Mae’r Awdurdodau Lleol wedi fy hysbysu nad yw’r broblem yn gyson mewn unrhyw ardal ac o’r herwydd rwyf wedi gofyn i’m swyddogion gydweithio’n agos â’r Awdurdodau Lleol er mwyn addasu’r broses o lacio’r rheolau claddu yn sgil tywydd garw er mwyn sicrhau bod y plwyfi yr effeithiwyd arnynt waethaf yn cael eu pennu. Bydd y gwaith o sicrhau’r ffocws ychwanegol hwn yn mynd rhagddo'r wythnos nesaf a bydd yn sicrhau bod y rheolau ynghylch claddu yn cael eu llacio mewn modd cymesur sy’n uniongyrchol berthnasol. Yn y cyfamser byddwn yn annog unrhyw ffermwyr yr effeithiodd y tywydd garw arnynt i gysylltu â’u hawdurdod lleol er mwyn trafod eu sefyllfa hwy.
I understand from Local Authorities, within the areas identified, that the problem is not uniform in any one area, and I have therefore asked my officials to work closely with Local Authorities to fine tune the application of the severe weather derogation process to ensure the worst affected parishes are identified.  Work to provide this additional focus will be progressed over the next week and will ensure any further application of the derogation remains proportionate and directly relevant. In the meantime I would encourage any affected farmers to contact their local authority to discuss the use of the derogation on a case-specific basis.