Mae'r egwyddorion a nodir isod yn adlewyrchu gwerthoedd cyfiawnder cymdeithasol a'r gwerth a roddwn ar ddemocratiaeth yng Nghymru. Fel Llywodraeth byddwn yn eu defnyddio i feincnodi ein hagenda diwygio etholiadol a'n dull o gefnogi ymgysylltiad a chyfranogiad democrataidd yn ehangach. Rydym yn gofyn i eraill sy'n ymwneud â darparu etholiadau eu defnyddio fel y meincnod wrth ystyried sut y maent yn rheoli'r broses etholiadol o gofrestru hyd at gyhoeddi a chofnodi canlyniadau.
The principles set out below reflect the values of social justice and the value we place upon democracy in Wales. As a Government we will use them to benchmark our electoral reform agenda and our approach to supporting democratic engagement and participation more widely. We ask others involved in delivering elections to use them as the benchmark when considering how they manage the electoral process from registration through to the announcement and recording of results.