کتاب مسخ ترجمه صادق هدایت مسخ سرگذشت انسانی است که تا وقتی می توانست فردی مثمرثمر برای خانواده باشد و در رفع احتیاجات خانواده کوشش می کرد برای آن عزیز بود و دوست داشتنی؛ اما وقتی از کار می افتد و دیگر قادر نیست تا مایحتاج خانواده را تامین کند نه تنها دوست داشتنی نیست؛ بلکه به مرور موجودی بی مصرف و حتی مضرّ و مورد تنفر خانواده می شود تا جایی که حتی زنده بودنش برای اعضای خانواده ملال انگیز است ابتدا به حال او دل می سوزانند و می خواهند درباره گذشته او مراتب حق شناسی به جا آورند؛ اما وقتی ضبط و ربط کردنش از حد می گذرد هرکس می خواهد از شرش خلاص شود