کتاب مفاهیم اساسی جامعه شناسی اثر ماکس وبر کتاب laquoمفاهیم اساسی جامعهzwnjشناسیraquo نوشتهzwnjیnbsplaquoماکس وبرraquo و ترجمهzwnjی laquoاحمد صدارتیraquo است در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است laquoمفاهیم اساسی جامعهzwnjشناسی بخشی از مجموعهzwnjی بزرگ اقتصاد و جامعه اثر ماکس وبر است که سچِر آن را به خاطر اهمیت ویژهzwnjاش جداگانه به زبان انگلیسی برگرداند و ترجمهzwnjی فارسی نیز از روی همان صورت گرفته است کتاب حاضر در واقع مقدمهzwnjای است بر مجموعه آثار وبر و کلید افکار و آرای او به شمار میzwnjرودraquonbspکتاب حاضر بخشی از مجموعهnbspبزرگ اقتصاد و جامعه اثر ماکس وبر است که نظر به هاهمیت آن بهzwnjطور جداگانه laquoهپ رسچ raquo به زبان انگلیسی برگردانده و ترجمه فارسی را آن نیز احمد صدارتی در سال 1367 از روی همین نسخه انجام داده است تالکوت پارسونز و ای ام هندرسون نیز مدتzwnjها پیش از سچر جلد اول مجموعهnbspاقتصاد و جامعه را ذیل عنوان نظریهnbspسازمان اجتماعی و اقتصادی به زبان انگلیسی ترجمه کردهzwnjاند که این کتاب کوچک اما عمیق و دشوار بخش مقدماتی آن است و در واقع کلید فهم و مقدمzwnjهای بر کل آثار وبر بهzwnjشمار میzwnjرود در ضمن این کتاب نخستین کتاب از آثار وبر است که به زبان فارسی برگردانده شده است این اثر مقدمهzwnjای است مفصل شامل شرح نسبتاً کاملی از زندگی وبر و برخی فعالیتzwnjهای علمی اجتماعی و سیاسی او و همچنین به نحو پیوسته و منسجم مهمzwnjترین مفاهیم تخصصی و تعریفzwnjهای اولیه یا پایهzwnjای او را مرور میzwnjکند nbspاین کتاب را نشر laquoمرکزraquo منتشر کرده است