کتاب زبان اصلی The Right Balance اثر Hugh Segal تعادل مناسب سنت محافظه کاری کانادا The Right Balance Canadas Conservative Tradition نوشته هیو سیگال Hugh Segal در سال 2019 منتشر شد این کتاب به بررسی سنت محافظه کاری در تاریخ سیاسی کانادا می پردازد نویسنده تلاش می کند نشان دهد که محافظه کاری کانادایی با محافظه کاری آمریکایی تفاوت های اساسی دارد و بیشتر بر ارزش هایی چون برابری عدالت اجتماعی و مسئولیت پذیری تأکید دارد این کتاب به عنوان منبعی جامع برای درک بهتر سنت های سیاسی کانادا مفید است