کتاب زبان اصلی Mana Tangata اثر جمعی از نویسندگان قدرت مردم سیاست توانمندسازی Mana Tangata Politics of Empowerment اثر تاملینسجاهکه هوئیا و مالکوم مولهولند TomlinsJahke Huia Malcolm Mulholland کتابی است که در سال 2011 منتشر شده و به بررسی مفهوم توانمندسازی در جوامع بومی اقوام مائوری نیوزلند می پردازد نویسندگان نشان می دهند چگونه می توان با تکیه بر ارزش ها و سنت های بومی رویکردی بومی محور برای توانمندسازی اتخاذ کرد این کتاب برای درک بهتر مفهوم توانمندسازی در جوامع بومی مفید است