Os ydych chi’n bwriadu teithio dramor:Ewch iwefany Swyddfa Dramor, y Gymanwlad a Datblygu i weld y gofynion penodol ar gyfer cael mynediad i’r wlad rydych yn teithio iddi – mae’r gofynion hyn yn cynnwys brechlynnau Covid-19 a gofynion profi.Edrychwch beth yw’r gofynion penodol ar gyfer plant a phobl ifanc dan 18 oed yn y wlad rydych yn teithio iddi.Edrychwch beth yw’r sefyllfa o ran y coronafeirws yn y wlad rydych yn teithio iddi, cyn ichi deithio.Cadwch yn ddiogel pan fyddwch i ffwrdd drwy ddilyn yr un mesurau sy’n eich helpu i gadw’n ddiogel pan rydych chi gartref.Edrychwch ar y gofynion mynediad ar gyfer dychwelyd adref i’r DU, a’u dilyn – mae’r wybodaeth ar gael arwefanLlywodraeth Cymru.Ar ôl i chi ddychwelyd adref, dylech ystyried cymryd camau ychwanegol i’ch cadw chi, eich ffrindiau a’ch teulu’n ddiogel, gan gynnwys gwneud prawf llif unffordd cyn ymweld â phobl sy’n agored i niwed; gadewch fwlch o amser rhwng ymweliadau a digwyddiadau cymdeithasol, ac os oes gennych unrhyw symptomau coronafeirws, dylech hunanynysu a gwneud prawf.
If you are planning on travelling overseas:Check theForeign, Commonwealth and Development Office websitefor the specific entry requirements for the country you are travelling to – these include COVID-19 vaccines and testing requirements.Check the specific requirements for children and young people under 18 in the country you are travelling to.Check the coronavirus situation in the country you are travelling to before you travel.Stay safe while you are away by following the same measures which help keep you safe while you are at home.Check and follow the entry requirements for returning home to the UK – these are available on theWelsh Government website.Once you return home, consider taking some extra precautions to keep you, your friends and family safe, including taking a lateral flow test before visiting vulnerable family members; space out visits and social events and if you experience coronavirus symptoms, isolate and take a test.