کتاب مادام بوواری اثر گوستاو فلوبر ترجمه ی محمد قاضی رمان عاشقانه مادام بواری برای آن دسته از ماجراجویان داستان های عشقی که به دنبال جلوه های مختلف این پدیده هستند بسیار دلچسب خواهد بود گوستا فلوبر فرانسوی در این داستان به بی فرجام بودن و نرسیدن به عشق واقعی و پایدار می پردازد نکته قابل توجه و جذاب در این داستان جانکاه بودن این غم تا پایان عمر شخصیت های اصلی کتاب مادام بواری می باشد از نکات قابل توجه در چاپ این کتاب می توان به تهدیدهای فراوان از سوی خوانندگان به محتوای غیر اخلاقی رمان مادام بواری اشاره نمود شخصیت اِما همواره در سردرگمی برای یافتن عشق حقیقی می باشد این پریشانی نمونه ای از بسیاری از انسان های عصر امروز به شمار می آید