کتاب پانزده سگ نوشته آندره الکسیس ترجمه سید امین مجابی انتشارات آسو جوایز کتاب پانزده سگ   برندۀ جایزه تراست فیکشن  برندۀ جایزه اسکوتیابانک گیلر  برندۀ جایزه هفتاد و پنج هزار دلاری رایتر  برندۀ جایزه گیلر گرانترین جایزه کتاب دنیا  در بخشی از کتاب پانزده سگ می خوانیم  این یک موفقیت بزرگ بود پرنس عمیقاً از این بابت احساس خوشحالی می کرد او باخودش فکر کرد که یک مرز بزرگ را پشت سرگذاشته است اما آپولوی کینه توز دست از سر او بر نداشت صدای زن که با آن لهجه ی عجیب شعرهایش را می خواند آخرین چیزی بود که پرنس روی زمین شنید او کاملا کَر شد او حتی صدای خودش را هم نمی شنید وقتی سعی می کرد حرف بزند تنها چیزی که حس می کرد لرزش بدنش بود این اوج تباهی بود جهان با تمام مفاهیمش یک جا و ناگهان از او دور شده بود  پرنس کسی نبود که امیدش را از دست بدهد اما حالا امید او را رها کرده بود او در یک سکوت خاکستری رنگ بی انتها تنها مانده بود تنها چیزهایی که برایش هنوز به قوت قبل باقی مانده بود حس بویایی و تعادلش بود از آن به بعد یکی از مردهای خانه او را بلند می کرد و اینجا وآن جا می گذاشت  این موضوع بیشتر از هر چیز دیگری آشفته اش می کرد او بدون اینکه بداند ناگهان خودش را در آغوش کسی می یافت که داشت به او محبت می کرد او می توانست مردها را از روی بوی آن ها تشخیص دهد اما چندان فرقی به حالش نداشت پرنس خسته پیر کر و کور می دانست که وقت رفتنش فرا رسیده و سعی کرد با وقار هرچه تمامتر با سرنوشت خودش روبرو شود  او دست از غذا خوردن کشید و فقط کمی آب نوشید او به اعماق وجودش پناه برد و منتظر مرگ قریب الوقوع خود شد یک روز صبح زن او را بلند کرد پرنس گرمای محبت او را احساس کرد آن ها با هم به یک جایی  رفتند اما پرنس آنقدر ضعیف و فرتوت شده بود که دیگر برایش اهمیتی نداشت به کجا می روند بیرون از خانه او جریان هوا را روی پوزه اش احساس کرد