کتاب اپرای خاموشی صدا در تالار رودکی اپرای خاموشی صدا در تالار رودکی اثر جمشید ملک پوربا ترجمه مترجم رضا کریم مجاور در بازار نشر ایران توزیع شده است این کتاب در سال 1398 توسط انتشارات افراز به چاپ رسیده است  و به تیراژ 300 جلد در غرفه ایده بوک قرار دارد