کتاب زبان اصلی In the Absence of Sun اثر Helie Lee کتاب در عدم آفتاب وعده ای که یک زن کره ای امریکایی به سه نسل دور از فرزندان خود داده است اثر Helie Lee به فارسی هم ترجمه کن یک کتاب شخصی است که در سال 1994  های بسیار مهم و نوشته های با اشتباهاتی که انجام می دهد به عنوان یکی از کتاب های برتر در سال 1994 به شهرت رسیده است نویسنده این کتاب Helie Lee همچنین نویسنده کتاب های موفق دیگری مثل زندگی با دلخوشی و جنگ نبردهای دل هستند موضوع این کتاب یک زن کره ای امریکایی است که به سه نسل دور از فرزندان خود وعده ای داده است تا با هم دوباره به همدیگر ملحق شوند