کتاب چرا می نویسم جورج اورول ترجمه  آناهیت کزازی انتشارات آیدین کتاب چرا می نویسم اثری نوشته ی جورج اورول است که نخستین بار در سال 1946 به انتشار رسید نویسنده ی شناخته شده ی انگلیسی جورج اورول در این مقاله ی جذاب و آموزنده با جزئیات به شرح سفر شخصی خود در مسیر نویسنده شدن می پردازد او کتاب را با جزئیاتی درباره ی دروان کودکی نه چندان شاد خود آغاز می کند پدری که حضور نداشت آزار و اذیت های مختلف در مدرسه و حسی ژرف از تنهایی او سپس نشان می دهد که چگونه این تجارب او را به سوی نویسنده شدن رهنمون ساختند و بیان می کند که چنین ضربه های روحی در اوایل زندگی برای یک نویسنده به نوعی ضروری هستند اورول سپس از چهار عامل محرک اصلی برای نوشتن نام می برد؛ عواملی که در مورد تقریبا همه ی عرصه های خلق هنری صدق می کنند