Cyflawnwyd ein holl uchelgeisiau tymor byr a thymor canolig o fewn cyfyngiadau'r systemau a'r fframweithiau presennol, ond rydym yn cydnabod bod syniadau eraill i'w hystyried. Felly, rydym wedi bod yn ystyried a oes modd diwygio'r system yn fwy sylfaenol dros y tymor hwy. Rydym am wneud trethi lleol yn fwy graddoledig a sicrhau eu bod yn cyd-fynd yn well â'n huchelgeisiau polisi ehangach, gan cynnal refeniw hanfodol ar gyfer gwasanaethau lleol yr un pryd. Lle y bo'n bosibl, byddwn yn defnyddio'r holl ysgogiadau sydd ar gael inni i fynd i'r afael â thlodi a rhannu cyfoeth yn lleol. Gyda'r nodau hyn mewn golwg, comisiynwyd amrywiaeth o ymchwil fanwl gennym i lywio ein syniadau, ac aethom ati i gynnal ein Cynhadledd Trethi Lleol rithwir gyntaf ym mis Tachwedd 2020. Bu hwn yn ddigwyddiad ymgysylltu llwyddiannus gyda llawer o’n rhanddeiliaid allweddol, a bu’n fodd inni gasglu syniadau pellach ynghylch canfyddiadau a phosibiliadau at y dyfodol.
We achieved all our short and medium-term ambitions within the constraints of the existing systems and frameworks, but we recognise there are other ideas to consider. We have therefore been exploring whether more fundamental reform of the system is possible over the longer term. We want to make local taxes more progressive and more aligned to our wider policy ambitions, while maintaining vital revenue for local services. Where possible, we will use all the levers available to us to tackle poverty and share wealth at local levels. With these aims in mind, we commissioned a range of in-depth research to inform our thinking, and went on to hold our first virtualLocal Taxes Conferencein November 2020. This proved a successful engagement event with many of our key stakeholders in attendance, and allowed us to gather further insights into perceptions and future possibilities.