کتاب زبان اصلی After Columbus اثر James Axtell معرفی کتاب After Columbus Essays in the Ethnohistory of Colonial North America پس از کلمب مقالاتی درباره تاریخ قومیتی آمریکای شمالی مستعمره نوشته James Axtell  این کتاب مجموعه ای از مقالات در حوزه تاریخ قومیتی دوران استعمار آمریکای شمالی است نویسنده با استفاده از منابع و اسناد تاریخی به بررسی تعاملات فرهنگی میان مهاجران اروپایی و بومیان آمریکا در سده های 16 تا 18 میلادی می پردازد مقالات به طیف وسیعی از موضوعات از جمله مبادلات اقتصادی جنگ های قومی مذهب و آموزش می پردازند کتاب دیدگاه عمیقی نسبت به تاریخ پیچیده استعمار در آمریکا ارائه می دهد در سال 1988 منتشر شده است