Mae'r dystiolaeth yn awgrymu'n glir bod symudedd yn y diwydiant yn hanfodol er mwyn inni barhau i feithrin diwydiant arloesol sy'n canolbwyntio ar y farchnad ac sy'n broffidiol yng Nghymru. Mae'r Cynllun Cefnogi Newydd-ddyfodiaid (YESS) presennol wedi helpu unigolion ond mae hefyd wedi helpu i godi proffil yr agenda bwysig hon ac mae wedi ysgogi cryn drafod ym mhob rhan o'r diwydiant. Mae adroddiad Malcolm yn rhoi nifer o argymhellion clir ar yr hyn y dylai Rhaglen YESS yn y dyfodol ei gynnwys ac mae fy swyddogion wedi bod yn gweithio'n agos gyda rhanddeiliaid i ddatblygu pecyn o gymorth i'w gynnwys yn y Rhaglen Datblygu Gwledig Cymru nesaf ar gyfer 2014-2020.
Evidence clearly suggests that mobility within the industry is essential if we are to continue to build an innovative, market focused and profitable farming industry in Wales. The current Young Entrant Support Scheme (YESS) has helped individuals but also helped raise the profile of this important agenda and has stimulated much debate across the industry. Malcolm’s report gives a number of clear recommendations on what a future YESS Programme should include and my officials have been working closely with stakeholders to develop a package of support for inclusion in the next Wales Rural Development Programme (RDP) 2014 - 2020.