill roedd 1,200 o gleifion COVID yn dal i fod yn ysbytai Cymru.
Although restrictions have eased over recent months, and the situation is consistent with the Covid Stable scenario described in our transition plan ‘Together for a Safer Future’, we need to be mindful that Coronavirus has not gone away. Whilst there are some encouraging signs that the number of Covid-19 related hospital admissions, which had been rising since the beginning of March, have now plateaued at around 240 per day, as of 29 April, there were still around 1,200 Covid patients in Welsh hospitals.