Cyhoeddwyd strategaeth Iaith fyw: iaith byw yn 2012, gan amlinellu’r blaenoriaethau gweithredu ar gyfer y cyfnod 2012-2017. Roedd y datganiad polisi Iaith fyw: iaith byw – Bwrw Mlaen, a gyhoeddwyd ym mis Awst 2014, yn rhoi ffocws penodol i’n blaenoriaethau fel Llywodraeth dros dair blynedd olaf y strategaeth. Mae’r adroddiad rwy’n ei gyhoeddi heddiw yn crynhoi ein gweithredu yn erbyn y blaenoriaethau hynny yn ystod 2016-17, gan nodi sut wnaeth hynny gyfrannu at chwe maes strategol y Strategaeth.
The Welsh Government’s strategy, A living language: a language for living (Iaith fyw: Iaith byw) was published in 2012 for the period 2012-17. The policy statement A living language: a language for living - Moving Forward (Iaith fyw: Iaith byw – Bwrw Mlaen), published in August 2014, gave specific focus to our priorities as a Government over the final three years of the strategy. The report that I have agreed to publish today summarises our achievements in relation to those priorities during 2016-17, noting how those activities contribute to the six Strategic Areas of the Strategy.