کتاب زبان اصلی Melbourne  اثر Sophie Cunningham ملبورن Melbourne اثر سوفی کانینگهام Sophie Cunningham   این کتاب منتشر شده در سال 2011 به بررسی تاریخ فرهنگ و معماری شهر ملبورن استرالیا می پردازد نویسنده با ترکیب خاطرات شخصی و تحقیقات تاریخی دیدی جامع نسبت به این شهر ارائه می دهد از قرن نوزدهم میلادی تا دوران معاصر تحولات شهری رشد جمعیت مهاجران و شکل گیری فرهنگی منحصربفرد ملبورن را بررسی می کند کتابی جذاب برای آشنایی با تاریخ و فرهنگ ملبورن