کتاب زبان اصلی Postcolonial Studies Meets Media Studies کتاب Postcolonial Studies Meets Media Studies A Critical Encounter اثر Kai Merten و Lucia Krmer یک مطالعه مفصل در مورد نقش نظام های ارتباطی در تشکیل جهانی بوده است این کتاب در سال 2019 منتشر شده است و به عنوان یکی از کتابهای نامزد شده برای نوبل ادبیات نیز به ثبت رسیده است نویسندگان این کتاب کتابهای موفق دیگری نیز دارند که می توان به آنها اشاره کرد Postcolonial Media Studies به فارسی هم ترجمه کن اثر Lucia Krmer و Kai Merten موضوع این کتاب بررسی نقش نظام های ارتباطی در تشکیل جهانی است