Nid yw iechyd a llesiant staff sy’n gweithio yn y maes gofal cymdeithasol erioed wedi bod mor bwysig, ac mae’n rhan allweddol o’n Cynllun Gweithredu. Rwy’n falch ein bod, drwy weithio gyda Gofal Cymdeithasol Cymru, wedi gallu gwneud cynnydd mor dda yn y maes hwn, yn arbennig drwy sefydlu’r Rhaglen Cymorth i Weithwyr, yn darparu cymorth o ran iechyd a llesiant, gan gynnwys cwnsela un i un i holl staff gofal cymdeithasol ar draws y sector.
The health and well-being of staff working within social care has never been more important and is a key feature of our Action Plan. I am pleased that, working with Social Care Wales, we have been able to make such good progress in this area, particularly on the establishment of an Employee Assistance Programme, providing health and well-being support, including one-to-one counselling for all social care staff across the sector.