Dros y deunaw mis diwethaf, rydym wedi bod yn helpu Cambria Cydfuddiannol Limited (CCL) gyda’r gwaith cychwynnol y mae’n ei wneud i ddatblygu’i gynnig Bancio Cymunedol, 'Banc Cambria', sy’n seiliedig ar fodel 'banc mewn blwch' y CSBA. Yn eiddo i'w aelodau, ei nod yw gwella mynediad i wasanaethau bancio bob dydd i bawb yng Nghymru, beth bynnag eu hincwm neu faint bynnag o gyfoeth sydd ganddynt.
For the past eighteen months we have supported Cambria Cydfuddiannol Limited (CCL) with the initial development of their ‘Banc Cambria’ Community Banking proposition based on the CSBA ‘bank in a box’ model. Owned by its members, it was aimed at improving access to everyday banking services for everyone in Wales, regardless of income or wealth.