کتاب فیضان انوار الهی دوره 2 جلدی اثر ابن ابی جمهور احسائی انتشارات آیت اشراق فیضان انوار الهی ترجمه عوالی اللئالی العزیزیه فی الاحادیث الدینیه دو جلدی زبان فارسی عربی نویسنده ابن ابی جمهور احسائی 940 ق ترجمه و تحقیق علی علیزاده ناشر آیت اشراق کتاب حاضر شامل یک مقدمه دو باب و یک خاتمه شامل احادیث ناب از اهل بیت علیهم السلام از طرق مختلف روائی می باشد مقدمه کتاب در ده فصل پیرامون مشیخه مولف علت تالیف کتاب و باب شامل احادیث فقهی است که از بزرگانی چون علامه حلی شهید اول و فاضل مقداد به دست مولف رسیده و به ترتیب ناقل ذکر شده اند باب دوم شامل احادیثی است که بر طبق ابواب فقه که مرویات فخر المحققین ابن فهد و محقق حلی است  روایات معرفتی و اخلاقی و بعضی کرامات مولی الموحدین امیرالمومنین ع بخش عمده ای از خاتمه کتاب و بخش پایانی آن را شامل است که در جهت سلوک علمی و عملی پیروان آن حضرت بسیار راهگشا و در طریق الی الله یاری رسان است انتشارات آیت اشراق ناشر کتابهای حکمی و اخلاقی بر آن است ترجمه حاضر از عوالی اللآلی را سامان دهد پرداختن به روایات و کلام معصومین علیهم السلام از طریق مراجعه به منابع معتبر سرلوحه آثار مطبوع آیت اشراق است مترجم محترم علی علیزاده سعی بر آن دارد با استفاده از منابع معتبر حدیثی به استخراج مصادر احادیث و روایات و توضیح اصطلاحات پرداخته و با بیان وجه تشابه و تمایز روایات از همدیگر نکاتی ارزشمند را که نیاز به توجه بیشتر و توضیحات کافی را می طلبد عرضه بدارد تا حد امکان سعی بر این است که ترجمه ای شیوا و سلیس از روایات معصومین علیهم السلام در باب ولایت ناظر بر روایات امیرالمومنین مخصوصا از طرق روایی غیر شیعی که در مصادر اهل سنت بدان اشارت رفته است؛ در قالب این کتاب ارزشمند ترجمه و ارائه شود که منبع و مصدر مراجعه اهل تحقیق و عموم علاقمندان به کلام اهل بیت معصومین علیهم السلام باشد