Rydym yn cydnabod y pwysau parhaus sydd ar awdurdodau lleol drwy Gymru i ddarparu gwasanaethau sy’n cefnogi plant a’u teuluoedd, ynghyd â phoblogaeth sy'n heneiddio sydd ag anghenion gofal mwyfwy cymhleth. Ar yr un pryd maent yn rheoli galw cynyddol ac yn wynebu hinsawdd economaidd heriol.
We recognise the continued pressure on local authorities across Wales to deliver services which safeguard and support children, their families and ageing population with increasingly complex care needs, whilst managing growing demand and a challenging economic climate.