Bydd y Rheoliadau  hyn yn rheoli gweithrediad  Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor yn 2014-15 a thu hwnt, yn ddarostyngedig i gymeradwyaeth Cynulliad Cenedlaethol Cymru:Bydd un set o reoliadau yn rhoi dyletswydd ar Awdurdodau Lleol i gyflwyno Cynlluniau Gostyngiadau’r Dreth Gyngor yn eu hardaloedd a fydd yn gymwys o 1 Ebrill 2014. Bydd yn rhagnodi’r gofynion y mae’n rhaid eu cynnwys mewn cynlluniau lleol a gyflwynir gan Awdurdodau Lleol unigol yng Nghymru ac yn pennu nifer o feysydd o ddisgresiwn yn lleol (‘y Rheoliadau Gofynion Rhagnodedig’); aBydd y set arall o Reoliadau yn rhagnodi’r Cynllun Gostyngiadau’r Dreth Gyngor ‘diofyn’ a fydd yn mewn grym os nad yw Awdurdodau Lleol wedi mabwysiadu eu Cynlluniau eu hunain erbyn 31 Ionawr 2014.
These Regulations will govern the operation of Council Tax Reduction Schemes in 2014-15 and onwards, subject to the approval of the National Assembly for Wales.One set of Regulations will place a duty upon Local Authorities to introduce Council Tax Reduction Schemes in their area which are to apply from 1 April 2014, will prescribe the requirements which must be included in local Schemes introduced by individual Local Authorities in Wales and will specify a number of areas of limited local discretion (‘the Prescribed Requirements Regulations’); andThe other set of Regulations will prescribe the ‘default’ Council Tax Reduction Scheme, which will take effect if Local Authorities do not adopt their own Schemes by 31 January 2014.