سرخ و سیاه Red and black اثر استاندال ترجمه مهدی سحابی رمان خارجی نشر مرکز سرخ و سیاه Red and black اثراستاندال ترجمه  مهدی سحابی رمان خارجی نشر مرکز  استاندال رُمان را به آينه ای تشبيه کرده که در جاده ای در حرکت است گاهی آبی آسمان ها را منعکس می کند و گـاهی گـل و لای و چاله هـای جاده را سـرخ و سيـاه شـاهکار او به بهترين وجـه نشـان دهندهی اين نقـش رُمان است آنچه در اين اثر زيربنايیِ ادبـيـات غرب ترسـيم می شود فقط سرگذشـت جوانی از آغاز قرن نوزدهم فرانسه در گرماگرم توفان هايی سياسی و اجتماعی نيست بلکه انسـانی غوطـه ور در تاريخ است سرخ و سيـاه شايد اولين کتابـی اسـت که شخصيتـی از تودهی مردم را در يک چشـم انداز پهنـاور تاريخـی همراه با کاووش عميـق روانی مطرح می کند از همين روست که ژولين سورل قهرمان کتاب از يک نوجوان جـاه طلـب روستـازاده به يک شخصيت نـمونـهی ادبيـات جهـانی بدل شده است همچنان که اسلوب و خواست استاندال اسـت سرگذشت اين جـوان بر زمينـه ای تـاريخی ترسيم می شـود که دقّت و موشکافی نويسنـده و پايبنـدی اش به کمال واقعگرايی آن را به وقايع نگاری نيمه مستند تاريخی شبيه می سازد شابک 9789643059644 تاریخ چاپ اول مرداد 1387 تاریخ چاپ جدید فروردین 1400 قیمت 125000 تومان تعداد صفحات 632 وزن گرم 680 طراح جلد ابراهیم حقیقی نوع جلد سخت قطع کتاب رقعی