ساختن برای ماندن كتاب ساختن براي ماندن اثري است از جيم كالينز و جري پوراس به ترجمه ي ريحانه توكلي سميرا فرهادي و چاپ انتشارات هورمزد نويسندگان كتاب اثربخش پيش رو با مطالعه ي سير رشد و تكامل 18 شركت بزرگ و بادوام جهان و همچنين عملكرد و شيوه ي مديريتي 100 مدير كارآزموده به ارائه ي نكاتي مي پردازند كه هر شركت نوپايي براي دستيابي به پايايي و موفقيت جهاني بدان نياز دارد