کتاب زبان اصلی Due Considerations اثر John Updike انتشارات Alfred A Knopf   Due Considerations اثر John Updike از انتشارات Alfred A Knopf در سال 2006 یک مجموعه از مقالات و نقدهای او را شامل می شود این کتاب شامل مقالات و نقدهایی از سالهای 1960 تا 2005 است که به بحث درباره ادبیات فرهنگ علم و هنر می پردازد این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای سال 2006 توسط کتاب نویسان انتخاب شده است