کتاب زبان اصلی West African Challenge To Empire کتاب چالش آفریقای غربی به امپراتوری فرهنگ و تاریخ در جنگ ضد استعماری ولتابانی West African Challenge To Empire Culture and History in the VoltaBani Anticolonial War نوشته ماهیر سائول و پاتریک رویر Mahir Saul و Patrick Royer    این کتاب در سال 2001 میلادی منتشر شده است نویسندگان در این کتاب به بررسی جنبش مقاومت مردم آفریقای غربی علیه استعمار انگلیس در دوران پس از جنگ جهانی اول می پردازند آنها نشان می دهند که چگونه مردم منطقه ولتابانی با الهام گرفتن از فرهنگ و تاریخ خود دست به مبارزه مسلحانه علیه نیروهای استعماری زدند این کتاب به عنوان یکی از مراجع مهم در زمینه مطالعات ضداستعماری شناخته می شود