Ym mis Hydref, gwelwyd y gostyngiad cyntaf yn nifer y llwybrau cleifion sy’n aros i ddechrau triniaeth ers mis Ebrill 2020. Er i’r lefelau uchaf erioed o alw ar y gwasanaeth ambiwlans gael eu cofnodi ym mis Tachwedd, roedd yna hefyd rywfaint o welliant ym mherfformiad adrannau brys.
October saw the first decrease in the number of patient pathways waiting to start treatment since April 2020. Although record levels of demand on the ambulance service were reported in November there was also some improvement in emergency department performance.