کتاب زبان اصلی The Queen of Heartbreak Trail اثر Eleanor Phillips Brackbill کتاب The Queen of Heartbreak Trail The Life and Times of Harriet Smith Pullen Pioneering Woman نوشته Eleanor Phillips Brackbill با عنوان فارسی ملکه راه شکسته دلی زندگی و دوران هریت اسمیت پالن زن پیشگام در سال 1992 میلادی منتشر شده است این کتاب به بررسی زندگی هریت اسمیت پالن یکی از زنان پیشگام مهاجر به غرب آمریکا در قرن 19 میلادی می پردازد نویسنده با استفاده از خاطرات و نامه های پالن سفر طولانی او از ایلینوی به اورگان و زندگی سخت پیشگامان زن در غرب وحشی را بازگو می کند کتاب جنبه های مختلف شخصیت قدرتمند پالن را نشان می دهد