کتاب زبان اصلی World of Trouble اثر Richard Godbeer World of Trouble A Philadelphia Quaker Familys Journey through the American Revolution The Lewis Walpole Series in EighteenthCentury Culture and History دنیای آشفته سفر یک خانواده کواکر فیلادلفیایی از طریق انقلاب آمریکا  مجموعه لوئیس والپول در فرهنگ و تاریخ قرن هجدهم نوشته Richard Godbeer ریچارد گادبیر کتابی است که در سال 2019 منتشر شده و با استفاده از خاطرات و نامه های خانوادگی به بررسی تأثیر انقلاب آمریکا بر زندگی یک خانواده کواکر در فیلادلفیا می پردازد نویسنده نشان می دهد که چگونه جنگ و آشوب های انقلابی زندگی این خانواده مذهبی را مختل کرد این کتاب تصویری انسانی و در عین حال تاریخی از انقلاب آمریکا ارائه می دهد