کتاب تولستوی و مبل بنفش اثر نینا سنکویچ ترجمه لیلا کرد انتشارات کوله پشتی نینا سانکوویچ نویسنده سخنران و خواننده مشتاق است که به خاطر خاطراتش تولستوی و مبل بنفش شهرت دارد او شیفته قدرت دگرگون کننده ادبیات است و تجربیات و بینش خود را در مورد فواید شفابخش خواندن به اشتراک گذاشته است  سانکوویچ از طریق پروژه مطالعه یک ساله خود که در آن متعهد شد هر روز یک کتاب را به عنوان راهی برای کنار آمدن با غم و اندوه بخواند به رسمیت شناخته شد خاطرات او این سفر را مستند می کند و تأثیر عمیق ادبیات بر روند درمان او را بررسی می کند داستان شخصی سانکوویچ بسیاری از خوانندگان را برانگیخت تا از قدرت کتاب ها برای تأمل در خود رشد عاطفی و یافتن آرامش در زمان های دشوار استفاده کنند