Ffactor hanfodol arall sy'n dechrau ffurfio rhan o'n cynllun cyflwyno o heddiw ymlaen yw'r broses o roi'r sector gofal sylfaenol ar waith yng Nghymru. Mae manyleb gwasanaethau ar waith sy'n cynnwys y pedwar darparwr gofal sylfaenol. Mae'r fanyleb yn rhoi'r hyblygrwydd i fyrddau iechyd wneud penderfyniadau ar gynyddu’r defnydd o’r sector gofal sylfaenol. Mae gan ddarparwyr gofal sylfaenol y seilwaith a'r arbenigedd i gynnal rhaglenni brechu ar raddfa fawr fel y gwelsom eleni gyda'r rhaglen imiwneiddio rhag y ffliw estynedig. Mae hyn yn garreg filltir arwyddocaol i'n rhaglen yma yng Nghymru. Mae'r ffaith y bydd llawer o unigolion yn gallu cael eu brechiad mewn meddygfa neu fferyllfa leol yn y dyfodol yn cynyddu ein gallu i gyrraedd y grwpiau blaenoriaeth hynny yn sylweddol.
Another critical factor which starts to form part of our deployment plan from today is the coming on-stream of the primary care sector in Wales.  A service specification is in place involving all four primary care providers. The specification gives health boards the flexibility to make decisions on increasing use of the primary care sector. Primary care providers have the infrastructure and expertise to run large scale vaccination programmes, as we have seen this year with the expanded flu immunisation programme. This represents a significant milestone in our programme here in Wales. The fact that, going forward, many individuals will be able to receive their vaccination from a local GP practice or pharmacy substantially increases our ability to reach those priority groups.