کتاب ترجمه مانگا اسم تو جلد 3 your name  انتشارات مات  کومینو نویسنده ماکوتو شینکاری ترجمه فرهاد بیگدلو معرفی کتاب اسم تو 3 اثر ماکوتو شینکای میتسوها  دختر دبیرستانی که در یک شهر کوچک در کوهستان زندگی می کند  خواب دیده است که پسری است که در توکیو زندگی می کند تاکی  پسر دبیرستانی در توکیو  خواب می بیند دختری است که در یک شهر کوچک کوهستانی عجیب زندگی می کند با به اشتراک گذاشتن اجسام  روابط و زندگی  این دو به طور جدایی ناپذیری با یکدیگر عجین شده اند  اما آیا در ملیله بزرگ سرنوشت ارتباطی واقعا غیرقابل تفکیک است؟ البته نا گفته نماند که این کتاب احساسات شخصیت ها را به گونه ای بررسی می کند که فیلم این داستان قادر به انجام آن نبود و در واقع به شما کمک می کند داستان را بهتر درک کنید