کتاب زبان اصلی Murder Aboard اثر C Michael Hiam Murder Aboard قتل در عرشه اثر C Michael Hiam  کتاب Ghatl dar Ersheh نوشته سی مایکل هیام در سال 2020 منتشر شده است این کتاب داستان یک قتل وحشتناک را در یک کشتی تفریحی تعطیلات تابستانی در دریای مدیترانه روایت می کند هنگامی که مسافران در حال لذت بردن از تعطیلات خود هستند ناگهان جسدی در استخر کشتی پیدا می شود پلیس دریایی باید معمای پیچیده ای از انگیزه ها و مظنونین احتمالی را حل کند تا قاتل را شناسایی نماید کتاب داستانی پرکشش و هیجان انگیز از یک قتل در دریا ارائه می دهد