کتاب زبان اصلی The French Idea of Freedom اثر Dale Van Kley کتاب The French Idea of Freedom The Old Regime and the Declaration of Rights of 1789 The Making of Modern Freedom اثر Dale Van Kley یک مطالعه تاریخی درباره سیاست های آزادی و حقوق مدنی فرانسه است این کتاب با استفاده از منابع تاریخی تحلیل های علمی و بررسی های نوین سعی در تحلیل تاریخ سیاسی و حقوقی فرانسه از زمان حکومت عمومی تا اعلام حقوق مدنی 1789 می کند این کتاب در سال 1994 منتشر شده است این کتاب نیز برای انتخاب به عنوان یکی از بهترین کتاب های سال 1994 توسط کتابخانه ملی ایالات متحده انتخاب شده است نویسنده این کتاب Dale Van Kley نیز کتابهای موفقی دیگری نظیر The Religious Origins of the French Revolution From Calvin to the Civil Constitution 1560  1791 به فارسی هم ترجمه کن و The Damiens Affair and the Unraveling of the Ancien Regime 1750  1770 به فارسی هم ترجمه کن را نیز نوشته است