Mae Bwrdd Iechyd Prifysgol Bae Abertawe wedi cael ei isgyfeirio at y lefel trefniadau arferol o’r lefel monitro uwch ar gyfer cyllid a chynllunio oherwydd bod ganddo Gynllun Tymor Canolig Integredig cymeradwy. Bydd y bwrdd iechyd yn parhau ar y lefel monitro uwch ar gyfer ansawdd a pherfformiad gan fod pryderon yn parhau ynghylch cyflymder ailddechrau gofal a gynlluniwyd, canser ac amrywiadau dyddiol mewn gofal brys ac argyfwng.
Swansea Bay UHB has been de-escalated to routine arrangements from enhanced monitoring for finance and planning as it has an approved IMTP. The health board will remain in enhanced monitoring for quality and performance as concerns remain around the speed of the restart of planned care, cancer and daily fluctuations in urgent and emergency care.