Nid oes modd i ni gynnal digwyddiad o'r fath yr wythnos nesaf oherwydd yr angen i gymryd camau pendant i atal lledaeniad feirws COVID-19. Ar hyn o bryd, rydym yn gofyn i bobl yng Nghymru aros gartref, cymaint ag y bo hynny'n rhesymol ymarferol, tan 9 Tachwedd er mwyn cadw Cymru'n ddiogel.
We are unable to hold such an in-person event next week due to the need for decisive action to suppress the circulation of the Covid-19 virus. At this time we are asking people in Wales as far as is reasonably practical to stay at home until 9 November to keep Wales safe.