Bydd y cyllid ar gyfer Llyfrgell Ystradgynlais yn helpu gyda’r gwaith o ailwampio’r  llyfrgell er mwyn cwrdd â gofynion y gymuned, gyda mwy o bwyslais ar fynediad digidol â chymorth o leoliad cymunedol dibynadwy, gan leihau effeithiau amgylcheddol yr adeilad ac atal teithio diangen.
Funding to Ystradgynlais Library will support remodelling of the library to meet community demands, with greater emphasis on supported digital access from a trusted community location, reducing environmental impacts of the building and preventing unnecessary travel.