کتاب راهنما و حل مسائل شیمی عمومی اثر چارلز مورتیمر  جلد اول کتاب laquoراهنما و حل مسائل شیمی عمومی  جلد اولraquo نوشتهzwnjی laquoچارلز مورتیمرraquo را laquoعیسی یاوریraquo ترجمه و تدوین کرده است این کتاب پانزده فصل با این عنوانzwnjها را دربردارد مقدمه؛ مقدمهzwnjای بر نظریهzwnjی اتمی؛ استوکیومتری بخش I فرمولzwnjهای شیمیایی؛nbspاستوکیومتری بخش II معادلهzwnjهای شیمیایی؛ گرماشیمی؛ آرایش الکترونی اتمzwnjها؛ خواص اتمzwnjها و پیوند یونی؛ پیوند کووالانسی؛ شکل هندسی مولکول اوربیتال مولکولی؛ گازها؛ مایعات و جامدات؛ محلولzwnjها؛ واکنشzwnjهای شیمیایی در محلول آبی؛ سینتیک شیمیایی؛ و تعادل شیمیایی کتاب حاضر را نشر laquoعلوم دانشگاهیraquo منتشر کرده است