علم هرمنوتیک پژوهشی تحلیلی در مسایل هرمنوتیک از دیدگاه متفکران غربی و اسلامی جلد شومیز بخش اوّل بحث های مقدماتی	27 فصل اوّل تعریف هرمنوتیک	27 واژه شناسی	27 وجوه سه گانه هرمنوتیک	28 الف گفتن و بیان کردن	28 ب توضیح و تبیین	29 ج ترجمه کردن	30 تعریف هرمنوتیک	31 هرمنوتیک و دانش های همگن	32 1 هرمنوتیک و معرفت شناسی	32 2 هرمنوتیک و منطق	33 3 هرمنوتیک و روششناسی	34 4 هرمنوتیک و زبان شناسی	34 نکته پایانی	35 خلاصه	36 خودآزمایی	38 فصل دوم پیشینه و اسباب پیدایش هرمنوتیک	39 پیشینه هرمنوتیک	39 هرمنوتیک خاص	41 هرمنوتیک عام	43 اسباب و زمینه ها	44 1 جنبش اصلاحات دینی	44 2 نهضت روشنگری	45 خلاصه	47 خودآزمایی	49 بخش دوّم هرمنوتیک کلاسیک	53 فصل اوّل شلایر ماخر و هرمنوتیک کلاسیک	53 مقدمه	53 گفتار اول چیستی و رسالت هرمنوتیک	55 خلاصه	57 خودآزمایی	59 گفتار دوّم دو رکن زبانی و روانشناختی در هرمنوتیک	61 ارزیابی	66 خلاصه	69 خودآزمایی	72 گفتار سوّم دور هرمنوتیکی و پیشفهم	73 1 دور هرمنوتیکی	73 2 پیش فهم	74 ارزیابی	76 خلاصه	78 خودآزمایی	80 فصل دوم دیلتای و هرمنوتیک کلاسیک	81 مقدمه	81 گفتار اوّل چیستی و رسالت هرمنوتیک	83 خلاصه	87 خودآزمایی	89 گفتار دوّم نفی مقولات پیشینی در هرمنوتیک	91 ارزیابی	92 خلاصه	95 خودآزمایی	96 گفتار سوّم چیستی و نسبیت فهم	97 چیستی فهم	97 نسبیت فهم	98 ارزیابی	100 خلاصه	102 خودآزمایی	104 گفتار چهارم روانشناسی فهم	105 نقد و نظر	106 خلاصه	108 خودآزمایی	110 گفتار پنجم چالش تاریخ مندی انسان و عینیگرایی در هرمنوتیک	111 عینیگرایی در هرمنوتیک	111 تاریخ مندی انسان و نسبیت معنا	113 دیدگاه ها	115 ارزیابی	116 1 نگرش افراطی در تاریخی نگری	116 2 تمایلات و گرایش های فطری انسان	117 3 ضرورت و معیار جهان بینی	118 4 وحدت ساختار متن و معنا	119 5 دو عنصر ثابت و متحول در تشریع وحیانی	120 6 گونه های معناداری و بی معنایی زندگی	122 داوری نهایی	126 خلاصه	127 خودآزمایی	130 گفتار ششم دیلتای و دور هرمنوتیکی	131 همانندی دور هرمنوتیکی با قانون مفاهمه	132 پاسخ به یک اشکال	133 خلاصه	135 خودآزمایی	137 بخش سوّم هرمنوتیک مدرن یا فلسفی	141 فصل اول مارتین هایدگر و هرمنوتیک فلسفی	141 مقدمه	141 گفتار اوّل اندیشه های هرمنوتیکی و فلسفی هایدگر	145 1 تحول در هرمنوتیک از روششناسی به هستیشناسی	145 2 جایگاه فهم در اندیشه هایدگر	147 3 اصالت وجود در انسان	149 4 پویایی وجود و فهم انسان	150 5 پیش ساختار فهم	150 6 نتایج هرمنوتیکی اصول پیشین	151 خلاصه	153 خودآزمایی	155 گفتار دوّم ارزیابی و نقد اندیشه های هرمنوتیکی هایدگر	157 1 تقدم فهم بر معرفت	157 2 ماهیت انسان و دیگر موجودات	159 3 نسبی و ناکامل بودن فهم	161 اصل علیّت و تحول عمومی معرفت	162 نقد	163 اشکال	164 پاسخ	164 4 زمانمندی و تحول فهم	164 تکامل علم به کدام معنا؟	