Mae'r problemau sy'n cael eu hachosi gan yr heriau o gael pobl yn ôl i’w cartrefi o'r ysbyty ar ôl iddynt gael eu trin yn effeithio, yn eu tro, ar yr adrannau brys hefyd. Yn aml iawn, golyga hyn fod staff yn gorffen eu shifftiau yn hwyr/ neu fod shifftiau yn gor-redeg ac rwy’n deall y gall hyn amharu'n sylweddol ar fywyd cartref y staff.
The problems that are caused by the challenges of getting people home from hospital after they have been treated means that there is knock on effect at the Emergency Departments. This often leads to late shift finishes/ overruns which I understand can cause a significant disruption to the home life of staff.