کتاب زبان اصلی The Responsible Company اثر Yvon Chouinard and Vincent Stanley   کتاب شرکت مسئول چه چیزهایی از 40 سال اول پاتاگونیا یاد گرفته ایم اثر Yvon Chouinard و Vincent Stanley از انتشارات Patagonia Books سال 2013 می باشد این کتاب به عنوان یکی از کتابهای موفق در سال 2013 برنده ی کتاب ماهیانه ی مرداد شد نویسنده ی این کتاب Yvon Chouinard نویسنده ی کتابهای موفق دیگری هم مانند Let My People Go Surfing The Education of a Reluctant Businessman هستند