کتاب محاکمه ی سقراط اوتیفرون دفاعیه ی سقراط کریتون اثر افلاطون کتاب laquoمحاکمه سقراطnbspnbspاوتیفرون دفاعیهzwnjی سقراط کریتونraquo اثر laquoافلاطونraquo و ترجمهzwnjی laquoلیلی گلستانraquo است در توضیحات پشت جلد کتاب آمده است laquoاین محاکمه را ما از شهادت دو مرید همzwnjعصر سقراط میzwnjشناسیم افلاطون و گزنفون که او هم یک quotدفاعیهquotnbspسقراط نوشته است و به قدر کفایت متفاوت با نوشته افلاطون این تفاوت بیشتر به دلیل برتری ارزشzwnjهای ادبیzwnjاش است تا ارزشzwnjهای تاریخیzwnjاش سه گفتzwnjوگویی که در اینzwnjجا گرد آمده سه نوشتهzwnjای هستند که با فایدون به آخرین روزهای سقراط اختصاص پیدا کردهzwnjاند محاکمه و محکومیتی که در پی آمد و مرگش را رقم زد و یک ماه بعد با نوشیدن جام زهر به انجام رسید سقراط دفاعیه یا آپولوژی را در برابر قاضیzwnjهایش بیان میzwnjکند افلاطون با احترام به شکل این سخنرانی و با احترام گذاشتن به محتوای محتمل آن آن را با نوعی ستایش واقعی نسبت به استادش نوشته است quotاوتیفرونquotnbspکمی بعد از آپولوژی نوشته شد آن هم با هدف به تصویر درآوردن تقوای واقعی و عمیق سقراط و بیهودگی تهمتzwnjهایی که بر ضد او ابراز شده بود سر آخر quotکریتونquotnbspاست که این تصویر فیلسوف را با نشان دادن احترام او به قوانین شهری که خود شاهد به وجود آمدن آن بود ndash یعنی شهر آتن ndash کامل میzwnjکندraquo این کتاب را laquoنشر مرکزraquo منتشر کرده است