کتاب زبان اصلی Debating the Past اثر Rumen Daskalov کتاب بحث درباره گذشته تاریخ نگاری مدرن بلغارستان  از استامبولوف تا ژیوکوف Debating the Past Modern Bulgarian HistoriographyFrom Stambolov to Zhivkov نوشته رومن داسکالف در سال 2011 میلادی منتشر شده است این کتاب به بررسی تحولات تاریخ نگاری مدرن بلغارستان از اواخر قرن 19 تا اوایل دهه 90 میلادی می پردازد نویسنده نشان می دهد که چگونه تاریخ نگاری بلغارستان تحت تاثیر تحولات سیاسی و اجتماعی قرار گرفته و مکاتب مختلفی را شکل داده است این اثر مرجعی معتبر برای مطالعه تاریخ نگاری معاصر بلغارستان محسوب می شود