ترجمه تفسیر المیزان علامه طباطبائی 40 جلدی تمام مجلدات این دوره از یک چاپ نمیباشد و برای سال های مختلف و با کیفیت های مختلف چاپ شده اند حروف چینی بعضی از مجلدات بر اساس قوانین امروزی و بعضی دیگر بر اساس حروف چینی قدیم چاپ شده