Cytunwyd ar y rhaglenni yn dilyn trafodaethau manwl dros y naw mis diwethaf gyda’r Comisiwn Ewropeaidd, a’r ffaith y mabwysiadwyd Cytundeb Partneriaeth y DU y mis diwethaf (29 Hydref), un o ofynion rheoleiddio’r Comisiwn Ewropeaidd. Yn y cyfamser cytunwyd ‘mewn egwyddor’ ar Raglenni Gweithredol Cronfa Gymdeithasol Ewrop ar gyfer Cymru, sef buddsoddiad o £804 miliwn o gronfeydd yr UE, a disgwylir cymeradwyaeth ffurfiol gan y Comisiwn yn yr wythnosau nesaf.
The agreement of the programmes follow detailed negotiations over the past nine months with the European Commission, and its adoption of the UK Partnership Agreement last month (29 October), an EC regulatory requirement. Meanwhile, the ESF Operational Programmes for Wales, worth £804 million of EU funds investment, have been ‘agreed in principle’, with formal approval from the Commission expected within the next few weeks.