Ymrwymodd cynllun pum mlynedd Llywodraeth Cymru, sef 'Symud Cymru Ymlaen', i fwy na dyblu’r terfyn cyfalaf a ddefnyddir wrth godi tâl am ofal cymdeithasol preswyl, o £24,000 i £50,000. Os caiff y rheoliadau a gyflwynwyd eu pasio gan y Cynulliad, bydd y terfyn yn symud i £30,000 o 10 Ebrill eleni - gan gynyddu mewn camau hyd at £50,000 ar ôl hynny.
The Welsh Government’s five year plan, 'Taking Wales Forward', committed to more than doubling the capital limit used in charging for residential social care, from £24,000 to £50,000. If the regulations presented are passed by the Assembly, the limit will move to £30,000 from 10th April this year – increasing in phases up to £50,000 thereafter.