Mae'r adroddiad yn nodi bod gan y dangosfwrdd gyfanswm o 6,757 o offerynnau o gyfraith yr UE a ddargedwir yn rhychwantu tua 400 o feysydd polisi. Ers y diweddariad blaenorol i'r dangosfwrdd ar 22 Ionawr 2024, mae mwy na 1,000 o offerynnau cyfraith yr UE a ddargedwir naill ai wedi'u dirymu neu eu diwygio, sy'n golygu bod mwy na 2,000 o offerynnau eisoes wedi'u dirymu neu eu diwygio i gyd.
The report notes the dashboard currently holds a total of 6,757 instruments of retained EU law spanning approximately 400 policy areas. Since the previous update to the dashboard on 22 January 2024, more than 1,000 retained EU law instruments have either been revoked or reformed, meaning that more than 2,000 instruments have already been revoked or reformed in total.