Mae Llywodraeth Cymru wedi ymrwymo swm ychwanegol o £82m y flwyddyn dros gyfnod o dair blynedd a hanner i gefnogi’r bwrdd iechyd wrth iddo gychwyn ar gyfnod newydd o dan ymyrraeth wedi’i thargedu a bwrw ymlaen â’i waith o wneud gwelliannau. Bydd y buddsoddiad sylweddol hwn yn cael ei ddefnyddio i wella gofal heb ei drefnu; i ddatblygu gofal wedi’i drefnu sy’n gynaliadwy, gan gynnwys orthopedeg; ac i gyflawni gwelliannau mewn gwasanaethau iechyd meddwl.
The Welsh Government has committed a further £82m per year over three-and-a-half years to support the health board as it enters a new phase under targeted intervention and continues its ongoing work to improve. This substantial investment will be used to improve unscheduled care; build sustainable planned care, including orthopaedics; and deliver improvements in mental health services.