کتاب نظریه و روش در تحلیل گفتمان اثر ماریان یورگنسن کتاب laquoنظریه و روش در تحلیل گفتمانraquo اثر laquoماریان یورگنسنraquoرا laquoهادی جلیلیraquo به فارسی ترجمه کرده است در توضیحات کتاب آمده است laquoچند سالی است که quotگفتمانquot واژهzwnjای مد روز شده است آن را بیzwnjهدف و غالبا بیzwnjآنکه تعریف کنند در متنzwnjها و بحثzwnjهای علمی بهzwnjکار میzwnjگیرند اکنون گفتمان به واژهzwnjای مبهم و گاه بیzwnjمعنا بدل شده است که حتی زمانی که آن را با دقت بهzwnjکار میzwnjبرند در هر بستری معنایی متفاوت دارد اما در بسیاری از موارد منظور از quotگفتمانquot این است که زبان در چارچوب قالبzwnjهایی ساختاربندی شده و مردم به هنگام مشارکت در حوزهzwnjهای مختلف حیات اجتماعی در گفتار خود از این قالبzwnjها تبعیت میzwnjکنند در این جستzwnjوجو بهzwnjسرعت درخواهیم یافت که تحلیل گفتمان نه یک رویکرد واحد بلکه مجموعهzwnjای از رویکردهای میانzwnjرشتهzwnjای است که میzwnjتوان از آنzwnjها در انواع گوناگون مطالعهzwnjها و برای کندوکاو در قلمروهای مختلف اجتماعی استفاده کرد در ضمن هیچ اجماع روشنی درباره چیستی گفتمانzwnjها و نحوهی عملکرد و نحوه تحلیل آنzwnjها وجود نداردraquo این کتاب را نشر laquoنیraquo منتشر کرده است