کتاب ما شروعش می کنیم  کالین هوور 235 صفحه غلط املایی به کاربرده شده در کلمه ی احمق که با اسپری قرمزرنگ پشت درب ورودی  بیب نوشته شده است مرا به یاد مادرم می اندازد  او همیشه مکث کوتاهی را بین هجاها وارد و آن را مانند دو کلمه ی مجزا ادا می کرد میخواستم با هر بار شنیدن آن بخندم اما چون من کودکی بودم که همیشه در خانواده به او  توهین میشد سخت میتوانستم آن طنز را بروز دهم دارین  زمزمه میکند اح مق باید بچه باشد؛ زیرا بیشتر بزرگ سالان میدانند این کلمه  را چگونه تلفظ کنند باورت نمیشود که خیلی از آنها این را نمیدانند رنگ را لمس میکنم؛ اما به انگشتانم  نمی چسبد حتماً دیشب کسی بعد از تعطیل شدن کار ما این را نوشته است او می پرسد از روی قصد بوده است؟   به نظر تو غلط املایی یعنی این قدر احمقی که عمدی برداشتش نمیکنی؟  چرا فکر میکنی منظورش منم؟ میتواند تو یا برد را مخاطب قرار دهد  این رستوران شماست دارین ژاکت خود را در می آورد و با آن از پنجره تکه ی بزرگی از  شیشه ی شکسته شده را بیرون میکشد  شاید کارمندی ناراضی بوده است