کتاب کتاب خوان اثر شلینک ترجمه سجودی مقدم نشر مهر اندیشادبیات آلمان موضوع اصلی رمان رویارویی با گذشته ناسیونال سوسیالیستی در جمهوری فدرال آلمان و حزب فاشیست نازی است که در قالب داستانی عاشقانه بیان شده است این کتاب داستان پسر نوجوانی است که در خیابان با یک زن آشنا می شود و آن زن به او کمک می کند پسر بعد از مدتی برای تشکر سراغ زن می رود و این موضوع باعث آشنایی آن ها می شود زن با او ارتباط نزدیکی برقرار می کند و تا مدت ها این ارتباط ادامه می کند تا جنگ باعث فاصله میان آن ها می شود سال ها مرد در یک دادگاه دوباره با زن روبه رو می شود اما زن در جایگاه متهم است