کتاب رمان نام گل سرخ نویسنده اومبرتو اکو مترجم شهرام طاهری  نام گل سرخ یا آنک نام گل نخستین رمان اومبرتو اکو نویسندهٔ ایتالیایی است که سال ۱۹۸۰ منتشر شد کتاب یک داستان جنایی تاریخی است که در صومعه ای در ایتالیای سال ۱۳۲۷ میلادی می گذرد؛ معمایی روشنفکرانه که نشانه شناسی در داستان را با تحلیل انجیل مطالعات مذهبی قرون وسطی و نظریات ادبی تلفیق می کند در سال ۱۹۸۶ بر اساس این رمان فیلمی به همین نام ساخته شد  کتاب را باید در سطوح مختلف خواند هم در سطح یک رمانی پلیسی رمان تاریخی  پلیسی خوبی به حساب می آید و هم اینکه این رمان با پس زمینه ای از بحرانی که قرن چهاردهم را تکان می دهد و درگیری های سیاسی و دینی و بدعت گذاری و تفتیش در قالب سنت بزرگ رمان های تاریخی نیز می گنجد به علاوه قرون وسطا امکانی به دست اکو می دهد تا برخی از اشاره ها به دنیای معاصر را القا کند به طور مثال بدعت گذاران به سبب سخنان مفرط و آرمان پالایشی از طریق خون به شدت یادآور بریگادهای سرخ اند شخصیت خورخه در این کتاب یادآور شخصیت بورخس است کتابخانه دار نابینایی که راه کتابخانه را مخفی می دارد لحن نام گل سرخ مانند بیشتر آثار اکو طنزآمیز اما مبهم است و میان پذیرفتن همراه با سرخوردگی واقعیت و افشاگری منتقدانه در نوسان است ویلیام حقیقت را صرفاً تکه تکه پیدا می کند و تکه های متنی که ویلیام پس از آتش سوزی کتابخانه به چنگ می آورد استعارهٔ آن حقیقت اند