کتاب حکمت احکمترجمه و شرح تطبیقی رساله المشاعر ملاصدرا اثر رحمت الله شریعتی نجف آبادی انتشارات بوستان کتاب   حکمت احکم ترجمه و شرح کامل و تطبیقی رسالة المشاعر ملاصدرای شیرازی در بیست و شش مرحله تنظیم یافته است رسالة المشاعر مشتمل بر عمیق ترین مسائل حِکمی است چرا که در اواخر عمر شریف صدرالدین شیرازی و پس از نگارش اسفار اربعه نگاشته شد خواننده با نظر به عناوین کتاب متوجه می شود که اهم و تقریباً تمام مسائل حکمت متعالیه صدرایی که آمیخته با فرقان و برهان و عرفان است مورد بررسی قرار گرفته است کتاب حاضر نتیجه تدریس حکمت متعالیه چندین رساله تدریس نویسنده برای دانشجویان کارشناسی ارشد فلسفه اسلامی است که اینک با حک و اصلاحات فراوان در اختیار طلاب و دانشجویان دوره های کارشناسی ارشد و دکترا قرار می گیرد