کتاب متن کامل و ترجمه علل الشرایع ذکر اسرار آفرینش و فلسفه احکام تالیف شیخ صدوق کتاب حاضر دربردارندة متن کامل علل الشرایع به همراه ترجمة فارسی آن است و نگارنده در 385 باب با استفاده از روایات متعدد اسرار آفرینش و مبانی اعتقادی در احادیث شیعه و موضوع احکام را شرح داده است از جمله مندرجات کتاب می توان این موارد را برشمرد چرا عده ای از مردم آتش می پرستیدند؛ چرا حضرت آدم ع آدم نامیده شده است؛ چگونه نسل ها به وجود آمدند؛ چرا خداوند دوست داشت که پیامبرانش کشاورزی و چوپانی کنند؛ چرا خداوند فرعون را غرق کرد؛ منشاء گناه و علت قبولی توبه چیست؛ چرا روز جمعه غسل واجب است؛ چرا مستحب است که نافله ها را در مکان های مختلف بخوانیم؛ چرا خمس برای شیعیان حلال است؛ چرا قربانی کردن سنت شد؛ احادیث کمیاب دربارة فلسفة حج و چرا خورشید سوزان است اما ماه برخلاف آن است