Rwy'n falch i roi gwybod bod y rheoliadau sy'n ymwneud â chyhoeddi gwybodaeth asesiadau athrawon wedi dod i rym heddiw. Dyma'r newid deddfwriaethol cyntaf yn sgil Dyfodol Llwyddiannus. Mae hefyd yn cefnogi un o brif amcanion Cenhadaeth ein Cenedl, sef sicrhau “trefniadau asesu, gwerthuso ac atebolrwydd cadarn i ategu system hunanwella”.
I am pleased to announce that regulations regarding the publication of teacher assessment information came into force today. This is the first legislative change emerging from Successful Futures.  It also supports a key objective in Our National Mission “in delivering robust assessment, evaluation and accountability arrangements to support a self-improving system.”