زهیر اثر پائولو کوئیلو ترجمه آرش حجازی  نشر کاروان زهیر رمانی از پائولو کوئلیو است؛ نامی که خود کوئلیو از واژه عربی الظاهر اقتباس کرده بود اما از آنجا که بار معنایی ظاهر فارسی با همتای عربی اش یکی نبود در نهایت با مشورت نویسنده نام کنونی زهیر بر نسخهٔ فارسی کتاب نهاده شده است