کتاب زبان اصلی The Texts of the Ugaritic Data Bank اثر جمعی از نویسندگان کتاب با نام متون بانک اطلاعات اوگاریتی اثر JoseAngel Zamora و JuanPablo Vita یک مجموعه ای از متون اوگاریتی است که با نظریه های جدید و مناسب تحلیل می شوند این کتاب در سال 2018 منتشر شده است این کتاب به دلیل محتوای بسیار مفید و کاربردی نامزد جایزه ی نویسنده ی اولیه بوده است نویسندگان این کتاب همچنین کتاب های موفقی دیگری نیز دارند که به فارسی به نام شناخت اوگاریتی و متون اوگاریتی و تحلیل آن می باشند