کتاب قانونچه فی الطب نام کتاب  قانونچه فی الطب  نگارنده محمدبن محمود الچغمینی الخوارزمی  تصحیح و ترجمه اسماعیل ناظم  تعداد صفحات ۳۰۴  صحافی شومیز  قطع وزیریکتاب قانونچه فی الطب در ترجمه کتاب قانونچه فی الطب قانونچه چغمینی حاضر اشتباهات و نقص های موجود در ترجمه های پیشین بر طرف شده و ترجمه به صورت مقابل با متن اصلی ارائه شده است تا خوانندگان به راحتی به متن عربی دسترسی داشته باشند همچنین ترجمه به نحوی سامان داده شده است که اگر تنها بخش های فارسی خوانده شود متنی تقریبا منسجم و استوار در دست باشد توضیحات لازم و اختلاف نسخ نیز در پانویس هر صفحه آمده است تا دسترسی بدان راحت باشد