Mae Cymru, fel rhannau eraill o’r Deyrnas Unedig, yn gweld cynnydd sylweddol yn y galw am brofion. Yn ystod yr wythnos a oedd yn dechrau ar 7 Medi, cafodd bron i 64,000 o bobl ganlyniadau profion, o’i gymharu ag ychydig dros 45,000 yr wythnos flaenorol.  Dyma'r nifer uchaf o brofion sydd wedi’u prosesu mewn un wythnos ac mae'n dangos bod cynnydd amlwg wedi bod yn llif y profion. Rydym wedi bod yn cynyddu'r capasiti profi yng Nghymru ers dechrau'r pandemig ac wedi ychwanegu at hynny drwy ddefnyddio rhwydwaith Labordai Goleudy y DU. Ond mae'r galw bellach yn fwy na'r capasiti profi ac rydym yn gweld y pwysau ar y Labordai Goleudy.
Wales, as elsewhere in the UK, is experiencing a significant increase in demand for testing.  In the week commencing 7 September, nearly 64,000 people received test results, up from just over 45,000 the previous week.  This is the highest number of tests processed in one week and represents a marked increase in throughput. We have been building testing capacity in Wales since the beginning of the pandemic and have complimented this by making use of UK Lighthouse Lab network, demand is now outstripping that testing capacity and we are seeing the pressure on those Lighthouse Labs.