حماسه کربلاترجمه کتاب نفس المهموم  نویسنده شیخ عباس قمی قدس سره  کتاب نفس المهموم فی مصیبه سیدنا الحسین المظلوم کتابی به زبان عربی است که توسط شیخ عباس قمی در رابطه با واقعه کربلا و امام حسین ع نگاشته شده است حماسه کربلا ترجمه کتاب نفس المهموم به زبان فارسی است که توسط آیت الله العظمی شعرانی متوفی 1393 ق انجام شده است کتاب با شرحی بر ولادت امام حسین ع و مناقب آن حضرت آغاز می شود سپس 40 حدیث در ثواب گریستن بر آن حضرت نقل شده است در ادامه به خروج امام از مکه و حادثه کربلا تشریح شده است و در پایان شرح حال توابین و خروج مختار و انتقام از قاتلان امام حسین ع آمده است