165 اشکال	167 پاسخ	167 5 پیش فرضهای فهم	167 دو نکته راهگشا	169 الف پیش فرض های مشترک و ثابت	169 ب خود براندازی نسبیگرایی مطلق	170 خلاصه	171 خودآزمایی	173 فصل دوم هرمنوتیک فلسفی در اندیشه گادامر	175 مقدمه	175 گفتار اوّل درباره فهم و رسالت هرمنوتیک	179 الف درباره فهم	179 1 چیستی فهم	179 2 فهم شناختاری و فهم تفسیری	180 3 سویه کاربردی فهم	181 4 تاریخ مندی فهم	182 ب رسالت هرمنوتیک	183 ارزیابی	185 خلاصه	187 خودآزمایی	190 گفتار دوّم زبانی بودن فهم	191 1 نفی ابزارانگاری در زبان	191 2 رابطه زبان با دارای جهان بودن انسان	192 3 رابطه زبان با ادغام افق مفسّر و متن	193 4 زبانی بودن سنت به عنوان موضوع فهم	193 5 همانندی زبان با خرد در تحقق فهم	194 ارزیابی	195 خلاصه	198 خودآزمایی	201 گفتار سوّم منطق و سازوکار فهم	203 1 تحقق فهم بر اساس منطق گفت وگو	203 2 تحقق فهم از طریق ادغام افق معنایی متن و مفسّر	204 3 فهمیدن متن و هم عصری آن با مفسّر	205 ارزیابی	206 1 نسبت مفسّر با متن	206 2 تفسیر عصری متن	209 خلاصه	215 خودآزمایی	218 گفتار چهارم پیش داوری و فهم	219 1 معنای پیش داوری	219 2 دوری بودن فهم و پیش داوری	221 3 سنت و پیشداوری	222 4 پرسش گری و پیشداوری	223 5 خطاپذیری پیشداوری ها	224 6 فاصله زمانی و اصلاح پیشداوری ها	225 ارزیابی	226 1 گونهها و کارکردهای پیشفهم	226 2 معیار شناخت پیشفهمهای درست	229 خلاصه	230 خودآزمایی	234 فصل سوم اندیشههای هرمنوتیکی پل ریکور	235 مقدمه	235 تعریف هرمنوتیک	236 چیستی متن	238 ارتباط متن با مولف و مفسّر	240 دیالکتیک توضیح و ادراکفهم	243 گستره هرمنوتیک	247 تحلیل زبان و هستیشناسی هرمنوتیکی	248 فهم خویشتن از طریق فهم دیگری	250 ارزیابی	252 خلاصه	256 نتیجه	261 خودآزمایی	262 بخش چهارم هرمنوتیک نوکلاسیک	265 فصل اول امیلیو بتّی و هرمنوتیک نو کلاسیک	265 مقدمه	265 گفتار اوّل عینیگرایی در تفسیر نقد دیدگاه گادامر	267 لزوم تفکیک میان دو سویه فهم	267 پرهیز از افراط در جنبه کاربردی فهم	269 ارزیابی	271 خلاصه	274 خودآزمایی	276 گفتار دوّم اصول و قواعد هرمنوتیکی	277 1 چیستی و سازوکار فهم	277 2 استقلال موضوع تفسیر	279 3 موضوعیت معنا و پیشفهم	280 4 شیوهها یا قالبهای تفسیری	280 5 اصل تمامیت یا قانون سازگاری معنا	281 6 خبرویت مفسّر	282 ارزیابی	283 خلاصه	284 خودآزمایی	287 فصل دوّم اریک هرش و هرمنوتیک نو کلاسیک	289 مقدمه	289 گفتار اوّل اصول و مبانی فکری و فلسفی	293 1 رئالیسم معنا	293 2 معنا و دلالت معنای لفظی و غیر لفظی	294 3 وحدت و کثرت در معنای لفظی و غیر لفظی	296 4 فهم و تفسیر	299 5 وحدت فهم و کثرت تفسیر	301 6 رسالت هرمنوتیک	302 نقد پالمر بر هرش	304 ارزیابی	305 7 معیار درستی آزمایی فهم و تفسیر	305 خلاصه	308 خودآزمایی	312 گفتار دوم نقد های هرش بر تاریخی گروی	313 نقد اول درآمیختن فهم معنای متن به ارزیابی و تحلیل آن	313 نقد دوم نداشتن معیاری واحد و ثابت برای درستی آزمایی فهم	314 ارزیابی	315 نقد سوم تاریخی گروی و جز