کتاب آنه شرلی در گرین گیبلز ترجمه یلدا محمد زاده انتشارات محمد امین آنی شرلی دخترکی کک مکی است که موهای سرخی دارد و در یتیم خانه بزرگ شده است او باهوش است قوه تخیل بی حد و مرزی دارد و با امید و پشتکار و مهربانی های ساده اش سعی می کند زندگی جدیدی را آغاز کند هر چند برای ورود به این دنیای تازه باید سختی های بسیاری را پشت سر بگذارد ولی آینده در نظرش آن قدر زیبا و امید بخش است که برای رسیدن به آن با هر مشکلی کنار می آید و با هر شرایطی سازگار می شود در این دنیا هر چیزی قیمتی دارد و با اینکه داشتن اهداف بزرگ ارزشمند است اما آسان به دست نمی آید؛ رسیدن به چنین اهدافی نیازمند سخت کوشی گذشت از خواسته ها علاقه و شجاعت است