کتاب ترجمه زهر الربیع  محدث سید نعمت الله جزائری  کشکول لطیفه زهر الربیع کشکولی پر از لطیفه های خوشمزه و حلال و بی پرده  محدث جلیل القدر سید نعمة الله الجزایری رضوان الله تعالی علیه شاگرد علامه مجلسی   کتابی است در نثر ادبی عربی از سید نعمت الله بن عبد الله جزایری شوشتری درگذشته ۱۱۱۲ق  در لطایف و مطایبات و است  به نقل از نواده های مؤلف  وی پس از درگذشت نا به هنگام فرزند جوانش سید حبیب الله که به او علاقه فراوانی داشت دست به نگارش این کتاب نمود تا بلکه با طنز و لطیفه غم و اندوه را از خود بزداید  این کتاب مورد پسند عامه مردم قرار می گیرد   لطیفه فکاهی