کتاب آیشمن در اورشلیم هانا آرت    گزارشی درباره ابتذال شر کتاب آیشمن در اورشلیم Eichmann in Jerusalem یکی از جنجالی ترین آثار غیرادبی در سده ی بیستم است؛ متنی ژرف و تکان دهنده که به سبب محتوای جدلی اش همواره موضوع بحث و گفت وگوهای فراوان بوده است برای فهم چراییِ تأثیرِ گسترده ی این کتاب باید علاوه بر آنچه در خود اثر آمده به عوامل پیرامتنیِ بسیاری نیز توجه داشت از جمله آن که این کتاب اثری است درباره ی موضوعِ حساسیت برانگیز هولوکاست به قلم نویسنده ای یهودی البته اینکه یک یهودی از نسل کشی بی رحمانه ای بگوید که عمده ی قربانیانِ آن هم تبارانش بوده اند به خودی خود حساسیت برانگیز و غیرعادی نیست غوغایی که پیرامون کتاب آیشمن در اورشلیم درگرفت به این واقعیت برمی گشت که آرنت در این اثر بسیاری از تشکیلات یهودی پرنفوذِ اروپا را به همکاریِ ناخواسته با عاملان کشتار خود متهم نموده بود اشاره به چنین مسئله ای خصوصاً در زمان نگارش کتاب دهه ی شصت میلادی بسیار هضم ناپذیر به نظر می رسید چرا که در آن مقطع هنوز داغ جنایات نازی ها بر پیکر یهودیان تازه می نمود و طبیعتاً بسیاری از ایشان تابِ مواجهه با تقصیرهای خویش را نداشتند