کتاب زبان اصلی Common Whites اثر Bill CecilFronsman سفیدپوستان عادی طبقه و فرهنگ در کارولینای شمالی پیش از جنگ داخلی Common Whites Class and Culture in Antebellum North Carolina اثر بیل سسیلفرانسمن Bill CecilFronsman این کتاب منتشر شده در سال 2004 به بررسی زندگی و فرهنگ طبقه کارگر سفیدپوست در ایالت کارولینای شمالی در دوران پیش از جنگ داخلی آمریکا می پردازد نویسنده با مطالعه تاریخ شفاهی و منابع اولیه شرایط زندگی و کار باورها و ارزش های اجتماعی این قشر را تحلیل می کند کتاب دیدگاه جدید و جالبی درباره طبقات اجتماعی و فرهنگ عامه در جامعه پیشاصنعتی آمریکا ارائه می دهد