کتاب ریشه شناسی اتیمولوژی در این نوشته علم ریشه شناسی که در زبان فرانسوی بدان اتیمولوژی می گویند شرح داده شده است ریشه شناسی etymology علمی است که به کمک آن فرهنگ تاریخی نوشته می شود فرهنگ تاریخی فرهنگی است که در آن تاریخ یک واژه هم از نظر لفظ و هم از نظر معنی ثبت می گردد  این نوشته دو بخش دارد در بخش نخست ریشه شناسی و مسائل مربوط به آن بررسی شده و در بخش دوم از نظر ریشه شناسی چند واژه بررسی شده اند واژه هایی که برای بررسی برگزیده شده اند که نشان می دهند واژگان فارسی دَری از چه واژه هایی و با چه دگرگونی هایی از نظر لفظ و معنی تشکیل شده است  نویسنده محترم استاد دکتر محسن ابوالقاسمی استاد بازنشسته گروه زبانشناسی دانشگاه تهران در هر جای کتاب که مقدور بوده است از تصویر و نمودار بهره برده اند لیست های برابری واژگان و ریشه شناسی آنها نیز در هر سه دوره زبان فارسی باستان میانه و جدیدفارسی دَری مدون شده اند