Cyn dechrau'r flwyddyn ysgol newydd, mae Llywodraeth Cymru yn gofyn i deuluoedd a dysgwyr barhau i ddilyn y canllawiau ar ynysu, profi a brechu, er mwyn lleihau'r risg o ledu COVID-19 yn ein lleoliadau addysg.Cael y brechlyn os yw'n cael ei gynnig i chi.Golchi dwylo'n rheolaidd.Dylai unrhyw staff neu ddysgwr sydd â symptomau COVID-19 - waeth pa mor ysgafn – aros gartref a threfnu prawf PCR yn eu canolfan brofi agosaf.Dylai staff mewn ysgolion cynradd - a staff a dysgwyr mewn ysgolion uwchradd a cholegau – sydd heb symptomau gymryd dau brawf llif unffordd, tri diwrnod ar wahân, yn ystod yr wythnos cyn eu diwrnod cyntaf yn ôl. Os yw'r prawf yn gadarnhaol dylent hunanynysu, a threfnu prawf PCR.Ar ddechrau’r tymor newydd, dylai staff mewn ysgolion cynradd a staff a dysgwyr mewn ysgolion uwchradd a cholegau nad ydynt yn dangos symptomau barhau i gymryd profion llif unffordd cyflym rheolaidd ddwywaith yr wythnos, ac adrodd ar y canlyniadau ar-lein.Dylai Dysgwyr Blynyddoedd 7 ac uwch barhau i wisgo gorchuddion wyneb ar gludiant i’r ysgol a choleg.
Ahead of the start of the new school year, the Welsh Government is asking families and learners to continue to follow guidance on isolating, testing and vaccination, to minimise the risk of the spread of COVID-19 in our education settings.Get the vaccine if it’s offered to you.Maintain regular handwashing.Any staff or learner with symptoms of COVID-19 - however mild – should stay at home and book a PCR test at their closest test site.Staff in primary schools - and staff and learners in secondary schools and colleges - without symptoms should take two lateral flow tests (LFTs), three days apart during the week leading up to their first day back. If the test is positive they should self-isolate, and book a PCR test.Going into the new term, staff in primary schools and staff and learners in secondary schools and colleges not showing symptoms should continue to take regular rapid lateral flow tests twice a week, and report the results online.Learners Years 7 and above should continue to wear face coverings on school and college transport.