کتاب زبان اصلی The Whimpering of the State اثر B H Easton The Whimpering of the State Policy after MMP ناله دولت سیاستگذاری پس از نظام نمایندگی ترکیبی نوشته B H Easton بی اچ ایستون در سال 1999 منتشر شده است این کتاب به بررسی تاثیر نظام نمایندگی ترکیبی MMP بر سیاست گذاری دولت نیوزیلند می پردازد نویسنده با تحلیل دقیق سیاسی نشان می دهد که چگونه این نظام انتخاباتی منجر به دولت های ائتلافی شده و سیاست گذاری و تصمیم گیری را با چالش مواجه کرده است کتاب نگاهی انتقادی به کارکرد نظام MMP در نیوزیلند دارد