کتاب در دل زمستان نوشته ایزابل آلنده با ترجمه گلشن محبوب نشر مروارید کتاب در کوران زمستان رمانی نوشته ی ایزابل آلنده است که اولین بار در سال 2017 منتشر شد ریچارد بومستر مردی شصت ساله و متخصص در حوزه ی حقوق بشر در میانه ی کورانی در بروکلین با خودروی اویلین اورتگا مهاجری جوان و غیرقانونی از گواتمالا تصادف می کند وقتی اویلین اورتگا به در خانه ی ریچارد می رود و از او تقاضای کمک می کند اتفاقات شکلی غیرمنتظره و جدی تر به خود می گیرد ریچارد که نمی داند باید چه کار کند از مستأجر خود استاد دانشگاهی 62 ساله و اهل شیلی به نام لوسیا ماراز کمک می گیرد این سه شخصیت کاملا متفاوت در داستان شگفت انگیزی گرد هم می آیند که از بروکلین کنونی تا تاریخ اخیر گواتمالا و دهه ی 1970 در شیلی و برزیل را شامل می شود