کتاب زبان اصلی The Colossus of New York اثر Colson Whitehead انتشارات تازهها   کتاب The Colossus of New York اثر Colson Whitehead از انتشارات Doubleday در سال 2003 داستانی است که در مورد زندگی در شهر نیویورک به نویسنده از دوران کودکی تا بزرگسالی روایت می شود این کتاب با جایزه ای نام برده شده است که در سال 2004 از جمعیت کتابداران ایالات متحده به عنوان کتاب متفاوت برنده اولیه شده است