کتاب زبان اصلی An Account of the Manners and Customs of the Modern Egyptians کتاب شرح رفتار و رسوم اهل مصر الحالی اثر Edward William Lane یکی از مشهورترین کتابهای نگارشی درباره مصر است این کتاب در سال 1836 در لندن انتشار یافت این کتاب به شرح رفتار و رسوم اهل مصر الحالی به همراه تصاویر و مصاحبه های انجام شده توسط او پرداخته است این کتاب نیز به عنوان یکی از کتابهای موفق و مشهور Edward William Lane به شهرت رسیده است کتابهای موفق دیگری که او نوشته است شرح زبان فارسی با تصویر و شرح عادات و رسوم مصریان قدیم هستند