کتاب قلعه متحرک هاول از دایانا واین جولز با ترجمه شراره صدیق  کتاب رمان  ژاپن معرفی کتاب قلعه متحرک اثر دایانا واین جونز کتاب قلعه متحرک رمانی فانتزی نوشته ی دایانا واین جونز است که در سال 1986 به انتشار رسید داستان این رمان به دختری به نام سوفی می پردازد که به خاطر شرایط خانوادگی اش نمی تواند خانه را ترک کند و به دنبال سرنوشت خود برود اما زمانی که سوفی به شکلی ناخواسته خشم و غضب جادوگری قدرتمند را برمی انگیزد تحت تأثیر طلسمی ترسناک به یک پیرزن تبدیل می شود تنها راه نجات او از این طلسم در قلعه ای متحرک در تپه ها قرار دارد سوفی برای رهایی از این طلسم باید سفر خطرناک و عجیبی را شروع کند؛ سفری که زندگی او را برای همیشه تغییر خواهد داد  ویژگی های کتاب قلعه متحرک جزو لیست برترین رمان های ادبیات نوجوان فیلمی بر اساس این کتاب در سال 2004 ساخته شده است