کتاب زبان اصلی Rubble اثر Bob Kemper کتاب آوار چگونه خانواده های قربانیان 11 سپتامبر زندگی شان را بازسازی کردند و آمریکا را الهام بخشیدند Rubble How the 911 Families Rebuilt Their Lives and Inspired America نوشته باب کمپر Bob Kemper کتابی درباره سرنوشت خانواده های قربانیان حملات 11 سپتامبر 2001 است این کتاب در سال 2022 منتشر شده و به بررسی چالش هایی که این خانواده ها پس از از دست دادن عزیزانشان متحمل شدند می پردازد نویسنده با مصاحبه با بسیاری از این خانواده ها روند بازسازی زندگی و الهام بخشی آنها به مردم آمریکا را به تصویر می کشد این کتاب نگاهی عمیق و صادقانه به تاثیر یک فاجعه ملی بر زندگی مردم عادی دارد