Rwy’n bwriadu sefydlu Cronfa Ddata Tagiau Electronig Defaid i Gymru i gryfhau’n rheolaeth ar y mater hwn yn y dyfodol. I’r perwyl hwn, mae fy swyddogion wrthi’n asesu’r opsiynau ac rwy’n disgwyl gwneud cyhoeddiad ar hyn ddiwedd mis Chwefror. Bydd darparu seilwaith fel hyn sy’n addas ar gyfer yr unfed ganrif ar hugain yn cynnig cyfleoedd i gael gwared ar lawer o’r biwrocratiaeth presennol ac yn ffordd i’r diwydiant ystyried ffyrdd mwy effeithlon a phroffidiol o gynhyrchu cig oen Cymreig. Bydd hyn hefyd yn cynnig tystiolaeth a fydd yn sail i drafodaethau yn y dyfodol gyda Chomisiwn Ewropeaidd.
It is my intention to establish a Sheep EID Database for Wales to strengthen our management of this matter in the future. To this end my officials are currently assessing the options and I expect to make an announcement on this at the end of February. The provision of this 21st century infrastructure will provide opportunities to remove much of the current bureaucracy and potentially provide a platform for the industry to consider more efficient and therefore profitable ways to produce Welsh Lamb. It will also provide robust evidence on which to base future negotiations with the European Commission.