یک تکه زمین کوچک اثری است از الیزابت لرد به ترجمه پروین علی پور و چاپ انتشارات افق این کتاب از نگاه و زبان یک نوجوان فلسطینی نگارش شده است نوجوانی که عمر خود را در سایه ی سیاه و شوم ظلم و ستم و جنگی ناروا سپری می کند و مانند تمام پسرانی که در سرزمین اشغالی زندگی می کنند تلاش می کند که با وجود همه مشکلات به زندگی اش ادامه بدهد و هر طور شده زنده بماند حتی اگر تحت اصابت گلوله ی اسرائیلی ها قرار گرفت یکی از بزرگترین آرزوهای کریم در کنار زنده ماندن تبدیل شدن به فوتبالیستی فوق العاده است هرچند که خیلی دور از دسترس به نظر می آید