Mae’r Bil hwn yn newid y system gyfreithiol ar gyfer gofal cymdeithasol oedolion ac yn ei disodli ag un newydd. Roedd yr hen system yn gymwys i Gymru a Lloegr a bydd y system yn y Bil hwn yn gymwys i Gymru yn unig. Ar yr un pryd mae Lloegr yn newid ei threfniadau i greu deddfwriaeth i Loegr yn unig. Oherwydd y gorgyffwrdd ym mhrosesau’r Cynulliad a Senedd y DU nid oes modd bod yn sicr pa Ddeddf a ddaw i rym gyntaf.
This Bill is changing the legal system for adult social care and replacing it with a new one. The old system applied to England and Wales and the new system in this Bill will be Wales only. At the same time England are changing their arrangements to create an England-only legislation. The overlap in the Assembly and Parliamentary processes means it is not possible to be certain which Act is going to come into force first.