کتاب زبان اصلی Portrait of America اثر Jerrold Hirsch کتاب پرتره ای از آمریکا تاریخ فرهنگی پروژه نویسندگان فدرال Portrait of America A Cultural History of the Federal Writers Project نوشته Jerrold Hirsch در سال 2003 منتشر شده است این کتاب به بررسی پروژه نویسندگان فدرال در دوران رکود بزرگ در آمریکا می پردازد که طی آن هزاران نویسنده برای گردآوری و ثبت میراث فرهنگی و تاریخ شفاهی آمریکا به استخدام دولت درآمدند کتاب تصویر ارزشمندی از تنوع فرهنگی و اجتماعی آمریکا در آن دوران ارائه می دهد