کتاب شب های روشن اثر فئودور داستایوفسکی مترجم گندم نسرکانی انتشارات آزرمیدخت  خاطرات یک رویاپرداز است داستان این رمان کوتاه هم مانند بیشتر داستان های داستایفسکی از زندگی خود او مایه گرفته است داستانی که اگر زندگی نامه داستایفسکی را خوانده باشید می دانید به نحوی زندگی اش کرده است  عنوان کتاب به یک پدیده فیزیکی اشاره دارد در تابستان در نواحی شمالی کره زمین نزدیک به قطب شمال به علت زیادی عرض جغرافیایی شب تا صبح هوا مثل آغاز غروب روشن است