کتاب زبان اصلی Blacklash اثر Deneen Borelli کتاب واکنش منفی چگونه اوباما و چپگراهای آمریکایی مردم را به سوی بردگی دولتی سوق می دهند Blacklash How Obama and the Left Are Driving Americans to the Government Plantation نوشته دنین بورلی Deneen Borelli در سال 2010 منتشر شده است این کتاب نگاه انتقادی نویسنده را نسبت به سیاست های چپ گرایانه باراک اوباما رئیس جمهور وقت آمریکا نشان می دهد بورلی معتقد است سیاست های اوباما باعث افزایش وابستگی مردم به دولت و کاهش آزادی های فردی شده  است او همچنین به نقد نگرش های ضدنژادپرستانه و طرفدار حقوق سیاه پوستان چپ گراها می پردازد بورلی یک فعال سیاسی محافظه کار اهل آمریکا و از منتقدان سرسخت سیاست های چپ گرایانه است