Gallaf gadarnhau bod Carillion yn rhan o un o'r ceisiadau i gynnal gwasanaethau rheilffordd yng Nghymru a'r Gororau o fis Hydref 2018, a datblygu agweddau allweddol cam nesaf y Metro. Mae'r sefydliad ymgeisio dan sylw ar hyn o bryd yn ystyried ffyrdd y gall barhau'n gyfreithlon yn y broses.
I can confirm that Carillion feature in one of the bids to run the rail services in Wales and the Borders from October 2018, and to take forward key aspects of the next stage of Metro. The relevant bidding organisation is currently exploring ways in which it can legitimately remain in the process.