کتاب زبان اصلی The Raymond Chandler Papers اثر Tom Hiney and Frank MacShane   The Raymond Chandler Papers Selected Letters and Nonfiction 19091959 اثر Tom HineyFrank MacShane از انتشارات Grove Press سال 1999 یک کتاب بزرگ است که شامل نامه ها و مطالب غیر نامه ای از یکی از نویسندگان داستان های جنایی برجسته Raymond Chandler می باشد این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتاب های سال 1999 به لیست کتاب های انتخابی انجمن کتاب های امریکا پیوست