Mae’n bwysig bod dysgwyr ac athrawon Blynyddoedd 11, 12 ac 13 yn gallu cael yr hoe y maent yn ei disgwyl ar ddiwedd eu hastudiaethau. Byddaf yn disgwyl i hyn ddigwydd yn unol â’r diwrnodau cenedlaethol a bennwyd ar gyfer canlyniadau, a’r dyddiadau tymhorau a nodwyd. O’r sgyrsiau a gafwyd ag arweinwyr ysgolion a cholegau, rwy’n gwybod bod llawer eisoes yn cynllunio cymorth a chyfleoedd ychwanegol ar gyfer y dysgwyr hynny tuag at yr haf, ac rwy’n croesawu’r ymdrechion hynny.
It is important that learners and teachers are able to have their expected break at the end of their Year 11, 12 and 13 studies. I will be expecting this to be delivered in a way whereby currently planned national results days, and term dates, will be fulfilled. In conversations with school and college leaders I know that many are already planning additional support and opportunities for those learners towards the summer and I welcome those actions.