هارون الرشید و شارلمان دارسه فی الصلات الدبلوماسیه و السیاسیه یوثّق الکتاب جسور التواصل السیاسی والاقتصادی والدینی بین العالمیْن الاسلامی والغربی باعتبار التاریخ الاوروبی الوسیط خلفیت اساسیت لفهم التاریخ الحدیث فهو اساس للتطورات السیاسیت والاقتصادیت والفکریت فی اوروربا وفق التقدیم  وتبرز المصادر التاریخیت طبیعت العلاقات التی قامت بین الخلیفت العباسی 763  809 الذی یمثّل الدولت الاکثر تطوراً من الناحیت العلمیت والفکریت آنذاک وبین ملک الفرنجت 742  814 الذی کان سعی لتاسیس دولت قویت وتعدّ الهدایا تعبیراً رمزیاً لمکانت الدولتین ومدی ازدهارهما  وکیف ان الاوروبیین اندهشوا حین ارسل الرشید فیلاً من ضمن هدایاه لشارلمان اذ کانوا یظنون انه کائن اسطوری او حین بعث برقعت الشطرنج الاولی الی القارت العجوز او اسلاعت الجداربت العملاقت وغیرها فی فترت کان التفکیر الغیبی لا یزال مسیطراً علی الاوروبیین  وبقدر ما تقدّم المصادر الغربیت فی العصور الوسیطت صورت واضحت عن الصلات التی جمعت القائدین فان المصادر العربیت لا تزال شحیحت حولها وربما توضّح اطروحت المورّخ البلجیکی هنری بیرین محمد وشارلمان کیف استفاد الغرب خلال القرن الثامن المیلادی من المسلمین ضمن مستویات عدّت اهمّها ان تفوّق العباسیین فی المتوسط وفّر امناً واستقراراً اکان مفتقداً بسبب الهیمنت البیزنطیت فی ازمنت سابقت