Mae ein Tîm wedi bod ym Merthyr Tudful ers dros ddwy flynedd, gan weithio gyda’r Cyngor i wneud newidiadau sylweddol i sicrhau cynnydd mesuradwy yn ei drefniadau llywodraethu corfforaethol. Rydyn ni hefyd wedi gweithio’n helaeth ym meysydd allweddol Gwasanaethau Cymdeithasol ac Addysg ac mae’r ddau wasanaeth mewn sefyllfa gryfach o lawer heddiw nag yn 2019. Mae trefn ar eu cyllid ac maen nhw wedi cael canlyniadau da o archwiliadau statudol. O ganlyniad, rydyn ni’n credu bod yr awdurdod nawr yn barod i gynnal ei welliant ei hun.
Our Team has been in Merthyr Tydfil for over two years and worked with the council to make significant changes to secure measurable progress in its corporate governance. We have also worked extensively in the key areas of Social Services and Education and both services have far greater resilience today than in 2019. Their finances are in order, and they have achieved good statutory inspection outcomes. As a result, we feel the authority is now ready to self-sustain its improvement.