ادبیات تطبیقی ادبیات تطبیقی یا Comparative literature که گاهی به آن ادبیات همگانی نیز گفته می شود علمی است اساساً فرانسوی و به زبان ساده عبارت است از مطالعه و بررسی مقایسه ای آثاری که برخاسته از زمینه های فرهنگی گوناگونند  ادبیات تطبیقی کدام آثار را با کدام آثار تطبیق می کند؟ ادبیات دو کشور یا چند کشور را با هم مقایسه می کند یا ادبیات یک دیار را با همه کشورهای جهان؟ دوره های مختلف ادبیات را در یک کشور مقایسه می کند یا شیوه های مشابه در کشورهای مختلف را؟ شاید بتوان گفت ادبیات تطبیقی به نوعی همه این موارد را دربرمی گیرد ادبیات تطبیقی تنها مجموعه ای از متون نیست بلکه چشم اندازی است از بررسی و تحقیق درباره هر چیزی که بتوان گفت ادبیات است و کشف ارتباط آن با دیگر عناصر تشکیل دهنده یک فرهنگ ملت ها از ادبیات یکدیگر الهام می گیرند ادبیات روز به روز در حال جهانی تر شدن است این کتاب به بیان این مطالب می پردازد