کتاب زبان اصلی Trial by Gas اثر George H Cassar کتاب Trial by Gas The British Army at the Second Battle of Ypres اثر George H Cassar یک تحقیق در مورد بحران تجربه گاز در دفاع انگلیسی در دومین بحران یپرز را به تصویر می کشد این کتاب  Company ادیبورو در سال 2008 منتشر شده است این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای تاریخی معروف شده است نویسنده این کتاب George H Cassar همچنین نویسنده کتابهای موفقی مانند The Forgotten Front The East African Campaign 1914  1918 فراقت رفته و The French and the Dardanelles A Study of Failure in the Conduct of War فرانسوی ها و دردنل مطالعه ای از شکست در رفتار جنگی است