کتاب زبان اصلی Three Kinds of Motion اثر Riley Hanick انتشارات Sarabande Books   Three Kinds of Motion Kerouac Pollock and the Making of American Highways اثر Riley Hanick از انتشارات Sarabande Books در سال 2017 منتشر شده است این کتاب نگاهی به زندگی های نویسنده کرواک و هنرمند پولوک را به عنوان نمونه ای از ساختارهای فرهنگی و اجتماعی در ایالات متحده به دنبال می کند این کتاب موفق به کسب جایزه کتاب های سال 2018 کانادا از نظر نشریات شده است