کتاب شرح اصطلاحات عرفانی اثر سید عادل نادر علی انتشارات آیت اشراق در این کتاب اساس کار بر روی گلشن راز شیخ محمود شبستری است و اصطلاحات عرفانی بر اساس چهار کتب دیگر یعنی رساله قشیریه کشف المحجوب کیمیای سعادت و مرصادالعباد شرح شده است در ابتدا ابیاتی را که دارای اصطلاحات عرفانی است از کتاب ارزشمند مفاتیح الاعجاز فی شرح گلشن راز که شمس الدین محمد لاهیجی شارح آن بوده است استخراج نموده و در ذیل هر بیتی شماره بیت و صفحه آن ذکر شده است اگر لاهیجی راجع به اصطلاحی توضیحی بیان کرده آن را در زیر بیت و اصطلاح مورد نظر ذکر نموده و سپس به ترتیب زمانی اصطلاحات مورد نظر را از چهار متن عرفانی دیگر از قبیل رساله قشیریه کشف المحجوب کیمیای سعادت و مرصادالعباد شرح داده شده است و اگر در این کتب نیز مطلبی مربوط به اصطلاحی بیان نشده بود از منابع دست اول  به خصوص فرهنگ های عرفانی و منابع دست دوم استفاده شده است در پایان هر اصطلاح عرفانی نیز اگر تفاوتی میان دیدگاه های عرفا وجود داشته ذکر شده است در نگارش این کتاب از آثار ارزنده عرفا کمال استفاده شده است هر چند که به دلیل ذوقی بودن تعریف این اصطلاحات گاه در ظاهر مابین بیانات عرفا در تعریف یک اصطلاح تناقض به چشم می خورد؛ اما با اندکی دقت و تامل این پارادکس ها در نهایت قابل جمع و ناشی از نظرگاه آنان بوده است که گاه کلی و گاه جزئی و گاه احوالات شخصی خود آنها بوده است؛ اگر چه در ظاهر متفاوت ولی در باطن دارای یک معنای واحد است و این اتحاد مربوط به مظروف است که باطن عرفا را باهم متحد نموده که جان شیران خدا با هم متحد است