کتاب زبان اصلی The Arthasastra اثر Patrick Olivelle and Mark McClish کتاب The Arthasastra Selections from the Classic Indian Work on Statecraft Hackett Classics آرتاشاسترا گزیده ای از اثر کلاسیک هندی درباره ی دولت داری توسط Patrick Olivelle و Mark McClish در سال 2012 منتشر شده است این کتاب شامل بخش هایی انتخابی از آرتاشاسترا است که یکی از مهم ترین آثار کهن هند در زمینه ی سیاست و حکمرانی است مترجمان با انتخاب و ترجمه ی بخش هایی از این اثر دیدگاه آن دوران هند باستان را درباره ی نظام اداری اقتصادی و نظامی یک حکومت مطلوب به خواننده معاصر منتقل می کنند