کتاب از معنا تا صورت 2جلدی انتشارات امیرکبیر درباره کتاب  این کتاب ـ در واقع ـ نخستین تلاشها برای پی ریزی و اثبات یک نظریه ادبی ایرانی و بومی است چه نویسنده به جد بر این باور است که بدون اتکا بر مبانی تئوریک نمی توان دست به خلق آثار ادبی ـ آن هم بعضا در والاترین شیوه ها ـ زد سنت ادبی و ادبیات سنتی ما که به هر حال و با هر نگره بخشی از مهم ترین آثار ادبی را در خود جای داده است و در طول دوران تکوین و ظهور خود همواره بر آثار سست و ناتندرست تاخته و از جایگیری آنها در زمره آثار برتر جلوگیری کرده است چگونه می توانسته بدون تکیه بر مبانی مستحکم نظری و نیز نقد و نظریه ای قویم و قوی پیدا گردد و رشد و گسترش یابد؟  از دیگر سو اگر آثار برتر ادبی ما بر پایه سنتها و نگره های استوار و هماهنگ پی ریزی و پیدا شده اند این مبانی تئوریک و موازین انتقادی کجا هستند و چگونه تکوین و تدوین شده اند؟ آیا می توان با جریانهای عام و شایعی که می گویند فرهنگ و ادب ایرانی هیچ گاه نقد و نظریه ادبی دستگاهمندی نداشته است هماهنگ و همنوا شد؟ و  این کتاب حاصل جست و جویی دراز آهنگ و زمان گیر و جان فرسا برای یافتن و پی انداختن پاسخهایی مستدل و معقول و مستند به این پرسشها ـ با تکیه بر زمینه ها و ریشه ها و جریانها و رویکردها و چهره ها و آثار مهم و ممتاز ادبی در طول دورانی هزار و چهارصد ساله ـ است