Er gwaethaf y cyfnod digynsail yr ydym yn mynd drwyddo ar hyn o bryd, roeddwn yn awyddus i sicrhau’r menywod a’r teuluoedd, y mae adolygiad y Colegau Brenhinol yn effeithio arnynt, nad ydynt wedi cael eu hanghofio. Er y bu’n rhaid i’r Panel addasu ei arferion gweithio oherwydd yr argyfwng COVID-19, mae ei waith yn parhau. Wrth i’r gwaith adolygu clinigol symud yn ei flaen, bydd yr hyn a ddysgir o’r gwaith hwnnw’n dylanwadu ar sut y darperir gofal mamolaeth ym Mwrdd Iechyd Prifysgol Cwm Taf Morgannwg.
Despite the unprecedented times that we find ourselves in, I want to assure women and families affected by the Royal Colleges’ review that they have not been forgotten. The work of the Panel continues, although their working practice has clearly had to adjust in the context of the COVID-19 outbreak. Nevertheless, the clinical review work is still very much ongoing. The learning from this work will continue to influence how maternity care is provided in Cwm Taf Morgannwg University Health Board.