Tra bo’r mesurau hyn yn cael eu datblygu, gofynnir i ffermwyr wneud y canlynol i helpu i warchod eu buches:Os oes angen i chi brynu gwartheg, gwnewch yn siŵr eich bod yn deall statws TB a hanes y fuches a'r ardal rydych chi'n ei phrynu ohoni. Byddwch yn ymwybodol o brofion TB a hanes symud anifeiliaid unigol. MaeibTB (www.ibtb.co.uk)yn offeryn mapio rhyngweithiol ar-lein defnyddiol a sefydlwyd i helpu ffermwyr gwartheg a'u milfeddygon i ddeall lefel TB gwartheg yn eu hardal a rheoli'r risgiau wrth brynu gwartheg.Os ydych chi'n dod â gwartheg i'ch buches, gwnewch yn siŵr eu bod wedi'u hynysu wrth aros am brofion ar ôl symud (os yw'n berthnasol).Sicrhewch fod eich buches yn cael ei gwarchod rhag clefydau drwy roi safonau uchel o fioddiogelwch ar waith. Bydd eich milfeddyg preifat yn gallu eich cynghori ar fesurau y gallwch eu rhoi ar waith i warchod eich buches.Os oes gan eich buches achos o TB, cymerwch yr ymweliad milfeddygol Cymorth TB am ddim a gynigir i chi. Bydd hyn yn eich cefnogi drwy roi gwybodaeth ymarferol i’ch helpu i gael gwared â TB oddi ar eich buches cyn gynted â phosibl.
While these measures are being developed farmers are being asked to do the following to help protect their herd:If you need to purchase cattle, make sure you understand the TB status and history of the herd and area you are buying from. Be mindful of individual animals’ TB testing and movement history.ibTB (ibtb.co.uk)is a useful online interactive mapping tool set up to help cattle farmers and their vets understand the level of bovine TB in their area and manage the risks when purchasing cattle.If you bring cattle into your herd, make sure they are isolated pending Post-Movement Testing (if applicable).Ensure your herd is protected from disease by putting in place high standards of biosecurity. Your private vet will be able to advise you of measures you can put in place to protect your herd.If your herd has a TB breakdown, take up the free Cymorth TB veterinary visit offered to you. This will help support you with practical information to help eradicate TB from your herd at the earliest opportunity.