کتاب زبان اصلی Hillsborough Voices اثر جمعی از نویسندگان کتاب Hillsborough Voices The Real Story Told by the People Themselves نوشته Kevin Sampson و Hillsborough Justice Campaign با عنوان فارسی صداهای هیلزبورو واقعیت قضیه از زبان خود مردم در سال 2016 میلادی منتشر شده است این کتاب حاوی خاطرات و روایت چشم دیدگان فاجعه ورزشگاه هیلزبورو در سال 1989 است که منجر به کشته شدن 96 هوادار فوتبال شد نویسندگان از طریق مصاحبه با بازماندگان و خانواده قربانیان به توصیف روز مصیبت بار و تبعات آن برای جامعه فوتبال انگلستان پرداخته اند این کتاب شهادت نامه ای قدرتمند درباره یکی از غم انگیزترین حوادث ورزشی قرن بیستم است