کتاب ادبیات شفاهی زبان های ایرانی به کوشش فیلیپ کرینبروک و اولریخ مارزلف نگاشته شده و ویراستاران فارسی آن سید احمدرضا قائم مقامی و غلامحسین کریمی دوستان آن را برای مخاطب فارسی زبان تدوین کرده اند این اثر که هجدهمین جلد از مجموعه ی تاریخ ادبیات ایران به شمار می آید از سوی انتشارات سخن منتشر شده و در اختیار مخاطبان قرار گرفته است