کتاب زبان اصلی Inventing Vietnam اثر James M Carter کتاب Inventing Vietnam The United States and State Building 1954  1968 اثر James M Carter در سال 2008 منتشر شده است این کتاب به بررسی وضعیت ایجاد و توسعه ویتنام در دوره ی 1954 تا 1968 می پردازد این کتاب به عنوان یکی از بهترین کتابهای سال 2008 توسط کانادا کتاب نویسی برگزیده شده است نویسنده ی این کتاب James M Carter نیز کتابهای موفق دیگری نظیر The Politics of Rage George Wallace the Origins of the New Conservatism and the Transformation of American Politics به فارسی هم ترجمه کن را نیز نوشته است