کتاب ترجمه و شرح دروس تمهیدیه فی الفقه الاستدلالی جلد سوم  نوشته باقر ایروانی ترجمه حسن بیت جادر نشرنصایح این اثر ارزشمند مجموعه دروس آموزشی در برخی از ابواب فقهی با رویکردی استدلالی است نویسنده در این اثر بر این موضوع تأکید دارد که این نوشتار یک متن آموزشی و نیمه استدلالی بوده و از شیوه توضیح المسایلی بودن پرهیز شده است  در این کتاب در ابتدا به مبحث نکاح پرداخته شده که در آن ولایت ابوین احکام نگاه کردن کسانی که ازدواج با آنان حرام است رضاع عده نگه داشتن کفر احرام و لعان و ازدواج موقت مطرح شده است در ادامه کتاب طلاق با ریزموضوعاتی نظیر حقیقت شرایط و اقسام طلاق و احکام عده آمده است به دنبال آن کتاب یمین نذر و عهد و در پابان نیر کتاب وصیت مطرح شده است