کتاب زبان اصلی John Bartlow Martin اثر Ray E Boomhower کتاب جان بارتلو مارتین صدایی برای مظلوم John Bartlow Martin A Voice for the Underdog نوشته ری ای بومهاور Ray E Boomhower زندگی نامه ای از جان بارتلو مارتین روزنامه نگار و فعال اجتماعی آمریکایی است که در سال 2014 منتشر شده است این کتاب به بررسی زندگی و فعالیت های مارتین در جنبش های اجتماعی و مبارزه با فقر و نابرابری در آمریکای قرن بیستم می پردازد نویسنده او را روزنامه نگاری متعهد صادق و مدافع طبقات کم درآمد جامعه معرفی می کند کتابی مفید برای آشنایی با تاریخ مطبوعات و فعالیت های اجتماعی در آمریکا