کتاب زبان اصلی In Other Words اثر Jhumpa Lahiri انتشارات HAMISH HAMILTON ید  In Other Words اثر Jhumpa Lahiri از انتشارات HAMISH HAMILTON در سال 2015 یک روایت شخصی است که به نحوی بسیار شیوه ای کار با زبان ایتالیایی و تجربه زندگی این زبان را به طور مشخص به دنبال می کند این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتاب های سال 2015 توسط کانادا کتاب نوشته شده به جایزه کانادا کتاب در سال 2016 نیز نامزد شده است