Byddwn yn disgwyl bod gwybodaeth ar gael i weithwyr proffesiynol yn y fan a’r lle y mae ei hangen, p’un ai mewn iechyd neu mewn gofal cymdeithasol. Eisoes mae gennym y Cofnod Iechyd Unigol, gyda threfniadau diogelwch a llywodraethu priodol. Byddai unrhyw fynediad pellach at ddata pobl yn digwydd gyda’u caniatâd yn unig.
We will expect our information to be accessible to professionals where and when it is needed whether in health or in social care. We already have the Individual Health Record, with appropriate security and governance in place. Any potential wider access to people’s data would only be with their consent.