کتاب زبان اصلی The Watery Grave اثر Richard H Osborne گورابه آبی زندگی و مرگ ناوچه جنگی اچ ام اس منچستر The Watery Grave The Life and Death of the Cruiser HMS Manchester اثر ریچارد اچ ازبورن Richard H Osborne   کتاب گورابه آبی زندگی و مرگ ناوچه جنگی اچ ام اس منچستر در سال 2006 منتشر شده و به تاریخچه ناوچه جنگی اچ ام اس منچستر که در طول جنگ جهانی دوم به کار گرفته می شد می پردازد نویسنده با استفاده از مدارک و شواهد تاریخی داستان زندگی و غرق شدن این کشتی جنگی بریتانیایی را بازگو می کند کتاب اطلاعات جالبی درباره تاریخ نیروی دریایی بریتانیا ارائه می دهد