Fu yna erioed adeg bwysicach i hyrwyddo gwaith sy’n diogelu plant a phobl ifanc, a bydd gweithredu’r canllawiau hyn yn gyfraniad mawr i leihau effaith pandemig Covid-19. Mae fy ymrwymiad yn glir i sicrhau bod plant yng Nghymru yn teimlo bod pobl yn gwrando arnynt, yn elwa ar arferion sy’n rhoi’r lle canolog i’r plentyn, ac yn gallu arfer eu hawl i fod yn saff.
There has never been a more important time to promote work to safeguard children and young people and the implementation of this guidance will make an important contribution in mitigating the impact of the Covid-19 pandemic.  I am clear in my commitment to promote a position where children in Wales feel listened to, benefit from child-centred practice and can realise their right to be safe.