کتاب هدیه عقاب اثر کارلوس کاستاندا ترجمه مهران کندری و مسعود کاظمی نشر میترا جلد شومیز کتاب هدیه عقاب به دنبال کتاب های تعلیمان دون خوان حقیقتی دیگر و سفر به دیگرسو و افسانه های قدرتو دومین حلقه قدرت در نیمه دوم این کتاب کاستاندا شرحی کلی از هدف و ساختار حلقه ای از ساحران را که بدون اطلاع خود به آنان وابسته بوده بیان می کند  او در می یابد که ساحری که با او برخورد کرده تنها نبوده بلکه به گروهی متشکل از زنان و مردانـی تعلـق داشته که گروه ناوال را تشکیل می داده اند