کتاب زبان اصلی Personal Accounts From Northern Irelands Troubles حساب های شخصی از درگیری های آیرلند شمالی مناقشه عمومی ضایعات خصوصی Personal Accounts From Northern Irelands Troubles Public Conflict Private Loss اثر ماری اسمیت و ماریترز فای Marie Smyth MarieTherese Fay    کتاب حساب های شخصی از درگیری های آیرلند شمالی مناقشه عمومی ضایعات خصوصی نوشته ماری اسمیت و ماریترز فای منتشر شده در سال 1999 میلادی حاوی مجموعه ای از خاطرات و گفتگوهای انجام شده با افرادی است که درگیری های سیاسی و مذهبی در آیرلند شمالی را از نزدیک تجربه کرده اند این کتاب بر پیامدهای انسانی این درگیری ها بر زندگی مردم عادی تمرکز دارد