کتاب زبان اصلی Uneasy Partners اثر جمعی از نویسندگان Uneasy Partners Multiculturalism and Rights in Canada Canadian Commentaries شرکای ناراضی چندفرهنگ گرایی و حقوق در کانادا گفتارهای کانادایی نوشته Janice Stein David Robertson Cameron و John Ibbitson جنیس استاین دیوید رابرتسون کامرون و جان ایبیتسون    این کتاب به بررسی چالش ها و معضلات پیش روی سیاست های چندفرهنگ گرایی و حقوق اقلیت ها در کانادا می پردازد نویسندگان ضمن تجزیه و تحلیل تاریخی این موضوع مسائل و تنش های ناشی از برخورد ارزش های لیبرالی با سنت های محافظه کارانه را بررسی می کنند کتاب دیدگاه جامعی در مورد چالش های پیش روی چندفرهنگ گرایی در کانادا ارائه می دهد این اثر در سال 2007 منتشر شده است