Mae ein dull o reoli ein gwastraff a’r adnoddau yr ydym yn eu defnyddio wedi dod yn bwysicach; yn y frwydr gynyddol i fynd i’r afael â’r newid hinsawdd.  Ers i Gymru gael ei llywodraeth ei hun yn 1999, rydym wedi dod yn arweinydd byd ym maes ailgylchu.  Rydym bellach yn gyntaf yn y DU, yn ail yn Ewrop ac yn drydydd yn y byd am ailgylchu gwastraf y cartref.  Yn syml, daw ailgylchu yn naturiol inni! Mae’r llwyddiant hwn o weledigaeth glir, hirdymor, o weithio mewn partneriaeth gref, buddsoddi sylweddol a cherrig milltir clir ar hyd y ffordd.
The Welsh Government is working to make Wales a greener, more equal, and more prosperous country. How we manage our waste and the resources we use has become even more crucial; in the growing fight to tackle climate change. Since Wales has had its own government in 1999, we have become a global leader in recycling. We’re now first in the UK, second in Europe and third in the world for household waste recycling. Put simply, recycling is what we do! This achievement has taken a clear, long term vision, strong partnership working, significant investment and clear milestones along the way.