Mae sawl enghraifft ar draws y Deyrnas Unedig o feysydd awyr llwyddiannus sy’n eiddo cyhoeddus. Yn wir, tan ddechrau’r 1990au ‘roedd awdurdodau lleol yng Nghymru yn berchen ar Faes Awyr Caerdydd. Rwyf o’r farn mai nawr yw’r amser i’r maes awyr ddod yn eiddo cyhoeddus unwaith eto. Byddai’r trefniant hwn yn ein galluogi ni i ddatblygu dull mwy cydlynol o gynllunio ein seilwaith cenedlaethol, ac yn sicrhau bod y maes awyr yn rhan o’n strategaeth ehangach o ddatblygu economaidd.
There are many examples of successful publicly owned airports across the United Kingdom; indeed, Cardiff Airport was itself owned by Welsh local authorities until the early 1990’s.  I believe the time is right for the airport to come once again into public ownership.  This arrangement would enable us to develop a more coherent approach to our national infrastructure and to integrate the airport into our wider economic development strategy.