Mae'r sylfeini ar gyfer iechyd a llesiant yn dechrau yn ystod beichiogrwydd, genedigaeth a dyddiau cynnar plentyndod. Mae menywod a theuluoedd yng Nghymru yn haeddu cael eu cefnogi a mwynhau profiad cadarnhaol o ofal mamolaeth ar yr adeg hynod bwysig hon yn eu bywyd. Dyma yw profiad y rhan fwyaf o fenywod a phlant yng Nghymru ond, fel y gwelwyd yn achos llawer o deuluoedd yng nghyn Fwrdd Iechyd Cwm Taf, rwy'n ymwybodol hefyd nad yw hyn yn wir i bawb.
The foundations for health and well-being start with pregnancy, birth and the early days of childhood. Women and families in Wales deserve to have a positive supportive experience of maternity care at this momentous time in life. Whilst this is true for the vast majority of women and children in Wales, I am aware as seen in the experience of many families in the former Cwm Taf Health Board that sometimes this is not always the case.