کتاب زبان اصلی Historical Dictionary of Malaysia  اثر Ooi Keat Gin فرهنگ تاریخی مالزی Historical Dictionary of Malaysia نوشته اویی کیت گین کتابی است که در سال 2017 میلادی منتشر شده و اثری مرجع در زمینه تاریخ مالزی است نویسنده با بهره گیری از منابع معتبر مجموعه ای از واژگان و اصطلاحات مرتبط با تاریخ سیاسی اجتماعی اقتصادی و فرهنگی مالزی را گردآوری کرده است کتاب دید جامعی نسبت به گذشته و حال مالزی ارائه می دهد و برای محققان و علاقه مندان به تاریخ این کشور بسیار مفید است