کتاب زبان اصلی What Stalin Knew اثر David E Murphy کتاب چه شانستاستان می دانست پراگنده ی باربروسا اثر دیوید ام مرفی یک کتاب تاریخی است که در سال 2005  بینی نبرد باربروسا می پردازد این کتاب نیز یکی از کتابهای موفق دیوید ام مرفی است که در سال های اخیر به ترجمه به زبان های مختلف برخوردار شده است