“Eleni, am resymau y tu hwnt i’w rheolaeth, mae yna filoedd o fyfyrwyr sydd heb allu dychwelyd i’w campws eto. Mewn rhai achosion, mae’n bosibl bod rhai yn dal i dalu am eu llety er nad ydynt yn ei ddefnyddio. Rydyn ni’n cydnabod mor anodd yw hyn, a dyna pam rydyn ni’n cyhoeddi’r cyllid ychwanegol hwn.
“This year, due to reasons beyond their control, many thousands of students have not been able to return to campus yet. In some cases, this means some students might still be paying for their accommodation while they are unable to use it. We recognise how difficult this is, which is why we are announcing this additional funding.