Mae’r gwaith o drawsnewid Castell eiconig Cyfarthfa sydd wedi'i leoli mewn parc cyhoeddus trawiadol 100 hectar ym Merthyr Tudful yn amgueddfa o ansawdd rhyngwladol wedi symud gam yn nes diolch i hwb ariannol ychwanegol gwerth £1.2m gan Lywodraeth Cymru.
The transformation of Merthyr Tydfil’s iconic Cyfarthfa Castle into an international quality museum set in an impressive 100-hectare public park has moved a step closer thanks to an additional £1.2m funding boost from the Welsh Government.