کتاب زبان اصلی Poisoning the Press اثر Mark Feldstein مسموم کردن مطبوعات ریچارد نیکسون جک اندرسون و ظهور فرهنگ رسوایی های واشنگتن ترجمه فارسی مسموم کردن مطبوعات ریچارد نیکسون جک اندرسون و ظهور فرهنگ رسوایی های واشنگتن اثر مارک فلدستین ترجمه فارسی مارک فلدستین انتشارات دانشگاه آیووا سال 2010 میلادی    این کتاب به رابطه پرتنش ریچارد نیکسون رئیس جمهور وقت آمریکا و جک اندرسون خبرنگار می پردازد نویسنده نشان می دهد چگونه تلاش نیکسون برای سرکوب اندرسون منجر به افزایش فرهنگ افشاگری و رسوایی های سیاسی در عرصه ملی آمریکا شد کتاب همچنین به تاریخچه روزنامه نگاری تحقیقی و نقش آن در کنترل قدرت سیاسی می پردازد