“Hoffwn fynegi fy niolch a’m hedmygedd i bob gofalwr di-dâl yng Nghymru. Mae’r misoedd diwethaf wedi bod yn gyfnod heriol iawn i lawer o ofalwyr. Mae’r pandemig hwn yn dangos mor hollbwysig yw eu gofal, ac mae’n hanfodol, nawr yn fwy nag erioed, ein bod yn cydnabod gwerth gofalwyr di-dâl. Rwyf wrth fy modd yn cael cyhoeddi cyllid ychwanegol heddiw i gefnogi gofalwyr o bob oed i reoli straen eu rôl.
I would like to give my thanks and admiration to all the unpaid carers in Wales. The past few months have been a very challenging time for many carers. This pandemic shows how critical their care is and now more than ever it’s essential to recognise the value of unpaid carers. I’m delighted to announce additional funding today to support carers of all ages to manage the stress of their caring role.