Bwriad cadarn Llywodraeth Cymru yw y bydd yr etholiad yn mynd rhagddo ar 6 Mai 2021 ac mai dim ond pan fetho popeth arall, a phe bai'r sefyllfa iechyd y cyhoedd yn ei gwneud yn ofynnol, y byddai'r etholiad yn cael ei ohirio. Rydym yn cefnogi Swyddogion Canlyniadau a gweinyddwyr etholiadol i gymryd camau i liniaru'r risgiau sy'n gysylltiedig â chynnal yr etholiad yn ystod y pandemig. Bydd mesurau cadw pellter cymdeithasol a hylendid ar waith mewn gorsafoedd pleidleisio a lleoliadau cyfrif, a bydd pleidleiswyr yn cael eu hannog i ystyried pleidleisio drwy'r post a phleidleisio drwy ddirprwy. Bydd pleidleisiau procsi brys ar gael i'r rhai y mae angen iddynt hunanynysu yn agos at y diwrnod pleidleisio.
The Welsh Government’s firm intention is that the election will proceed on 6 May 2021 and a postponement of the election would only be used as a last resort if the public health situation required it. We are supporting Returning Officers and electoral administrators to take action to mitigate risks associated with running the election during the pandemic. Social distancing and hygiene measures will be in place at polling stations and counting venues, and voters will be encouraged to consider postal and proxy voting. Emergency proxy votes will be available to those who need to self-isolate close to polling day.