کتاب زبان اصلی Remembering Steubenville اثر John R Holmes Remembering Steubenville From Frontier Fort to Steel Valley American Chronicles به یاد شهر استوبنویل از دژ مرزی تا دره فولاد اثر John R Holmes  کتاب Be Yad Shahr Steubenville Az Dezh Marzi ta Dereye Foolad نوشته جان آر هولمز در سال 2016 منتشر شده است این کتاب تاریخ شهر استوبنویل در ایالت اوهایوی آمریکا را از زمان تأسیس آن به عنوان یک دژ نظامی در مرزهای غربی تا تبدیل شدنش به یک مرکز صنعتی و فولاد در قرن بیستم میلادی بررسی می کند کتاب با استفاده از عکس ها و مدارک تاریخی داستان فراز و نشیب های این شهر را در طول تاریخ روایت می کند این اثر به عنوان مرجعی جامع برای مطالعه تاریخ محلی شهر استوبنویل شناخته می شود