سیر العباد الی المعاد اثرحکیم سنایی غزنوی مترجم مریم السادات رنجبر انتشارات مولی سیرالعباد الی المعاد حکیم سنائی غزنوی مؤلف مجدودبن آدم سنایی  ناشر مولی  ویراستار مریم السادات رنجبر زبان فارسی  سال چاپ 1396 تعداد صفحات 434 قطع و نوع جلد رقعی گالینگور  توضیح کتاب مثنوی سیر العباد الی المعاد منظومه عرفانی است که شرح تکامل روح انسان را نشان می دهد شاعر در این مثنوی موضوعی فلسفی را با مدح ممدوح که او را نمونه انسان کامل می داند همراه کرده و برای بیان این مطلب بعد از مقدمه و طرح موضوع اصلی به مدح وارد شده است این منظومه به طورکلی درباره وجود خاکی انسان است که بعد از طی مدارج رشد تا مرحله بیداری بالا می رود در بخش اول کتاب حاضر متن اصلی مثنوی با حفظ رسم الخط و تعداد اصلی ابیات چاپ شده و بخش دوم و سوم ضمن افزودن بیت های اضافی سایر نسخ به شرح ابیات و توضیحات مربوط اختصاص یافته است