کتاب زبان اصلی Breaking with the Past اثر Hans J Van de Ven کتاب Breaking with the Past The Maritime Customs Service and the Global Origins of Modernity in China اثر Hans J Van de Ven یک کتاب مطالعاتی است که در سال 2010 منتشر شده است این کتاب به بررسی تأثیرات سرویس سفیران دریایی چین بر تحولات اجتماعی و فرهنگی در چین پرداخته است این کتاب با بهره گیری از تحقیقات تاریخی و منابع بین المللی به بررسی روند تحولات اجتماعی و فرهنگی چین در دوران قرن 19 می پردازد این کتاب به دست آوردن جوایز کتاب نویسی سال 2011 برای کتاب های تاریخی در نظر گرفته شده است