کتاب زبان اصلی The Dust of Kandahar اثر Jonathan S Addleton کتاب The Dust of Kandahar A Diplomat Among Warriors in Afghanistan غبار قندهار یک دیپلمات در میان جنگجویان افغانستان نوشته جاناتان اس آدلتون کتابی است که در سال 2016 منتشر شده و خاطرات شخصی نویسنده از زمانی که به عنوان دیپلمات در افغانستان خدمت می کرده را روایت می کند او در این کتاب به توصیف تجربیات و مشاهدات خود از جنگ و ناآرامی های افغانستان می پردازد و چالش های کار دیپلماتیک در این کشور را به تصویر می کشد کتاب نگاهی شخصی و صمیمی به وضعیت افغانستان دارد