کتاب زبان اصلی Portals To Freedom اثر Howard Colby Ives Portals To Freedom دروازه های آزادی نوشته Howard Colby Ives در سال 1941 میلادی منتشر شده است این کتاب حاوی مجموعه مقالات و سخنرانی های نویسنده درباره موضوعات اجتماعی و اخلاقی است هاوارد کالبی آیوز یک کشیش و فعال اجتماعی آمریکایی بود که برای اصلاحاتی مانند لغو برده داری حق رأی زنان عدالت اجتماعی و صلح جهانی تلاش می کرد او در این کتاب به موضوعاتی چون آزادی فردی برابری انسان ها دموکراسی و اخلاق می پردازد کتاب نگاه ایدئالیستی نویسنده را به ارمغان می آورد